Signification de "बाटी" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE बाटी EN MARATHI

बाटी  [[bati]]

QUE SIGNIFIE बाटी EN MARATHI

définition de बाटी dans le dictionnaire marathi

Batty-femme (Super.) Nirmalya Malal. 'Oui vous Mugutichia bati. ' -Brows 157 [Baset = Riddle?] Batty-Femme (Malvi) Mélange de farine, lait, sel, ghee Il fait pousser du grain rôti sur le feu; Gakhar

बाटी—स्त्री. (महानु.) निर्माल्य झालेली माळ. 'जि तुझिये मुगुटीचिया बाटी ।' -भाए १५७. [बासट = शिळें ?]
बाटी—स्त्री. (माळवी) मैदा, दूध, मीठ, तूप यांचें मिश्रण मळून त्याची (गोवरीच्या) विस्तवावर भाजलेली आहारोळी; गाखर.

TRADUCTION DE बाटी

Découvrez la traduction de बाटी dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de बाटी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बाटी» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: BATI
• Traducteur Français - espagnol: Bati
• Traducteur Français - anglais: bati
• Traducteur Français - hindi: Bati
• Traducteur Français - arabe: باتي
• Traducteur Français - russe: Бати
• Traducteur Français - portugais: Bati
• Traducteur Français - bengali: ও বাতি
• Traducteur Français - français: Bati
• Traducteur Français - malaisien: bati
• Traducteur Français - allemand: Bati
• Traducteur Français - japonais: BATI
• Traducteur Français - coréen: BATI
• Traducteur Français - javanais: Bati
• Traducteur Français - vietnamien: Bati
• Traducteur Français - tamoul: Bati
• marathi: बाटी
• Traducteur Français - turc: bati
• Traducteur Français - italien: Bati
• Traducteur Français - polonais: Bati
• Traducteur Français - ukrainien: Баті
• Traducteur Français - roumain: BATI
• Traducteur Français - grec: Bati
• Traducteur Français - afrikaans: Bati
• Traducteur Français - suédois: bati
• Traducteur Français - norvégien: Bati

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «बाटी»

Découvrez l'usage de बाटी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बाटी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Renu Rachanavali (Vol-2) - पृष्ठ 554

बाटी के पति राजा महीपालसिह अव करते हैं । प्याण्डरों को साल में वार-पहुँच सोज देते हैं; गय-पाहीं, कपल और एट" देकर मुँह बन्द कर देते हैं । राजा सहीपालसिह की शिकास्थाई का निमन्त्रण !

Bharat Yayawar, 2007

Bhāshā vijñāna aura Bhojapurī

-ई जा-आ मएं -एं जई -ऊ जा-ई भाई ई बाटी-बाडी बाटा-बाडा बाटी-खाडी बाटा-बाडा बाटे--, ' बाड़े बाट-बाड़ बाटो बाटु बाती त-बाकी 'च-बाड़ 'च-बाडी बाटी-खाडी बाटी-खाडी वर्तमान भूत भविष्य (. ।रह-।

Kr̥pāśaṅkara Siṃha, 1973

Banjārā jāti, samāja, aura saṃskr̥ti - पृष्ठ 147

यह बाटी रज-वार, बाजरा तथा मतका के आटे से बनती है । महाराष्ट्र और तेलंगाना में बाटी बनजारों का प्रमुख आहार है : बाटी के सम्बन्ध में कहा जाता है-बाटी आख्या माटी देनी । अर्थात् ...

Yaśavanta Jādhava, 1992

AKHILESH YADAV:Badlav Ki lehar:

SUNITA ARON. 3-धयाय 18 बाटी चोखा की माकेटिंग यह 1996 की बात है। उस समय अखिलेश यादव सिडनी में पर्यावरण इंजीनयरिंग में एमएस कर रहे थे। एक दिन जब वह शहर में अपने दोस्तों के साथ घूम रहे ...

SUNITA ARON, 2014

Amr̥takaṇa

पहा, म्हणजे कसा मैंरसमज होती तो. कत्न्हुँक्टरलया मुलानं मला अशीच एक चाचीची वली दिली. ती बाटी भी परत करायला गेलों तरत्या मुल-चे गोल रागावले मास्थावर ! म्हणाले, मास्टर आम्ही ...

Vishṇu Vināyaka Bokīla, 1974

Pākasiddhi

वरियाचा लगदा पुधिकऔ प्रमाणीत दती श्मेवृत देतो, माथा भरीत मुरले की कुण घटे होती दृचि दहीं जारत पण लागले दती कमी असल्याण राझ वाटी दही भसेल ता पाव वाटी ताकति, व अधी बाटी दही ...

Lakshmībāī Vaidya, 1969

Bhojapurī vyākaraṇa

है बेटवा आवत हो | हम नाही बलो | का ध्याल है है तोहार बाप खिपुरावत [पआवत हउर्ण है जवन किछु धन हो तवन तोहरे हो है गोछमी बनारस/२६६-२७१ केतना अदमी बोकर बाटन है हम मरत बाटी है हम नाहीं बाटी ...

Rāmadeva Tripāṭhī, 1987

Mākhanalāla Caturvedī racanāvalī - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 76

जब मैं नापते के लिए आकर बैठा और पता चला कि किसने मेरी एक बाटी उठा ली है तो अपनी दूसरी बाटी मैंने उसके सिर में दे मारी और कहा, 'ले, तू तीन बाटी खा ! , तीन बाटी से मतलब यह कि एक बाटी ...

Makhan Lal Chaturvedi, ‎Śrīkānta Jośī, 1983

Lagnachi Tayari: लग्नाची तयारी

... गद्धू३ विग्लो ० ताकृठ' ३ किलों छ सुपारी (मोठी ९० त्ते १००) छ स्का' छ बदाम छ रद्वारीक छ खोबम्यस्वी बाटी १ ० ० श्रीफ्ता (क्या) ६ ० गुल १ ० ० होंम ० खडिसाखा १ ० ० होंम ० पत्राबब्बी २ /४, होया ...

खोचे शास्त्री मुकुंद, नाशिक, 2012

Rājasthānī bhāshā aura usakī boliyāṃ - पृष्ठ 79

भटेउर री बाटी खेत गुजरा रा रहटेवाली परिपली है भटेवर री बाटी नीचा छापर आगे सुद्धा खेत १ मेल लागोदी(डर माहोली रो बाटी बहोडी रोयेडो खेत १ तना रे उठे निवातया री बाटी खेत १ गोइरा रु ...

Deva Koṭhārī, ‎Lakshmīkānta Vyāsa, ‎Rajasthan Vidyapeeth. Sāhitya Saṃsthāna, 1991

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बाटी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बाटी est employé dans le contexte des actualités suivantes.

सड़क दुर्घटना में तीन जख्मी

संसू, जमुआ (गिरिडीह) : जमुआ- चितरडीह मुख्य मार्ग पर बाटी गांव के पास मंगलवार को गोबिंदपुरा निवासी लिलोचंद वर्मा के दस वर्षीय पुत्र नवीन कुमार वर्मा को कोयला से लदी बाइक ने टक्कर मार दी। प्रत्यक्षदर्शियों के अनुसार जख्मी नवीन वर्मा ... «दैनिक जागरण, oct 15»

चुनावी बाटी-चोखा पार्टी में मासूम से द¨रदगी

प्रतापगढ़ : चार दिन पहले नगर कोतवाली क्षेत्र के पटखौली मुहल्ले में चुनावी बाटी-चोखा पार्टी में पानी परोस रही बच्ची को खेत में एक युवक घसीट ले गया और उसके साथ दुष्कर्म किया। शोर मचाने पर बच्ची की मां दौड़ी तो आरोपी जान से मारने की धमकी ... «दैनिक जागरण, oct 15»

एसएमसी प्रधान व उप-प्रधान ने सौंगल स्कूल में बाटी …

राजकीय प्राथमिक पाठशाला सौंगल में मंगलवार को साक्षर अभियान के दौरान कार्यक्रम का आयोजन किया गया। कार्यक्रम में एसएमसी प्रधान नानू राम, उपप्रधान मीना देवी ने मुख्य अतिथि के रूप में शिरकत की। स्कूल के मुख्याध्यापक सुरजीत सिंह ने ... «दैनिक जागरण, sept 15»

पधारो म्हारे देस : हवेली, रेगिस्तान ही नहीं, दाल …

राजस्थान की 'दाल-बाटी और चूरमा' जैसे व्यंजनो के लिए देश के महानगरों में कद्रदान 'राजस्थानी फूड कोर्ट' ढूंढ़ते नजर आते हैं। जयपुर की 'चौखी घाणी' और नई दिल्ली में 'दिल्ली-हाट' ऐसे स्थान है जहां राजस्थानी जायके का स्वाद लेने वालो की भीड़ ... «Webdunia Hindi, juin 15»

दाल बाटी अधूरी है चूरमा के बिना

यदि आपने बाटी या बाफले बनाए हैं, तो आवश्यकता अनुसार उसे मिक्सी मे दरदरा पीस कर भी चूरमा बना सकते हैं. चूरमा के बिना दाल बाटी अधूरी है. सामग्री. गेहूँ का आटा —400 ग्राम (4 कप). सूजी — 100 ग्राम (1 कप). देशी घी - 500 ग्राम (2 1/2 कप). तगार(बूरा) ... «Palpalindia, janv 15»

बाफला बाटी

एक छोटे नॉनस्टिक पैन में घी गरम कर लें। उसमें जीरा डालें और जब उनका रंग बदलने लगे उसमें डालें लाल मिर्च पाउडर और मिला लें। फिर इसे दाल में डालकर अच्छी तरह मिला लें। एक कढ़ाई में तेल गरम कर लेंए फिर उसमें यह बाटी डालकर सुनहरा होने तक तल लें। «Patrika, févr 14»

मसालेदार बाटी

बाटी की ट्रे को इसके रख कर पर बेक करें। निश्चित समय के बाद निकाल कर चैक करें. हल्की ब्राउन होने पर इन्हें और 2 मिनट के लिए गोल्डन ब्राउन होने तक बेक करें। तैयार होने पर इन्हें घी में डिप करके निकाल लें। गर्मा-गर्म तैयार बाटी को मिक्स दाल या ... «अमर उजाला, sept 13»

कैसे बनाएं खस्ता बाटी?

बस नीचे दिए गए आसान टिप्स आजमाए और बनाएं मुलायम व खस्ता बाटी -. Bati Tips. FILE. * बाटी या बाफले बनाते समय हमेशा मोटा आटा इस्तेमाल करें। अगर पूरा मोटा आटा न हो तो आधा ... बाटी बनाते समय उसमें पाव कटोरी दही का इस्तेमाल अवश्य करें। पिछला अगला. «Webdunia Hindi, mars 13»

दाल-बाटी चूरमा का स्वाद ले रहे हैं प्रवासी

कनाडा से आए भारतीय दीपक कुमार ने कहा कि यहां न सिर्फ दुनियाभर के व्यवसायियों से मिलने का मौका मिला, बल्कि राजस्थान की संस्कृति से रूबरू होने का भी अवसर मिला। उन्होंने कहा, ""राजस्थानी भोजन दाल-बाटी-चूरमा मुझे पसंद आया, जो मैंने बस ... «khaskhabar.com हिन्दी, janv 12»