Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बंध" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बंध EN MARATHI

बंध  [[bandha]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बंध EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «बंध» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बंध dans le dictionnaire marathi

Bandh-Pu 1 règle; Loi Gouvernance Accord 2 (large) Restrictions aveugles 3 limite; Frontière; Border Standard 4 versets d'écriture - Une méthode de gain; Types spécifiques de formes spécifiques Il écrit les lettres. Types de Padmambad, Vaibhad, Chakkaband etc. Sont là. 5 corde, ruban; Désactivé Équipement de construction 6 bondage; Lier 7 (L) numéral; Série; Bedi; Obstacle Contrairement à Jansen-Mohanbad, Junket Capturez 8 'Briser le couteau pour libérer les courageux Ajoute ta main. -Mongeurs 1.106 9 composition; Construire 'Muguta- Très Stubak Plusieurs fois, il y a beaucoup de puja. Professeur 11.220 10 Devise spécifique (yoga); Essence Udayanbandh Majhi bellica lopée. Les frères aînés qui ont accusé Il a appelé Jalandhar. Pandukumara. Sagesse 6.208 11 (Burdy) Coléoptère apaisant Tisser [No.]. Avadiyan (Navalisan); Les racines (myelus) et les jalandharbanda (mythes). Bindilan Bindrayaay Kundalini Yoga. ' -Swadi 10.5.38 [No.]. Per- Liberté des obligations -V Bondman [NON]. -Non Hypothèque -V Liaison La bombe restante sera terminée. Noms Viens. QI 17.366 3 préhension [No.]. Kii-Femme. 1 femme de ménage 2 adultère. [No.] Bond-Pu (Super). बंध—पु. १ नियम; कायदा; शासन; करार. २ (व्यापक) आळा निर्बंध. ३ मर्यादा; सीमा; हद्द; इयत्ता. ४ श्लोक लिहि- ण्याची एक पद्धति; विशिष्ट आकृतीच्या कोठ्यांत विशिष्ट प्रकारें याचीं अक्षरें लिहितात. पद्मबंध, वापीबंध, चक्रबंध इ॰ याचे प्रकार आहेत. ५ दोरीचा, फितीचा तुकडा; बंद; बांधण्याचें साधन. ६ बंधन; बांधणें. ७ (ल.) सांखळी; शृंखला; बेडी; अडथळा; विरोध जसें-मोहबंध, मायाबंध, भवबंध इ॰. ८ कैद. 'तोडावे बंध सबळ सोडावे भूप हात जोडावे ।' -मोसभा १.१०६. ९ रचना; बांधणी. 'मुगुटा- वरी स्तबक । ठायीं ठायीं पूजाबंध अनेक ।' -ज्ञा ११.२२०. १० (योग) विशिष्ट मुद्रा; मूलबंध; उड्डियानबंध. 'माजि घंटिका लोपे । वरी बंधु जो आरोपे । तो जालंधरु म्हणिपे । पंडुकुमारा ।' -ज्ञा ६.२०८. ११ (बुरडी) सुपाची सळई व वीण ज्या कामटीनें एकत्र विणतात ती कांब. [सं.] ॰त्रय-न. उड्डियान (नाभिस्थानीं); मूल (गुदस्थानीं) व जालंधरबंध (कंठस्थानीं). 'भेदिलें बंधत्रय । कुंडलिणीयोगें ।' -स्वादि १०.५.३८. [सं.] ॰मोचन-न. प्रति- बंधांतून मुक्तता. -वि. बंधापासून सोडविणारा. [सं.] ॰क-न. गहाण. -वि. बंधन करणारें. 'तेवीं बंधकीं कर्मी सुटिजे । नामें येणें ।' -ज्ञा १७.३६६. ३ लोभी. [सं.] ॰की-स्त्री. १ दासी. २ व्यभिचारिणी. [सं.]
बंध—पु. (महानु.) महाभाष्य.

Cliquez pour voir la définition originale de «बंध» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC बंध


औंध
aundha
कबंध
kabandha
गंध
gandha

MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME बंध

बंदसया
बंदा
बंदाटी
बंदि
बंदी
बंदूक
बंदेज
बंदेशेट
बंदेस्ती
बंदोबस्त
बंध
बंधाटी
बंधान
बंधानी
बंधारण
बंधारा
बंध
बंधुला
बंधुवा
बंध

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME बंध

गांध
गोंध
गोंधागोंध
जात्यंध
जालंध
धरबांध
निबंध
निर्गंध
निर्बंध
परास्कंध
प्रतिबंध
प्रबंध
प्रवस्कंध
बांध
बांधाबांध
बुंध
मांडेबांध
मुंध
यौनसंबंध
रुंध

Synonymes et antonymes de बंध dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «बंध»

Traducteur en ligne avec la traduction de बंध à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बंध

Découvrez la traduction de बंध dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बंध dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बंध» en marathi.

Traducteur Français - chinois

债券
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bonos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bonds
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बांड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قيود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

облигации
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bonds
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডুরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

obligations
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bande
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボンズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

채권
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

obligasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trái phiếu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பத்திரங்கள்
75 millions de locuteurs

marathi

बंध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tahviller
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

obbligazioni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

więzy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

облігації
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Obligațiuni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ομόλογα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

effekte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obligationer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

obligasjoner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बंध

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बंध»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बंध» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बंध en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «बंध»

Découvrez l'usage de बंध dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बंध et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yoga Sampurna Sachitra Pustak - पृष्ठ 263
ठोडी को दृढ़ता से यक्ष/छाती पर लगाएँ । इससे मेंरूदंड ओंर स्नायु केद्र पर ऊर्ध्वमुखीं खिचाव पडेगा जो मस्तिष्क को भी प्रभावित यल्लेरा । श्वास रोकने की जिया के दोरान जालंधर बंध ...
Vishnu Devananda, 2009
2
Bhāratīya sãskr̥tikośa - व्हॉल्यूम 10
... या सूर्यचिद्रस्वराचा सूक्षा अध्यास करून अनेक सिद्धान्त मांडलेले आहेत हठयोग सिद्ध होरायासाठी प्राशायामामओं मुद्रा व बंध मांची अचिश्यकता असती शारीरिक शक्ती मनाशक्तर ...
Mahadeoshastri Sitaram Joshi, ‎Padmajā Hoḍārakara, 1962
3
HE BANDH RESHMACHE:
... कधीही क्षण एक पेटणरे देहहुनी निराली तीर्थाहुनी निराले तुटतील ना कधीही हे बंध रेशमाचे धागा अतूट हच बळ हेच दुर्बळॉना तुटतील ना कधीही नातेही ज्या न ट्रावे प्रेमास प्रेम ट्रावे ...
Ranjit Desai, 2013
4
Adhyātmika vicāradhārā
सर्व जीवनच इहे बंधती जीवन व मोक्षही एक प्रकारचे जीवनभर होया बंध म्हणजे कुखमय जीवन व मोक्ष म्हणजे सुखमय जीवन बंध म्हणजे स्गंत जीवन व मोक्ष म्हगजे अकरान्त यथार्थ जीवन बंध म्हणजे ...
Dhuṇḍāmahārāja Degalūrakara, 1966
5
Samyagjñānacandrikā - व्हॉल्यूम 3
संवर-निकी हैं, ते बंध-सत्व की हानि भएँ होई सो दर्शन-चरित्र लत्टेध विर्ष बंध-सत्व की हानि कैसे होइ, सामान्य स्वरुप इहाँ कहिए है । विशेष आगे कहिएगा । तहां उयारि प्रकार बंध मिटने का कम ...
Ṭoḍaramala, ‎Yaśapāla Jaina, 1989
6
Lalita sampradāya: siddhānta aura sāhitya : Śrī Vaṃśīali ...
... में उन्होंने नदी-बंध, राग-बंध, रागिनी-बहे, मेवा-बंध, वृक्ष-बहे, पशु-बंध, पक्षी-वेध, रंग-बंध, नगर-बंध, पुरी-बंध, दिशा-बंध, नाय-बंध, योग्य बंध, राशि-बंध, मिठाई-बंध, भूषण-बंध एवं और भी अनेक बंध ...
Bābūlāla Gosvāmī, 1991
7
Parjanyachakra / Nachiket Prakashan: पर्जन्यचक्र
हायड्रोजन बंध विदु' लेने दाखबला अहे ही . 03 ४ गृ 023 म्हणजे सुमारे 'सहाबर तेतीस रहुये' एबड्या हायड्रोजन इं१र्शची उर्जा २ ते ८ किलों घं२लरी असते. याउलट म...0-श्चा मधील लेने दखधिलेस्था ...
Pro. Uma Palkar, 2011
8
Family Wisdom (Marathi):
पण ह्या जागेने आपल्या मनात घर केलं कारण ते सगळे 'भाविनक बंध' आपण इथे आनंदाने अनुभवले.'' ''भाविनक बंध?'' ज्युलीयनच्या ह्या सािहत्ियक वाक्प्रचारामुळे मीउत्सुकतेने िवचारले. ''हो.
Robin Sharma, 2015
9
Jnanesvari siddhayoga darsana
प्राण जेच्छा अविश्रतिपणे सुयु८नेमध्ये निरंतर उहीन ( पक्षाध्या एका गतीचे किया उडीचे नाम ) अर्थात् उडी घेत रहियो म्हणजे मर्वक्रमण करीत रख्या त्याकेठी त्या बंध-ला अपन असे ...
Kesava Ramacandra Joshi, 1978
10
Karmavipāka nāmaka Karmagrantha: Mūla, gāthārtha, ...
(ख) स्वदार-संतोधी, मंदकषायी, सरल, 1गोलवत युक्त जीव पुरुषवेद का बंध करता है । (ग) तीव्र विषयाभिलाधी, नैतिकता की मर्यादा भंग करने वाला आदि जीव नहुंसकवेद का बंध करता है । इस प्रकार ...
Devendrasūri, ‎Miśrīmala Madhukara (Muni), ‎Śrīcanda Surāṇā, 1976

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बंध»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बंध est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
प्रशासन ने क्या निर्णय लिया कि 10 हजार एकड़ भूमि …
इस बार बंध बारैठा से cछोडऩे के फैसले ने किसानों को चिंता बढ़ा दी है। इस बांध से निकलने वाली तीन मुख्य कैनाल व उनसे निकलने वाली एक दर्जन से अधिक माइनरों से रूपवास व बयाना तहसील के दो दर्जन से अधिक गांवों की दस हजार एकड़ कृषि भूमि की ... «Rajasthan Patrika, oct 15»
2
प्रेमी युगल ने दुपट्टे से बंध बड़ी तालाब में कूदकर …
उदयपुर. वरड़ा रोड पर बड़ी तालाब में काला फाटक के पास गुरुवार सुबह एक प्रेमी युगल का शव मिला। दोनों एक दुपट्टे से बंधे थे। आशंका जताई जा रही है कि एक दूसरे को दुपट्टे से बांधकर इन्होंने तालाब में कूदकर खुदकुशी कर ली। इनकी पहचान खटीकवाड़ा ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
3
कागज में बंध गई बकरी अब शुरू हो पाई जांच
पशु चिकित्सा विभाग में 2013 में सघन बकरी इकाई योजना के दौरान हुए 9 लाख रुपए के घोटाले की अब जांच शुरू हुई है। कलेक्टर बी. चंद्रशेखर के निर्देश पर जिपं सीईओ हरजिंदर सिंह ने जांच के लिए तीन सदस्यीय दल बनाया है। जिपं अधिकारियों के दल ने पशु ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
4
सीमा में कभी नहीं बंध सकती कला: जतिन
संवाद सहयोगी, अल्मोड़ा : कला को किसी सीमा में नहीं बांधा जा सकता और समय के साथ कला के स्वरूपों में भी बदलाव आ जाता है। यह बात जेडी सेंटर ऑफ आर्ट के निदेशक एवं पद्मभूषण जतिन दास ने कही। दास यहां अल्मोड़ा कैंपस में आयोजित 'जनजातीय ... «दैनिक जागरण, oct 15»
5
इंजीनियरों से हारे किसानों ने खुद ही बना डाला …
विनोद सिंह, जगदलपुर (छत्‍तीसगढ़)। जल संसाधन विभाग से क्षतिग्रस्‍त सिंचाई योजना की मरम्मत की गुहार लगाकर थक चुके तोकापाल ब्लाक के रायकोट के किसानों ने खुद ही नाला में अस्थाई बंध तैयार कर एक मिसाल कायम की है। इंजीनियरों के झूठ व झूठे ... «Nai Dunia, oct 15»
6
29 अक्तूबर को विवाह बंधन में बंध जाएंगे हरभजन सिंह …
नयी दिल्ली : भारतीय क्रिकेट के स्टार स्पिन गेंदबाज हरभजन सिंह अंतत: बॉलीवुड एक्ट्रेस गीता बसरा से शादी करने जा रहे हैं. मीडिया में चल रही खबरों के अनुसार हरभजन सिंह और गीता बसरा 29 अक्तूबर को शादी करने जा रहे हैं. मीडिया में तो इन दोनों ... «प्रभात खबर, oct 15»
7
विस चुनाव: 4861 लोगों पर हुई 107 की कार्रवाई
इसके तहत अब तक कटिहार, बारसोई एवं मनिहारी अनुमंडल में 4861 लोगों पर धारा 107 की कार्रवाई की गयी है। इसकी जद में आने वाले लोगों में 1927 ने बंध पत्र भरा है। शेष लोगों को समय सीमा के भीतर बंध पत्र भरने का निर्देश दिया गया है। बंध पत्र नहीं भरने ... «दैनिक जागरण, sept 15»
8
सपा विधायक का दावा- उनके नाम से बंध जाती है पुलिस …
लखनऊ। खराब कानून-व्यवस्था के मामले में लगातार किरकिरी झेल रही उत्तर प्रदेश सरकार को उनके विधायक ही बैकफुट पर ला रहे हैं। ताजा मामला अम्बेडकरनगर जिले के टांडा से विधायक अजीम उल हक उर्फ पहलवान का है। हत्या, फिरौती मांगने तथा दुष्कर्म के ... «दैनिक जागरण, sept 15»
9
आज शादी के बंधन में बंध जाएंगे 'क्रिकेट और स्कवॉश'!
नई दिल्ली: भारत के दो मशहूर खेल और खिलाड़ी आज एक धागे में बंधने जा रहे हैं. भारतीय विकेटकीपर दिनेश कार्तिक और स्कवॉश खिलाड़ी दीपिका पल्लीकल आज शादी के बंधन में बंधेंगे. लेकिन ये शादी एक नहीं बल्कि दो-दो बार होगी. दिनेश कार्तिक ... «ABP News, août 15»
10
आलिया भट्ट और सिद्धार्थ मल्‍होत्रा बंध गए इस बंधन …
मुंबई: ऐसा मालूम पड़ता है आलिया भट्ट और सिद्धार्थ मल्‍होत्रा ने अपने संबंधों में और गरमाहट लाई है। हालांकि वे अपने संबंधों को सार्वजनिक तौर पर खुलासा नहीं किया है। लेकिन हमें सुनने को मिला है कि आलिया ने हाल में सिद्धार्थ में ... «Zee News हिन्दी, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बंध [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/bandha>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur