Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अंगना" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अंगना EN MARATHI

अंगना  [[angana]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अंगना EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «अंगना» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अंगना dans le dictionnaire marathi

Angana-femme 1 femme Écoutez Narveer. Recettes Chute d'eau Savez-vous qui vous êtes? Manmohana Shrikrushna .. ' -Eurveda 4.11. 2 épouse; Propre femme [No.] अंगना—स्त्री. १ स्त्री. 'ऐकें नरवीरपंचानना । प्राप्तकाळीं पाणिग्रहणा । तुज कोण वरीना अंगना । मनमोहना श्रीकृष्णा ।।' -एरुस्व ४.११. २ पत्नी; स्वतःची बायको. [सं.]

Cliquez pour voir la définition originale de «अंगना» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC अंगना


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME अंगना

अंगठा
अंगठी
अंगठेदाबणी
अंगठेधरी
अंगडी
अंग
अंग
अंगतपंगत
अंग
अंगदेणें
अंगरखा
अंगरेज
अंगरेजी
अंगलणें
अंगलाई
अंगळी
अंगवणें
अंगवला
अंगवे
अंग

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME अंगना

अडना
अदना
अदबखाना
अद्ना
अधुना
अबना
अभ्यर्थना
अयना
अर्थना
अवगणना
अशना
असंभावना
असदर्थनिदर्शना
असूरखाना
आखाडखाना
आदिना
आनागुना
आमना
आमनासामना
आराधना

Synonymes et antonymes de अंगना dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अंगना»

Traducteur en ligne avec la traduction de अंगना à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अंगना

Découvrez la traduction de अंगना dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अंगना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अंगना» en marathi.

Traducteur Français - chinois

天井
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Patio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

patio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आंगन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فناء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

патио
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Patio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বহিঃপ্রাঙ্গণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Patio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

laman dalam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Patio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パティオ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파티오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Patio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Patio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உள் முற்றம்
75 millions de locuteurs

marathi

अंगना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

veranda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

patio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Patio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

патіо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

patio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλακόστρωτη εσωτερική αυλή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

patio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uteplats
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

patio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अंगना

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अंगना»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अंगना» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अंगना en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अंगना»

Découvrez l'usage de अंगना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अंगना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tumacā hāta, tumācẽ bhāgya: sāmudrika vidyovarīla śāstrīya ...
निजता अंगना अक्षत लहान असली नुसते कल्पनेचे समत्व असके अंगठा साब अक्षर चीरस असेल तर विलय वृति आते लहान असल त् किया बरोबर हैं ठरविती वात नाही- गोल, अंगना असून साब असली एर साति ...
Dattātraya Śaṅkara Keḷakara, 1963
2
Ayyā ho
पान भरलेले असे- ' अंबानी 'त असलं प्रभावी किक पुरोगामी कीहींच नल लेशनवरच्छा बुकलंलिवरून भाऊराव-नी ' अंगना 'चा अंक २शेख्या विकतमेतला आमि गुपचुप उपबन पाहिला, तोहरे-ते तासभर ...
Indrāyaṇī Sāvakāra, 1962
3
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - पृष्ठ 16
अवाज/अंगना के ३धि (मतात). अंगजा अ- पुत्री. अंगानाडद्य इ: अय-दत. अंगाज्ञात = वैध (मतान). आ पड़ना प्रद भवना. अंगजकांगल = जीर्णशीर्ण, रत अंगडाई म अलग, अरे विक्षेप, हाथ उल वर बदन यता ममतना ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
4
Līlāvatī Baṃsala kā sampūrṇa loka-sāhitya - पृष्ठ 120
परिसंल संगी ननद अपनी अंगना होते अ हुए का// पु/गना में ताई तुम" जी असा/गर्व/ दे दो दे दो बहु नानी अंगना होते के हुए का/ / ये अंगना मेरे यर से (धि/यर/ नर दू" ना जू नन/देयर बने अंगना होते के हुए ...
Līlāvatī Baṃsala, ‎Mohammad Akram Lari Azad, 2006
5
Chattīsagaṛhī muhāvarā kośa - पृष्ठ 3
अंगना के कुओं होना (आँगन का कुओं होना) : अत्यधिक खतरेवाला होना : उदा० : ए काम हर अंगना के कुओं तो आय । (यह काम अत्यधिक खतरेवाला ही है ।) अंगना के गोठ खोल म जाना (आंगन की बात गली ...
Rameśacandra Maharotrā, 1991
6
Gaṅgādhara Gāḍagīḷa: nivaḍaka samīkshā
हिरोशिमा., नवी, मानष्कची होठ, पेटलेली अंगना दिसते. जा कोगीच छोपाचा नसेल तर मग या वि-मया मागे पर-चे अधिष्ठान जाई असे मानायचे बरी कसे हा अंगना प्रश्न पाती जननमरपानुत वे ...
Gangadhar Gopal Gadgil, ‎Sudhīra Rasāḷa, 1996
7
Ūna pāūsa
... आस्था वित वाडशात्या सकी अंगना चहा-फराश-लावली मकावालि, आपस बोलवावं (हैद्राबाद-ममवय-ज्ञान पाला ममत्र जिजी हैद्वाबादला गोया होत्या) भी टिल-ना, बोलाजूका सत् विचरती जमता ...
Lakshmī Nārāyaṇa Ṭiḷaka, 1992
8
Śivasnushā Mahārāṇī Yesūbāī
मबना पडती परत ही चिता व्यर्थ होती शिवाजी महप्रादाना स्वरपस असलेख्या खोने आणि अमठदाच अंगना या दू-बहुत खेर बाहेर ख्याल बन्दयासारख्या योर माणस-या जीवनात वैयक्तिक युवा-रमता ...
Suśīlā Kheḍakara, 1992
9
Pūrvāñcala ke sāṃskārika lokagīta - पृष्ठ 161
अरे मोर बट हो, तोरे धनिया के झगरा करेजवे में बाय टिका 6 सोने के खड' पर आवें राजा दसरथ, अब आई दुअरिया पर ठाढ़ भइले अंगना, उदास भइले ललना है चलहु माई हो हमरे अँगनर्वा, अरे गोरी धन बेदन ...
Kamalā Siṃha, 1992
10
Vyavharik Hindi Shuddh Prayog - पृष्ठ 44
वार-पुना------., वार वै-अंगना-चवा-गिना अर्थात् वेश्या । यहां 'वार' शब्द 'नियत समय' के अर्थ में आया है । वीर । अंगना दक्ष-" वीरांगना अर्थात वीर सरी । वर औ- अंगना ज्ञा-दाह बरतना अर्थात ...
Om Prakash, 1995

