Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "경기장" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 경기장 EN CORÉEN

gyeonggijang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 경기장 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «경기장» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
경기장

Stade

경기장

Le stade se réfère aux installations construites pour divers événements sportifs. Habituellement, l'espace utilisé par les athlètes est différent de l'espace utilisé par les spectateurs, et ces deux sont habituellement séparés en raison de problèmes de sécurité. Certains des grands stades, tels que les terrains de football et les terrains de baseball, sont parfois appelés dômes, qui sont construits pour leur permettre de jouer à l'intérieur. Récemment, le stade nouvellement construit est équipé de diverses installations telles que le restaurant, la caisse du ciel, la salle de restauration et le magasin de vente, afin que les athlètes puissent tirer le meilleur parti de la concurrence, De la même manière. Cependant, comme le budget astronomique deumeu prendre pour rendre ce stade, dans le cas de la République de Corée et la réalité, il est difficile à reconstruire ou à l'expansion du stade, comme le stade de baseball obsolète existant, la construction en général neuf ou lors de l'ouverture d'un grand tournois internationaux comme la Coupe du Monde ou les Jeux Olympiques C'est une réalité à réparer. 경기장은 각종 스포츠 행사를 치르기 위하여 건축된 시설물을 지칭한다. 대개 선수들이 사용하는 공간과 관중이 사용하는 공간이 다르며, 이 둘은 안전 및 경호 문제 등을 이유로 분리되어 있는 것이 보통이다. 축구장이나 야구장 등 대형 경기장 중 실내에서 경기를 치를 수 있도록 건축된 시설물을 돔으로 따로 지칭하기도 한다. 최근에 신축되고 있는 경기장의 경우 선수들이 최상의 경기를 진행할 수 있도록 부대 시설을 만드는 것은 물론, 관중들이 좀 더 편안하게 관람할 수 있도록 레스토랑, 스카이박스, 푸드 코트, 판매샵 등의 여러가지 편의 시설을 경기장 내부에 같이 짓는다. 그러나 이러한 경기장을 만드는 데에는 천문학적인 예산이 드므로, 대한민국의 경우 기존의 낙후된 야구장 등의 경기장들을 쉽게 개축하거나 증축하지 못하는 것이 현실이며, 보통 월드컵이나 올림픽 등 대형 국제 경기대회가 열릴 때 새롭게 신축하거나 보수하는 것이 현실이다.

définition de 경기장 dans le dictionnaire coréen

Stadium Un endroit avec des installations complètes où se déroulent divers événements sportifs. 경기장 각종 운동경기가 실시되는 종합적 시설을 갖춘 장소.
Cliquez pour voir la définition originale de «경기장» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 경기장


안양인라인롤러경기장
an-yang-inlainlolleogyeong-gijang
부산아시아드주경기장
busan-asiadeujugyeong-gijang
대전월드컵경기장
daejeon-woldeukeobgyeong-gijang
강계경기장
gang-gyegyeong-gijang
김일성경기장
gim-ilseong-gyeong-gijang
광주무등경기장
gwangjumudeung-gyeong-gijang
광주월드컵경기장
gwangjuwoldeukeobgyeong-gijang
망마경기장
mangmagyeong-gijang
미사리조정경기장
misalijojeong-gyeong-gijang
나가이육상경기장
nagaiyugsang-gyeong-gijang
나진경기장
najingyeong-gijang
옹기장
ong-gijang
오월일일경기장
owol-il-ilgyeong-gijang
사리원청년경기장
saliwoncheongnyeongyeong-gijang
상하이국제자동차경기장
sanghaigugjejadongchagyeong-gijang
서울월드컵경기장
seoul-woldeukeobgyeong-gijang
실내경기장
silnaegyeong-gijang
수원월드컵경기장
suwon-woldeukeobgyeong-gijang
영덕옹기장
yeongdeog-ong-gijang
영주시-풍기장
yeongjusi-pung-gijang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 경기장

경기
경기육괴
경기육역
경기은행
경기일보
경기잎벌레
경기자극책
경기자동안정장치
경기자동차과학고등학교
경기잡가
경기전환점
경기정미환곡총수
경기정책
경기조정
경기종합지수
경기좌도
경기좌우도
경기중소기업종합지원센터
경기
경기지괴

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 경기장

기장
방짜유기장
반자기장
분자전기장
기장
기장
공비토벌기장
국소전기장
미국개기장
밀양시-구기장
미러자기장
기장
기장
내부자기장
나이팅게일기장
나전칠기장
기장
기장
기장
성간자기장

Synonymes et antonymes de 경기장 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «경기장»

Traducteur en ligne avec la traduction de 경기장 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 경기장

Découvrez la traduction de 경기장 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 경기장 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «경기장» en coréen.

Traducteur Français - chinois

体育场
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estadio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stadium
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्टेडियम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدرج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стадион
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estádio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্টেডিয়ামে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stade
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Stadium
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stadion
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スタジアム
130 millions de locuteurs

coréen

경기장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Stadium
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sân vận động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்டேடியம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टेडियम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

stadyum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stadio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stadion
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стадіон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stadion
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στάδιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stadion
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Stadium
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stadion
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 경기장

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «경기장»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «경기장» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 경기장 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «경기장»

Découvrez l'usage de 경기장 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 경기장 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
원코스 대전지하철 : 월드컵경기장부터 현충원까지:
1-1 월드컵경기장역 :월드컵경기장 주소: 대전광역시 유성구 월드컵대로 32 전화번호 : (042) 610-2914 구글맵 : https://goo.gl/AQwOdy 유성구에 위치한 월드컵 경기장은 2002한.일 월드컵을 위해 2001년에 건립되었다. 이 경기장 대전 시티즌의 팀 ...
심영석, 배정연, 김서연, 윤기은, 2015
2
육상경기장
<책소개> 영원한 기초 스포츠 육상경기, 그 전방위적 에스프리 모든 스포츠의 기본이 되는 육상은, 스포츠 경기라 부르기 전에 인간의 가장 기본적인 움직임에서 시작된, 인류의 ...
서상택, 2011
3
육상경기장에 살다
<책소개> 모든 스포츠의 기본이 되는 육상은, 스포츠 경기라 부르기 전에 인간의 가장 기본적인 움직임에서 시작된, 인류의 생존과 직결된 운동이다. 크게는 단거리, 중장거리, ...
서상택, 2011
4
[세트] 하프블러드(전11권/완결)
안전 문제상 모틀 게임에참가하는 몬스터 선수들은 경기장 지하에 마련된 우리에서만 지내야 한다. 조련사들도 마찬가지라서 윌슨 역 시 경기장 내부의 거처에서 묵었다. 레온과 윌슨이 전용 우리에서 지내는 동안 설리반은 레온을 모틀 게 임에 참가 ...
김정률, 2011
5
[걸작] 하프블러드 5
안전 문제상 모틀 게임에 참가하는 몬스터 선수들은 경기장 지하에 마련된 우리에서만 지내야 한다. 조련사들도 마찬가지라서 윌슨 역 시 경기장 내부의 거처에서 묵었다. 레온과 윌슨이 전용 우리에서 지내는 동안 설리반은 레온을 모틀 게 임에 참가 ...
김정률, 2010
6
[걸작] 하프블러드 6
철혈의 군주 세 번의 싸움을 끝으로 레온은 중급 경기장에서 벗어났다. 마침내 상급 경기장에서 경기를 치를 수 있게 된 것이었다. 올라가기가 하늘의 별을 따는 것처럼 어렵다는 상급 경기장. 그러나 그곳도 아직까지 레온의 직성을 채우지 못하는 장소 ...
김정률, 2010
7
[세트] 흑신 (전6권/완결)
한양에 그런 경기 공터 하늘에 스크린 이 뜨며 세릴의 상대가 경기장에 안 나타날 경우 본선으로 그리고 그대로 적용되니 분은 그걸로 끝입 니다. 또한 그럼 지 동시에 스크린이 사라지고 각각의 심판들 이 경기를 진행하기 시작했다. 그리고 9개의 ...
패황강천, 2013
8
하프 블러드 6:
세 번의 싸움을 끝으로 레온은 중급 경기장에서 벗어 났다. 마침내 상급 경기장에서 경기를 치를 수 있게 된 것 이었다. 올라가기가 하늘의 별을 따는 것처럼 어렵다는 상급 경기장. 그러나 그곳도 아직까지 레온의 직성을 채우지 못하는 장소였다. 레온이 ...
김정률, 2014
9
지크 2: 얼음의 공작
후안 시를 보면 그 안에 거대한 원형 경기장이 있다. 이 원형 경기장은 참 으로 여러 용도로 쓰인다. 제일 많이 쓰이는 것은 전차 경주장이다. 멜릭의 말에 의하면 전투 한 번 없이 밥만 축내는 기사들이 모처럼몸을 푸는곳이 다. 그렇다고 기사들을 싸움 ...
김하준, 2011
10
직장동료와 제주도 여행가기:
우연히 오게된 서귀포월드컵경기장. 크고멋있긴 하지만 딱히 경 기장에는 큰 관심이 없기 때문에 사진만 몇 방 찍는다. 경기장을 따 라 걷다 보니 돌하르방 모아이(?)가 보인다. 커다란 돌하르방이 마치 이스터 섬의 모아이처럼 줄지어 있다. 단 체로 싸이 ...
착한넷, ‎정지윤, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «경기장»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 경기장 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
히딩크, 이르면 내주 방북…풋살경기장 건립 지원
재단 한 관계자는 "과거부터 추진해왔던 북한 풋살경기장 건립을 위해 오늘 ... 은 평양을 방문해 북한 축구협회 관계자들을 만나 풋살 경기장 건립을 논의하게 된다. «연합뉴스, oct 15»
2
엠블럼도, 경기장도 취소… 도쿄올림픽 준비 '비틀'
올림픽을 유치한 아베 정권이 야심 차게 추진하던 주경기장 건축 사업이 혈세 낭비 논란에 무산되더니, 이번에는 '올림픽의 얼굴'인 공식 엠블럼이 표절시비 끝에 공개 ... «조선일보, sept 15»
3
넥슨, 안성시에 실내풋살경기장 건립지원금 2억 전달
이번 지원금 2억 원은 기존 안성풋살경기장에 지붕(돔)을 올리는 실내화(化)공사작업비용과 체육인재 육성을 위한 축구교실과 같은 다양한 프로그램 운영에 사용된다 ... «ZD넷 코리아, août 15»
4
미국 야구장서 또 추락사, 경기장 안전 문제 시급
30일(현지시간) 미국프로야구(MLB) 경기장에서 안타까운 추락사가 또 벌어지면서 경기장 안전 문제가 도마에 올랐다. 백인 남성인 그레고리 머리(60)는 전날 미국 ... «중앙일보, août 15»
5
경기장 기본공사 완료… “테스트 이벤트 문제없어”
평창 겨울올림픽 경기장 공사가 테스트 이벤트(올림픽을 1, 2년 앞두고 열리는 점검 대회)는 물론이고 올림픽 운영에도 차질이 없을 정도로 순항 중이다. 평창 올림픽 ... «동아일보, août 15»
6
김동률, 7년 만에 체조경기장 공연…총 3만명 규모
12일 소속사 뮤직팜에 따르면 김동률은 오는 10월 9~11일 체조경기장에서 '2015 김동률 더 콘서트'라는 타이틀을 내걸고 팬들과 다시 만난다. 3일 간 1만명씩 3회 ... «중앙일보, août 15»
7
전주종합경기장 재개발 어떻게 이뤄지나
시민공원으로 조성될 전주종합경기장 배치도 (전주=연합뉴스) 전북 전주시는 종합경기장을 컨벤션센터와 호텔, 문화·생활시설 등을 갖춘 시민공원으로 조성하기로 ... «연합뉴스, juil 15»
8
도쿄 국립경기장에 화가 난 일본인들의 패러디 열풍(사진)
몇몇 트위터 사용자는 '도쿄 국립경기장 재설계? 2020년 도쿄 올림픽에서 나올 수 있는 가장 생산적인 건 바로 이 밈들이다'라며 재설계에 대한 정부의 방침을 조롱한 ... «허핑턴포스트, juil 15»
9
“전주종합경기장 부지 시민공원 조성”
김승수 전주시장은 14일 기자간담회를 열고 “외부자본 없이 종합경기장 부지에 자체 재원을 투입해 시민들의 공간으로 조성하겠다”며 “의회에 종합경기장 이전 사업 ... «경향신문, juil 15»
10
[포토엔]EXID '유니버시아드 주경기장 밝히는 다섯 요정'
폐막식은 '창조와 미래의 빛, 세상과 함께하다'는 주제로 14일 저녁 7시부터 10시까지 180분 동안 광주유니버시아드 주 경기장에서 진행되며 한국 선수단은 본부 ... «중앙일보, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 경기장 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gyeong-gijang>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur