Cliquez pour voir la définition originale de «tawon» dans le dictionnaire javanais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Guêpes
Tawon
C'est un grand groupe d'insectes connu pour être un groupe de colons, même si tous ne sont pas les mêmes. Les bêtes vivantes ne sont pas dans ce groupe d'abeilles solitaires. Le boeuf est inclus dans la famille / tribu Apidae. Dans le monde, il y a environ 20 000 espèces d'abeilles qui peuvent être trouvées sur tous les continents, à l'exception de l'Antarctique. En tant qu'insecte, les abeilles ont trois paires de pattes et deux paires d'ailes. Les sabots font leur nid au sommet de l'osier, du bois et du toit de la maison. Le nectar est fait de la nuit dans le corps. Les calao mangent le nectar des fleurs et du pollen. Dans un groupe d'abeilles ou d'une colonie, était conforme à la diversité des tâches que nous formons, à savoir: ▪ reine des abeilles, avec une seule dans chaque colonie et escortant toutes les activités de guêpes mâles et femelles. La composition diploïde des chromosomes est donc biaisée pour produire une progéniture. Les corps plus grands sont en grande partie dus au fait que les larves ont reçu une grande quantité de gelée royale. La tâche principale de l'accouplement et de l'alcool. Le singe du roi est biaisé pour contenir jusqu'à 2 000 grammes par jour. La vie d'un roi était de trois ans. ▪ Bœuf femelle connu sous le nom d'abeilles de travail. Tawon iku saklompok gedhé srangga sing dikenal amarga seneng urip nglompok utawa mbentuk koloni sanajan sejatiné ora kabèh sifaté kaya mangkono. Tawon sing urip ndhéwé ora ing klompok kasebut tawon solitèr. Tawon klebu ing suku/familia Apidae. Ing donya ana kira-kira 20.000 spesies tawon sing bisa ditemokaké ing saben bawana, kejaba Antartika. Minangka srangga, tawon nduwé telung pasang sikil lan rong pasang swiwi. Tawon nggawé susuhé ing ing dhuwur wukir, ing wit kayu lan ing gendhèng omah. Susuhé digawé saka malam sing ana ing awaké. Tawon mangan nektar kembang lan serbuk sari. Ing sawijining klompok tawon utawa koloni, ana pambagéyan tugas selaras karo wangun awaké, yaiku: ▪ Tawon ratu, mung ana siji ing saben koloni lan ngawal kabèh kegiyatan tawon lanang lan wadon. Komposisi kromosomé diploid saéngga bias ngasilaké keturunan. Awaké luwih gedhé amarga wiwit isih larva diwènèhi pangan royal jelly sing akèh khasiyaté. Tugas utamané kawin lan ngendhog. Tawon ratu sing aktif bias ngendhog kurang luwih 2.000 butir sedina. Uripé tawon ratu iku telung taun. ▪ Tawon wadon kang dikenal uga minangka tawon buruh.
abeille [krama-ngoko] [araning] bête [bangsaning], couleurs jinise [rich ta] [mots bruts de remplacement] êndhas, [succédané de sucre] sucre, [substitut de mot par défaut] kêmit, [substitut de mot par défaut] lsp; by-byung [Remplacer le mot brut] cannelle [bogbasan (bumbubok, saloka)] est juste beaucoup d'omnivers; tuer. C'est très amusant [surtout sur] le bruit du marché. tawon[krama-ngoko][araning] kewan [bangsaning] kombang, jinise warna-warna [kaya ta] [Pengganti kata baku] êndhas, [Pengganti kata baku] gula, [Pengganti kata baku] kêmit, [Pengganti kata baku] suk lsp; byung-byung [Pengganti kata baku] kambu [paribasan (bêbasan, saloka)] mung mèlu-mèlu ombyaking akèh; tumawon. gumrênggêng rame [luwih-luwih tumrap ing] swaraning pasar.
Cliquez pour voir la définition originale de «tawon» dans le dictionnaire javanais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de tawon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tawon» en javanais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tawon» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot tawon en javanais
EXEMPLES
LIVRES EN JAVANAIS EN RAPPORT AVEC «TAWON»
Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme tawon est employé.
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tawon [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-jv/tawon>. Mars 2024 ».