Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "주방" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 주방 EN CORÉEN

jubang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 주방 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «주방» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
주방

Cuisine

부엌

Une cuisine ou une cuisine est l'endroit pour faire la cuisine dans la maison. De temps en temps, une cuisine est utilisée comme un endroit pour manger de la nourriture ainsi que pour faire de la nourriture. Bien que les maisons traditionnelles dans le lecteur de nombreux inconvénients à la différence entre la hauteur structurelle traditionnelle du plancher de la pièce et toute autre cuisine conventionnelle ont évolué en une forme de plus en plus des formes faciles à utiliser et meubles de cuisine installés. Auparavant, dans de nombreux cas, les portes sont reliées les unes aux autres dans la cuisine et le salon étaient une forme d'expression, articulé comme une porte de la chambre moderne, installer de manière plus efficace l'espace coulissant, ou ne même pas installé la porte. En outre, le logement dans la plupart des cas une installation plus de porte permet dans et hors de la cuisine et à l'extérieur et dans des appartements à grande échelle sont utilisés en plaçant un balcon ou d'une buanderie à côté de la cuisine. Hôtels, écoles, etc. L'espace de cuisson pour les parties au restaurant où beaucoup de gens se rassemblent est appelé une cuisine ou la cuisine. 부엌 혹은 주방은 집 안에서 음식을 만드는 장소이다. 때때로, 부엌은 음식을 만드는 것뿐만 아니라 음식을 먹는 장소로 이용되기도 한다. 재래식 주택에서는 재래식 부엌의 전통적인 구조상 여느 방과 지면의 높이의 차이가 있어서 이용시 불편한 점이 많았으나 점점 사용하기 편리한 형태와 주방 가구가 설치된 형태로 진화하였다. 종전에는 부엌과 거실을 서로 연결하는 문이 침실 문처럼 여닫이식인 형태가 많았다가 현대에는 공간상 더 효율적인 미닫이식으로 설치하거나 아예 문짝을 설치하지 않는 경우도 많다. 또한 주택에서는 부엌과 실외를 드나들 수 있도록 문을 더 설치한 경우가 대부분이고 큰 규모의 아파트에서는 부엌 옆에 발코니나 다용도실을 같이 두어서 사용하고 있다. 호텔이나 학교 등 여러 사람이 모이는 곳의 식당에 부속된 조리용 공간은 주방 또는 조리실이라고 부른다.

définition de 주방 dans le dictionnaire coréen

Cuisine Il était un peintre chinois à l'époque de la dynastie des Tang, et il était bien connu dans le monde entier pour ses peintures et portraits, et a représenté des portraits de personnages. J'ai été particulièrement touché par la figure du tansu. 주방 중국 당나라 때의 화가로 문예·서화 일반에 두루 뛰어났고 인물 묘사를 인물의 신기까지 묘사했다고 한다. 도석인물화에 특히 능해 찬사를 들었다.
Cliquez pour voir la définition originale de «주방» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 주방


디스크방
diseukeubang
돌하르방
dolhaleubang
동미명주방
dongmimyeongjubang
갱미주방
gaengmijubang
건창홍주방
geonchanghongjubang
거습담우방
geoseubdam-ubang
급유방
geub-yubang
김유방
gim-yubang
고금경험활유방
gogeumgyeongheomhwal-yubang
고유방
goyubang
구방
gubang
국외추방
gug-oechubang
구황보유방
guhwangboyubang
귀신추방
gwisinchubang
귀유방
gwiyubang
교맥노주방
gyomaegnojubang
규방
gyubang
낙원추방
nag-wonchubang
노주이두방
noju-idubang
농민추방
nongminchubang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 주방

바강
바일
박리
반산
발버섯
발봉
발해파리류
주방
주방보조원
주방소품
주방
주방용품
주방
주방
백약지장
버트
벅배

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 주방

가을뒷노랑밤나
가을회색밤나
가을노랑가지나
가을뾰족날개나
가흰밤나
가흰물결자나
가정구급
가죽왕진가
가죽나무산누에나
가중나무고치나
가중나무껍질밤나
가랑잎가지나
가로줄좀나
가루뿌린들명나
가는잎사위질
가는띠밤나
가석
가시가지나
가운데흰뾰족날개나

Synonymes et antonymes de 주방 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «주방»

Traducteur en ligne avec la traduction de 주방 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 주방

Découvrez la traduction de 주방 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 주방 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «주방» en coréen.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cocina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

kitchen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रसोई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مطبخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кухня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cozinha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রান্নাঘর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cuisine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dapur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Küche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キッチン
130 millions de locuteurs

coréen

주방
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kitchen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà bếp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமையலறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किचन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mutfak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cucina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kuchnia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кухня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bucătărie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουζίνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kombuis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kök
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kitchen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 주방

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «주방»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «주방» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 주방 en coréen

EXEMPLES

3 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «주방»

Découvrez l'usage de 주방 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 주방 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
주방실무론
주방실무를 위한 교재. 주방실무의 원론적인 내용인 주방의 개요, 주방기기와 기물, 주방관리의 식품개론, 주방 위생과 안전관리, 주방의 배치관리의 내용을 다루었다.
강성일, 2005
2
주방에 두고 꼭 봐야 하는 항암 식탁 프로젝트
암은 발병 후 치료하는 것보다, 예방하는 것이 중요하다! 일반인의 눈높이 맞추어 과학적으로 해석한 암 예방 생활식습관 지침 가이드! 암 예방을 위한 가장 정확한 지침서 『항암 ...
대한암협회, 2009
3
[세트] 소림권왕(전15권/완결)
이 세상에 없는 죽 요리법 소림사 주방은 그야말로 엄청나게 넓었다. 그 넓이가 족히 천 평은 되고도남았다. 주방에서 가장 특이한 것은거대한 무쇠 솥이다. 장정 두사람이 양팔을 벌리고손을 마주 잡아야 할정도로 널찍하 고 사람 하나는 족히 들어가서 ...
무진림, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «주방»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 주방 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
우주정거장서 쓰는 '살균기술', 이제 주방으로 온다
[아시아경제 권용민 기자] 우주정거장 살균에 사용되는 '바이오레즈(Violeds)' 기술이 이제는 주방도구살균기에도 적용된다. 관련 제품은 내년 1분기 출시된다. «아시아경제, nov 15»
2
맥도날드, 고객 5000명에게 주방 공개…'가정집보다 위생적'
20일과 21일 이틀동안 전국 316개 맥도날드 매장에서 진행되는 내셔널 오픈 데이는 높은 품질의 식재료로 만들어지는 맥도날드의 제품과 위생적으로 관리되는 주방 ... «한국경제, nov 15»
3
법원 “주방 칼질로 손 근육 파열...업무상 재해”
법원이 식당 주방에서 반복되는 칼질로 손목 부상이 악화된 주방장에게 업무상 재해 ... 김씨는 별다른 불편없이 지내왔다”며 “주방일 때문에 증상이 악화됐다”고 했다. «조선비즈닷컴, nov 15»
4
'더 나은 주방 경험'…키친놀러지 캠페인
(서울=연합뉴스) 고유선 기자 = 주방용품 제조회사 월드키친은 혁신적인 제품을 통해 더 나은 주방 경험을 선사하는 '키친놀러지'(KITCHENOLOGY)를 진행한다고 11 ... «연합뉴스, nov 15»
5
"아빠를 위한 주방이다"…롯데건설 '드림키친' 도입
10일 롯데건설에 따르면 '드림키친'은 요리하는 남성을 위해 주방 작업대 높이를 일반 작업대보다 5㎝ 높였다. 주택 수요자들은 기존 일반형과 남성이나 키 큰 여성을 ... «연합뉴스, nov 15»
6
맥도날드, 매장 주방 위생상태 일반에 공개…'내셔널 오픈 데이'
9일 맥도날드에 따르면 매장 주방 내 위생환경과 제품 관리 시스템을 고객들에게 공개하는 '내셔널 오픈 데이(National Open Day)'는 지난 2013년부터 시작해 올해로 ... «포커스뉴스, nov 15»
7
영화 더 셰프를 본 두 남자의 리얼 주방 이야기
영국 런던 중심가에 있는 고급 레스토랑. 손님들이 우아하게 손을 놀리며 천천히 음식의 맛을 음미하는 동안 주방에서는 전쟁이 벌어진다. 세계 최고의 실력을 가졌지 ... «경향신문, nov 15»
8
男性, 백화점 큰 손 부상…가전·주방·인테리어 제품까지 손댄다
22일 신세계백화점에 따르면 남성들의 가전, 주방, 인테리어, 침구 등 생활 장르의 ... 하지만 올 들어서는 주방, 인테리어 가구, 침구 모두 30% 이상의 비중을 보였다. «뉴시스, oct 15»
9
"취사 끝나면 저절로 환풍기 작동"…LGU+-쿠첸, 주방가전 IoT화
는 생활가전 전문기업 쿠첸과 손잡고 주방 생활가전의 사물인터넷(IoT) 서비스 대중화 및 인텔리전스 서비스 제공을 위한 양해각서(MOU)를 체결 했다고 14일 밝혔다. «아시아경제, oct 15»
10
[산업] 주방 TV 시대, LG전자 한샘과 '스마트 키친 TV' 선보여
거실에 있던 TV가 주방으로 자리를 옮겨왔다. 식탁에서 치맥을 하며 스포츠 경기를 보고, '쿡방'을 보면서 요리를 따라할 수 있는 '키친 TV' 제품이 나왔기 때문이다. «중앙일보 경제, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 주방 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jubang>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur