Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "부다" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 부다 EN CORÉEN

buda
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 부다 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «부다» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Budder

부더

Budder est situé à l'ouest de Budapest, la capitale de la Hongrie, sur la rive occidentale du Danube. Le nom Buda vient du nom du roi du Hun, Bleda, mais son nom est Buda en hongrois. Dans la langue allemande, il est appelé oppen. Il représente environ un tiers de la superficie totale de Budapest, dont la plupart sont des arbres et des collines. 부더는 헝가리의 수도 부다페스트 서쪽 지역으로, 다뉴브 강 서안에 위치한다. 부다라는 명칭은 훈족의 왕 블레다의 이름에서 유래하지만 그의 이름이 헝가리어로 부다이기 때문이다. 독일어권에서는 오펜이라고 한다. 부다페스트 전체 면적의 약 1/3을 차지하며, 그 대부분은 나무나 구릉이다.

définition de 부다 dans le dictionnaire coréen

Buda est une ville du Texas, comté de Hays. 부다 미국 텍사스(Texas)주 헤이스카운티(Hays County)에 있는 도시이다.
Cliquez pour voir la définition originale de «부다» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 부다


다그다
dageuda
가바르다
gabaleuda
가다루다
gadaluda
가쿠다
gakuda
가루다
galuda
간거르다
gangeoleuda
구아르다
gualeuda
구다
guda
과르다
gwaleuda
라부에르다
labueleuda
레가르다
legaleuda
레쿠에르다
lekueleuda
루스카야프라우다
luseukayapeulauda
마스다
maseuda
마쓰다
masseuda
나그다
nageuda
나투다
natuda
네스다
neseuda

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 부다

누부누국립공원
누부누폭포
뉴엘
니엘
니올
부다가야
부다고사
부다궁전
부다왕국립공원
부다왕궁
부다
부다이시
부다페스트
부다페스트에서의소녀의죽음
부다페스트음악제관현악단
부다페스트콘서트관현악단
부다페스트프란츠리스트국제공항
부다페스트필하모니관현악단
부다페스트현악4중주단

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 부다

갑시
가재치
가랄
갈대바
가미톤
감로
가멸차
가우다파
게도구럭도다잃었
겐카이나
검기울
건사하
고빈다난
고조
계란에도뼈가있
경사래사
경수과
겨울바

Synonymes et antonymes de 부다 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «부다»

Traducteur en ligne avec la traduction de 부다 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 부다

Découvrez la traduction de 부다 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 부다 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «부다» en coréen.

Traducteur Français - chinois

布达
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Buda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Buddha
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुडा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بودا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Буда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Buda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এ Buda
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Buda
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Buda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Buda
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブッダ
130 millions de locuteurs

coréen

부다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Buda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Buda
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Buda
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बुडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Buda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Buda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Buda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Буда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Buda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Buda
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Buda
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Buda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Buda
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 부다

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «부다»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «부다» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 부다 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «부다»

Découvrez l'usage de 부다 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 부다 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
누구나 한 번은 유럽을 꿈꾼다_야경이 이색적인 곳 10:
1987년에는 두 나Duna, 헝가리식 표기, 대개 도나우로 불림 강변과 부다Buda 지구에 형성된 문화적.건축적인 중요성으로 인해 유네스 코 세계문화유산에 등재되기도 했다. 부다페스트 대부분 의 관광 명소는 부다 지구의 언덕과 두나강 건너의 낮은 ...
백상현, 2014
2
김동인 단편 3집:
다부코를 거꾸로 불러서 부다코라 하는 손님도 있었 다. 조선말 밖에는 외마디도 모르는 다부코는 손님들 이 부다코라 부를 때에도 단지 하이칼라로 그렇게 부 르는 것이어니 하고'하아이이'를 길게 뽑고 술병을 들 고는 총총 걸음(이라고 하고 싶지만, ...
김동인, 2014
3
한국고전문학읽기2 - 춘향전
갈까부다 갈까 부다, 님을 따라 갈까부다! 천 리라도 갈까부다! 만 리 라도 갈까부다!” 등의 표현을 써서 4음절의 일정한 리 듬으로 이루어져 있다. '갈까부다'라는 말을 반복해서 써서 리듬감이나 속도감을 느끼게 한다. 이것은 《춘 향전》이 노래를 통해 ...
이수진 그림, ‎고진하 글, 2012
4
大韓民國現行法令集 - 2권 - 176페이지
( 숍 ) 밝 배 (1961'2~20 뿐 표츰 뒹수 최홍 199 렀홀 ) 후 수온 소재 깐 난로 부다 깨듐 햅다 쌌 묘 【] (1960.12~30 헴빰 홉욘 수낯 162 땠 ) 7 참 수온 7 뎌 춘근 1961 조퓨 1 얏홍 1 딥 부버 1 훤짭 헨다 쌌 째 (1960~12.22 탭떫 홉늪 수떫 128 꽤 ) 후 수은 ...
Korea (South)., 1963
5
춘향전 - 63페이지
갈까 부다 같까 부다 , 임을 따라 갈까 부다 . 천 리라 도 갈까 부다 , 만 리라 도 갈까 부다 . 비구름 도 쉬여 념고 새 도 쉬어 넘는 험한 산봉우리 라도 임 이 날 찾으면 발 벗어 손 에 들고 , 나는 아니 쉬어 가례 한양 계 신 우리 낭군 , 나와 같이 그리워 하는가 .
정지아, 2005
6
The Urantia Book - Korean
여러 번 가니드는 예수에게 부다에 대하여 직접 물었지만, 언제나 다소 회피하는 대답을 받 았다. 이제, 아들 앞에서, 아버지는 부다에 관하여 직접 물었고, 솔직한 대답을 얻었다. 고노드가 말했다: “나는 당신이 부다를 어떻 게 생각하는지 정말로 알고 ...
Urantia Foundation, 2013
7
도시로 보는 유럽통합사 : 영원의 도시 로마에서 EU의 수도 브뤼셀까지
보다 정확히 얘기하면 부다와 함께 시작되어 부다페스트와 함께하 고 있는 것이다. 1872년 이전에는 부다와 페스트가 다 른 도시였기 때문에 부다페스트는 존재하지 않았다. 따라서 부다페스트는 계획도시이다. 대부분의 유럽 도 시들이 강이나 하천을 ...
통합유럽연구회, 2013
8
스피리투스 1
그녀가 온갖 트집을 잡아대는 통에, 결국 왕비가 우기는 대로 그나 마 그녀가 고른 나부다 출신의 수행원들이 수 십 명 대 동하게 되었다. 그러나 그것도 나름 골치 아픈 것이, 왕비의 고국인 나 부다와 공화국 레판트라는 내킬 때는 우호적이었다가 토라 ...
민소영, 2014
9
국어의순화와교육 - 230페이지
이미 엣 文獻 에 ·又 부다 ( 가쁘다 ) 밋 부다 ( 미 凰 다 ) 밧 부다 ( 바쁘다 ) 잇 부다 (死語 가 됨 ) 어엿 부다 ( 예쁘다 , 뜻 의 變/ h 憐-美) 골푸 다 ( 고프다 ) 아푸 다 ( 아프다 )例 가 있으며 朝鮮總督府辭典 0920 년 ) 에 이미 ' - 부다 5 表記例 를 보인다 .
俞昌均, ‎한국정신문화연구원, 1979
10
동유럽 문화도시 기행: 깊이 있는 동유럽 여행을 위한 지식 가이드
◎ 도서 소개 건축, 예술, 음악, 역사로 만나는 동유럽 4개국 수도 여행 프라하 ㆍ 비엔나 ㆍ 브라티슬라바 ㆍ 부다페스트 유럽은 건축물뿐만 아니라 좁은 골목 하나하나에도 역사가 ...
정태남, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «부다»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 부다 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[사설] 이전 고시, 다음 차례는 미래부다
주요 국정 현안인 국민안전처와 인사혁신처의 세종시 이전 고시가 드디어 이뤄졌다. 지난 16일 중앙행정기관 등의 이전 계획 변경 계획안이 고시된 가운데 소청심사 ... «중도일보, oct 15»
2
시리아 정부군, 러 공습 지원에 반군 점령지 탈환
SOHR는 하마 주 외곽 카파르 나부다 지역에 이날 러시아 공습이 30여차례 집중됐으며 정부군과 레바논 시아파 무장정파 헤즈볼라 대원들이 진입에 성공했다고 ... «연합뉴스, oct 15»
3
독거미부다 박규리 "오해하지 마세요"… 무슨 사연?
MBC 예능 프로그램 '진짜 사나이' 여군특집 시즌3에 합류했던 국악 트로트 가수 박규리가 과거 “카라의 박규리는 아니지만 많은 박수 부탁드린다”고 소개한 내용이 ... «데일리한국, sept 15»
4
'난민열차' 하루 만에 중단…부다페스역은 난민 노숙촌
기사본문 글자 크게; 기사본문 글자 작게. '난민열차' 하루 만에 중단…부다페스역은 난민 노숙촌. 입력 2015.09.02 (11:18) | 수정 2015.09.02 (16:04) 단신뉴스. «KBS뉴스, sept 15»
5
'돌아온 황금복' 심혜진, 김영옥-김윤경에 “김나운, 가정부다” [일일드라마]
24일 오후 방송된 SBS 일일드라마 '돌아온 황금복'(연출 윤류해 | 극본 마주희)에서는 백리향(심혜진 분)이 오말자(김나운 분)의 신분을 왕여사(김영옥 분)과 강태라( ... «SSTV, juil 15»
6
굶주리는 아이들 위한 사랑 쌓기 '해피부다데이!'
부처님이 오신 행복한 날, 굶주림으로 힘들어하는 아이가 없었으면 하는 바람에서 해피부다데이 쌀 모금을 진행하게 됐으며, 앞으로도 지속적으로 아름다운동행과 ... «신문고, mai 15»
7
'파랑새' 최명길, 이준혁에 "천호진이 채수빈 친부다" 고백
[OSEN=정소영 기자] '파랑새의 집' 최명길이 이준혁에 천호진이 채수빈의 친부라는 사실을 밝혔다. 17일 방송된 KBS '파랑새의 집'에서는 장태수(천호진 분)가 은수( ... «중앙일보, mai 15»
8
부처님 오신날 기념 '해피 부다데이' 행사
해피부다데이 준비위원회는 이날 쌀 1000포대 쌓기 운동을 펼친다. 이 행사는 결식아동 등 어려운 지역주민들을 후원하고자 마련됐으며 진주시장애인종합복지관 ... «경남일보, mai 15»
9
유럽 고성(古城)에서 황제처럼 하룻밤을
다뉴브(도나우) 강을 사이에 두고 각각 발전하던 부다와 페스트가 합쳐져서 만들어진 도시다. 인구는 약 200만명으로 중동부 유럽에서 가장 큰 도시 가운데 하나다. «한국경제, avril 15»
10
중국이 카리브海 앤티가바부다港 투자하는 까닭
중국이 카리브海 앤티가바부다港 투자하는 까닭. 최종수정 2014.12.26 06:02 기사입력 2014.12.26 06:02. 글꼴설정. 글꼴설정. 맑은 고딕; 돋움; 바탕. 폰트확대. «아시아경제, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 부다 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/buda>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur