Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अंतकाल" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अंतकाल EN MARATHI

अंतकाल  [[antakala]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अंतकाल EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «अंतकाल» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अंतकाल dans le dictionnaire marathi

ENDL-PU Posthume; Le dernier élément M. "Les difficultés sont au milieu de la fin". Jivasheen à égalité Demandez des avantages à la fin de la journée. -Rajas 5.2 (L) l'heure de la session de navettage; Heure de fin La dernière fois [No.] अंतकाल-ळ—पु. मरणकाल; शेवटची घटका. म्ह॰ 'अंतकाळापेक्षां मध्यान्ह काळ कठीण.' 'जिवाशीं जडविलेल्या जिवासाठीं अंतकाळाला लाभकाळ समजावें लागतें.' -राजसं ५.२ (ल.) कार्यमात्राच्या उपसंहाराची वेळ; समाप्तीची वेळ. अखेरीची वेळ. [सं.]

Cliquez pour voir la définition originale de «अंतकाल» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC अंतकाल


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME अंतकाल

अंतःपट
अंतःपाती
अंतःपुर
अंतःप्रकृति
अंतःशौच
अंतःसंज्ञा
अंतःसाक्षी
अंतःस्थ
अंतःस्थिति
अंतक
अंतडी
अंतडें कातडें
अंतपार
अंतमाळ
अंत
अंतरंग
अंतरणें
अंतरमाळ
अंतरा
अंतरागमन

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME अंतकाल

अंतराल
अचाल
अठताल
अडताल
अडवाल
अड्डताल
अड्याल
अढाचौताल
अढाल
अढ्याचौताल
अनुताल
अरगाल
अराल
अवयाल
अष्टाकपाल
असहाल
विभीषणकाल
व्हकाल
सिकाल
हाकाल

Synonymes et antonymes de अंतकाल dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अंतकाल»

Traducteur en ligne avec la traduction de अंतकाल à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अंतकाल

Découvrez la traduction de अंतकाल dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अंतकाल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अंतकाल» en marathi.

Traducteur Français - chinois

濒死
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

agonal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

agonal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंतकाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

احتضارية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

агональный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

agonal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

agonal
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

agonal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

agonal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

agonal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

苦しみの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Agonal
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

agonal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Agonal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

agonal
75 millions de locuteurs

marathi

अंतकाल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

agonal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

agonal
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

agonalnym
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

агональну
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

agonală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγωνιώδεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

agonale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

agonal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

agonal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अंतकाल

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अंतकाल»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अंतकाल» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अंतकाल en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अंतकाल»

Découvrez l'usage de अंतकाल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अंतकाल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gāyanamaharshī Allādiyākh̃ā yāñce caritra
भास्कररावल्कि अंतकाल ८प१९२२ रोजी महान अतुलनीय तेजस्वी गायनभनिर गु- भाखरराव बखले पांव तौवाने अंतकाल इम- भाखमिगंची अछर्थियाखोंविषबी अलोट अधमवना महाकी भक्तिरखाचे शक कवच ...
Govindarāva Ṭembe, ‎Vāmana Harī Deśapāṇḍe, ‎Baburao Joshi, 1984
2
Śrī Rāmadāsāñce samagra grantha - व्हॉल्यूम 6
अंतकाल काम-, ही ५५ ही बकायन सोडिलों भक्ति : अंतकाल संयत विरक्ति है अंतकाल सायुज्यईक्ति : तेहीं तुष्ट गोलों 1: हि-ब ही पके बसर गुने : ब्रह्मा-ड माय उन : जिवलगे तौ पिल' है ऐली वाटली ...
Rāmadāsa, 1985
3
Sthitaprajña-lakshaṇa
जा अ है औ" है तो : की है " राई पापकर्म से संचित संस्कार उस प्रकार की भावना को ही अंतकाल में पैदा करेंगे । लेकिन यह हो सकता है कि जिन्होंने पूर्वजन्म में पाप-याँ किये हों और इस जन्म ...
Balkoba Bhave, 1967
4
Sri Jnanadevanca mrtyu
शि४शि: ज्ञानदेव म्ह/गे हैं साधते लक्षण है अंतकाल", आपण न पाहा ।।५।: (ज्ञा . अ, ९०४) श्रीज्ञानदेव योगी असल्याने आपला अंतकाल समीप आ१न्याचे ओठाखगे त्यांना कठीण नकल कार्तिक वद्य ...
Muralīdhara Rāmakr̥shṇa Kulakarṇī, 1978
5
Pārasa bhāga - पृष्ठ 265
भेदु अंतकाल का । बहुते अरमान पुरष अंतकाल के मैं करि डरते हैं । इस का कारणु, इह है जि अंतकाल का समां मजाकडिनु होता है । इस मानुष का मनु षिणि षिणि विर्ष चलाइमानु है है तोते जाणिआ ...
Ghazzālī, ‎Gowinda Nātha Rājagurū, 1990
6
Rāgaratnākara tathā bhaktacintāmaṇi
अंतकाल जो लक्षमी सुमित ।। ऐसी चिता में जो मेंरे ।: साप सोनि बल बल औतरे मैं अरी बाई जाविह नाम मत विल ही अंतकाल जो रबी मुष्टि ऐसी लितामें जे मरे ।। देसवा योनि बल बल औनों ।। अंतकाल ...
Bhaktarāma (Lālā.), 1984
7
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 01: Swaminarayan Book
क्लीवारे रहावे गोते, अंतकाल के दिये सबहि तेते । । अतिशय यहु यहु कष्टहि ताकूं, पावत रहे निक्षय जो वाकूं ।।१८।। पापी मनुष्य होवत रहे जितने, इहाँ महासुख माना क्तिने । । यह सुख से अनंत ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
8
Hindi Muhawara Lokotik Kosh
मुहावरों तथा त्गेवपेक्तियों वह क्रम उनके प्रथम शब्द को ईकाई मानकर रखा अंत करना अंत पाना अंत खुधाना अंतकल होना अर्थात् आ अति' शब्द से संबद्ध मुहावरे खत्म होने पर हो है अंतकाल' से ...
Badri Nath Kapoor, 2007
9
Sampooran Soorsagar (1 To 5) - व्हॉल्यूम 1
... अब इन मलियन नहिं अनिता : ४रेवत होत संस औरेव्रयन बिनु, अंतकाल यम-भावना 1: मात गिता जारी सत भाता, निरखत अयन खुहान्द्रना : ' उदास है पक्ष के दरसन बिनु, निधि दिन अति दब पाबना [: है प्रभु, ...
Dr Kishori Lal Gupta, 2005
10
Madhurādvaitācārya Śrīgulābarāva Mahārāja - व्हॉल्यूम 1
(पतऋण्ड अ १ ० ६ सो० ७९ ) अवि कलश हिला उत्तमब मिल अंतकाल] तिने प्राज्ञानेश्वय मामले प्रण केले, जालायनीत्श प्रसाद कसंनिईने आमला होता तो ग्रहण केला, दोख हात जोबन मापक नमम केस व ...
Rājeśvaraśāstrī Tripuravāra, 1962

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अंतकाल»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अंतकाल est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
करुणा व समृद्धि के प्रतीक महाराजा अग्रसेन : प्रेम …
सभा के संरक्षक प्रेम सागर गुप्ता व लेखराज गुप्ता ने बताया कि महाराजा अग्रसेन का जन्म मर्यादा पुरुषोत्तम श्री राम जी की 34वीं पीढ़ी में सूर्यवंशी क्षत्रिय कुल के महाराजा वल्लभ सेन जी के घर में द्वापर के अंतकाल व कलयुग के प्रारंभ में ... «दैनिक जागरण, oct 15»
2
टीचर्स डेः प्रधानमंत्री मोदी ने देश के बच्चों से …
अब्दुल कलाम भी बच्चों में बहुत लोकप्रिय थे। उन्होंने एक बार कहा था कि अगर आप मुझे याद रखना चाहें तो एक शिक्षक के तौर पर याद करें। जीवन के अंतकाल में भी विद्यार्थियों को संबोधित करते-करते चले गए। राष्ट्रपति का काल खत्म होने के अगले दिन ही ... «आईबीएन-7, sept 15»
3
आत्मा न जन्म लेती है, ना मरती है
लेकिन यदि मरने के बाद तुरंत संस्कारों के अनुरूप नए जन्म के लिए शरीर नहीं मिला तो उस बीच के समय में यह कह दिया जाता है कि इसकी आत्मा भटक रही है, जबकि आत्मा नहीं भटकती, जीव भटकता है। गीता में भगवान कहते हैं अंतकाल में जो मेरा स्मरण करता है ... «नवभारत टाइम्स, août 15»
4
अब तक लिख चुके हैं नौ अरब 80 करोड़ बार राम का नाम
राम नाम की लूट है लूट सके तो लूट, अंतकाल पछताएगा जब प्राण जाएंगे छूट। दोहे को राम नाम बैंक चलाकर चरितार्थ कर रहे हैं रामकृपालनंदजी। वे वर्षों से क्षेत्र में लगने वाले साप्ताहिक हाट बाजार पर राम नाम बैंक का स्टॉल लगाकर भक्तों को नि:शुल्क ... «Patrika, août 15»
5
जीवन और मृत्यु परमात्मा के हाथ में है
काल को पछाड़ने वाले रावण का जब अंतकाल आया तो उसने नैतिक धर्म छोड़ दिया। उसका बल नष्ट हो गया, बुद्धि व विचार क्षीण हो गए और वह काल के चंगुल में फंस गया। यह जीवन ईश्वर के वरदान-स्वरूप मिला है। इसे पाने के लिए हमने ईश्वर की लाखों बार मिन्नतें ... «दैनिक जागरण, juil 15»
6
रावण की कुंडली का पोस्टमॉर्टेम
अष्टमेश बृहस्पति की आठवें स्थान से छठे स्थान में स्थिति तथा पांचवें भाव पर शनि की दृष्टि ने अंतकाल में रावण की विद्या व बुद्धि का सर्वविनाश कर दिया। इसी कारण अंत समय में उसकी बुद्धि विपरीत हो गई थी। नवम् स्थान पर राहु की मेष राशि में ... «पंजाब केसरी, juil 15»
7
अजबश्री महाराज पंचतत्व में विलीन
यहां कोई भी महंत अपना पूर्ण जीवन व्यतीत नहीं कर सका। युवा अवस्था में ही उनका अंतकाल हो जाता था लेकिन अजबदास जी महराज (जै-जै सरकार) ने सिद्धेश्वर धाम के घोर जंगल मे वन पत्ती खाकर कठिन तपस्या की थी एवं मौन धारण का व्रत लिया था। उन्होंने ... «दैनिक भास्कर, févr 15»
8
सुख की चाह ही बंधन है
अर्थ - हे अर्जुन! यह ज्ञान की वह परम स्थिति है जिसे पाकर कोई मोह में नहीं फंसता! यह आध्यात्मिक अवस्था अगर जीवन के अंतकाल में भी मिल जाए तो मोक्ष की प्राप्ति हो जाती है। शरीर, शरीर से जुड़े लोगों, सगे-सम्बन्धियों या जहां-जहां से भी इस ... «नवभारत टाइम्स, déc 13»
9
मृत्यु के बाद दो प्रकार की होती है गति
गीता में भी कहा गया है कि मनुष्य जिस भाव का स्मरण करता हुआ अंतकाल में देह त्याग करता है, उसी भाव से भावित होकर वह सदा उसी भाव को प्राप्त होता है। इसीलिए लोग मृत्यु के मुहाने पर बैठे व्यक्ति के चित्त में सात्विक भावों को उत्पन्न करने के ... «दैनिक जागरण, déc 13»
10
शरीर विनाशी और आत्मा अविनाशी है
अंतकाल में अचानक कुछ भी न हो सकेगा। तैयारी अभी से होनी चाहिए। शुभ संकल्प अभी से जगाने होंगे। संतों ने संदेश दिया है कि अच्छे कार्य करते रहें। भक्ति, ध्यान का मार्ग अपनाएं। आराधना द्वारा भगवान को अपना बनाएं। आपकी मुक्ति सुनिश्चित है। «दैनिक जागरण, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अंतकाल [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/antakala-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur