Signification de "독수리" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 독수리 EN CORÉEN

독	수	리
dog	su	li

QUE SIGNIFIE 독수리 EN CORÉEN

Eagle

독수리

L'aigle a une longueur de 102-112㎝ et une longueur de 234-274㎝. Dans normale ANGLOPHONES appelé « Eagle », malrodo utilisé pour désigner le président des États-Unis. Le corps entier est brun foncé avec une douce plume brun foncé de brun foncé clair sur le dos de la tête. La tête et le dessus sont sans peau avec des plumes et l'écorce est très grande et noire. La plupart vivent seuls ou par deux, mais en hiver, ils forment 5-6 petits troupeaux. Lorsque la lame est large, elle s'envole en utilisant le flux d'air vers le haut avec des ailes droites s'étendant dans une longue aile. Ils vivent dans des prairies continentales, des montagnes rocheuses, de grandes forêts et vivent seuls ou dans les deux sexes. période fraie est entre 2-4 aigle mai en Mongolie pour pondre des œufs dans l'embrayage en donnant naissance à cultiver une forme n'a pas les deux savent le grand gars de tuer son frère mère instinctivement ne pas intervenir dans ce processus. Ils mangent le corps de la bête, la viande pourrie, l'animal malade, et ainsi de suite. Il est distribué dans la partie orientale de l'Asie de la partie occidentale de la Méditerranée.

독수리는 몸길이는 102-112㎝이며, 날개편길이는 234-274㎝이다. 통상 영어권에서 'Eagle'이라고 불리며, 미국 대통령을 지칭하는 말로도 사용한다. 온몸이 암갈색을 띠며, 뒷머리에는 엷은 암갈색의 부드럽고 긴 솜깃털이 있다. 머리와 윗목은 깃털이 없이 피부가 드러나 있으며 부리는 매우 크고 검은색이다. 대부분 혼자 또는 쌍을 지어 생활하나 겨울에는 5-6마리의 작은 무리를 이루기도 한다. 날 때에는 폭이 넓고 긴 양날개를 일직선으로 뻗은 상태로 상승 기류를 이용하여 날아오른다. 대륙의 풀밭·바위로 된 산·큰 삼림 등에 서식하며, 단독 또는 암수가 같이 생활하는 것이 많다. 산란기는 2-4월 사이이며 한배에 한 개의 알을 낳는데 몽골의 검독수리는 2개의 알을 낳아 기르다가 양식이 부족하면 큰 놈이 동생을 본능적으로 죽이는데 어미는 이 과정에 개입하지 않는다. 짐승의 시체·썩은 고기·병든 짐승 등을 먹는다. 지중해 서부에서 아시아 동부에 분포한다.

définition de 독수리 dans le dictionnaire coréen

Eagle Grands oiseaux dans le département de pédicure.

독수리 매목 수리과의 대형 조류.

TRADUCTION DE 독수리

Découvrez la traduction de 독수리 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 독수리 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «독수리» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 鹰
• Traducteur Français - espagnol: águila
• Traducteur Français - anglais: Eagle
• Traducteur Français - hindi: ईगल
• Traducteur Français - arabe: نسر
• Traducteur Français - russe: орел
• Traducteur Français - portugais: águia
• Traducteur Français - bengali: গল
• Traducteur Français - français: aigle
• Traducteur Français - malaisien: Eagle
• Traducteur Français - allemand: Adler
• Traducteur Français - japonais: ワシ
• coréen: 독수리
• Traducteur Français - javanais: Eagle
• Traducteur Français - vietnamien: diều hâu
• Traducteur Français - tamoul: கழுகு
• Traducteur Français - marathi: गरुड
• Traducteur Français - turc: kartal
• Traducteur Français - italien: aquila
• Traducteur Français - polonais: orzeł
• Traducteur Français - ukrainien: орел
• Traducteur Français - roumain: vultur
• Traducteur Français - grec: αετός
• Traducteur Français - afrikaans: Eagle
• Traducteur Français - suédois: Eagle
• Traducteur Français - norvégien: Eagle

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «독수리»

Découvrez l'usage de 독수리 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 독수리 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

독수리의 낙원

[도서소개] 작품 소개 당신을 믿었는데! 철도사고로 기억이 산산조각난 새라. 유명 영화감독인 남편 알렉스의 자상한 배려와 간호로 아픔을 잊어가고 있을 무렵, 새라는 결코 보고 ...

샬로트 램, 2011

독수리의 비상:

독수리의. 비상. 지은이 김종웅 디자인 박혜형 발행처 도서출판 쉼과 회복 주소 용인시 기흥구 동백8로 131번지 길22(동백동 58-1) TEL [phone] | 010.9381.0782 본 전자책은 빌드북에서 제작되었습니다. 주소│서울특별시 마포구 서교동 ...

김종웅, 2014

테메레르 5 - 독수리의 승리

나오미 노빅. 자리에서 일어나 칼을 빼들었다. 주변에서 날던 몬시가 잔뜩 흥분해서 소리쳤다. “와! 저기 좀 봐! 독수리 깃발이야, 독수리!” 그 순간 젊은 프랑스 대위가 외쳤다. “À moi! Vive l'Empereur!(나를 따르라! 황제 폐하 만세!)” 그 대위는 독수리 ...

나오미 노빅, 2008

붉은 독수리의 꿈 -궁예(역사를 바꾼 인물 인물을 키운 역사_026)

역사 인물 편찬 위원회. 경문왕과 헌강왕이 왕권을 안정시키고 국가 기 강을 바로 세우고자 안간힘을 썼다. 하지만 헌강 왕에 이어 정강왕마저 후계자를 제대로 정하지 못 한 상태에서 세상을 떴기 때문에, 조정은 지방 세 력에 대한 통제력을 거의 상실 ...

역사 인물 편찬 위원회, 2010

겸허한 독수리와 도도한 고양이 눈 1/2

[도서소개] 작품 소개 철부지 공주님의 과거로의 시간 여행! 세상이 존재하는 이유는 잘나가는, 앞으로는 더욱 잘나갈 연예인인 신재인을 위해서라고 생각하는 철부지 공주님. ...

김수현, 2009

하얀 독수리

하나님께서 사람들을 도와주기 위해 특별한 존재를 따로 만드셨다면 어떻게 되었을까? 엉뚱한 발상으로 시작된 이 동화는 비록 가상의 동물이기는 하지만 하얀 독수리라는 존재를 ...

이소우, 2013

시골 쥐 서울 쥐 은혜 갚은 독수리

<책소개> 책 정보가 없습니다

바이러스 헤드, ‎박상현, 2002

WHITE EGLE (하얀 독수리) VER. ENGLISH

[도서소개] 책소개 하얀 독수리를 쓰게 된 것은 정말 오래 전의 일입니다. 부르스윌킨스의 ‘꿈을 주시는 분’을 읽고 느낀 감동을 표현하고 싶었을 뿐인데, 그것이 하나의 이야기가 ...

이소우, 2012

동생과 독수리

<책소개> 『세계 어린이 동화』시리즈는 세계 여러 나라 동화를 나라별로 엮은 것으로 원래는 방정환 선생님이 ‘어린이사’ 주필로 있으면서 전해오는 세계 각 동화를 모은 것을 ...

온이퍼브 편집부, 2014

이웃집 독수리 5형제

<책소개> 돈 떼먹으면 지구 끝까지라도 쫓아갈 짠순이, 지선 외모만 그럴싸해졌을 뿐 보지 못했던 10년 사이 녀석의 잘난 체는 한층 업그레이드돼 있었다. 투자도 좋지만 엄마는 ...

박윤후, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «독수리»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 독수리 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

국내 연구진, 독수리 수렴진화 세계 첫 규명

국립중앙과학관(관장 김주한)은 울산과학기술원 게놈연구소(소장 박종화)와 공동으로 한국 독수리의 유전체 분석을 통해 독수리의 수렴진화 양상을 세계 최초로 규명 ... «뉴시스, oct 15»

한국 독수리는 왜 썩은 고기를 먹나

한국 독수리는 겨울을 나기 위해 몽골에서 날아오는 철새로, 유럽 독수리와 종은 같지만 크기가 커서 세계 최대의 맹금류로 꼽힌다. 생김새는 미국 흰머리 수리와 닮았 ... «동아사이언스, oct 15»

멸종직전 '필리핀독수리', 사체로 발견…범인 최고 12년 징역형

【마닐라=AP/뉴시스】최희정 기자 = 두 달 전 야생으로 돌아간 희귀종 '필리핀 독수리'가 필리핀 남부 숲에서 숨진 채 발견됐다고 환경보호 활동가들이 19일 밝혔다. «뉴시스, août 15»

흰머리 독수리의 등에 올라탄 까마귀(연속사진)

챈의 말에 따르면, "까마귀는 자신의 천적을 매우 공격적으로 대하는 동물로 알려져 있어요. 그리고 흰머리 독수리처럼 자신 보다 큰 동물들이 나타나면 도망가기도 ... «허핑턴포스트, juil 15»

미-한 독수리 훈련 24일 종료…남북대화 국면 전환 관심

지난달 30일 한국 포항에서 미한 연례 합동군사훈련인 독수리 훈련의 일환으로 두 나라 해병대가 합동 상륙훈련을 실시하고 있다. (자료사진) ... «미국의 소리 - 한국어, avril 15»

[단독] 독수리 한국에서 알 낳아

세계적인 멸종위기 조류인 독수리(천연기념물 제243-1호)의 서식지는 몽골이다. 이 곳에서만 알을 낳고 번식한다. 그런데 한겨울을 나기 위해 한국으로 날아왔다가 ... «중앙일보, avril 15»

한국 합참의장, 독수리 연습 참가 미 연안전투함 방문

최윤희 한국 합참의장이 16일 유사시 한반도 방어를 위한 야외기동훈련인 독수리훈련에 참가 중인 미국 해군 연안전투함 포트워스함을 방문해 장병들을 격려하고 ... «미국의 소리 - 한국어, mars 15»

초록빛 바다 위엔 태양이… 독수리가 촬영한 두바이

서서히 지상으로 내려온 독수리가 땅 위에 있는 조련사를 보고 엄청나게 빠른 속도로 직활강을 하는 모습은 롤러코스터를 타고 내려오는 것만큼 역동적(dynamic)이다 ... «조선일보, mars 15»

한미 '키 리졸브' 종료…독수리연습 내달 24일까지

실제 병력과 장비가 참가해 진행되는 야외기동훈련인 독수리훈련은 다음달 24일까지 진행된다. 지난 2일 시작된 독수리훈련에는 미군 3700여 명, 한국군 20만여 ... «데일리NK, mars 15»

독수리 5인방 보자기LA 구조센터에 남겨졌다

고 이재욱군의 어머니 홍영미씨는 LA에서 열린 어느 행사든 재욱군이 친구들과 함께 찍은 '단원고 독수리 5인방' 사진을 넣은 작은 보자기를 들고 다녔다. 이 보자기는 ... «오마이뉴스, mars 15»