Signification de "बांधें" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE बांधें EN MARATHI

बांधें  [[bandhem]]

QUE SIGNIFIE बांधें EN MARATHI

définition de बांधें dans le dictionnaire marathi

Construire, Construire-N Bondage [No. Banda]

बांधें, बांधाळें—न. बांडगूळ. [सं. बंदा]

TRADUCTION DE बांधें

Découvrez la traduction de बांधें dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de बांधें dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बांधें» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 水坝
• Traducteur Français - espagnol: Presas
• Traducteur Français - anglais: Dams
• Traducteur Français - hindi: बांधों
• Traducteur Français - arabe: السدود
• Traducteur Français - russe: Плотины
• Traducteur Français - portugais: barragens
• Traducteur Français - bengali: বাঁধ
• Traducteur Français - français: barrages
• Traducteur Français - malaisien: empangan
• Traducteur Français - allemand: Dams
• Traducteur Français - japonais: ダム
• Traducteur Français - coréen: 댐
• Traducteur Français - javanais: dam
• Traducteur Français - vietnamien: Các đập nước
• Traducteur Français - tamoul: அணைகள்
• marathi: बांधें
• Traducteur Français - turc: Barajlar
• Traducteur Français - italien: dighe
• Traducteur Français - polonais: tamy
• Traducteur Français - ukrainien: греблі
• Traducteur Français - roumain: baraje
• Traducteur Français - grec: φράγματα
• Traducteur Français - afrikaans: damme
• Traducteur Français - suédois: dammar
• Traducteur Français - norvégien: Demninger

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «बांधें»

Découvrez l'usage de बांधें dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बांधें et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 307

बांडगूळ n, बांधें /h, आकाशवेल n. Misrfrans-late/ 2. t. Sce Misrepresenat. Mi-trans-lation ४. See Misrepresentation. listress 8. धनीण,/, यजमानीण/. २ मालकीण,/: 3 रास्व /, ठेबलेली बायको./. Mi-trust' s. अविश्वास n, शै| का./.

Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870

The Hymns of the Rig-Veda in the Pada Text - पृष्ठ 50

अस्मै इत् ऊं' प्रर्यsइव प्र यंसि भरांमि अांगूषं बांधें सुsवृक्ति ईद्रॉयहुदा मर्नसा मुनीषा प्रश्नार्य पये धिर्य: मुजैयंतु॥ २॥ अस्मै इत्ज'त्यं उपऽमं स्वsसांभरमि अांगूर्ष आयेन मंहं ...

F. Max Muller, 1873

Natural Remedies: Natural Remedies - पृष्ठ 40

१- मुँह के छालों के लिए पान के पत्तों के रस में शहठ मिलाकर लगाने से लाभ होता है, यह प्रयोग ठिज में ठो -तीज बाय विीया जा सकता है| २-घावा के ऊपर पान के पते को गर्म करके बांधें तो यूजज ...

Praveen Kumar, 2014

Dar Dar Gange: (Hindi Edition)

तब से लेकर अब तक गांव वालों के सामने एक ही सवाल था िक अपनी बकरी कहां बांधें । माखनलाल को थोड़े समय के स्वगर् की रौनक भी याद है, उन्हें याद है कैसे पहले गांव के बीच में सड़क थी, घर के ...

Abhay Mishr, 2013

Gandhi: Bharat se Pahle (Hindi Edition)

... पत्नी के िसद्धांत से मुसलमानों को न बांधें' क्योंिक 'मुसलमानों के िलए उनके पिवत्र धर्मग्रंथ कुरान के एक शब्द का भी उल्लंघन करना असंभव है।' गांधी ने इस पर जवाब िदया िक समझौते.

Ramachandra Guha, 2015

Netritva Ke Gur (Hindi): (Hindi Edition)

उन्हं खूंटे से न बांधें! याद रखें, हम सबमें एक हाथी की ताकत है । एक जंज़ीर और खूंटी को स्वयं को रोकने न दें । आपको कौन आगे बढ़ने नहीं दे रहा है, उसका आत्मिवश◌्लेषण करें व समझें ।

Prakash Iyer, 2014

SCANNER JANUARY'15: सच दिखता नहीं देखना पड़ता है

थोड़ी ढीली चोटी बांधें। कान के पास हेयर एक्सेसरी या फूल लगा सकती हैं। दूसरे साइड से बाल की एक लट निकाल दें। Iमाना जाता है कि सुंदरता को बढ़ाने के लिए `। इसलिए अगर आपको बालों को ...

RAJ SAGAR, 2015

The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - पृष्ठ 321

तब हम लोग जान जाएंगे कि उसे कैसे पकड़ें और उसे कैसे बांधें। तब हम लोग उस पर नियन्त्रण कर सकते हैं। यदि तुम ऐसा करोगी तो हम में से हर एक तुमको एक हजार एक सौ शेकेल* देगा।" 'अत: दलीला ने ...

World Bible Translation Center, 2014

Sangram Part 1-5 (Hindi):

... खेत में पौधे लहराते हुए देखे और उनके पेट में चूहे कूदने लगे नहीं तो ऋण लेकर बरसी करने या गहने बनवाने का क्या काम, इतना सबर् नहीं होता िक अनाज घर में आ जाए तो यह सब मनसूबे बांधें।

Premchand, 2014

बागेश्वरी -3 , महिला पत्रिका: माह - मई - पृष्ठ 37

घाव न पके, इसलिए गरम मलाई (जितनी गरम सहन कर सकें) बांधें। अध्याय 10. ब्यूटी टिप्स-_उपयोगी हैं। घरेलू - चांदली गुर्जर 2->/ ।'' - त्वचा की रंगत निखारने तथा त्वचा संबंधी समस्याओं से ...

Yoguru, ‎योगेश कुमार अमाना, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बांधें»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बांधें est employé dans le contexte des actualités suivantes.

व्रत और त्योहार: 12 से 18 अक्टूबर

कलश पर सूत्र बांधें। उसके बाद कलश के मुख पर चावल से भरा छोटा पात्र रखें और उसमें वरुण और मां दुर्गा की प्रतिमा रखकर उनका ध्यान करते हुए आह्वाहन करें और विधि विधान के साथ पूजा करें। नवरात्र में दो साल से लेकर दस साल तक की कन्याओं के पूजन का ... «नवभारत टाइम्स, oct 15»

फलदायी होंगे नवरात्र

कलश के ऊपर रोली से ऊं व स्वास्तिक शुभ चिह्न बनाने से पूर्व कलश के मुख पर शुभ कलावा अवश्य बांधें तथा जल में तीन हल्दी की गांठें, 12 रेशे केसर के साथ अन्य जड़ी, बूटियां व पंच रत्‍‌न चांदी अथवा तांबे इत्यादि के सिक्के के साथ गंगा जल, लौंग, ... «Inext Live, oct 15»

इन उपायों को आजमाने से संभवतः शनिदेव जरूर प्रसन्न …

शनि के दुष्प्रभाव का शमन करने के लिए हर शनिवार काली गाय की सेवा करें। पहली रोटी उसे खिलाएं, सिंदूर का तिलक लगाएं, सींग पर मौली बांधें और फिर मोतीचूर का लड्डू खिलाकर चरण स्पर्श करें। ऐसा करने से शनिदेव की कृपा आप पर जरूर बरसेगी। Sponsored. «दैनिक जागरण, oct 15»

फेस्टिव सीजन में खूबसूरत दिखने के लिए अपनाएं ये …

अपने बालों को दो पिगटेल ब्रेड्स के साथ बांधें। अब एक घंटे तक इसे सेट होने दें और फिर खुला छोड़ दें। ध्यान रखें की क्राउन पर ज्यादा वॉल्यूम नहीं होना चाहिए। SWEET BRAIDS. लूज कर्ल्स के साथ ब्रेड्स जैसा कुछ हो ही नहीं सकता। ये हेयरस्टाइल कभी ... «Nai Dunia, oct 15»

नवापारा में बिखरी करमा नृत्य की छटा

रंग-बिरंगी पोशाकों और परंपरागत वाद्य यंत्रों के साथ करमा गीत, नृत्य की प्रस्तुति ने घण्टों समा बांधें रखा। शहर सहित आसपास के ग्रामीण इलाकों की दो दर्जन से अधिक करमा नृत्य दलों ने मनोहारी प्रस्तुति दे सरगुजा की गौरवशाली सभ्यता व ... «Nai Dunia, oct 15»

चांदी के ताबीज का कमाल भाग्य और लक्ष्मी सदा …

लक्ष्मी माता की प्रसन्नता के लिए : गूलर की जड़ को वस्त्र में लपेट कर चांदी के ताबीज में भरकर अपनी बाजू पर बांधें तो आर्थिक स्थिति सुदृढ़ रहेगी। लक्ष्मी प्रसन्न होंगी और भाग्य सदा आपके साथ रहेगा। मंत्र जपें ॐ श्रीं ऐश्वर्य लक्ष्मयै हृीं ... «पंजाब केसरी, oct 15»

अनंत चतुर्दशी व्रत से मिलती है अक्षय संपत्ति

-अनंत चतुर्दशी की डोर को, महिलायें बाईं और पुरूष दाईं कलाई में बांधें। -अनंत चतुर्दशी व्रत की कथा पढ़ें। -अगर आप 14 साल के व्रत का संकल्प लें रहे हैं तो विष्णु जी को 14 फूल,14 फल,14 नैवेद्य ज़रुर चढ़ाएं। -कच्चे धागे या मौली में, 14 गांठें लगाने ... «Zee News हिन्दी, sept 15»

भगवान श्रीहरि का व्रत अनंत चतुर्दशी 27 को

इसके पश्चात अनंत डोर को अपने दायें हाथ में बांधें एवं ब्राrाणों को नमक रहित भोजन दान करने के पशअचात ही स्वयं भी नमक रहित भोजन ग्रहण करें. यह व्रत 14 वर्ष करने के बाद अंतिम वर्ष में कलश पर सामथ्र्यनुसार स्वर्ण, चांदी, तांबा, रेशम अथवा कुश ... «प्रभात खबर, sept 15»

अनंत चतुर्दशी पर राशिनुसार बांधें 'अनंत डोरा'

अनंत चतुर्दशी पर राशिनुसार बांधें 'अनंत डोरा'. Author ... जानिए किस राशि के जातक कौन-से रंग का डोरा बांधें... पिछला अगला. वेबदुनिया हिंदी मोबाइल ऐप अब iTunes पर भी, डाउनलोड के लिए क्लिक करें। एंड्रॉयड मोबाइल ऐप डाउनलोड करने के लिए क्लिक करें। «Webdunia Hindi, sept 15»

एड़ी में दर्द हो तो पहनें मुलायम चप्पल

इस दौरान पंजे से घुटनों तक क्रेप बैंडेज (गर्म पट्टी) बांधें। सवाल : कुहनी के ऊपर फुंसी से बार-बार पस आता है।-संजय वर्मा, पुरबिया टोला। जवाब : नियमित जांच व एक्स-रे करवाकर हड्डी के किसी कुशल डॉक्टर को दिखाएं। सवाल : कूल्हे का ऑपरेशन करवाया था, ... «दैनिक जागरण, sept 15»