Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "आण" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE आण EN MARATHI

आण  [[ana]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE आण EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «आण» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de आण dans le dictionnaire marathi

Et les femmes 1 Serment «M. Vitthalachi» et «Shaka 1195 Inscription (Prendre des mesures, prendre des véhicules.) Mon Rincer; Il y a des dieux et tant d'expériences. 'Bhimkachi Apportez Ce Chandrakiran. -Shishu 822 "Mettez la force de la corde Harinis et Gehala. -Movirat 1.53 [No. Commande Pvt. Apportez Lion Th De Apporter; Ils On] et les femmes (P) sel (mesure); Dans un port Khandi et certains ports ont une énorme quantité de 2,5 kms. 1 Anik; Et; Et [No. Autre] -V Autre; D'autres Différent Ne ramène pas mon père. -Usha 10 9 8. 'Vous N'apporte pas d'héros. -Mushanti 30.156 [No. Autre; Pvt. Anna] आण—स्त्री. १ शपथ. 'श्री विठ्ठलाची आण' -शक ११९५ चा चौर्‍यांशीचा शिलालेख. (क्रि॰ घालणें; वाहणें; घेणें.). माझ्या गळयाची आण; देवाची आण वगैरे प्रयोग आहेत. 'कां भीमकाची आण । हे चंद्रकिरण ।' -शिशु ८२२. 'धाडी बळें वृकाच्या घालुनि हरिणीस आण गेहाला ।' -मोविराट १.५३. [सं. आज्ञा; प्रा. आणा; सिं. गु. का. आण; ते. आन]
आण—स्त्री. (कों.) मिठाची रास (माप); कांहीं बंदरांत तीन खंडीची तर कांहीं बंदरांत अडीच खंडीची रास असते.
आण—उअ. १ आणिक; आणि; व. [सं. अन्य] -वि. अन्य; दुसरें; निराळें. 'आण करूं नये बापा ।' -उषा १०९८. 'तुजसम वीर नाही आण ।' -मुशांति ३०.१५६. [सं. अन्य; प्रा. अण्ण]

Cliquez pour voir la définition originale de «आण» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME आण

ढ्यामारणें
आण ने
आणआणूं
आणको
आणक्रिया
आणखी
आणणावळ
आणणें
आणप्रमाण
आणभाक
आणशपथ
आण
आणाआण
आणापट्टी
आणि
आणिक
आणिकचि
आणियाळें
आण
आणीक

Synonymes et antonymes de आण dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «आण»

Traducteur en ligne avec la traduction de आण à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE आण

Découvrez la traduction de आण dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de आण dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «आण» en marathi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Traiga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bring
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

приносить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trazer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

apporter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membawa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bringen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

持って来ます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가져
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lan nggawa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đem lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொண்டு
75 millions de locuteurs

marathi

आण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

getirmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

portare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przynieść
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

приносити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aduce
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φέρτε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de आण

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «आण»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «आण» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot आण en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «आण»

Découvrez l'usage de आण dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec आण et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
College Days: Freshman To Sophomore
करतोय आण केक खातोय हेसगून ाचं आमष दाखवून हॉला मागे येास सगणार होता. मारवाडीला उगाच संशय येऊ नये णून दामले आण कंपनीने खरोखरच एक उम कारचा केक खरेदी केला होता आण हॉला मागे ...
Aditya Deshpande, 2015
2
Saanch Kahoon To - पृष्ठ 37
दोनों के द) रास्ते फिर हो कैसे मेल 1: धीरे आण दे रे जरा धीरे आण है ।: धीरे-"-:: लायी बारा बरस की चालीसे से कै-याद । बिधना अव तू ही बता कैसा तेरा कब ।: धीरे आण दे रे जरा धीरे आण दे ।
Prabhakar Shrotriya, 1993
3
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 487
वण f . वनमध्यगतशाद्वलस्थलn . OArH , n . solenn oppead to God . आण , fi . शपथ fi . सीगंद fi . सीगण f . सत्यn . क्रिया / . O . in the name of some god , देवाची आण ( pop . देवाचेणf . ) , . . शपथ fi . O . ona cow . माईची आण , fi .
James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
4
Ekanāthī Bhāgavatācā abhyāsa
उद्धवदेव है भगवंता-वया चरणी सर्वभावे शरण असल्याने त्यडिया उद्धाराची हमी सर्वेसर्वा स्वत:कढे घेतस्याचे भगवान सांगताल आपली ही प्रतिज्ञा ठीसपणे मतताना माता है देवकीची आण है ...
Dāmodara Vishṇupanta Kulakarṇī, 1987
5
Selections from the Peshwa Daftar - व्हॉल्यूम 22-24 - पृष्ठ 2960
... तरी राजसी शंकराजीषेतास आज्ञापत्र पा जे सेपनास स्वार पाहिजे तरी. पाठक, आण आम्हापासूब लुई कोलियाचे पारपत्य करून व्यते य-ये चाकरीचा मजरा होईल. पले पयठवणार स्वामी समर्थ अहित.
Govind Sakharam Sardesai, 1932
6
Kāvyaprakāśa; vyāpaka upanyāsa, ...
... पुते तो वृद्ध दुसस्था प्रलय सांगतो, ' सेवा, जैल आण- है त्या वाक्यामाणुत पलिस्था कियेवरून मुलाला ममजया-मनल होणा८या बेरीज-वजाबाकीने--' आवामव्याप' यम-या योमाने-'देवदच' आगि ...
Mammaṭācārya, ‎Kr̥shṇa Śrīnivāsa Arjunavāḍakara, ‎Aravinda Maṅgarūḷakara, 1962
7
SagarSar Part 02: Swaminarayan Book
पणनुस्मृनु : (511)1, श्र्वव्यंहुँणानु, 1918 प्राय तो. ह्ररिजीक्षामृनु (माण : १ थी ४ 3. श्रीहठेप्टिथप्टिपामृनुसाणए आण : १ थी १ तो ४. स्साठेनुयि'नुश्याणि प. तिष्ठिदुणानु'हृ 1021 3.
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Gyanjivandasjiswami, 2013
8
Vima Dava Kasa Jinkal ? / Nachiket Prakashan: विमा दावा ...
आण कस्तस्ना त्या गावची/शहराची कायदा सुरक्षा व्यवस्था ((36ग्रा6म्बा 0०06।'रंग्रे०ग्रा ०र्वी छिश्या/ तो ०क्वाछं6क्वा) कशी आहे? ० अतिरिक्त विमावत्वच मिव्यूशवन्ते का? (^०।०।।'।
Adv. Sunil Takalkar, 2012
9
Ghazal - पृष्ठ 63
बेचैनी बढ़ रही है आज तेरे विना तुम आ जाआ तो दिल को कुछ क़रार आण किस८किस बात का जिक करे हम होरी होरी हर अदा पे हमको प्यार आख एक तो पल लेरे मैंने का, एक लम्हा होरी याद का नाहीं दो ...
Pankaj Sharma " Hoshiarpuri ", 2011
10
ANTARICHA DIWA:
अरे, दिलगिरीचा फॉर्म लवकर आण. फॉर्म नंबर दोन, :नुसती दिलगिरी चलणार नही; माफी हवी. :एवढच ना रावसाहेब? अरे गोंद्या, अरे, सपशेल माफीचा फॉर्म आण, फॉर्म नंबर चार! बसा ना रावसाहेब!
V.S.KHANDEKAR, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «आण»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme आण est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
आण दे अंगरेज्जी में कॉल, अब टेंशन नहीं!
नई दिल्ली।। कुछ समय पहले तक इंग्लिश कॉलर से 'घबराने' वाली 100 नंबर पुलिस ने इसका हल ढूंढ निकाला है। इसके लिए सेंट्रल पुलिस कंट्रोल रूम (सीपीसीआर) में अलग से दो डेस्क का इंतजाम किया गया है। उन पर अंग्रेजी बोलने और समझने वाली महिला ... «नवभारत टाइम्स, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. आण [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/ana-2>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur