Signification de "बारदान" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE बारदान EN MARATHI

बारदान  [[baradana]]

QUE SIGNIFIE बारदान EN MARATHI

définition de बारदान dans le dictionnaire marathi

Bardan-non 1 (manutention de la cargaison) des navires, des canettes, des pompes, Batailles, etc. (2) Cargaisons, navires, etc. Complet Dernier; Bharad; Bharat (Navire, voiture, animal, etc.) 3 étendues; Gone- Pat; Emballage de paquet; Vaisseaux vides 4 (vi.) Du coton Bald [F. Bardan]

बारदान—न. १ (माल सांठविण्याचें) पोतें, डबा, पींप, गाठोडें इ॰ २ (कों.) जहाजावरील माल, माणसें इ॰ ओझें. भर- गत; भरताड; भरत (जहाज, गाडी, पशु इ॰ चें) ३ तरट; गोण- पाट; गठ्ठ्याचें वेष्टन; रिकामें पोतें. ४ (व. खा.) कापसाच्या गांठीची बोंदरी. [फा. बार्दान]

TRADUCTION DE बारदान

Découvrez la traduction de बारदान dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de बारदान dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बारदान» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: Baradana
• Traducteur Français - espagnol: Baradana
• Traducteur Français - anglais: baradana
• Traducteur Français - hindi: Baradana
• Traducteur Français - arabe: Baradana
• Traducteur Français - russe: Baradana
• Traducteur Français - portugais: Baradana
• Traducteur Français - bengali: baradana
• Traducteur Français - français: Baradana
• Traducteur Français - malaisien: baradana
• Traducteur Français - allemand: Baradana
• Traducteur Français - japonais: Baradana
• Traducteur Français - coréen: Baradana
• Traducteur Français - javanais: baradana
• Traducteur Français - vietnamien: Baradana
• Traducteur Français - tamoul: baradana
• marathi: बारदान
• Traducteur Français - turc: baradana
• Traducteur Français - italien: Baradana
• Traducteur Français - polonais: Baradana
• Traducteur Français - ukrainien: Baradana
• Traducteur Français - roumain: Baradana
• Traducteur Français - grec: Baradana
• Traducteur Français - afrikaans: Baradana
• Traducteur Français - suédois: Baradana
• Traducteur Français - norvégien: Baradana

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «बारदान»

Découvrez l'usage de बारदान dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बारदान et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Vyāpāra mārtaṇḍa

६६ ) को णत्याही रार्शति शुकाबरोबर चीर किका बुथ उक्ति किवा चंदत शुक अमुन त्यावर बुधाची नजर असेल ता जसं बारदान रूई कापुन रेशीन गक वगोंमाये बरीच मंदी देर ६७) गुष शुक एकत्व राशीमाये ...

Nāmadeva Tukārāma Pāvale, 1968

Mumbaī grāmapañcāyatī vidhāna

जो कोणी अप्रामाणिकपर्ण किवा अपकिया करष्यचि हेसूने अति माल असलेले जाति माल आहे किवा माल आहे असर त्याचा बधिदान अपराराच्छा विश्वास असतो के एखदि बद बारदान कोडतो [रोगकपर्ण ...

Maharashtra (India), ‎Dattatraya Mahadeo Rane, ‎Yashwant Manasaram Borole, 1964

Māṇasã!

... रावत वाऔओं त्या-करारा पेनुया ब/धुत आयो केले होनो राका इरोपदीत उष्ण बारदान लावले होर हुई बारदान कान आपालं ( प्रेत माथा चौकशी केली तेटहा तो माथा म्हणाला, हुई बाजारपेटेत एका ...

Anil Awachat, 1980

Pāvanakhiṇḍa

सारलं करीत आत वित्पेजीकटे पाहात त्यावं विचारले हुई तुम्ही किल्लेदार ] तत ईई कम है तत हुई बारदान सामान ठेवायचं कुठे ( तत ईई ठेवा मदिया जोक्यावरभाडावर बसायला उपरी मेभियची ...

Raṇajita Desāī, 1988

A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 271

शिडी./, निसण,/: Lade o.. 2. ओझें a भरणें, लादणें. Laden./p. a. ओझें % भरलेला, लादलेला. .. Lading s. लादणें, लादणी /f. २ भरताडa, बारदान /n. Ladle 8.''पव्ळा n, चमचा n. २ z. 2. पळयानें काढणें, उसपा n करणें.

Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870

Vasantarāva āṇi cāḷīsa cora

... कथलाची चले बारदान मालही जात असी त्यामुले स्टेशनपास्तर व त्याकारा हातारवालील लोक, रेल्वे योलिस व बेचि ऊँर्वमड वराचे लोक योंची नामुस्की होऊ लागती रेलो मेलेस स्टेशनच्छा ...

Raghunath Vaman Dighe, 1981

Ātreya kathā: nivaḍaka kathā

पण (याम-यता फऊया लावलेला होत्या बाहेर-पया बागहा एक भाजीवाला धासलेटाया सरस हिटयायया प्रकाशीत आपले बारदान रेजिन बसलेला निशित होता. पण तोहि आपले बलान आवरन्याध्याच बेताल ...

Prahlad Keshav Atre, 1965

Vāī Tālukyācyā pūrva bhāgātīla śetī vikāsācī vāṭacāla, ...

... मालविकीसाठी रूचि आला अछि या भागातील बटाते मभीरूयत्दि मुरयईला पाठावले जातात म्हगुन मुरबईचा मात्ठस्विकीचा खचे दिलेला आले भरणी- १ पोले त्याचा बारदान खर्थ-एका पोत्यास १ ...

M. B. Jagatāpa, 1970

Debates; Official Report - व्हॉल्यूम 35,अंक 23-30

करध्यात आली होती, त्यापेक्षा येथे दुसर" शिकार; केली अहि सरन जातो तर त्याची नुकसानभरपाई दिली जायी अशा ब-हेवी विनती परंतु जास्त दिवस भात आत पोत्यात राहिला तर बारदान सप्त ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Assembly, 1972

Kārāgirī

... थेतली जायची. मांगवाडथातुर व]रद्वाले बारदान]दरून निधालं म्हागुर मांगती आगर घरात बुरडाकदून तयार केलेल्या भाया दोर कासर ररापत्या, मोटा यार निवडक बारदावं घरात यायर्ण शोभन ३ है.

Sarojini Krishnarao Babar, ‎Mahārāshṭra Rājya Lokasāhitya Samitī, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बारदान»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बारदान est employé dans le contexte des actualités suivantes.

मंदसौर ले जाई जा रही लग्जरी कार में 68 किलो चंदन …

संदेहवश पुलिस ने कार की डिक्की खोल जांच की तो उसमें एक बारदान व प्लास्टिक के दो कट्टे मिले। जिन्हें खोल कर देखा गया तो चंदन की लकडिय़ां भरी हुई पाई गई। मौके पर वजन कराने पर 68 किलो ढाई सौ ग्राम चंदन मिला। पुलिस ने उन्हें अवैध तस्करी के ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

सोमवार से गुलजार होगी नीमच मंडी

(नई दर में बोरी खड़ी कराई, उतराई व ढेर कराई के साथ पाला कटाई, बारदान लाना, भरना, सिलना व लदान करना शामिल है।) ये थे मौजूद. विधायक दिलीप सिंह परिहार, एसडीएम आदित्य शर्मा, व्यापारी संघ अध्यक्ष राकेश भारद्वाज, नवल मित्तल, संचालक नवल गिरि, ... «Nai Dunia, oct 15»

किसानों की मेहनत पर ओलावृष्टि का कहर

नई अनाज मंडी में डीएफएससी विभाग का बारदान शेडों के नीचे रखा हुआ है और किसानों की फसल खुले आसमान की नीचे पड़ी हुई है। किसानों का कहना है कि विभागीय अधिकारियों की लापरवाही के कारण भी उन्होंने नुकसान सहन करना पड़ रहा है। डीएफएससी ... «दैनिक जागरण, oct 15»

8 वर्षीय वैशाली कल करेगी गरबे का शुभारंभ

ग्रुप संयोजक मनोज राठी बारदान वाला ने बताया मनोहर वाटिका में होने वाला गरबा पंडाल 12 हजार 500 स्क्वेयर फीट में 5 स्टेप में बनाया गया है। यहां नौ दिनों तक शहरभर के गरबा प्रेमी गरबों की अलग-अलग विधाओं में गरबों का प्रदर्शन कर दर्शकों को ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

सरसों और कपास्या खली में तेजी

कपास्या खली|इंदौर (सुरभि) 1500 इंदौर 1420 से 1460 उज्जैन 1440 से 1480 बड़वाह 1650 से 1700 खंडवा 1650 से 1690 खरगोन 1640 से 1680 खामगांव 2450 से 2550 करही 1650 से 1700 आकोट (शकर बारदान) 2450 से 2500 रुपए क्विंटल के भाव रहे। प्याज में गिरावट इंदौर|प्याज ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

सरसों अौर कपास्या तेल में बढ़त

कपास्या खली|इंदौर (सुरभि) 1480 इंदौर 1380 से 1420 उज्जैन 1400 से 1450 बड़वाह 1620 से 1680 खंडवा 1600 से 1670 खरगोन 1580 से 1640 खामगांव 2400 से 2500 करही 1640 से 1680 और आकोट (शकर बारदान) 2400 से 2450 रुपए प्रति क्विंटल के भाव देखने को मिले। «दैनिक भास्कर, oct 15»

कपास्या खली में सुधार

इंदौर| कपास्या खली में 25 से 50 रुपए प्रति क्विंटल की तेजी बताई गई। इंदौर (सुरभि) 1480 इंदौर 1400 से 1450 उज्जैन 1380 से 1430 बड़वाह 1600 से 1700 खंडवा 1600 से 1650 खरगोन 1580 से 1650 खामगांव 2500 से 2600 करही 1650 से 1700 आकोट (शकर बारदान) 2450 से 2550 ... «दैनिक भास्कर, sept 15»

श्रीकृष्ण गाय चराएंगे तो भरत शेर के मुंह में हाथ …

गुप्ता, एगोशदीप स्कूल के संचालक योगेश शर्मा, प्रेस क्लब अध्यक्ष प्रकाश जैन, प्रेस संगठन अध्यक्ष सलीम खान, समाज सेवी मनोज राठी बारदान वाला, नागदा व्यापारी संघ के अशोक दुग्गड़, कमल जैन सहारा, गोवर्धन यादव, सतीश जैन सांवेरवाला होंगे। «दैनिक भास्कर, sept 15»

कपास्या तेल में तेजी, सोया तेल स्थिर

... तेल गुजरात 600 रुपए के भाव रहे। कपास्या खली|इंदौर (सुरभि) 1480 इंदौर 1400 से 1450 उज्जैन 1380 से 1430 बड़वाह 1600 से 1700 खंडवा 1600 से 1650 खरगोन 1580 से 1650 खामगांव 2500 से 2600 करही 1650 से 1700 आकोट (शकर बारदान) 2450 से 2550 रुपए क्विंटल के भाव रहे। «दैनिक भास्कर, sept 15»

सोयाबीन की तेजी-मंदी : पहले 4500 रुपए, अब 3432 रुपए …

सरकारी छाप गेहूं कट्‌टों से बदलकर 90 किलो और 100 किलो के बारदान में भरने से इसे पकड़ा नहीं जा सकता। चना वायदा 100 रुपए प्लस, स्टॉक वाले मंदी में नहीं बेच रहे : मंडी में डंप चना मंदी वाले भाव पर बिकने को तैयार नहीं है। लाल चने का वायदा 100 रुपए ... «दैनिक भास्कर, juil 15»