Téléchargez l'application
educalingo
종두

Signification de "종두" dans le dictionnaire coréen

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 종두 EN CORÉEN

jongdu



QUE SIGNIFIE 종두 EN CORÉEN

Fin

Le champignon se réfère à l'inoculation d'un vaccin sur la peau d'un corps humain dans le but de prévenir la variole. Il existe deux méthodes d'induction: la méthode pharyngée et l'Artificial Immunization Act d'Edward Zener.

définition de 종두 dans le dictionnaire coréen

Fin Vaccination de la variole (variole).

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 종두

아령두 · 안병두 · 박병두 · 봉두 · 강병두 · 간경두 · 금동당간용두 · 김용두 · 결옹두 · 경두 · 이병두 · 이종두 · 몽두 · 명두 · 나정두 · 나성두 · 오정두 · 옹두 · 양형두 · 용두

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 종두

종덕신편 · 종덕신편언해 · 종덕초등학교 · 종덩굴 · 종도리 · 종독 · 종독입복 · 종동맥 · 종동절 · 종된장 · 종두법 · 종두상수포증 · 종두선전가 · 종두소 · 종두심법요지 · 종두의양성소 · 종두증 · 종둥굴레 · 종득길리지의 · 종떡따리버섯

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 종두

갑기지년병인두 · 가두 · 개두 · 갯완두 · 각두 · 각화두 · 갈두 · 갈퀴완두 · 감두 · 감자막가리만두 · 감자만두 · 간갑두 · 가야두 · 거차회중석노두 · 거두 · 건자두 · 계두 · 겸두 · 견두 · 경주남산입곡석불두

Synonymes et antonymes de 종두 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «종두»

종두 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 종두 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 종두

Découvrez la traduction de 종두 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 종두 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «종두» en coréen.
zh

Traducteur Français - chinois

接种天花
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

La vacunación contra la viruela
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Vaccination for smallpox
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चेचक के लिए टीकाकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التطعيم للجدري
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Вакцинация от оспы
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

a vacinação contra a varíola
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গুটিবসন্তের জন্য টিকা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

La vaccination contre la variole
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Suntikan untuk cacar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Die Impfung gegen Pocken
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

種痘
130 millions de locuteurs
ko

coréen

종두
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Vaksinasi puwuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Việc chủng ngừa bệnh đậu mùa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பெரியம்மை தடுப்பூசி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

देवी हा रोग लसीकरण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çiçek hastalığı için aşı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

La vaccinazione per il vaiolo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

szczepienie na ospę
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вакцинація від віспи
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vaccinarea pentru variola
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο εμβολιασμός για την ευλογιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inenting vir pokke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vaccination för smittkoppor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vaksinasjon for kopper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 종두

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «종두»

Tendances de recherche principales et usages générales de 종두
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire coréen en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «종두».

Exemples d'utilisation du mot 종두 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «종두»

Découvrez l'usage de 종두 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 종두 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
환동무적 5
종두는 입을 딱 벌렸다. 지금 남궁예가 들고 있는것은 진검이 아닌,수련용 목검이다. 그런 목검을 가지고 저 정도 위력을 보이다니! 그녀가 평소 얼마나 혹독한 수련을 했는지 단박에 알 수 있는 장면 이었다. 하지만 종두에게는 더 이상길게 생각할 여유가 ...
트웰브, 2013
2
사랑으로 인술을 펼치는 의사: 나는 커서 무엇이 될까 1
두법을 알아내리라는 일념으로 그곳에 도착한 지석영은 일본인이 경영하던 병원에서 종두법에 관 련된 지식과 두묘 (종두때 쓰는 균, 소의 두창에서 뽑은 병균) 와 종두침 (우두를 접종하는 침) 을 받아서 서울로 올라왔 습니다. 지석영은 이 두묘를 ...
이태진, 2008
3
9월의 모든 역사 - 한국사
뺑소니 혐의로 수감되었던 종두가 출소한다. 범죄자가 된 종두가 부끄러워 집을 옮기고 연락을 끊었던 가족들은 종두 가 찾아오자 적대감과 불편한 감정을 숨기지 않는다. 피해 자의 집을 당한 않는 착 한 사고를 원망하거나 미워하지 자신 때문에 피해자 ...
이종하, 2013
4
한의학에 미친 조선의 지식인들
그가 구성해낸 종두치료법은 포천의 의원 이 종인에게 전해져 수많은 사람들의 인명을 구하게 되었 다. 이종인李鍾仁(정조~순조 연간)은 박제가로부터 인두법 을 배워 동생인 이종원李鍾元과 함께 이를 많은 사람들 에게 시술함으로써 천연두를 예방 ...
김남일, 2014
5
北韓法令集 - 4권 - 516페이지
보건 성 규칙 제 3 호 ) 제 1 조 본 규정 은 천연두 의 발생 을 철저히 방지 하기 위하여 계획 적인 종두 실시 를 목 적 으로 한다 . 제 2 조 종두 는 다음 구븐 에 의하여 정기적 으로 이를 제출 한다 . 1. 제 1 기 초두 생후 3 개월 미만 이라도 실시 한다 . 2.
Korea (North)., ‎鄭慶謨, ‎崔逹坤・, 1990
6
시나리오 Oh! 시나리오
사건과 인물이, 인물과 사건이 맞물려 이야기 전체의 목적을 달성하게 된다. <오아시스>(이창동/2002)에서 이야기의 목적은 종두와 공주의 슬프 지만 아름다운 사랑이다. 영화 전반에 걸쳐 종두와 공주라는 인물을 통 해 이야기를 전개해 나간다. 종두는 ...
양수련, 2007
7
용병시대 5
오오, 네가 종두로구나. 공부는 잘하고 왔느냐?” “예?” 종두가 오히려 의아해서 반문을 했다. 멀리 남쪽 하지성까지 유학을 하고 돌아온 종두였다. 무한의 성에서는 유일한 유학파였다. “그래, 촌장님의 장손자 장종두가아니더냐?” “예, 맞습니다.” 종두는 ...
최후식, 2013
8
용병시대 3
종두가 씨익 웃으며 턱짓으로 언덕너머를 가리켰다. 멀리 어제의 그 사내가 보였다. “저 자식미친 거 아닐까?” “아무리... 보기에는 멀쩡해 보이는데...?” “자식이라니? 아저씨보구.” 주하는 제 깐에는 이미 견식이 있는 사이인지라 나름대로 사내의 편 을 ...
최후식, 2013
9
[세트] 용병시대 (전7권/완결)
종두가 씨익 웃으며 턱짓으로 언덕너머를 가리켰다. 멀리 어제의 그 사내가 보였다. “저 자식미친 거 아닐까?” “아무리... 보기에는 멀쩡해 보이는데...?” “자식이라니? 아저씨보구.” 주하는 제 깐에는 이미 견식이 있는 사이인지라 나름대로 사내의 편 을 ...
최후식, 2013
10
한국전염병사 - 622페이지
종두 귀감 종두 규칙 339 종두 기법 종두종두법 289 종두 사업 종두종두 소 세칙 종두종두 시술 서 심득 종두 신서 종두 심법 요지 종두 요지 종두종두 의 양성소 종두 의 양성소 규정 종두 인 허원 421 종묘 종사 종사 계 죠몬 주나 주문 주사 ...
대한감염학회, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «종두»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 종두 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
순천향대 병원·창조컨설팅, 노조 파괴 시도로 1억5000만원 손배 판결
복수노조 제도 시행 이후 기존 노조를 탈퇴해 신설 노조에 가입하도록 직원들을 압박한 정희연 전 순천향병원 중앙의료원장, 심종두 노무법인 창조컨설팅 대표 등이 ... «경향신문, oct 15»
2
[신동립 잡기노트]세 여성이 살렸다, 마침내 '서울아리랑'
아미일영가(我美日英歌), 종두선전가(種痘宣傳歌), 문자보급가(文字普及歌)는 고증을 거쳐 복원했다. 문헌에 있는 아리랑을 부활시키고, 문헌으로만 존재하는 노랫말 ... «일간스포츠, sept 15»
3
전염병의 제왕, 천연두를 박멸하기까지
당시 한의학을 공부하고 있던 지석영(1855~1935)은 천연두의 창궐로 한의학의 한계를 몸소 경험했고, 서양에서 실시하고 있는 종두법에 관심을 돌리기 시작했다. «매일경제, juil 15»
4
치사율 높았던 천연두, 완전히 박멸된 첫번째 전염병
지석영(池錫永ㆍ1855~1935년)은 한반도에 본격적으로 종두법을 보급한 인물이다. 두창 백신을 접종하는 종두법을 지석영은 1879년에 부산에 내려가 일본 해군 ... «한국일보, juil 15»
5
檢, 노조 파괴 악명 '창조컨설팅' 심종두 기소
보도에 따르면 서울남부지검 형사6부(부장검사 송강)는 노동조합 및 노동관계조정법 위반 혐의로 창조컨설팅과 회사 전 대표 심종두씨, 전무 김주목씨를 불구속 기소 ... «신문고, juin 15»
6
'노조를 파괴해 드리겠습니다'…창조컨설팅을 아시나요?
대표는 심종두 전 노무사입니다. 심 전 노무사는 설립 당시에는 노무사였지만, 2014년 노무사 자격을 박탈당했습니다. 심 전 노무사는 한국경영자총협회(경총)에서 ... «한겨레, juin 15»
7
노조파괴 창조컨설팅, 고소 3년 지났는데 잠잠
금속노조가 조직적으로 노동조합을 파괴해온 창조컨설팅 심종두 대표 등에 대한 신속한 기소를 촉구하는 결의대회를 열고 이 같은 내용을 담은 촉구서한을 남부지방 ... «레디앙, mai 15»
8
'노조파괴 컨설팅' 심종두 부활방지법 4월국회 처리 무산되나
기업경영지문을 하는 경영지도사들의 업무범위를 놓고 '부실 입법' 논란을 일으킨 일명 '심종두 부활법'에 대한 보완입법이 4월 임시국회에서도 물 건너 갈 위기에 ... «경향신문, avril 15»
9
공인노무사회 “심종두 퇴출법 4월 통과시켜야”공인노무사법 개정안 …
한국공인노무사회(회장 김용포)가 불법 행위로 처벌받은 노무사에 대한 징계를 강화하고 다른 자격사들의 노사관계 업무 수행을 막는 내용의 공인노무사법 개정안의 ... «매일노동뉴스, avril 15»
10
[뛰는 심종두, 나는 이기권?] “노조파괴 전문가 뺨치는 고용노동부”민주 …
노사정 협상 결렬에도 노동시장 구조개선 방안을 관철하려는 고용노동부의 거침없는 행보가 계속되고 있다. 노동부는 20일 상시고용인원 100인 이상 사업장 3천곳의 ... «매일노동뉴스, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 종두 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jongdu>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR