Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "복어" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 복어 EN CORÉEN

bogeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 복어 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «복어» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
복어

Blowfish

복어

Blowfish est un mot qui se réfère à manger de la nourriture et des poissons. Il y a un poison appelé tétrodotoxine dans la coquille, l'œuf et le foie. Lorsque vous cuisinez, retirez le poison et mangez. C'est une espèce menacée désignée par l'UICN. Lorsqu'ils sont étonnés ou attaqués par un ennemi, les blowfish respirent de l'eau ou de l'air par la bouche et gonflent le bateau en ballon, ce qui est dû au mécanisme du sac gonflable. À ce moment, la quantité d'eau potable est quatre fois le poids. Cette habitude gonflement apparaît au début du développement, par exemple dans le cas de la bénédiction fréquente, deux semaines après l'éclosion. De plus, le poisson-globe moud et réagit à la menace s'il est menacé. Il se propage dans les ailes des nageoires et des nageoires arrière pour nager, et le corps est rond et lent. Quand ils sont jeunes, ils mangent du zooplancton, mais lorsqu'ils deviennent spermatozoïdes, ils mangent des crevettes, du crabe, du homard, des crustacés, des poissons, des méduses. Environ 20 jours après l'éclosion, les muscles des dents et des mâchoires deviennent durs et l'habitude de mordre des objets avec des dents est créée. La saison de frai est du printemps à l'été. 복어는 참복과 물고기 가운데 먹는 것을 부르는 말이다. 껍질, 알, 간에 테트로도톡신이라는 독이 있다. 요리 할때는 독을 제거하고 먹는다. IUCN 지정 멸종 위기종이다. 복어가 놀라거나 적의 습격을 당했을 때 입으로 물이나 공기를 들이마셔 배를 풍선 모양으로 부풀리는데, 이것은 팽창낭의 기구에 의한 것이다. 이때 마시는 물의 양이 몸무게의 4배에 이르는 것도 있다. 이 팽창 습성은 발육 초기, 예를 들어 자주복의 경우에는 부화 후 2주일이면 나타난다. 또 복어는 위협받으면 이를 갈아서 대응하기도 한다 대배분 등지느러미와 뒷지느러미를 물결 모양으로 움직여서 유영하는데 몸이 둥글어 속도가 느리다. 어릴 때에는 동물성 플랑크톤을 먹고 자라나 성어가 되면 새우·게·갯지렁이·조개·물고기·해파리 등을 먹는다. 부화 후 20일 정도면 이빨과 턱의 근육이 단단해지고 물체를 이빨로 물어뜯는 습성이 생긴다. 난생어로 산란기는 봄에서 여름 사이이다.

définition de 복어 dans le dictionnaire coréen

Blowfish Un nom générique pour les fruits de mer qui appartient au cou d'un blowfish. Il y a plusieurs sortes de bénédictions, et même si elles appartiennent seulement à la famille, elles sont souvent bénies, usées, confisquées, bénies, enterrées, Et le genre 복어 복어목에 속하는 바닷물고기의 총칭. 복은 그 종류가 많아서 참복과에 속하는 복류만 하더라도 자주복·까칠복·검복·졸복·까치복·복섬·매리복·바실복·황복·흰점복·눈불개복·밀복·꺼끌복·별복·흰복·청복 등이 있다.
Cliquez pour voir la définition originale de «복어» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 복어


비목어
bimog-eo
비속어
bisog-eo
청석어
cheongseog-eo
등목어
deungmog-eo
독어
dog-eo
건석어
geonseog-eo
황석어
hwangseog-eo
적어
jeog-eo
조선관역어
joseongwan-yeog-eo
마양열목어
mayang-yeolmog-eo
목어
mog-eo
목적어
mogjeog-eo
옥어
og-eo
오적어
ojeog-eo
삼학역어
samhag-yeog-eo
석어
seog-eo
신라역어
sinlayeog-eo
속어
sog-eo
열목어
yeolmog-eo
염석어
yeomseog-eo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 복어

암리
암사
암집
압성요실금
약법
약식기
복어알젓
복어중독
열재리
엽기
영채

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 복어

가다랑
각시붕
가이드와이
가이
가래상
갈고등
갈고리흰오징
갈고리왜오징
갈라
간이언
간비혈
간고등
간호케
가온미디
가시빙
가시대서양홍
가시달강
가시줄상
가숭
가야

Synonymes et antonymes de 복어 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «복어»

Traducteur en ligne avec la traduction de 복어 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 복어

Découvrez la traduction de 복어 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 복어 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «복어» en coréen.

Traducteur Français - chinois

河豚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Blowfish
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blowfish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्लोफिश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السمكة المنتفخة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Blowfish
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Blowfish
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পটকা মাছ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Blowfish
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Blowfish
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blowfish
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フグ
130 millions de locuteurs

coréen

복어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Blowfish
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Blowfish
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பலூன் மீன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्लोफिश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Blowfish
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Blowfish
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Blowfish
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Blowfish
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Blowfish
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Blowfish
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Blowfish
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Blowfish
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Blowfish
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 복어

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «복어»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «복어» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 복어 en coréen

EXEMPLES

4 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «복어»

Découvrez l'usage de 복어 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 복어 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
복어
히레 사케 는 차갑게 식어 었었 다 바린 내가 풍겼다 이월 셋째 주 토요일 아침 { 다섯 보째 갔을 때 그녀 는 아무것도 사지 않았다 복어 에 관한 거 라면 더이상 살 게 없었다 사내 가 복어 의 내쟝 을 건네 줄 리도 더 더군 다나 내쟝 에서 떼어 낸 복어 의 독 ...
조경란, 2010
2
일식 복어 중식 조리기능사 실기(CD-ROM 2장 포함)
요리에 대하여 깊이있는 공부를 하고자 하는 사람들과 자격증을 취득하고자 하는 사람들을 위한 교재. 조리사 자격증 취득을 위한 자세한 설명뿐만 아니라 실생활에서 접하게 되는 ...
전도근, 2006
3
조리기능사 실기(중식 일식 복어)(CD1장포함)(2011 최신판)
1.각 분야 최고 전문가의 무료 동영상 강의 DVD 2.실제 시험장 형태로 2가지 과제를 동시에 수행하는 강의 3.2009년 추가된 중식(경장육사), 일식(튀김두부, 달걀말이 구이) 실기문제 ...
배은자, 2010
4
복어요리
복어의 종류, 독성 등 복어 상식과 조리법을 자세히 설명한 요리책.
김원일, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «복어»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 복어 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
낚싯바늘 걸린 복어를 발견한 잠수부의 반응 (영상)
잠수부는 복어가 자신의 뒤를 쫓아온 것을 신기하게 여겼지만 이내 그 이유를 알 수 ... 사람을 발견한 복어는 놀랍게도 도망가지 않고 마치 낚싯바늘을 빼달라고 호소 ... «인사이트, nov 15»
2
'몸에 좋다' 잘못된 속설에 맹독성 복어내장 먹고 숨져
(부산=연합뉴스) 차근호 기자 = 독이 있는 복어 내장을 먹으면 몸에 좋다는 ... A씨는 독성이 있는 복어 내장과 간이 "몸에 좋다"는 속설만 믿고 먹었던 것으로 알려졌다. «연합뉴스, nov 15»
3
[김정환의 맛보니]제철 참복 요리 잘하는 특급호텔 일식당 '톱5'
【서울=뉴시스】리츠칼튼 서울 일식당 '하나조노'의 '정통 복어 코스 요리'. 2015-11-22. 복어에서도 가장 맛있는 부위만 엄선한 '참복 지리 냄비'를 '복 껍질 무침' '참복어 ... «뉴시스, nov 15»
4
제철 식재료 복어, 다양한 메뉴로 즐겨요~더 플라자 일식당 '무라사키 …
아주경제 기수정 기자 = 더 플라자(www.hoteltheplaza.com)의 일식당 '무라사키'에서는 겨울철 제철 식재료 복어를 활용해, 이선호 수석 셰프가 직접 코스메뉴로 ... «ajunews, nov 15»
5
'다 씹어주겠어' 콜라 캔 씹어먹는 강철 복어
콜라 캔이 입 가까이 다가오자 캔 일부를 잘근잘근 씹어버리는 복어. ... 복어는 독도 위험하지만 어지간한 건 다 씹어먹어 버리는 복어의 이빨 또한 위협적인 것으로 ... «YTN, nov 15»
6
콜라 캔 씹어 먹는 '강철 이빨' 복어 (영상)
영상 속 뱀보다 사나운 인상의 복어는 눈 앞에 놓인 캔을 싹둑 한 입에 베어 물어 마치 ... 한편 복어는 '강철 이빨'은 장난감 수준인 청산가리 10배 수준의 맹독을 소유한 ... «인사이트, nov 15»
7
[산업] 특급호텔들, 겨울 맞아 참복 삼매경…복어 갈비구이에서 가라 …
날이 추워졌다. 11월이 되면서 호텔가에서는 '복어 마케팅'에 돌입했다. 추운 날씨에 몸을 덥힐 수 있고, 복어하면 프리미엄 요리라는 이미지가 있어 가격 저항도 타 ... «중앙일보 경제, nov 15»
8
중국산 활복어를 제주산으로 속여 판 25년 된 유명복집
경찰에 따르면 박씨는 서울 등촌동에서 활복어 전문식당을 운영하면서 2010년 2월부터 최근까지 활복어 수입업자인 아들 나씨로부터 중국과 동·서해안에서 잡힌 활 ... «조선일보, oct 15»
9
통풍 증상, 복어가 그렇게 좋다는데... 복어의 효능을 알아보자
통풍은 체내에 요산이 많아서 생기는 대사질환이다. 혈액 내 당의 농도가 높으면 당뇨병이 생기고, 요산이 높으면 통풍이 생긴다. 혈액 내 요산 농도가 7㎎/dL 이상으로 ... «중앙일보, sept 15»
10
'2TV 저녁 생생정보' 37000원 복어 한 상, 8000원 복칼국수 식당, 복어
이날 인천에서 복어요리 하나로 입소문 자자하다는 이 식당은 먹는 순간 감탄이 이어진다. 이 집을 찾은 손님들은 “따따봉. 이런 메뉴는 처음이다. 불고기 복어 중 최고 ... «SSTV, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 복어 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bog-eo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur