Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अंधुक" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अंधुक EN MARATHI

अंधुक  [[andhuka]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अंधुक EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «अंधुक» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अंधुक dans le dictionnaire marathi

Flou-fume-crevi Lent; Voir l'aveuglement. अंधुक-धूक—क्रिवि. मंद; अंधक पहा.

Cliquez pour voir la définition originale de «अंधुक» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC अंधुक


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME अंधुक

अंधळा
अंधळी कोशिंबीर
अंधळी वेळ
अंधळें
अंधळ्या
अंधविलोकन
अंधाई
अंधाटी
अंधाधुंद
अंधार
अंधारणें
अंधारी
अंधारूपण
अंधारें
अंध
अंधु
अंधुककाय
अंधुळी
अंधेर
अंधेरी

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME अंधुक

अंत्रीबुक
अंदुक
अंब्रुक
अंशुक
अचुक
अजुक
अटुकमटुक
अडुक
अप्रुक
अबजुक
अमुक
अर्दुक
अवस्तुक
आगंतुक
आगांतुक
आपसुक
आमंटुक
आराणुक
आसुक
उत्सुक

Synonymes et antonymes de अंधुक dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अंधुक»

Traducteur en ligne avec la traduction de अंधुक à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अंधुक

Découvrez la traduction de अंधुक dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अंधुक dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अंधुक» en marathi.

Traducteur Français - chinois

模糊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Desenfoque
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blur
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कलंक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شىء ضبابي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пятно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

borrão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিস্তেজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Blur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membosankan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブラー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흐림
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kurang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Blur
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மந்தமான
75 millions de locuteurs

marathi

अंधुक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

donuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

blur
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

plama
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пляма
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

estompa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Blur
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Blur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Blur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Blur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अंधुक

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अंधुक»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अंधुक» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अंधुक en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अंधुक»

Découvrez l'usage de अंधुक dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अंधुक et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Samagra Bālakavī
४० माई, मला काहीच अत नाहीं- तू मलप कोठे नेतेस : ही बब संध्याकाल झाली- (या पलीमध्या कनात धुक्याचे सोटचे लोट जागे झाले- पाहा, भगवान् सविता [केती अंधुक अंधुक होत चालला; त्याची ...
Traymbaka Bāpūjī Ṭhomare, ‎Pārvatībāī Ṭhomare, 1966
2
Priyajana
ते अंधुक अंधुक मग स्पष्ट होऊ लागतों इतकं की, अगदी खरंच प्रत्यक्ष डोलषांसमोर उभं राहिल्यासारखं दिसू लागतो पण क्षणभर, पुष्ट सगली अंधुक होती सगल" पुसलं जाती शेवटी तियं काहीच नस, ...
Śirīsha Pai, 1969
3
Krocece saundaryaśāstra: eka bhāshya
इतिहास्रारोही असेच अहे म्हगुन इतिहासाच्छा कक्षा वाढधिध्यासाठर त्यात/ल अंधुक भाग स्वस्थ्य उलेडात आणध्यासाठी आपण सबधित प्रयत्न करीत असती हतिहासार्तलि काही जागा अंधुक ...
Rā. Bhā Pāṭaṇakara, 1974
4
Pārakha
... अशा कल्पमांख्या ही अंधुक आकृती इच १ काय त्या दिसतात बालकवीची कविता दिव्यात्मा उल्लेख] केवल भारावलेली असल्यामुठि त्योंच्छा दिव्यात्मा अंधुक आकृती-राया काही रूपरेखा ...
Krishna Balvant Nikumb, 1973
5
KRAUNCHVADH:
काळोख पडत असतना दूचया इमारती जशा अगदी अंधुक अंधुक होतात तशा लहानपणच्या सान्या गोष्ठी वाटतात. एकद आांब्याच्या कैया पडण्यकरिता दगड महागुन आमच्या देवांचच मी उपयोग केला ...
V. S. Khandekar, 2013
6
WARSW TE HIROSHIMA:
अशी अजूनही त्याला अंधुक आशा वाटत होती. तो पुन्हा शनिवरी सकाळी गोअरिंगला भेटोयला विमानदलच्या कचेरीत गेला. गोअरिंग खुषीत होता. तो म्हणला, "डंलेरस, तुला बोलावून युद्ध कसे ...
V. S. WALIMBE, 2013
7
MANJIRYA:
अंधरात अगदी अंधुक अंधुक दिसत होते. पण त्या फोटोतला एक गांधीजींचा आहे आणि दुसरा लेनिनचा आहेहे मइया लक्षत आले. फोटो पडशीत ठेवून मी तिच्यातल्या दुसया वस्तू चचपू लागलो.
V. S. Khandekar, 2013
8
BHAUBIJ:
बाळ थोडा वेळ थांबला व नंतर निश्चय करून त्यने पाऊल पुद्दे टकले; वट आता अंधुक अंधुक दिसत होता, तोल संभालून ते वांशाच्या पुलावरून पलीकडे गेला व रस्ता ओलांडून त्या हवेलीच्या ...
V. S. Khandekar, 2013
9
ASHRU:
आशा वेळी दिव्यांच्या अंधुक प्रकाशत वटेवर स्वप्नात येणया भुतांची अंधुक आठवण नकळत मनात जागी होई. लगेच मी स्वतःशीच हसे. बाणच्या 'कादंबरी'तली महाश्वेता भर मध्यरात्री ...
V. S. Khandekar, 2013
10
GHARTE:
झोपलेल्या आईकड़े तिरस्काराने पहत ती आपल्या खोलीकडे वळली. खोलीत अंधुक अंधुक दिसत होते. बहेर मात्र काळोख होता. आठवण झाली. त्यातही असच काळोख दाटला होता. तिने पुन्हा पहिले.
V. S. Khandekar, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अंधुक»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अंधुक est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
मल्टिपल स्क्लॅरोसिस
रुग्णाला सुरुवातीला अंधुक किंवा दोन-दोन गोष्टी दिसू लागतात. साधारणत: डोळ्याच्या समस्येचे कारण असते. जसजशी प्रकृती बिघडते, रुग्णांची दृष्टी कमी होत जाते. अंधत्व येण्याची उदाहरणे खूप कमी असतात. थरथराट आणि संवेदनशून्यता, क्रॉलिंग ... «Divya Marathi, oct 15»
2
थोडा डोळ्यांना आराम
कम्प्युटरच्या सततच्या वापरानं 'कम्प्युटर व्हिजन सिंड्रोम' हा डोळ्यांचा आजार बहुतेकांमध्ये आढळून येत आहे. त्यासोबतच डोकेदुखी, अंधुक दिसणं, दुहेरी प्रतिमा दिसणं, डोळे थकणं, जळजळ होणं, डोळे कोरडे होणं, डोळ्यांवर नको इतका ताण जाणवणं, ... «Lokmat, oct 15»
3
धवनची दीडशतकी खेळी
ईश्वर पांडेने (४ धावांत १ बळी) तिसऱ्या षटकात अनामुल हक (०) याला माघारी परतवले. सौम्या सरकारला (१९) जयंत यादवने बाद केले. अंधुक प्रकाशामुळे दुसऱ्या दिवसाचा खेळ निर्धारित वेळपूर्वीच थांबविण्यात आला. (वृत्तसंस्था). ----. संक्षिप्त धावफलक :. «Lokmat, sept 15»
4
विद्युतसुरक्षा : विद्युत ग्राहकांची कर्तव्ये …
उपकरणांना अर्थिग करणे जरुरी आहे. दूरदर्शन संच (टीव्ही सेट) : आपण घरी टी. व्ही. पाहात असताना काही वेळेस चित्र अस्थिर होते. आवाज स्पष्ट नसतो किंवा चित्र अंधुक दिसते. हे सर्व परिणाम अर्थिग बरोबर नसल्याने होतात असे तज्ज्ञांचे म्हणणे आहे. «Loksatta, sept 15»
5
प्रस्तावित कायदा लोकशाहीविरोधी?
मुळे उच्च शिक्षणाचा शैक्षणिक दर्जा सुधारण्याची शक्यता अंधुक बनली आहे. परिणामी विद्यार्थीवर्गाच्या हिताचा बळी जाण्याचा धोका आहे. (लेखक जागतिक प्राध्यापक महामंडळाचे माजी उपाध्यक्ष आहेत.) मोबाईल अॅप डाउनलोड करा आणि राहा ... «maharashtra times, sept 15»
6
त्या रात्री मलाही मारण्याचा प्रयत्न झाला होता …
त्यानंतर मला भोवळ आली आणि मला इंद्राणी आणि खन्ना तिथून निघून जात असल्याचे अंधुक दिसले. त्यानंतर या दोघांनी शीनाला भेटून तिचा खून केला. दरम्यान, शुद्धीत आल्यानंतर काहीतरी विचित्र घडतयं याचा अंदाज आल्यानंतर मी तिथून बाहेर ... «Loksatta, août 15»
7
डायबेटिस आणि डोळ्यांची निगा
अंधुक दिसणे, एकच वस्तू दोन दिसणे किंवा वाचताना अडचण येणे, डोळ्यांसमोर ठिपके दिसणे, अंशत: किंवा पूर्ण दृष्टी जाणे किंवा डोळ्यापुढे पडदा येणे, डोळ्यात वेदना, दाब वाढल्यासारखे वाटणे किंवा डोळे सतत लालसर असणे. - डॉ. हिमांशू मेहता ... «maharashtra times, avril 15»
8
घरातला दवाखाना!
याशिवाय किती नोंदी साठवून ठेवता येतात, संगणकाशी यंत्र जोडता येते का, अंधुक दिसणाऱ्यांसाठी गडद डिस्प्लेची सोय आहे का.. यावरून या उपकरणाच्या किमती वाढतात. हे यंत्र योग्य नोंदी दाखवत आहे, याची मात्र खातरजमा करून घ्यावी लागते. «Loksatta, avril 15»
9
इंडोनेशियाजवळ १६२प्रवाशांसह विमान बेपत्ता
... तुटलेल्या ठिकाणापासूनचा सर्व परिसर धुंडाळला. मात्र खराब हवामान आणि अंधुक प्रकाशामुळे शोधमोहीम थांबवण्यात आली. सोमवारी सकाळी पुन्हा नव्याने शोधमोहीम राबवली जाईल, अशी माहिती इंडोनेशियाच्या विमान अधिकाऱ्यांनी दिली. dv09 ... «Loksatta, déc 14»
10
थुंकीचे चेटुक!
अंतरात घर करून बसलेले, न रुचणारे, बोचकारे काढणारे, खुपणारे, अस्पष्ट, अंधुक, न सांगता अंगलटीला आलेले, उतलेले मातलेले, विचारांचे रान उठवणारे आतल्या आत खदखदणारे शब्द! भावनांची वादळं उठवणारे शब्द! विखार, अस्वस्थता, पराभव यांची आठवण करून ... «maharashtra times, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अंधुक [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/andhuka>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur