Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "픽토그램" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 픽토그램 EN CORÉEN

pigtogeulaem
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 픽토그램 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «픽토그램» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
픽토그램

Pictogramme

그림문자

Les pictogrammes (pictogrammes, pictogrammes, pictogrammes, pictogrammes), la pictographie grecque (signifiant "image") et le grec grámma, qui signifie "texte" C'est un personnage. Hiéroglyphique, est un caractère primitif comme une étape précédente dans le mot caractère. Dans les temps modernes, il est utilisé comme un symbole et un design visuel qui peut être rapidement et facilement compris par un grand nombre de personnes. Au fond, il y a différents pictogrammes utilisés selon la signification du pays, mais il y a aussi des pictogrammes internationaux pour les événements sportifs dessinés sur les panneaux du stade olympique. En outre, des normes internationales existent, et l'ISO 7001 définie par l'ISO est une norme internationale représentative. 그림문자(영어: pictogram, pictogramm, pictograph 픽토그램; "그림"을 뜻하는 라틴어 pict(us) 와 "글"을 의미하는 그리스어 grámma)는 의미하고자 하는 바를 직접적으로 묘사한 그림을 통해 의미를 전달하는 표의문자이다. 상형문자, 단어문자의 이전 단계로서 원시적 문자이다. 현대에는 불특정 다수의 사람들이 빠르고 쉽게 이해할 수 있도록 나타낸 표의 문자이자 시각 디자인으로서 사용된다. 기본적으로는 국가에 따라서 의미별로 사용되는 픽토그램이 각각 다르지만, 국제적으로는 통일된 것 (올림픽 경기장으로 향하는 표지판에 그려진 운동 종목별 픽토그램 등)도 있다. 또 국제적인 표준이 존재하는데 ISO가 정한 ISO 7001이 대표적인 국제 표준이다.

définition de 픽토그램 dans le dictionnaire coréen

Pictogramme Un pictogramme qui exprime des objets, des installations, des actes et des concepts avec des pictogrammes symbolisés, ce qui permet à un nombre indéterminé de personnes de s'identifier rapidement et facilement. 픽토그램 사물·시설·행위·개념 등을 상징화된 그림문자(pictograph)로 나타내 불특정 다수의 사람들이 빠르고 쉽게 공감할 수 있도록 만든 상징문자.
Cliquez pour voir la définition originale de «픽토그램» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 픽토그램


발리스토카르디오그램
balliseutokaleudiogeulaem
방송프로그램
bangsongpeulogeulaem
벤다이어그램
bendaieogeulaem
번역프로그램
beon-yeogpeulogeulaem
블록다이어그램
beullogdaieogeulaem
보난자그램
bonanjageulaem
가상기억관리프로그램
gasang-gieoggwanlipeulogeulaem
근로자지원프로그램
geunlojajiwonpeulogeulaem
공연프로그램
gong-yeonpeulogeulaem
공동제공프로그램
gongdongjegongpeulogeulaem
레노그램
lenogeulaem
마이크로프로그램
maikeulopeulogeulaem
미국국제공보프로그램
miguggugjegongbopeulogeulaem
목적프로그램
mogjeogpeulogeulaem
모노그램
monogeulaem
노모그램
nomogeulaem
서스테이닝프로그램
seoseuteiningpeulogeulaem
시그램
sigeulaem
신장신티그램
sinjangsintigeulaem
신티그램
sintigeulaem

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 픽토그램

뒤미디천문대
세레쿠르
스빌
스킬
스타운
업팀
오프
윅호
처드록스국립호안
커링가이트
퍼드

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 픽토그램

애플리케이션프로그램
에고그램
에피그램
응용프로그램
히스토그램
일렉트로레티노그램
그램
케이블그램
컴퓨터프로그램
오디오그램
패치프로그램
파르토그램
프로그램
그램
토그램
트롬보엘라스트그램
그램
원시프로그램
유엔에이즈프로그램
유틸리티프로그램

Synonymes et antonymes de 픽토그램 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «픽토그램»

Traducteur en ligne avec la traduction de 픽토그램 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 픽토그램

Découvrez la traduction de 픽토그램 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 픽토그램 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «픽토그램» en coréen.

Traducteur Français - chinois

形符
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pictograma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pictogram
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pictogram
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرسم التخطيطي لل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пиктограмма
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pictograma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিত্রলিপি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pictogramme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

piktogram
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Piktogramm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピクトグラム
130 millions de locuteurs

coréen

픽토그램
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mangkih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tượng hình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pictogram
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pictogram
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

resim yazı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pittogramma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Piktogram
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

піктограма
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pictograma
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εικονόγραμμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

piktogram
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

piktogram
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pictogram
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 픽토그램

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «픽토그램»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «픽토그램» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 픽토그램 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «픽토그램»

Découvrez l'usage de 픽토그램 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 픽토그램 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
좋아 보이는 것들의 비밀, 픽토그램: 예술로 승화되는 정보 디자인
Q 가장 인상 깊었던 픽토그램은? 북한의 표지판을본적이 있다. 일반적인 픽토그램 표현은 아니었지만생활이나 사상이 반영된 모습이인상깊었다. QLIFEstyle sovoro가 가지는 픽토그램의 특징은무엇인가? LIFEstyle sovoro의 매력은 이야기가 있는 ...
함영훈, 2013
2
The Violence of Interpretation: From Pictogram to Statement
Published in English for the first time, this is a seminal work by an original and creative analytical thinker.
Piera Aulagnier, 2003
3
The Semantic Web: Research and Applications: 5th European ...
5th European Semantic Web Conference, ESWC 2008, Tenerife, Canary Islands, Spain Sean Bechhofer. Assisting Pictogram Selection with Semantic Interpretation Heeryon Cho1,ToruIshida1, Toshiyuki Takasaki2, and Satoshi Oyama1 1 ...
Sean Bechhofer, 2008
4
Key Geography Skills - 18페이지
This is because the statistics have to be rounded up or down to give whole numbers so that the pictogram is easier to draw. How to draw a pictogram It is most important is to make the drawings simple, clear and obvious. Books, for example ...
Tony Bushell, 2003
5
Databases
The children use Instruction Sheet 1 to add their house to the pictogram. □ The children save the file as HOUSES so that it is ready for the next pair to open. WP3 □ Some children will complete the follow-up task and use the FAMILIES data ...
Roy Jarratt, ‎Debbie Green, 2004
6
Advances in Handwriting Recognition - 519페이지
Combining Shape Matrices and HMMs for Hand-Drawn Pictogram Recognition Stefan Miiller, Gerhard Rigoll, Andreas Kosmala and Denis Mazurenok Department of Computer Science, Faculty of Electrical Engineering Gerhard-Mercator- ...
Seong-Whan Lee, 1999
7
Possibility Thinking: Explorations in Logic and Thought
What does the pictogram for a given number look like in other bases? We can connect the dots to make a polygon too, that is exactly the specific representation in its proper orientation of that particular unique number represented in that base.
Justin Coslor, 2011
8
Petroglyphs: Pictogram, Ixtlán Del Rio, la Pintada, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source: Wikipedia, 2011
9
Proto-Writing: Mixtec Writing, Pictogram, Old European ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source: Wikipedia, 2011
10
Letterland Pictogram Headbands
Part of a series divided into Early Years materials for three- and four-year-olds, Programme 1 for four- and five-year-olds, Programme 2 for children aged five years and above, and support materials which include these headbands, suitable ...
Sterling Publishing Co., Inc., 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «픽토그램»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 픽토그램 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'눈에 확 ~'..영천소방, '안전픽토그램'으로 비상구 강조
픽토그램이란 안전+PICTURE(그림)+TELEGRAM(전송)의 합성어로서 '사물, 시설, ... 휴먼시아 5단지)을 우선 선정하여 금일 안전픽토그램을 비상구에 부착 하였다. «미디어유스, nov 15»
2
국립극장의 이상한 장애인화장실
엘리베이터나 화장실, 장애인주차공간을 찾을 때 우리는 아주 익숙한 그림을 찾게 된다. 이러한 그림을 우리는 단순한 그림이 아닌 픽토그램(pictogram)이라 한다. «에이블 뉴스, oct 15»
3
약학정보원 픽토그램 복약지도35종 추가 출원
약학정보원은 픽토그램 복약정보의 영문 버전도 제공한다. 외국인 환자의 국내의료 이용이 증가함에 따라 약국에서 외국인 대상 복약지도에 효과적으로 이용될 ... «약업신문, sept 15»
4
약학정보원, 픽토그램 복약정보 35종 추가 출원
추가 출원한 픽토그램 복약정보는 △주의사항 △용법 △부작용 △제형 △음식상호작용 △금지사항 △보관방법 등으로 기존 특허 등록이 완료된 픽토그램 74종과 ... «시사메디in, sept 15»
5
'뒷사람 배려 종이거울', '엘리베이터 인사말 풍선'…서울시청 수놓은 …
서울 시청사 곳곳이 LOUD 캠페인의 픽토그램으로 꾸며졌다. 서울시는 최근 청사 정문·후문과 시민청 출입구 4개소에 LOUD가 디자인한 종이거울 스티커를 붙이고 ... «중앙일보, juil 15»
6
해외 여행 언어소통 불편, 모바일앱으로 해결
한국관광공사 국외여행센터는 그림문자인 픽토그램으로 의사소통 할 수 있는 안전 그래픽 가이드 모바일 애플리케이션 '저스트 터치 잇' 기능을 강화해 새롭게 출시 ... «뉴스1, févr 15»
7
충북도 1회 양성평등 UCC·픽토그램 공모전 시상식
(동양일보 이도근 기자) 1회 충북도 '양성평등 실천사례 UCC·픽토그램 공모전' 시상식이 30일 열렸다. 이번 공모전은 양성평등 관심과 문화확산을 위해 지난 10월부터 ... «동양일보, déc 14»
8
충북도, 제1회 양성평등 실천사례 UCC 및 픽토그램 공모전 시상식 개최
청주--(뉴스와이어) 2014년 12월 30일 -- 충북도는 '제1회 양성평등 실천사례 UCC 및 픽토그램 공모전'의 시상식을 12월 30일(화) 도청 행정부지사실에서 개최 ... «뉴스와이어, déc 14»
9
비영어권 해외여행 '픽토그램'으로 의사소통 OK!
안전 그래픽 가이드는 '그림(Picture)'과 '전보(Telegram)'의 합성어인 픽토그램(Pictogram)을 활용해 위치문의, 약국, 병원, 분실, 알레르기, 유아 동반, 호텔 이용 등 ... «Tour Korea, déc 14»
10
BYC, 2015년 캘린더 공개…속옷 모델 아닌 픽토그램 디자인 활용
이번에 공개된 2015년 BYC 캘린더는 의류, 브래지어, 팬티 등의 다양한 이너웨어 이미지를 픽토그램 방식으로 표현해 더 새롭고 젊어지고자 하는 BYC의 의지를 녹여 ... «머니위크, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 픽토그램 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/pigtogeulaem>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur