Signification de "बंदर" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE बंदर EN MARATHI

बंदर  [[bandara]]

QUE SIGNIFIE बंदर EN MARATHI

Singe

बंदर

L'endroit où le bateau doit s'arrêter sur les berges de la rivière ou de l'océan est le singe. La zone s'est développée sur le rivage pour empêcher l'écoulement et l'érosion.

नदी किंवा सागर यांच्या किनार्र्यावर नौका थांबन्यासाठी असणारी जागा म्हणजे बंदर होय. प्रवाह व वार्र्यापासून बचाव करण्यासाठी किनारर्यालगत विकसित केलेल्या जागा होय.

définition de बंदर dans le dictionnaire marathi

Singe-non 1 Aux fins de planter des pommes de terre, La plage ou la plage est un endroit idéal pour aller Ville; Plage, descente Espace; Pousser 2 plage [F. Singe] (v.) Arrêtez temporairement le navire en mettant l'ancre dans le port intermédiaire. 2 singes Ou en quelque sorte les balançoires du navire Vagues-éteindre Les singes sont ouverts, tout comme le mot Samvat - Kanth-Tha-Kanda-Pu. Plage; Conduite de mer, flèche Wow-femme Mer, La route du côté du ruisseau. .sai-droit- Désiré Portable Voies navigables, ports bhakinen (Biens, etc.) Pandery 1 ports; Import (marchandises). 2 ports 3 (bien) bien informé; Sly; Savoir; Bandari Jinnas- Pu 1 marchandises étrangères 2 repas de poisson (nominaux) Le port Meva-Pu Amandes, groseilles, etc. fruits secs. 1 singes; Singe 2 (L) Bien informé; Sly; Intelligent; Intelligent (en tactique). [LUI] Ullah-Pu. Singes, singes et chèvres Le musulman joue avec eux. -Ganga 121

बंदर—न. १ गलबतें कांठास लावण्यास व मालाची चढ- उतर करण्यास सोईचें समुद्रकिनार्‍यावरील ठिकाण किंवा असें ठिकाण असलेलें शहर; समुद्रकिनार्‍यावरील, खाडीवरील उतरण्याची जागा; धक्का. २ समुद्रकिनारा. [फा. बंदर] (वाप्र.) ॰करणें- १ मधल्या बंदरांत नांगर टाकून जहाज तात्पुरतें थांबविणें. २ बंदरांत किंवा कोठेंहि जहाज नांगरणें. ॰वहाणें-तुफानामुळें बंद झालेलें बंदर खुलें होणें, असणें सामाशब्द- ॰कांठ-ठा-किनारा-पु. समुद्रकिनारा; समुद्राचा कांठ, तीर. ॰वाट-स्त्री. समुद्राच्या, खाडीच्या बाजूनें असलेला रस्ता. ॰सई-सही-वि. इच्छित बंदरास पोंचलेला; जलमार्गानें, खुशकीनें बंदरांत दाखल झालेला (माल इ॰). बंदरी-वि. १ बंदरांत आलेला; आयात (माल). २ बंदरासंबंधीं. ३ (कु.) हुषार; धूर्त; जाणता; बंदरी जिन्नस- पु. १ परदेशी माल. २ (सांकेतिक) मासळीचा कुट्टा. बंदरी मेवा-पु. बदाम, बेदाणा इ॰ सुका मेवा.
बंदर—न. १ वानर; माकड. २ (ल.) हुषार; धूर्त; चाणाक्ष; चलाख (डावपेचांत). [हिं.] ॰वाला-पु. वानर, माकडें व बोकड ह्यांचे खेळ करणारा मुसलमान. -गांगा १२१.

TRADUCTION DE बंदर

Découvrez la traduction de बंदर dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de बंदर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बंदर» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 猴
• Traducteur Français - espagnol: mono
• Traducteur Français - anglais: monkey
• Traducteur Français - hindi: बंदर
• Traducteur Français - arabe: قرد
• Traducteur Français - russe: обезьяна
• Traducteur Français - portugais: macaco
• Traducteur Français - bengali: বানর
• Traducteur Français - français: Singe
• Traducteur Français - malaisien: monyet
• Traducteur Français - allemand: Affe
• Traducteur Français - japonais: モンキー
• Traducteur Français - coréen: 원숭이
• Traducteur Français - javanais: monkey
• Traducteur Français - vietnamien: con khỉ
• Traducteur Français - tamoul: குரங்கு
• marathi: बंदर
• Traducteur Français - turc: maymun
• Traducteur Français - italien: scimmia
• Traducteur Français - polonais: małpa
• Traducteur Français - ukrainien: Мавпа
• Traducteur Français - roumain: maimuță
• Traducteur Français - grec: Πίθηκος
• Traducteur Français - afrikaans: Monkey
• Traducteur Français - suédois: apa
• Traducteur Français - norvégien: Monkey

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «बंदर»

Découvrez l'usage de बंदर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बंदर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

अस्मिता का चंदन (Hindi Sahitya): Asmita Ka Chandan (Hindi ...

'ओम नमो बंदराय नमः' मैं बंदर को तथा बंदरों के बाप को भी नमस्कार करता हूँ। एक आदमी होकर बंदरों को समझने की समझदारी के िलए ईश◌्वर को धन्यवाद देता हूँ। कुदरत का यह वरदान बंदरों को ...

सुदर्शन मजीठिया, ‎Sudarshan Majithiya, 2013

Rangila - पृष्ठ 5

उसके पास एक बंदर था । मदारी बंदर की नचाता । गली-गती तथा महत्लों के चौकों पर तरह-ताह के खेल दिखाता । अच्छे और वड़े समी, वड़े यब से इंदर के खेल देखते । बंदर नाचता । बच्चे ताली बजाते ।

Hardarshan Sahgal, 2008

असंभव क्रांति (Hindi Rligious): Asambhav Kranti (Hindi ...

कहा, बंदर का स्मरण न आए। बस पांच बार पढ़ लेना, िबना बंदर िकए, को स्मरण सब ठीक हो जाएगा। उस युवकने कहा, क्या शतर्बताई है आपने भी िफजूल, िजंदगी हो गई मुझे बंदर का स्मरण नहींआया।

ओशो, ‎Osho, 2014

Navin Bhartiy Damdar Netrutva Prabhavi Sarakshan / ...

इराणमधील चयाँबाहार बंदर भारत सरकार विकसित करत आहे. हे बंदर भारताच्या सामरिक दृष्टचा अत्यंत महत्वाचे आहे. भारतात आयात केले जाणारे ५०ते ६० टके तेल आणि नैसर्गिक वायू अरबी ...

ब्रि. हेमंत महाजन, 2015

Debates: Official report - व्हॉल्यूम 61,अंक 9-14

रारन्याचा जो ७२० किलोमिटरचा समुद्र किनारा आहे या किना-रील बंदर-या विकासाख्या दृब्दोंने अर्थसंकापामठये काहीयोजना नहि अध्यक्ष महत्राज, आरोपण बाबतीत मला सांगावयाचे अहि ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1981

Nootan Katha Kalika Part 1: For Class-1 - पृष्ठ 14

देखकर बंदर दौड़ता हुआ आया। वह *र् खोखल में घुसने लगा। पर बंदर बड़ा था। *ै1 खोखल का मुंह छोटा था। बंदर खोखल में *रनहीं घुस पाया। गिलहरी अंदर बैठी रोटी खाती' रही। बंदर बाहर उछल-कूद ...

Dr. Mrs Madhu Pant, ‎Geeta Gautam, 2014

नाचो जीवन है नाच (Hindi Rligious): Naacho Jivan Hai Naach ...

पढ़ना तो मंतर्, लेिकन बंदर का स्मरण मत करना उस समय, अन्यथा सब गड़बड़ हो जाएगा। उस युवकने कहा, बेिफकर रहो, िजंदगी बीत गयी, आज तक मैंने बंदर का स्मरण नहीं िकया क्यों करूंगा? लेिकन ...

ओशो, ‎Osho, 2014

Basti: - पृष्ठ 24

परियों की देखा-देखी एक बंदर ने छोटी बजरिया की एक मुँडेर से उजास संगायी और तारों पर मूल गया । दूसरे ही लम्हे वह पदम-से जमीन पर आ रहा । एक तरफ से भगतजी, दूसरी तरफ से लाला मिदठनलाल ...

Interzar Hussain, 1997

Katha-Jagat Ki Baghi Muslim Auratein - पृष्ठ 156

से बंदर बावचीं खाने की पिछवाड़े वाले नीम से धपाधप छत पर उलटी - सीधी छलांग लगा रहे थे । उसका दिल एकदम चाहा कि वह भाग कर कमरे में घुस जाए , लेकिन इस डर के मारे वह हरकत न कर सकी कि कहीं ...

Rajendra Yadav, 2008

Naveen Hindi Vyavharik Vyakaran Tatha Rachna Bhaag-4: For ...

उसने एक बंदर पाला हुआ था। सेठ को वह बंदर बहुत प्रिय था। सेठ समझता था कि बंदर बहुत बुद्धमान है। परंतु बंदर तो बंदर ही होता है। गरमी का मौसम था। एक दिन सेठ गहरी नींद में सो रहा था। बंदर उसे ...

Kavita Basu, ‎Dr. D. V. Singh, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बंदर»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बंदर est employé dans le contexte des actualités suivantes.

brainless: जय वीरु ने दी बंदर को चोरी करने की ट्रेनिंग …

एक मदारी सड़क के किनारे ढोल बजाकर बंदर का तमाशा दिखा रहा था। बंदर 25 फीट के बांस पर फटाफट चढ़ उतर रहा था। यह देखकर जय ने वीरु से कहा कि यार यह बंदर अपने पास हो तो चोरी करने के लिए दरवाजा तोड़ने की जरुरत ही नहीं पड़ेगी। बंदर अंदर जाकर पहले ही ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

राजस्थान में एक्ट्रेस बनीं फोटोग्राफर, बंदर को …

रोचक बात यह है इस यात्रा में वे फोटोग्राफर भी बन गई हैं। उन्होंने राजस्थान प्रवास के कुछ दिलचस्प फोटो सोशल मीडिया पर शेयर किए हैं और अपने सफर के साथी से भी मिलवाया। उन्होंने बंदर को अपना साथी बताया। इस दौरान उन्होंने राजस्थान के गांव ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

बंदर के हमले से बचने को कॉलेज छात्रा ने हड्डी …

एक महिला रिसर्च स्कॉलर ने खुद को बचाने की कोशिश में पंजाब यूनिवर्सिटी के अपने हॉस्टल की पहली मंजिल से नीचे छलांग लगा दी। नीचे गिरकर उनकी जांघ की हड्डी टूट गई। उनके ऊपर बंदर ने हमला कर दिया था। बंदर के हमले से खुद को बचाने के लिए वह नीचे ... «नवभारत टाइम्स, oct 15»

कटखना बंदर फंस गया स्कूल के अंदर

कानपुर, जागरण संवाददाता : विश्वबैंक बर्रा के कई ब्लाकों में पिछले कुछ महीनों से एक कटखने बंदर का आतंक है। विश्वबैंक बर्रा जे ब्लाक स्थित प्राइमरी विद्यालय गो¨वद नगर द्वितीय में बुधवार को बच्चे कक्षा में पढ़ाई कर रहे थे। उसी समय बंदर एक ... «दैनिक जागरण, oct 15»

पोस्टबॉक्स से चिट्ठियां चुराकर खा जाता है ये बंदर!

सैनफोर्ड। क्या आपके पोस्टबॉक्स से चिट्ठियां गायब हो रही हैं? क्या आपको नहीं लगता कि ये किसी इंसान की हरकत है? अगर नहीं, तो जरूरत है अपने पोस्टबॉक्स को भी सीसीटीवी कैमरे की कैद में रखने का। क्योंकि अमेरिका के फ्लोरिडा में ऐसा बंदर ... «आईबीएन-7, oct 15»

सेल्फी ली है तो बंदर का ही उसपर अधिकार : पेटा

वॉशिंगटन। चार साल पहले "नरूटो" नाम के एक काले लंगूर द्वारा एक वन्यजीव फोटोग्राफर डैविड जे स्लेटर के कैमरे से बटन दबाकर ली गई सेल्फी के स्वामित्व अधिकार की लड़ाई अब अदालत पहुंच गई है। पशु अधिकार संगठन "पीपल फॉर द एथिकल ट्रीटमेंट ऑफ ... «Patrika, sept 15»

200 लोगों को घायल करने वाला इनामी बंदर, कैसे …

इस अजीबो-गरीब वाकये में पता चला है कि भेड़ाघाट पयर्टन स्थल में 'टेढी पूंछ' वाले बंदर ने आतंक मचा रखा था. करीब 200 लोगों को निशाना बना चुका दस हजार का इनामी बंदर अपनी गैंग के 'छोटू' को बचाने के चक्कर में पिंजरे में पहुंच गया. वन विभाग का ... «News18 Hindi, sept 15»

मिलिट्री परेड में चीन करेगा वायु शक्ति प्रदर्शन …

द्वितीय विश्व युद्ध की समाप्ति की 70वीं वर्षगांठ मनाने के लिए चीन में आयोजित की जा रही सैन्‍य परेड में वायु क्षेत्र की सुरक्षा के लिए चीन बंदरों और चीलों को प्रशिक्षित कर रहा है। गुरुवार को बीजिंग में होने वाली इस परेड में चीन अपनी वायु ... «Jansatta, sept 15»

दो माह की बच्ची को उठा ले गया बंदर, पानी के टैंक …

जयपुर। राजस्थान में रसीदपुरा गांव में एक बंदर कमरे में सो रही दो माह की मासूम बच्ची को उठा कर ले गया और बाद में उसे पानी के टैंक में फेंक दिया। जिससे बच्ची की मौत हो गई। पुलिस ने बताया कि बच्ची की पहचान दो माह की योगेश्वरी प्रजापति के रूप ... «आईबीएन-7, août 15»

जैकलीन फर्नांडिस और वरुण धवन ने एक बंदर को गोद लिया

कुछ औपचारिकताओं के बाद 'कोको' नाम के इस बन्दर को जैकलीन मुंबई ले आएंगी और उसके लिए ज्यादा से ज्यादा काम करने वालों को भी जैकलीन घर पर रखेंगी. वरुण धवन ने अपने इंस्टाग्राम पर जैकलीन और बंदर कोको की तस्वीर भी पोस्ट की है और वरुण ने कोको ... «आज तक, août 15»