Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अंदर" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अंदर EN MARATHI

अंदर  [[andara]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अंदर EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «अंदर» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अंदर dans le dictionnaire marathi

Inside-sha (H). [No. Int. F. Anda] .Gughi- Femme Insérer secrètement dans la maison pour le vol. Batta-Pu. (V) l'intestin; Perte Faible अंदर—शअ. (हिं.) आंत. [सं. अंतः; फा. अंद्] ॰घुशी- स्त्री. चोरी करण्याकरितां घरांत गुपचुप घुसणें. ॰बट्टा-पु. (व.) आंतबट्टा; नुकसान; न्यून.

Cliquez pour voir la définition originale de «अंदर» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC अंदर


धंदर
dhandara

MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME अंदर

अंद
अंद
अंदणा
अंदणें
अंद
अंदरसा
अंदरून
अंदाऊ
अंदाज
अंदाजण
अंदाजा
अंदाजी
अंदाधुंद
अंदारी
अंद
अंदुक
अंदुवप
अंद
अंदेशा
अंदोलन

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME अंदर

अगुदर
अडदर
अत्यादर
अनादर
आगोदर
आडपदर
दर
आदरदोदर
बाळांदर
बेंदर
बोंदर
भगंदर
ंदर
वांदर
शिकंदर
सउंदर
समिंदर
सिकंदर
सुंदर
हेंदर

Synonymes et antonymes de अंदर dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अंदर»

Traducteur en ligne avec la traduction de अंदर à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अंदर

Découvrez la traduction de अंदर dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अंदर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अंदर» en marathi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dentro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

within
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंदर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضمن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

в пределах
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dentro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মধ্যে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

à l´intérieur de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dalam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

innerhalb
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이내
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trong vòng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உள்ள
75 millions de locuteurs

marathi

अंदर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

içinde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

entro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

w ciągu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У межах
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în interiorul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εντός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

binne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

innenfor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अंदर

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अंदर»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अंदर» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अंदर en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अंदर»

Découvrez l'usage de अंदर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अंदर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hindi Prayog Kosh - पृष्ठ 9
अंदर-अंदर से-अर्थात छिपे-छिपे, छिपे रहकर; जैशे, ' ' अभिव्यक्ति के साधनों पर आज धोये हैं भमृद्ध तीनों का अधिकार है जिनका वे खुलकर या अत्र-अंदर हैं संचालन करते हैं ।३' 2. अंदर-देना-कारा ...
Badrinath Kapoor, 2006
2
Man Ka Sahaj Vigyan
जब भी वश यक अंदर संध पर तने की कोशिश करता जो बाकी बचे बंदरों पर बर्फ का उहे मानी डाला जाता जिससे वे परेशान हो जते थोडं] हो देर बाद, जब भी कोई अंदर संध पर लदने लगता तो बाकी अंदर उसे ...
B.K. Chandrashekhar, 2006
3
कवाता - पृष्ठ 45
दासों के हित साध रहे हैं तीनों अंदर युग पर प्रवचन ताद रहे हैं तीनों अंदर सत्य-उडिसा पलक को हैं तीनों अंदर (:., से छबि अंतक रहे हैं तीनों अंदर दल से ऊपर, दल के नीचे तीनों अंदर बापू के बापू ...
Nāgārjuna, ‎Śobhākānta (tr.), 2003
4
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - पृष्ठ 22
अंबर = अधिकरण कालपी विभक्ति, गल्ले, निहाल, नीचे, प्रदेश द्वार, बीज मं, मन, मे, यमाविष्ट, अंदर शिवि आर, आयति, दर, उनियाल, बीच, बीच सं, भीतर सधे, उम च, मधी, मीच, मासों, मे, आने ०धिरा/धिरी, ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
5
10 pratinidhi kahāniyām̐ - पृष्ठ 27
बाहर रहि परिहार ने पोट के अंदर आयल पबड़े साहब ! अलाप ऐसे दी नाके अंदर के पसोदार को वह हर हालत में सुनाई दे जाए । सुनिश्चित स्वर । अलाप देते वक्त पा कोशिश कि यह संधि की चाल से लपकते ...
Vidya Sagar Nautial, 2006
6
10 pratinidhi kahāniyām̐ - पृष्ठ 138
भगवा नहीं लगाएगा तब यया पाकिस्तानी अंडा लगाएगा रे ये अंदर तेरा है ?" संजय कुमार सिह उर्फ मयती ने ख । "मेरा है राजा पैया । क्यों " "यया नाम रखा है इसका ?" "इसका ? इस हरामी का नाम यया ...
Mudrārākshasa, 2005
7
Hindī śabdakośa - पृष्ठ 5
की दिशा; नई (रु) मन की बात समझने की यत, अचछ प्रज्ञा; न-देशीय (वि०) ही देश के अंदर का 2 देश के अतिरिक्त भागों से संबंधित; नच-की (स) अनिल; संधर्ष; मचर (पु०) गुना., 'मआन जि) तोप हो जाना; नच-श" ...
Hardev Bahri, 1990
8
Dainik jeevan mein ayurveda - पृष्ठ 143
(देखिए जिव 1) योग तथा अगले की परमार में श्वसन वायु के अंदर लेने व बाहर निकलने वाली मात्र य७ल क्रिया नहीं है । यह बहस से हमारा अधि जाने वली क्रिया है । संसार के हर था में तथ बन में भी ...
Vinod Verma, 2001
9
Kuchch Yaaden Bachpan Ki - पृष्ठ 25
दबने और अंदर हैं भी वहा यम था । दोनों मिलकर कई खेल दिखाते थे । अंदर साहब कता था और जबकी की पीठ पर बैठकर मदारी के इश-रे पर तरह-तरह के खेल दिखाता था । किसी बात पर बने और अंदर की लड़ह भी ...
Rāmadaraśa Miśra, 2009
10
Manak Hindi Ke Shuddh Prayog (vol-1 To 4) - पृष्ठ 53
बच, 'यह 'आँ', 'कहाँ, 'जहँ, 'यहीं', 'बहीं, 'कहीं' के बज 'परं नहीं लगला जाना यहिप । 'अंदर अस, 'बहर जश९'बर देधिएँ, 'नीचे इशीकेयं उदाहरणों के पहले शब्द क्रिशविशेषण है और दुसरे क्रिया । जब वे तय/कवित ...
Rameshchandra Mahrotra, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अंदर»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अंदर est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
विदेशों से कहीं ज्यादा देश के अंदर है काला धन …
भुवनेश्वर: विशेष जांच दल (एसआईटी) के उपाध्यक्ष न्यायमूर्ति अरिजित पसायत ने शनिवार को कहा कि देश में अंदर छिपाया गया काला धन विदेशों में छिपाए गए काले धन के मुकाबले बहुत ज्यादा है। पसायत ने कहा, भारत में छिपाया काला धन विदेशों में ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»
2
Bigg Boss 9: घर के अंदर की EXCLUSIVE तस्वीरें..
विवादित रिएलिटी शो 'बिग बॉस' 11 अक्टूबर से शुरु होने जा रहा है. 'बिग बॉस' के फैंस को शो लॉन्च होने का बेसब्री से इंतजार है. शो के कई प्रोमो लॉन्च हो चुके हैं. सलमान खान शो को एक बार फिर होस्ट कर रहे हैं. लोगों में इस बात को लेकर खासी उत्सुकता ... «ABP News, oct 15»
3
जेल के अंदर से किया फोन, 'पुलिस वाले पीट रहे हैं …
जोधपुर. भाई, पुलिस वाले थाने में मुझे मार रहे हैं, तुम जल्दी यहां आओ....पता नहीं मेरे साथ क्या करेंगे। रातानाड़ा थाना की हवालात में खुदकुशी करने वाले सिराजुद्दीन के अंतिम शब्द यही थे जो उसने जान देने से 25 मिनट पहले भाई को मोबाइल पर कहे। «दैनिक भास्कर, oct 15»
4
दिल्ली मेट्रो की सुरक्षा पर सवाल, राजीव चौक …
अब इस बात पर भी सवाल उठ रहा है कि आखिर वह मेट्रो स्टेशन के अंदर रिवॉल्वर ले जाने में कामयाब कैसे हुआ? घटना की जांच शुरू कर दी गई है। पता चला है कि वह अपने पिता के इलाज के लिए दिल्ली आया हुआ था। शि‍वेश के पिता अपोलो अस्पताल में भर्ती हैं। «एनडीटीवी खबर, oct 15»
5
अंदर से यूं दिखती है दुनिया की सबसे ऊंची इमारत …
अंदर से यूं दिखती है दुनिया की सबसे ऊंची इमारत, तस्वीरें. inside burj khalifa, world's tallest building. जरूर देखना ही चाहेंगे कि दुनिया की सबसे ऊंची इमारत अंदर से आखिरकार दिखती कैसी है? आपकी आंखें यकीनन अंदर का नजारा देखकर चकाचौंध हो जाएंगी। «अमर उजाला, sept 15»
6
सुरंग के अंदर कैद 3 जिंदगियां, कई घंटों से चल रही है …
शिमला। पिछले 12 सितंबर को एक निर्माणाधीन सुरंग के धंस जाने के कारण इसमें फंसे तीन कामगारों को अगले कुछ घंटों में बाहर निकाल लेने की संभावना है, क्योंकि खुदाई की प्रक्रिया पूरी होने को है। विशेष सचिव (आपदा प्रबंधन एवं राजस्व) डी डी ... «आईबीएन-7, sept 15»
7
पेंटागन के अंदर बना इंडिया रैपिड रिएक्शन सेल
भारत ऐसा पहला देश है जिसके लिए पेंटागन के अंदर इस तरह का विशेष प्रकोष्ठ है। फिलहाल, इस प्रकोष्ठ में सात व्यक्ति काम रहे हैं जो अमेरकी रक्षा विभाग की विभिन्न शाखाओं का प्रतिनिधित्व करते हैं। अधिकारियों ने कहा कि कार्टर के नेतृत्व में ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»
8
अंदर से देखिए उस अमेरिकी होटल की भव्यता जहां …
न्यूयॉर्क का वाल्डॉर्फ-एस्टोरिया अपनी लग्जरी और शान-ओ-शौकत के लिए दुनिया भर में जाना जाता है। 1931 से 1963 तक 47 मंजिला ये इमारत दुनिया के सबसे ऊंचे के होटल रूप में मशहूर रही। संयुक्त राष्ट्र महासभा की बैठक में हिस्सा लेने न्यूयॉर्क जा ... «अमर उजाला, sept 15»
9
कैसा था 9/11 हमलों के समय व्‍हाइट हाउस के अंदर का …
लेकिन क्‍या आप जानते हैं कि जिस समय हमले हो रहे थे व्‍हाइट हाउस के अंदर क्‍या चल रहा था। हमलों के समय जॉर्ज बुश फ्लोरिडा में एक आधिकारिक कार्यक्रम के लिए गए थे। हमला होते ही व्‍हाइट हाउस की कांफ्रेंस कॉल में मैसेज दिया गया आज पर्ल हार्बर है ... «Oneindia Hindi, sept 15»
10
चंबल में है वसुंधरा का यह महल, अंदर हैं ईरान के …
जयपुर। राजस्थान की मुख्यमंत्री वसुंधरा राजे सिंधिया के बेटे सांसद दुष्यंत सिंह का 11 सितंबर को जन्मदिन हैं। इस अवसर पर हम बता रहे हैं उस महल के बारे में जिसके कारण वो सबसे ज्यादा चर्चा में रहे। हम बात कर रहे हैं राजस्थान के धौलपुर पैलेस के ... «दैनिक भास्कर, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अंदर [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/andara>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur