Téléchargez l'application
educalingo
흐린강

Signification de "흐린강" dans le dictionnaire coréen

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 흐린강 EN CORÉEN

heulingang



QUE SIGNIFIE 흐린강 EN CORÉEN

définition de 흐린강 dans le dictionnaire coréen

Rivière nuageuse Un court roman de l'écrivaine japonaise Higuchi Ichiyoshi.


MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 흐린강

알린강 · 볼린강 · 드린강 · 건갈린강 · 그린강 · 글라슬린강 · 호린강 · 화이트드린강 · 캐서린강 · 쿠지트린강 · 리블린강 · 린강 · 메헤린강 · 나린강 · 놀린강 · 오언브린강 · 프랭클린강 · 설린강 · 섀그린강 · 테슬린강

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 흐린강

흐라드차니 · 흐라운폭포 · 흐라프 · 흐라프여포 · 흐로닝언 · 흐론강 · 흐루쇼프 · 흐르지않는세월 · 흐름 · 흐름소리 · 흐린달님 · 흐린빛깔개구리매 · 흐린빛깔비둘기 · 흐린하늘 · 흐멜니츠키 · 흐바르섬 · 흐보이 · 흐비에즈도슬라프 · 흐비타우르호 · 흐비타호

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 흐린강

가바스강 · 가브다스프강 · 가브드라로강 · 가브드포강 · 가브돌로롱강 · 가브도소강 · 가든강 · 가가르-하크라강 · 가르동강 · 가르강튀아강 · 가르시아강 · 가론강 · 가루강 · 가나라스카강 · 가나노크강 · 가녹강 · 가오강 · 가오핑강 · 가우야강 · 가예고스강

Synonymes et antonymes de 흐린강 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «흐린강»

흐린강 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 흐린강 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 흐린강

Découvrez la traduction de 흐린강 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 흐린강 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «흐린강» en coréen.
zh

Traducteur Français - chinois

云河
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

río turbio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Cloudy river
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बादल नदी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نهر غائم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Ясно River
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Nublado Rio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মেঘলা নদী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nuageux rivière
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mendung River
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

bewölkt Fluss
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

曇り川
130 millions de locuteurs
ko

coréen

흐린강
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Sunny River
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mây sông
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மேகமூட்டமாக நதி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ढगाळ नदी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Bulutlu Nehri
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

nuvoloso fiume
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pochmurny rzeka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Ясно River
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Râul noros
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Συννεφιά River
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bewolkte River
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cloudy River
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skyet River
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 흐린강

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «흐린강»

Tendances de recherche principales et usages générales de 흐린강
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire coréen en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «흐린강».

Exemples d'utilisation du mot 흐린강 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «흐린강»

Découvrez l'usage de 흐린강 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 흐린강 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
치열하게 피는 꽃 이치요
흐린 강」 에 이어「십삼야」,「갈림길」등의 작품을 가지고 여러 곳에서 이렇 게 법석을 떨어 나 자신조차도 놀랄 따름이다. “우리 문단이 지난 명치 24, 25년 이래 줄 곳 잠만 자다가, 문단에 꽃 을 피우고 춘풍이 한꺼번에 불어 전성을 이룬 것은 모두 이치요 ...
히구치 이치요, 2003
2
이것도 사랑인가요?
곳이 저었다. 머리가 지 끈 네가 원하는 거냐? 처음에 것이 탐나는 그곳이어서.......” 말끝을 흐린 강 회장이 이내 고개를 아프다는 듯이 손을 들어 관자놀이를 꾹꾹 누른다. “그게 아니더라도 난 네가 강우자동차를 맡아 계속 운 “왜, 다른 영해 줬으면 한다.
정이연, 2015
3
불쑥 내민 손 - 문학과지성 시인선 293
흐린 강 건너던 순환선은 철교 위에 멈추어 있 다. 태양이 알전구처럼 꺼진 공중 검은 꽃의 제국 처럼 우뚝 처박힌 소각장, 우리는 모두 눈을 떴다. 딱딱하고 육중한 철근의 잎을 핥으며 저녁마다 다 리를 건너는 자들은 그가 내뿜는 검은 언어를 깊 숙이 ...
이기성, 2004
4
이광수 문학전집 소설 19- 그의 자서전
흐릿한 물에 풍랑은 높고 강 좌우 언덕은 개흙과 마른 갈대뿐이었다. 그래도 중국 사람들은 무에라고 줄곧 떠들어 대었다. 석양 풍랑 세인 흐린 강 위에 일엽주를 타고 흘러 내려가는 감회 는 실로 쓸쓸하였다. 나는 장차 어디로 가는고 하는 생각에 나는 ...
이광수, 2013
5
예외들: 함돈균 평론집
... 감각으로 환기한다는 점에서, 반(反)풍경· 반(反)서정·반(反)아날로지라는 '현대시'의 본질에 전적으로 충실하다고 할 만하다. 예컨대 그 첫 시집 에서 인상적이었던 다음과 같은 (반)풍경이 그러하 다. 흐린 강 건너던 순환선은 철교 위에 멈추어 있 다.
함돈균, 2012
6
해질 무렵 무라사키
처마에 걸린 달軒もる月」,「흐르는 구름ゆく雲」,「매미うつせみ」,「흐린 강にごりえ」,「십삼야十三夜」 등의 대표작을연이어 발표함. 1896년 (24세) -「갈림길れかれ道」,「해질 무렵 무라사키(상)」,「나 때문에 われから」 를 발표, 4월 「키재기」 가 격찬을 받으며 ...
히구치 이치요, 2002
7
타일의 모든 것 - 문학과지성 시인선 385
흐린 강 건너던 순환선은 철교 위에 멈추어 있 다. 태양이 알전구처럼 꺼진 공중 검은 꽃의 제국 처럼 우뚝 처박힌 소각장, 우리는 모두 눈을 떴 다. 딱딱하고 육중한 철근의 잎을 핥으며 저녁마 다 다리를 건너는 자들은 그가 내뿜는 검은 언어 를 깊숙이 ...
이기성, 2010
8
연애의 기술 - 68페이지
섣달 그믐 날 (大- 3 므 · 4, 9 )」,「 키재 기( ( fc + g < 5 시 )」,「 흐린 강 ( c 근 · 9 )」. r 십 삼야 ( + 三夜)」 등 의 만년 의 수작 들은 메이지 사회 의 봉 견적 인 사상 과 윤리 가 강요 되는 속 에서 삶 을 살아 가지 않으면 안 되던 당시 여성 의 비참한 모습 을 아속 ...
나쓰메소세키외, ‎정순희편역, 2005
9
흐린 뒤 비 그리고 맑음 2:
나에요..... 네. 미안하지만 여기로 와줄 수 있어요? ....여기가 어디쯤인지 잘 모르겠어요. 이 보이는 곳인 데 '리버 가든'이란 간판이 달린곳이에요.” 잠시 무슨 말인가 듣고 있던 그녀가 핸드폰을 백에 넣었 다. 그리고 재우에게는 아무 말도 하지 않았다.
홍보라, 2014
10
흐린 뒤 비 그리고 맑음 1:
나 지금 네 개그 받아줄 만큼 한가하지 않아.” “누가 개그를 한다는 거야? 아줌마 온 거야 만 거야?” “만 거야.” “야, 유영채!” 마치 건너 불난 사건을 중계하듯 무심하게 말하는 영 채에게 짜증이 난 재우가 자신도 모르게 목소리를 높였 다. “무슨 소리야?
홍보라, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 흐린강 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/heulingang>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR