Signification de "अंमळ" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE अंमळ EN MARATHI

अंमळ  [[ammala]]

QUE SIGNIFIE अंमळ EN MARATHI

définition de अंमळ dans le dictionnaire marathi

Regardez l'étonnement. [Amner (= Alparthi) - Annal-Amal-Bhia 1834]

अंमळ-सा—अमळ-सा पहा. [अम्नर ( = अल्पार्थी)- अंमल- अंमळ-भाअ १८३४]

TRADUCTION DE अंमळ

Découvrez la traduction de अंमळ dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de अंमळ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अंमळ» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: Ammala
• Traducteur Français - espagnol: Ämmälä
• Traducteur Français - anglais: ammala
• Traducteur Français - hindi: Ammala
• Traducteur Français - arabe: Ammala
• Traducteur Français - russe: Ammala
• Traducteur Français - portugais: Ammala
• Traducteur Français - bengali: শান্তিপূর্ণ
• Traducteur Français - français: Ämmälä
• Traducteur Français - malaisien: aman
• Traducteur Français - allemand: Ämmälä
• Traducteur Français - japonais: Ammala
• Traducteur Français - coréen: Ammala
• Traducteur Français - javanais: Angled
• Traducteur Français - vietnamien: Ammala
• Traducteur Français - tamoul: அமைதியான
• marathi: अंमळ
• Traducteur Français - turc: huzurlu
• Traducteur Français - italien: Ammala
• Traducteur Français - polonais: Ammala
• Traducteur Français - ukrainien: Ammala
• Traducteur Français - roumain: Ammala
• Traducteur Français - grec: Ammala
• Traducteur Français - afrikaans: Ammala
• Traducteur Français - suédois: Ämmälä
• Traducteur Français - norvégien: Ammala

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अंमळ»

Découvrez l'usage de अंमळ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अंमळ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Maharashtracha Smrutikar / Nachiket Prakashan: ...

हा उतारा अंमळ लांब झाला खरा पण त्यात तयांचे सांप्रतच्या परिस्थितीचे अचूक निदान तत्यांनी केले असल्यमुळे तो देणेच अवश्य होते. आता या परिस्थितीवर त्यांनी जी उपाययोजना ...

श्री. बाबासाहेब आपटे, 2014

CHICKEN SOUP FOR THE SOUL INDIAN MOTHERS:

'माइया वतीनं तिला लगेच लिही गं पत्र.'' मी लेकीला म्हटलं, पण ती आधीच खूप दमली होती. त्यमुळे कॉम्प्युटर वर नोटपंड का ती रात्र मला अंमळ जास्तच मोठी वाटली. तो 'की-बोर्ड' शवूसारखा।

JACK CANFIELD, MARK VICTOR HANSEN, RAKSHA BHARADIA, 2014

JANGLATIL DIVAS:

दूधही अंमळ खरंच लागतं. उटाच्या माद्या मवाळ असतात, पण नर कधीकधी धोका देतात. मी एका छे! आता लवकरात लवकर जोधपूर ते जेसलमेर असा प्रवास उंटवरनं केलांच पाहिजे. राजस्थान सोडताना ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

RANMEVA:

चोचीतून कडचादरे घेऊन येत होती, अंमळ विसावा घेत. हब्लू आवाजात पुढचे बेत बोलत. मधूनच चिमणा उडून जाई. एखादी काडी घेऊन येई. उन्हइतर्क होर्त की, कधी-कधी ती दोन्होंही पाखरे आपल्या ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

JOHAR MAI BAP JOHAR:

Manjushree Gokhale. एकद तो अत्यंत आतुरतेनं नामदेवांची प्रतीक्षा करत होता. चौखबांच्या अस्थी घेऊन नामदेवांची. R9 कही काळ विश्रांती घेतल्यानंतर नामदेवांना अंमळ बरे वाटले.

Manjushree Gokhale, 2012

GAMMAT GOSHTI:

तो झोकल्यावर त्यास अंमळ तरतरी वाटली. मग दुखी आवाज कादून तो बोलला, “मश्रृंर, लोक फार भयंकर आहेत रे." “तूसांगत होतास ते अगदी खरे. कुणी दुखी नहीं. सगळयांची कशी चंगळ चालली आहे.

D. M. Mirasdar, 2014

GOSHTICH GOSHTI:

या सर्व वस्तु घेऊन तो परत ठण्यावर आला, तेवहा तेथे जनतेची गदों अंमळ वढलेलच होती. त्या गडबडीत ही सर्व तक्रार लिहून घेणे, या गोष्ठीला बराच वेळ लागेल, तेवहा तुमच्या हॉटेलमध्येच बसून ...

D. M. Mirasdar, 2013

ASHRU:

"अंहं, ते कही नहीं." असं उमा अंमळ तीव्र स्वरानं म्हणाली न म्हणाली तोच 'चंदू' अशी मी हक मारली. टप्पा घेऊन चेडू उडावा तसा तो पटवरून उटून धावत आला. उमेनं मइयाकर्ड मोठा मजेदार नजरेनं ...

V. S. Khandekar, 2013

Pānaśetapralaya āṇi mī

त्यामुळे त्याच्या पाठीस अंमळ खरचटलं. वास्तविक त्याला कारचा स्पर्शदेखील झाला नव्हता, पण केवळ माणुसकी म्हणून मी त्याला माइया ड्रायव्हरबरोबर सिव्हील हॉस्पिटलला पाठवून ...

Madhukara Hebaḷe, 1991

Cĩ. Tryã. Khānolakara, lalita caritra

गेल्या वर्षी तर अंमळ जास्तच पाणी आलं होर्त.' शेजारचे पंत जानव्याशी चाळा करत बोलले. 'ती समोर खवूण दिसते ना भिंतीवर, तिथपर्यत एकदा पाणी चढलं होतं ही.'' नुकतीच बाहेर आलेली ...

Dīpaka Ghāre, ‎Ravīndra Lākhe, 1988

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अंमळ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अंमळ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

एक पाऊल, ठाम पुढे!

तिसरी महत्त्वाची घटना या दोन्हीपेक्षा अंमळ अधिक महत्त्वाची आहे. गेली अनेक वर्षे संयुक्त राष्ट्रांच्या सुरक्षा परिषदेमध्ये कायमस्वरूपी सदस्यत्व मिळावे, म्हणून भारत प्रयत्नशील आहे. पण आपल्या प्रयत्नांना तोवर फारसा अर्थ नव्हता, ... «Loksatta, sept 15»

अवताराचा शोध संपवा!

... जर्मनीशी आपली तुलना करण्याचा मोह आवरत नाही. ते म्हणतात, हिटलरशाही हा मोठाच कलंक होता, याचीच जाणीव प्रखर झाल्याने लोकशाहीचे पाईक समजल्या जाणाऱ्या ब्रिटिशांपेक्षाही आज जर्मनीमध्ये लोकशाही मूल्यांचे जतन अंमळ अधिकच होते. «Loksatta, juin 15»

BLOG : आठवणीतला पाऊस!

आभाळ भरून आलं की घरोघरी शेजारच्यांना हाका मारत, बाहेर दो-यांवर वाळत घातलेले कपडे काढायची, कुठल्याशा गच्चीवरच्या पत्र्यावर अंमळ उशीरच घातल्या गेलेल्या पापड, पापड्यांची वाळवणे काढून आणायची लगबग सुरु व्हायची. काही उत्साही बायका ... «Loksatta, juin 15»

..किती हा दुष्ट तर्क

... शंका निर्माण झाल्या आहेत. श्री. आव्हाड यांचा मूळ लेख आणि नंतर त्यांनी धर्माधिकारी यांना दिलेले उत्तर वाचल्यानंतर जाणवते, ते असे की, आव्हाडांच्या मनात महाभारतातील कुंतीविषयी अंमळ अधिकच राग, त्वेष, तिरस्कार आणि घृणा असावी. «Lokmat, juin 15»

गर्वाचे घर खाली

राज्याच्या सत्तेतही ज्या पद्धतीने कारभार हाकला जात आहे, ते पाहता हा पक्ष लागलीच भानावर येणे अंमळ कठीणच दिसते. ज्या सोशल मिडियाच्या भरवशावर आधीच्या निवडणुका जिंकल्या तोच सोशल मिडिया आम आदमी पक्षाच्या यशानंतर जेवढ्या ... «maharashtra times, févr 15»