Signification de "अंमल" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE अंमल EN MARATHI

अंमल  [[ammala]]

QUE SIGNIFIE अंमल EN MARATHI

définition de अंमल dans le dictionnaire marathi

Vue d'Amal, Ammal-Amal-Dar

अंमल, अमलदार—अमल-दार पहा.

TRADUCTION DE अंमल

Découvrez la traduction de अंमल dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de अंमल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अंमल» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 任务
• Traducteur Français - espagnol: Mandato
• Traducteur Français - anglais: Mandate
• Traducteur Français - hindi: शासनादेश
• Traducteur Français - arabe: تفويض
• Traducteur Français - russe: мандат
• Traducteur Français - portugais: mandato
• Traducteur Français - bengali: কর্তৃত্ব
• Traducteur Français - français: mandat
• Traducteur Français - malaisien: penguasaan
• Traducteur Français - allemand: Mandat
• Traducteur Français - japonais: 負託
• Traducteur Français - coréen: 위임
• Traducteur Français - javanais: Domination
• Traducteur Français - vietnamien: Nhiệm vụ
• Traducteur Français - tamoul: ஆதிக்கம்
• marathi: अंमल
• Traducteur Français - turc: hakimiyet
• Traducteur Français - italien: mandato
• Traducteur Français - polonais: mandat
• Traducteur Français - ukrainien: мандат
• Traducteur Français - roumain: mandat
• Traducteur Français - grec: εντολή
• Traducteur Français - afrikaans: mandaat
• Traducteur Français - suédois: mandat
• Traducteur Français - norvégien: mandat

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अंमल»

Découvrez l'usage de अंमल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अंमल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Mahārāshṭrācā prācīna itihāsa āṇi sãskr̥ti

... दृजाचा पराभव कलन चालुक्य ससार रणरर्ग भीम (तैलर ) याचा अंमल स्थिर केला दुसपुया पका दिसते वंहै देदीचा राजा लदमागराज याने रोतपदावर म्हागजे पाधिम नाशिकच्छा उत्तर भागावर अंमल ...

D. B. Diskalkar, 1964

Śāhū Dapatarātīla kāgadapatrāñcī vaṇanātmaka sūcī - व्हॉल्यूम 2

... यास सोरितल्यानाल शावयाध्या पत्रासबिधी ( ७० ९ ) है सरकार होखे व प्रति खानदेश येथील बगाती अंमल दिसाजी कुहण याकटे दिल्यागल अरं/नजी भोसल व प्रतिष्ठा द्यावयाच्छा राजपवासंबचा ...

Maharashtra (India). Dept. of Archives, ‎Viṭhṭhala Gopāḷa Khobarekara, ‎Moreswar Gangadhar Dikshit, 1969

Revival of Maratha Power, 1761-1772 - पृष्ठ 84

तुम्ही अंतरवेदीत जाऊन आपला अंमल करणें त्याजवरून आम्ही नवाबास पत्र लिा की आम्हास राजश्री सुभेदारांची आज्ञा आहे कीं अंतरवेदीत उतरून अंमल करणें. त्याजवरून त्याणी ...

P. M. Joshi, 1962

Śrī Ekanātha Mahārājāñcī bhāruḍe, savivaraṇa - व्हॉल्यूम 1

मासी प्रिय असरकारी ममता राणी है तेर्थ जाली बर मायवाप है ही जरारूप महारोण आपका वृभात सरित अरे माझे स्वामी काल म्हणजे मगार अंमल वसविरायाची अनुज्ञा दिला म्हगुन मी या जीव ...

Ekanātha, ‎Nā. Vi Baḍave, 1968

Śrī Chatrapati Rājārāma Mahārāja āṇi netr̥tvahīna Hindavī ...

आपणास सरन है देबामुखोचा लगान लोकोकया सरदादया व किताब देऊन सख्या थाठया त्या मान जाऊन पातिगारीने मुलख मारून दृमेथ, सरदशिमुखेहै धासदाणा अंमल बच्चा राय ऐसे व्यानी म्हटले ...

Vasudeo Sitaram Bendrey, 1975

Lokamānya Ṭiḷaka lekhasaṅgraha

हिंदुस्थानीत ठिकठिकाणी लहान लहान राज-चा जो अंमल होता तो सर्व कानून टाकून त्या ठिकाणी हल, सनदी लोकांचा एकछत्री अंमल सुरू आला आहे; परंतु हाहि अंमल नाहींसा होऊन ...

Bal Gangadhar Tilak, ‎Laxmanshastri Joshi, 1969

The Greatness Guide 2 (Marathi):

आळस, कंटाळा, विलक्षण मानसिक थकलेपण, सुस्ती अशा एक ना अनेक गोष्टींचा अंमल आपल्यावर इतका तीव्र असतो की अनेकदा आपण आवश्कतेपेक्षा जास्त झोप घेतो... अर्थात तयाला विश्रांती ...

Robin Sharma, 2015

Samagra Sāvarakara vāṅmaya - व्हॉल्यूम 2

अठदालीचा धर सुटला अहे सारणी त्याचा जोर तिकड, होती जैसे नाहीं तिकदून जिराणचे शहाने जेरदस्त केले जिक्र जोरा पोचव, है कारचा अंमल अटकेपार करावा. त्याचा पुतराया व दोलतेचा वारस ...

Vinayak Damodar Savarkar, 1963

Pratibhāsamrāṭa Rāma Gaṇeśa Gaḍakarī

गो-यात कोआचा अंमल ) दि-वसा शे[गीज ( सरका-चा ) व रात्री दारू-चार- गोध्यात अजब वराह अवतार ( अहि ). गोलज सरकता अंमल काल गेला अहि, परंतु पूत] तेथे दासत्व' अंमल राबी होत, अ/ता काही भागात ...

Mādhava Gaḍakarī, 1985

Kuṇḍalīḥ tantra āṇi mantra - व्हॉल्यूम 1

स्त्रीरास पुरूषग्रहातच्छा अंमलाखाली असल्याने भोगीपण/वज्योपगा मादकपजा अहै मंगल ग्रहाचा अंमल हमाराश्रित वेगवेगठाधा स्वरूपात आले मंगाठाचे शस्त्र डकिटराया शस्त्र आले ...

Vasant Damodar Bhat, 1965

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अंमल»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अंमल est employé dans le contexte des actualités suivantes.

असाही अनुशेष

कागदोपत्री हे सूत्र आदर्शच होते, पण प्रत्यक्षात त्याचा अंमल झाला नाही. त्यामुळे मराठवाडा, विदर्भ हे मागासलेले भाग या क्षेत्रातही मागेच राहिले. प्रत्येक अधिकारी-कर्मचाऱ्याला आपापल्या प्रदेशाविषयी आपुलकी, जिव्हाळा असतो. «maharashtra times, oct 15»

घोषणांचाच सुकाळ

वास्तविक, घोषणा करून कागदोपत्री अंमल करण्याचा सरकारी खाक्या आहे आणि त्यात सुधारणा होण्याची चिन्हे नाहीत. सत्ताधारी या घोषणेला दसरा-दिवाळीची भेट मानून स्वत:ची पाठ थोपटत असतील; पण दुष्काळाची होरपळ सोसणाऱ्यांना सावली ... «maharashtra times, oct 15»

अतिरिक्त जलउपशांवर प्रतिबंध

किती विंधन विहिरी आहेत, किती नळ योजना बंद आहेत, किती टँकर्सची गरज भासणार आहे, किती गावात टंचाईचा प्रश्न आहे, आदींचा समावेश करून आराखडा तयार केला जातो व नंतर उन्हाळ्याचे चटके सुरू झाल्यावर त्यावर अंमल होतो. अर्थात, तोपर्यंत ... «Loksatta, oct 15»

नवरात्री विशेष : उदे गं अंबे उदे!

इसवी सनाच्या अकराव्या शतकाच्या सुमारास उदयाला आलेल्या शिलाहार घराण्यातील दुसऱ्या जतिगाने कऱ्हाडच्या सिंदवंशी आदित्यवर्माचा पराभव केला आणि महाराष्ट्रात आपला अंमल बसवला. या शिलाहारांची एक शाखा कोल्हापूरला प्रस्थापित ... «Loksatta, oct 15»

नवरात्री विशेष : करमाळ्याची कमळादेवी

करमाळ्यावर पुढे इंग्रजांचा अंमल सुरू झाल्याने मंदिर प्रशासनात त्यांनी सुसूत्रता आणली. प्रत्येक सेवकाला सनदा देऊन त्यांचे हक्क कायम केले. स्वातंत्र्यानंतर महाराष्ट्र शासनाच्या अखत्यारीत सामाजिक ट्रस्टची स्थापना करून लोकांचे ... «Loksatta, oct 15»

अभेद्य, बुलंद!

मग क्रमाक्रमाने आजूबाजूच्या प्रदेशावर अंमल गाजविण्याकरिता, संरक्षणाच्या दृष्टीने, विविध वाटांवर पाळत ठेवण्याकरिता किंवा दुस:या किल्ल्याच्या संरक्षणार्थ किल्ल्यांची निर्मिती केलेली आढळून येते. डोंगरी किल्ल्यांचा विचार ... «Lokmat, oct 15»

कोल्हापूरमध्ये मध्यरात्रीपासून आचारसंहिता

कोल्हापूर महापालिकेसाठी ८१ प्रभागांमध्ये निवडणुकीचा कार्यक्रम घेतला जात आहे. गेल्या आठवडाभरापासून आचारसंहिता कधीपासून सुरु होते याची चर्चा सुरु होती. गणेश विसर्जन झाल्यानंतर आचारसंहितेचा अंमल सुरु होईल असा अंदाज वर्तविला ... «Loksatta, sept 15»

अपघातांच्या देशा...

वाहतूक क्षेत्रातील तज्ज्ञांच्या मते ड्रायव्हिंग करताना चालकावर अंमली पदार्थांचा अंमल नसेल, त अपघातांचे प्रमाण घटवता येऊ शकते. अंमली पदार्थांच्या अंमलाखाली वाहन चालवल्यास त्याचा सर्वाधिक फटका पादचारी, दुचाकीधारक आणि छोट्या ... «maharashtra times, sept 15»

'हिंदू राष्ट्रा'ची धर्मनिरपेक्षता

नेपाळच्या संविधान सभेने रविवार, २० सप्टेंबर २०१५ रोजी ६०१ विरुद्ध २१ इतक्या प्रचंड मतांच्या फरकाने धर्मनिरपेक्ष राष्ट्राच्या राज्यघटनेवर मोहोर उमटवली आणि साधारण २५० वर्षांच्या राजेशाहीचा अंमल असलेले व जगातील एकमेव 'हिंदू राष्ट्र', ... «maharashtra times, sept 15»

कोकणातील हा गड आहे जगातील धोकादायक …

त्यात उत्तर कोकण मोगलांच्या ताब्यात गेले आणि मुरंजनवर मोगली अंमल सुरू झाला. पण प्रत्यक्षात तेथे विजापूरच्या अदिलशहाचीच सत्ता होती. पुढे ही संधी शिवरायांनी साधली. जेव्हा शिवरायांनी जावळीच्या चंद्रराव मोरेला हरवून जावळी ... «Divya Marathi, sept 15»