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अंगना»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अंगना est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
COMING SOON: नदिया के पार स्टाईल फुलटू फैमिली …
[भोजपुरी सिनेमा] काफी समय से अगर एक अच्छी फैमिली भोजपुरी फिल्म देखने की आशा है तो निर्देशक रवि कश्यप की फिल्म भौजी आई हमार अंगना का इंतज़ार करिए। हमेशा अपनी फिल्मो में कुछ नया दिखाने वाले रवि इस फिल्म को मई में रिलीज़ करने की ... «FilmiBeat Hindi, avril 15»
2
आओगे जब तुम ओ साजना, अंगना फूल खिलेंगे
फिल्‍म 'जब वी मेट' का ख़ूब जाना-पहचाना गीत है यह। उस्‍ताद राशिद ख़ान की पकी हुई, परती आवाज़ में गुंथा हुआ। उस्‍ताद राशिद ख़ान हिंदुस्‍तानी क्‍लासिकी संगीत के रामपुर-सहसवान घराने से ताल्‍लुक़ रखते हैं, जिसमें गायकी में 'चैनदारी' का बड़ा ... «Webdunia Hindi, mars 15»
3
लौट आओ मेरे अंगना रे गौरैया
संजय मिश्र, गोरखपुर। घर-आंगन में फुदकने-चहकने वाली गौरैया अब ढूंढे नहीं मिलती। कम होती हरियाली और घरों केआसपास बने विषाक्त वातावरण ने गौरैया को गायब ही कर दिया है। कभी गर्मी में गौरैया जब धूल में लोटती तो माना जाता था बारिश होने ... «दैनिक जागरण, mars 15»
4
किसम-किसम के रंग हे हमर छत्तीसगढ़ के होरी म... सब्बो …
किसम-किसम के रंग हे हमर छत्तीसगढ़ के होरी म... सब्बो के अंगना बगरे खुसी. Follow us: Facebook · Twitter · gplus. Close. Home » Chhatisgarh » Bilaspur » किसम-किसम के रंग हे हमर छत्तीसगढ़ के होरी म... सब्बो के अंगना बगरे खुसी ... «दैनिक भास्कर, mars 15»
5
ओ री चिरैया, नन्ही सी चिड़िया अंगना में फिर आजा …
से महरूम रहेंगी। सारे प्रयास लाक्षणिक ही हैं। आमिर खान के "सत्यमेव जयते' के लिए स्वानंद किरकिरे ने कमाल का गीत लिखा था, "ओ री चिरैया, नन्ही सी चिड़िया, अंगना में फिर आजा रे। अंधियारा है घना और लहू से सना, किरणों के तिनके अंबर से चुन के, ... «दैनिक भास्कर, janv 15»
6
फिलहाल टीवी पर ही ठीक हूं : श्रेया झा
इसमें मेरे किरदार का नाम है अंगना रायचंद। अंगना एक अमीर खानदान की बिगड़ी हुई लड़की है, जो चुलबुली तो है, पर सबकी पसंदीदा भी है। वह लाड़-प्यार से पली बढ़ी है, जो मानती है कि दुनिया की हर खुशी उसके दरवाजे तक आती है। कहानी अंगना के इर्दगिर्द ... «Dainiktribune, mars 12»
7
राजश्री का नया धारावाहिक : झिलमिल सितारों का …
"झिलमिल सितारों का आंगन होगा" शो की कहानी आकाश के इर्द-गिर्द घूमती है जिसने अँगना से शादी करने के बाद घर-जँवाई बनकर रायचंद परिवार में कदम रखा है। आकाश की भूमिका में हैं पंकज तिवारी, जबकि श्रेया झा बनी हैं अंगना। शो का प्रसारण सोमवार, ... «khaskhabar.com हिन्दी, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अंगना [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/angana-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur