Signification de "अंतःपुर" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE अंतःपुर EN MARATHI

अंतःपुर  [[antahpura]]

QUE SIGNIFIE अंतःपुर EN MARATHI

définition de अंतःपुर dans le dictionnaire marathi

Interruption-non 1 reines; Janquin Sixteen Sahastra Inter-ville Les fibrilles sont des nanotechnologies. -Shishu 753 "Les pauvres Il n'y a pas de fin, le bonheur n'est pas là. -Man 12 2 (L) Féminin. La femme Jaya Sola Sahasru Ataspuran. -Usha 725 Terrain de Bhanoni Sahastra Introopura Pranili. ' -Shishu 702 3 intestins Maison Femme assise [No. En + bourse

अंतःपुर—न. १ राणीवसा; झनानखाना. 'सोळां सहस्त्र अंतःपुर । तंतुलेयां नानां उपचार ।' -शिशु ७५३. 'गरिबांनां अंतःपुर नाहीं, सुखसोहाळे नाहींत.' -मानाप १२. २ (ल.) स्त्री. बायको. 'जया सोळा सहश्र अंतःपुरां ।' -उषा ७२५. भणौनि सोळां सहस्त्रे अंतःपुरें प्रणिली ।' -शिशु ७०२. ३ आंतलें घर; बायका बसण्याची जागा. [सं. अंतर् + पुर]

TRADUCTION DE अंतःपुर

Découvrez la traduction de अंतःपुर dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de अंतःपुर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अंतःपुर» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 闺房
• Traducteur Français - espagnol: serallo
• Traducteur Français - anglais: seraglio
• Traducteur Français - hindi: रनिवास
• Traducteur Français - arabe: حريم
• Traducteur Français - russe: гарем
• Traducteur Français - portugais: serralho
• Traducteur Français - bengali: হারেম
• Traducteur Français - français: sérail
• Traducteur Français - malaisien: perempuan peliharaan
• Traducteur Français - allemand: Serail
• Traducteur Français - japonais: 後宮
• Traducteur Français - coréen: 터키의 옛 궁전
• Traducteur Français - javanais: seraglio
• Traducteur Français - vietnamien: hoàng cung thổ nhỉ kỳ
• Traducteur Français - tamoul: அந்தப்புரம்
• marathi: अंतःपुर
• Traducteur Français - turc: harem
• Traducteur Français - italien: Serraglio
• Traducteur Français - polonais: seraj
• Traducteur Français - ukrainien: гарем
• Traducteur Français - roumain: serai
• Traducteur Français - grec: Σεράι
• Traducteur Français - afrikaans: harem
• Traducteur Français - suédois: seraglio
• Traducteur Français - norvégien: Seraillet

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अंतःपुर»

Découvrez l'usage de अंतःपुर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अंतःपुर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

अयोघ्या का रावण और लंका के राम: AYODHYA KA RAVAN AUR LANKA ...

अपने अंतःपुर म लाई गई ऐसी कई याँ समय गुजरते क साथ अपने इस नवजीवन को िदल सेचाहने लगी थ। वेसभी अब सही मायने म रावण को ेम करने लगी थ। रावण का पौष, रावण क सा, रावण क संपि, रावण का ान—ये ...

दिनकर जोशी, ‎Dinkar Joshi, ‎Navneet Thakkar, 2015

आनंदमठ: Anandmath

एक िदन कल्याणी ने उसे अंतःपुर मेंबुला भेजा।नवीनानंद अंतःपुर में घुसगया। उसने पर्हिरयों की एक न सुनी। श◌ा◌ंित ने कल्याणी के पास आकर पूछा, क्यों बुलाया है? कल्याणी, पुरुष ...

बंकिम चन्द्र , ‎Bankim Chandra, 2014

Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 620

( पृष्ठ67 ) रानियों के लिए जिस तरह का अंतःपुर बनाने की व्यवस्था है , वह कारागार से मिलता - जुलता है । “ ऐसे अंतःपुर का निर्माण कराना चाहिए जिसके चारों ओर परकोटा एवं खाई और जिसमें ...

Rambilas Sharma, 1999

Vidurneeti (Hindi) / Nachiket Prakashan: विदुरनीति

T दा:स्थ उवाच ० द्वारपाल ने कहा - हे विदुर, 'बुद्धिमान महाराज धृतराष्ट्र के अंतःपुर में प्रवेश करें; क्योंकि राजा ने मुझे बताया है कि आपके वहां आने पर कभी भी प्रतिबंध नहीं है.'' ।६।

अनिल सांबरे, 2015

मेरी कहानियाँ-रवीन्द्र नाथ टैगोर (Hindi Sahitya): Meri ...

... िमनी की चीख पर ज्यों ही काबुलीवाले ने हँसकर मुँह फेरा और मेरे घर की ओर आने लगा, त्यों ही वह झटपटकर अंतःपुर में और मेरेघर की ओर आने लगा, त्यों ही वहझटपटकर अंतःपुर काबुलीवाला ...

रवीन्द्र नाथ टैगोर, ‎Rabindra Nath Tagore, 2013

Bhagwan Buddha aani tyancha Dhamma: - व्हॉल्यूम 1

आणि ज्यांच्या पुष्पमाला आणि अलंकार व्यर्थ ठरले, ज्यांचे हावभाव व लाडीगोडी निष्फळ ठरली, अशा आपले रतिभाव हृदयांत लपवून ठेवलेल्या युवतींचे ते अंतःपुर विसर्जित करण्यात आले.

Dr B. R. Ambedkar, 2014

A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 224

जनानस्वाना %n, रंगमाहृाल n, अंतःपुर /m. Hark intey.. ऐक, ऐका. ------------ Harlot 8. रंडी /, वेश्या fi. २ शिदल बायकी /, छिनाल, Harm 8. अन्याय %h, अपराध h, पाप 7. २ खराबी /, नुकसानी/. 3 9. 7. अन्याय इ० करणें.

Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870

मेरी कहानियाँ-श्रीलाल शुक्ल (Hindi Sahitya): Meri ...

जब वे गाड़ी के अंतःपुर की सफ़ाई मेंलगे थे तभी एक मारुित कार उनके पास आकर रुकगई। खुली िखड़की से उनके िवभागके एक डॉक्टर अिधकारी कासुपिरिचत चेहरा–प्रफुल्िलत मूर्खता से ...

श्रीलाल शुक्ल, ‎Shrilal Shukla, 2013

अपने आइने में (Hindi Sahitya): Apne Aaine Men(Hindi Stories)

मुसलमान औरतें भी शरीयतकी िविधिलिपकेबावजूद अंतःपुर की चौहद्दी में मनमानी पंसदनहीं कर पा रही हैं।यह अंग्रेजी शि◌क्षा ही काल बन गयीहै। यविनकापतन के पूर्व दृश◌्य में कब्र के ...

विमल मित्र, ‎Vimal Mitra, 2013

प्रेमचन्द की लोकप्रिय कहानियाँ: Premchand Ki Lokpriya ...

अंतःपुर में गए। पर्भा नेहाथ जोड़कर, िसर झुकाकर, उनका अिभवादन िकया। उसकी आँखों सेआँसू की नदीबह रही थी। पित ने पर्ेम के मद में मत्त होकर घूँघट हटा िदया, दीपक था, पर बुझा हुआ। फूल था ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012