Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "トレイ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE トレイ EN JAPONAIS

とれい
トレイ
torei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE トレイ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «トレイ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
トレイ

Plateau

トレイ

Le plateau est un conteneur peu profond qui utilise des objets. Bon festival. Le plus petit s'appelle Save. Il est plat, mais la jante augmente, de sorte que les objets ne se déversent pas. Il existe de nombreuses formes, mais de nombreux rectangles et ellipses. Parfois, la poignée est attachée. ... トレイ は、物を載せて使う浅い容器。(ぼん)。より小型のものはサルヴァー という。 平らだが縁が上がっていて、物がこぼれないようになっている。形はさまざまだが、長方形や楕円形が多い。取っ手がついていることもある。...

définition de トレイ dans le dictionnaire japonais

Plateau 【plateau】 plateau トレイ【tray】 トレー
Cliquez pour voir la définition originale de «トレイ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC トレイ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME トレイ

トレ‐カ
トレ‐セン
トレ‐チーメ‐ディ‐ラバレード
トレ‐パン
トレ‐ビアン
トレ‐ペ
トレ‐ラン
トレアドール
トレアドール‐パンツ
トレアドル
トレイ
トレオニン
トレジャー
トレジャー‐ハンター
トレジャリー‐ストック
トレジャリー‐ノート
トレジャリー‐ビル
トレジャリー‐ボンド
トレチェント
トレチャコフ‐びじゅつかん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME トレイ

レイ
ソススフレイ
タチレイ
ディスク‐アレイ
ディスプレイ
ディレイ
バンテアイ‐スレイ
パンタ‐レイ
ビデオ‐オーバーレイ
ファンガレイ
フォトダイオード‐アレイ
ブルーレイ
レイ
ペヘレイ
マイクロレンズ‐アレイ
マリーナ‐デル‐レイ
マン‐レイ
メモリー‐オーバーレイ
レイ
ロール‐プレイ

Synonymes et antonymes de トレイ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «トレイ»

Traducteur en ligne avec la traduction de トレイ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE トレイ

Découvrez la traduction de トレイ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de トレイ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «トレイ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bandeja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tray
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्रे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صينية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лоток
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bandeja
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্রে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plateau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dulang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tablett
180 millions de locuteurs

japonais

トレイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

트레이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tray
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ट्रे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tepsi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vassoio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

taca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лоток
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tavă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δίσκος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skinkbord
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bricka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tray
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de トレイ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «トレイ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «トレイ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot トレイ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «トレイ»

Découvrez l'usage de トレイ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec トレイ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
MCSE教科書 Windows2000 Directory Services Design:
本書は、「MCSE教科書シリーズ」の1冊で、MCP/MCSE試験の試験番号70‐219「Designing a Microsoft Windows2000 Directory Services ...
デニスシェイル, ‎ダイアナバートレイ, 2001
2
ナショナルジオグラフィックの絶滅危惧種写真集
アメリカの希少種の中でも特に希少な動植物を紹介。
ジョエルサートレイ, 2013
3
ガンドッグ・リプレイストレイ・ドッグ:
われわれの暮らす世界とは少し異なる歴史をたどった近未来を舞台とし、ほかに類を見ない「ガンアクション」をテーマにしたRPGとして人気を博している、テーブルトークRPG専門 ...
狩岡源, ‎アークライト, 2005
4
富裕化社会に、なぜ対人関係(IPR)トレイニングが必要か: 自己への関心から他者への誠実な関心へ
他人の気持ちや想いを想像する力が薄れ、自己にしか関心が向かない富裕化社会。人と人が信頼や絆で結ばれた社会を取り戻す手立てとして、対人関係(IPR)トレイニングの必要性 ...
畠中宗一, 2009
5
Xperia A2 完全ガイド 260の超技 - 85 ページ
レイを切り替える Gmail には初期状態で「メイン」「ソーシャル」「プロモーション」という 3 つの受信トレイが用意されています。このうち「ソーシャル」は SNS の通知、「プロモーション」は新サービスなどの案内が保存されます。受信したメールがこれらに該当する ...
リンクアップ, 2014
6
ゼロからはじめる Nexus 5 スマートガイド - 73 ページ
22 発信イにすべてのメールを受信するには、その他のチェックポックスをす zS てオフにします。ソーシャルソーシャルネットワーク、メディア共有サイトなどからのメールプロモーションセール、クーポン、その他のマーケティングメール優先トレイをデフォルトに設定 ...
森史憲, ‎藤本壱, 2014
7
Windows7マスターブック: 基本ワザ・便利ワザ・裏ワザを1冊で - 116 ページ
Chapter 5 受信トレイに新しいフォルダーを作成するには受信メールを目的別、差出人別に管理する場合は、専用の新しいフォルダーを作成します。ここでは、受信トレイの直下に差出人名のフォルダーを作成してみましよう。受信トレイ]でアアで方士/ 7IJ いーマ= ...
やまもとみき, 2012
8
はじめてのGmail: Windows 7/8/iOS/Android対応 - 18 ページ
重要メールを受信トレイの先頭に表示させておけば、読み落としを防ぐことができます。・覚えたら回チェック!自分のパソコンでトライしょう! !口重要メールを受信トレイの先頭に表示する師口重要メールを受信トレイの先頭に表示させるには価回受信トレイを元に ...
桑名由美, 2013
9
複合型プリントサーバ - 298 ページ
墓熱圧恋慈豊. ... ; W #霊編十→給紙方向- E -給紙方向の端は 11 インチ、給紙方向の端は 8.5 インチ、給紙方向と直角になる端は給紙方向と直角になる端は 8.5 インチ 11 インチ prtlnputCapacityUnit (CapacityUnit)給紙トレイの容量を表す単位の選択子で ...
トッドラーダマッチャー, ‎マシュー ガスト, 2001
10
ゼロからはじめる Nexus 7 スマートガイド [Android4.3対応版] - 77 ページ
<受信トレイのカテゴリ>をタップします。受信トレイのョをタップして、<設定>をタップします。更新ラベルを管理設定ご意見・ご感想技術清史郎夏!ーとってもキレイだったよ!ヘルブ》Dropbox 月 30 日 Dropbox の設定を完了してください! - Image : I こんにちは技評 ...
リンクアップ, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «トレイ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme トレイ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
『Empire 成功の代償』グレイス・ギーリーとトレイ・バイヤーズが婚約!
米E!Onlineによると、モデルのタイラ・バンクスが司会を務める米ABCのトーク番組『FABLife』に出演したグレイスが、トレイと婚約したことを認めた。二人が公の場で婚約を認めたのはこれが初めてだが、今年7月にシカゴでトレイがグレイスの誕生日にサプライズ ... «海外ドラマNAVI, oct 15»
2
【全日本MX 最終戦】AMAスーパークロスのトレイ・カナード選手、参戦決定
ホンダは、スポーツランドSUGO(宮城県)で開催(決勝10月25日)される全日本モトクロス第10戦(最終戦) MFJ GPに、トレイ・カナード選手と山本鯨選手をIA1(450cc)クラスへ、ティム・ガイザー選手をIA2(250cc)クラスに、それぞれ参戦させると発表した。 «レスポンス, sept 15»
3
操作が斬新!仕分けや手書き入力が簡単にできるメールアプリ …
受信トレイにあるメールをスクリーンの隅にはじいたり、端末を傾けたりするだけで削除やアーカイブ化、並べ替えができるなど、これまでに見られない操作方法が満載。メールライフが楽しくなりそうだ。 «Techable, août 15»
4
隠しコマンドを使ってGoogleの通知トレイでダウンロード状況を確認しよう
Chromeでファイルをダウンロードすると、画面下の小さなバーにでてくる、緑の丸が満タンになるのを見ていなくてはなりません。ダウンロード中も検索を続けたくて、かつChrome Devチャンネル(Chromeの最新バージョンをいち早く使用することができる、 ... «ライフハッカー[日本版], août 15»
5
レノボ、300万円前後のNeXtScale用拡張トレイ
トレイにNVIDIA Tesla K40を搭載したNeXtScale System nx360 M5ノードの税別直販価格は3,212,400円、GRID K2搭載モデルは同2,842,400円となる。10月1日から出荷を開始する。 本製品は、主にビッグデータの分析や、単精度浮動小数点演算を多用 ... «PC Watch, août 15»
6
『Empire』のグレース・ギアリーとトレイ・ベイヤーズが婚約!
グレースとトレイの交際が伝えられたのは3月だったため、婚約のニュースは驚きをもって報じられた。『Empire』をテーマにしたグレースの誕生日パーティーにはドラマの共演者も参加。2人はSNSで写真を公開し、うち1枚にはドラマのタイトルが彫り込まれた ... «T-SITEニュース, juil 15»
7
車内での簡易テーブルや畳めばタブレットホルダーにもなる後部座席用 …
パソコン周辺機器の通販サイト『サンワダイレクト』では、車の運転席や助手席のヘッドレストに設置可能で、トレイを開けばテーブル、閉じればタブレットホルダーとして使用できる後部座席用トレイ「後部座席用トレイ(車載リアトレイ・ドリンクホルダー・ポケット ... «PR TIMES, juin 15»
8
未読メールで溢れている人を救う「受信トレイ整理術」【2】
メールマガジンなど重要度や緊急度の低いものは、受信トレイを「スキップ」させておくと作業効率が上がる。ラベルと同じく、「その他」の「自動振り分け設定」から「受信トレイをスキップ(アーカイブする)」を選び(1)、フィルタを作成(2)。 こうすると「メルマガ」の ... «PRESIDENT Online, juin 15»
9
トレイ・ソングス、アルバム『TRIGGA』に新曲4曲を追加したリローデッド …
圧倒的な人気と比類なき実力で男性R&Bシンガーの頂点に立つ、“プリンス・オブ・R&B”トレイ・ソングス。2014年7月に発売され、全米アルバム・チャート初登場1位に輝いた6thアルバム『TRIGGA』に、最新シングル「Slow Motion」他、新曲4曲を追加した、” ... «TOWER RECORDS ONLINE, juin 15»
10
外国人が買い物するとき不思議に感じる「あの謎のトレイ」の正体は …
日本のコンビニやレストランでは、レジの横にお金をのせるためのトレイが置かれています。日本では当たり前に使われているものですが、海外には存在しない文化であるため、日本を訪れた外国人は買い物をすると出てくる「謎のトレイ」を不思議に思うそうです。 «GIGAZINE, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. トレイ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/torei>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur