Signification de "बांठ" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE बांठ EN MARATHI

बांठ  [[bantha]]

QUE SIGNIFIE बांठ EN MARATHI

définition de बांठ dans le dictionnaire marathi

Gouttière (CO) KACHCHE KACHCHA KACHCHA Basal, Bandh (Th, Thi) L. V. Mordu; Poudré (mangue). Bastions, enchérisseurs-Akri Préparez-vous à être au milieu; Mango soyez sûr (Navigateur) ranch; Gros pots [De] Otta]

बांठ—स्त्री. (कों.) आंब्यांतील कोयीचें नुसतें कवच. बाठळ, बांठ(ठा, ठ्या)ळ-वि. बाठ झालेला; कोय पक्की झालेला (आंबा). बाठळणें, बांठाळणें-अक्रि. आंब्यांत पूर्ण तयार होणें; आंबा पक्का होणें.
बांठ—स्त्री. (नाविक) रांजण; मोठें मडकें. [का. ओट्टे]

TRADUCTION DE बांठ

Découvrez la traduction de बांठ dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de बांठ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बांठ» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 班萨
• Traducteur Français - espagnol: Bantha
• Traducteur Français - anglais: bantha
• Traducteur Français - hindi: Bantha
• Traducteur Français - arabe: Bantha
• Traducteur Français - russe: Банта
• Traducteur Français - portugais: Bantha
• Traducteur Français - bengali: bantha
• Traducteur Français - français: Bantha
• Traducteur Français - malaisien: Bantha
• Traducteur Français - allemand: Bantha
• Traducteur Français - japonais: バンサ
• Traducteur Français - coréen: Bantha
• Traducteur Français - javanais: Bantha
• Traducteur Français - vietnamien: Bantha
• Traducteur Français - tamoul: bantha
• marathi: बांठ
• Traducteur Français - turc: Bantha
• Traducteur Français - italien: Bantha
• Traducteur Français - polonais: Bantha
• Traducteur Français - ukrainien: банта
• Traducteur Français - roumain: Bantha
• Traducteur Français - grec: ο οποίος μαζί με
• Traducteur Français - afrikaans: Bantha
• Traducteur Français - suédois: Bantha
• Traducteur Français - norvégien: Bantha

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «बांठ»

Découvrez l'usage de बांठ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बांठ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Itihāsa sākshī hai - पृष्ठ 66

... ही हुई है ऐसा बरि; शब्द से पता चलता है । लगता है बांठ शब्द से ही इस नाट्यशैली का प्रादुर्भाव हुआ होगा । मंडी के राजघरानों में चाकर चयन और बांठ जैसे घरेलू नौकरों का वर्णन आता है ।

Kr̥shṇa Kumāra Nūtana, 1988

A Dictionary, English and Sindhi - पृष्ठ 29

Crooked. ड़िेगेा, फिडेी, विंगी, Crookedness. ड़िगाई, फिड़ाई, किंगाई. The Crop(of a bird). गुजी. A Crop (of d field). बनी, पीख ; a first crop, नेरी ; an after crop from the same seed, बांठ, लाभु. To Cross over. लंघणु.

George Stack, 1849

Sangram Part 1-5 (Hindi):

लजाती नहीं तेरे साथ की आई बहुिरयां दोदो लड़कोंकीमां हो गई हैं और तू अभी बांठ बनी है। न जाने कब तेरा पैरा इस घर से उठेगी। जा, नहाने को पानी रख दे, नहीं तो भले परांठे चखाऊँगी।

Premchand, 2014

Ghara-saṃsāra - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 161

काटघोडा बांठ अर बांवलियां सू" खासी दूर में बज करली, अर घटे ही बठे गोल सू" ऊँची-ऊँची, दे नीखी खाई । घर में होगी तो तेली सूखते क्यों ? मसी अर फावा-रा धरे, काम करण री पत्र अर मन में ...

Anna Ram Sudama, 1983

Encyclopaedia of Indian music: comprising popular ... - व्हॉल्यूम 1

1 1 1 है है है है है उ-बरते जाब-----' शि-, लहुरवा बांठ जो बीसों वजन, अजय बात है छोड़ और अम जित आवत ओर सखा ले नाश ।र तो छाती बनकर अंती बात अबतो ल रम, कत्ल माध है घरो यक कुचम्बल यगजारों बाजा ...

Nagendranath Vasu, 2006

Cāndāyana kā sāṃskr̥tika adhyayana - पृष्ठ 71

पलटि बांठ जउ देखा तउ फिर मारेसि आइ 1 8.103/12 ---बडिने जब लौट कर आय' और उसने तोभी फिर मारा : बाजे तार दुवउ जन मारे । अउर कुंवर महरई के हारे 1: 8 / 1 0 4/ 1 '2 उ-शर-दल में ताली बजी तो पता चलना कि ...

Śahanāza Paravīna, 1985

Lū: Rājasthānī bhāshā kā eka r̥tukāvya

... की-हृदय की क्यों-प्यास तिसलती--फिसलती तिसाया--प्यासे तेह-वे भी तोवै ज्या-तवे के समान बेल-यां-बेलें बोझा बांठ--झाड़ भ:खाड़ बंटती-बल लेती लिड़-बिना जोती हुई भूमि ८ २ शब्दकोष.

Candra Siṃha, 1968

Alāva - पृष्ठ 60

कहीं बांठ-बोझे काटे और कहीं काटे हुए इन किए । बो-वाई घटे वह भी लगी रही । पसीने से नहा उठी । फिर आकर, तली विजयी तले विश्वम किया । आग तो तब भी बरस रही थी । पति से प्र, 'धिर जले'' "जा, सुप्त ...

Anna Ram Sudama, 2000

Hindi riti-parampara ke pramukha acarya

विप्रलध्या और खरिडता दुभन्दिशालिनी हैं-पहली का नमम परनारी-सम्मोग के लिए चल हिंसा है, और दूसरी का नायक सम्भोग के उपरान्त बांठ बनकर उसके सामने आ खडा है । सबसे दयनीय दशा बेचारी ...

Satya Dev Choudhary, 1959

Vājasaneyi-Mādhyandina-śukla-Yajurveda-saṃhitā

मखादिम जाति वास" हन्ति स तलवखन् जासकम ४ ही २० ही एकदिन है कुन यह पृहिभी बांठ-भादर्ण १म चा९ड़ालय-मबाय वपण-गीध (पे-वे नि-यश उस जा/मर नवंवेभ्य, किस चुन्दर्षसे हिलाल-न ल नि-निश राज ...

Jagdish Lal Shastri, 1971

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बांठ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बांठ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

वसूली कर लौट रहे कर्मचारी से रुपये लूटे

उन्होंने बताया कि दोनों कर्मचारी उनके काफी पुराने कर्मचारी हैं तथा पहले कभी ऐसी घटना सामने नहीं आई। उधर, घटना की जानकारी मिलते ही सदर थाना इंचार्ज सुभाष बांठ भी मौके पर पहुंच गए। सुभाष बांठ ने बताया कि दोनों कर्मचारियों के बयान दर्ज ... «दैनिक जागरण, oct 15»

दंपति का अपहरण, केस

... गोगा के साथ उनके बेटे बहू को मार डालने की नियत से उठाकर ले गया है। शिकायतकर्ता वीरा का कहना कि आरोपी पहले भी उसकी बहू के परिवार को इस तरह की धमकियां देते रहते थे। एसएचओ सुभाष बांठ ने बताया कि अगवा किए गए दंपति की तलाश की जा रही है। «दैनिक भास्कर, oct 15»

बसंत की बयार को घर-घर बांटने की परंपरा है फूलदेई

और 'डेली मा बैठो राजा, ल्यौ माता मेरा बांठ का खाजा..' जैसा पारंपरिक गीत भी खूब गुनगुनाए जाते हैं। -------. गढ़वाल क्षेत्र में फूलदेई की यह पुरानी परंपरा है। आमतौर पर इस परंपरा को बसंत के आगमन से जोड़कर देखा जाता है। फूल और बच्चे दोनों खुशहाली ... «दैनिक जागरण, mars 13»