Signification de "बेल" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE बेल EN MARATHI

बेल  [[bela]]

QUE SIGNIFIE बेल EN MARATHI

Bell

बेल

Bell est un arbre trouvé en Asie du Sud et en Asie du Sud-Est. C'est le seul arbre des espèces d'oeufs. L'arbre de Bela pousse jusqu'à 18 mètres de haut.

बेल हा दक्षिण आशिया व आग्नेय आशिया या भूप्रदेशांत आढळणारा एक वृक्ष आहे. हा एगल प्रजातीतील एकमेव जातीचा वृक्ष आहे. बेलाचा वृक्ष १८ मीटर उंचीपर्यंत वाढतो.

définition de बेल dans le dictionnaire marathi

Bell-Pu. En raison de l'amour de Bilvakshak, Shankara Bell, cet arbre est là Sois saint. Ils viennent du triangle. Ou des arbres fruitiers, des feuilles, Les années et les racines sont médicinales. 2 feuilles d'écorce de feuille -en Bell-Pu. Maladie du cheval -Ashap 2.2 90.Bel-n (W) deux lignes de culture; Rage

बेल—पु. बिल्ववृक्ष, शंकराला बेल प्रिय असल्यामुळें हें झाड पवित्र मानलें जातें. याला त्रिदालें येतात. या झाडाचीं फळें, पानें, साल व मुळ्या औषधी आहेत. २ बेलाच्या झाडाचें पान. -न.
बेल—पु. घोडयाला होणारा एक रोग. -अश्वप २.२९०.
बेल—न. (व.) पिकाच्या दोन ओळी; रांगा.

TRADUCTION DE बेल

Découvrez la traduction de बेल dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de बेल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बेल» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 贝尔
• Traducteur Français - espagnol: campanilla
• Traducteur Français - anglais: bell
• Traducteur Français - hindi: घंटी
• Traducteur Français - arabe: جرس
• Traducteur Français - russe: колокол
• Traducteur Français - portugais: sino
• Traducteur Français - bengali: ঘণ্টা
• Traducteur Français - français: cloche
• Traducteur Français - malaisien: loceng
• Traducteur Français - allemand: Klingel
• Traducteur Français - japonais: ベル
• Traducteur Français - coréen: 벨
• Traducteur Français - javanais: lonceng
• Traducteur Français - vietnamien: chuông
• Traducteur Français - tamoul: மணி
• marathi: बेल
• Traducteur Français - turc: çan
• Traducteur Français - italien: campana
• Traducteur Français - polonais: dzwon
• Traducteur Français - ukrainien: дзвін
• Traducteur Français - roumain: clopot
• Traducteur Français - grec: κουδούνι
• Traducteur Français - afrikaans: Bell
• Traducteur Français - suédois: Bell
• Traducteur Français - norvégien: Bell

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «बेल»

Découvrez l'usage de बेल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बेल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - पृष्ठ 1013

7 तब दूसरे बड़े पंखों वाले उकाब ने अंगूर की बेल को देखा। उकाब के लम्बे पंख थे। अंगूर की बेल चाहती थी कि यह नया उकाब उसकी देख-भाल करे। इसलिये इसने अपनी जड़ों को इस उकाब की ओर ...

World Bible Translation Center, 2014

Aahar Dvara Upchar - पृष्ठ 113

1 : पवई बेल का शर्बत प्राप्त कर सके तो एक गिलास रोज शाम के यमय पन लें । ऐनक तक उतर जाएगी । 3 : बेल के शर्बत से अंरिडों के अन्य रपभी रोम भी खत्म होंगे । 3 ब पके बेल का वह निकालें व इसका ...

Sudarshan Bhatia, 2012

Sāmājika vijñāna Hindī viśvakośa - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 71

अब तो अंगों के लिए खेलों की भी शुरुआत हुई है । संष्टिहींनों के लिएशिक्षा जिन लिव : दृष्टिहीनों की शिया के लिए मल लिपि का आविकर किया गया । इस लिपि को बेल लिपि कहते है ।

Shyam Singh Shashi, 1993

पंचतंत्र (Hindi Sahitya): Panchtantra (Hindi Stories)

एक िदन उसने नन्हीसी बेल को तने पर बहुत नीचे एक पेड़के िलपटते पाया। ताऊ ने दूसरे हंसों को बुलाकर कहा, "देखो, इस बेल को नष्ट कर दो। एक िदन यह बेल हम सबको मौत के मुँह में ले जाएगी।

विष्णु शर्मा, ‎Vishnu Sharma, 2013

Chambers English-Hindi Dictionary - पृष्ठ 1549

प्रा००1द्वाहैप1३ अंगूरी बेल की शाखा; शतपति का बैज (विस्ता); आ.. य-यर: अंगूर की बेलों से ढका, द्राक्षालताक्षादित: अ". प्रा११०-1हे३श० अंगूर की बेल का रोग, द्राक्षालता-रोग; भाय-ता-ता ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

PANKH JAHALE VAIRE:

(परत बेल वाजते. नाथा ऑरडतों) कम... इन... (बेल परत वाजते. नाथा दरवाज्यांकडे जाती. दार उघडतो. दारातून सदू पोस्टमन आत प्रवेश करती.) : कम इन महनल्यावर आत यायच नहीं! : कुणी म्हटलं? : मया महटल!

Ranjit Desai, 2013

Janewari 30 Nantar / Nachiket Prakashan: जानेवारी ३० नंतर

दाह-पंधरा मिनिटे इाली असतील दारावरची बेल खणाणली. "टऽऽर्रऽऽ टऽऽर्रऽऽ" एवढचा जोरानं बेल दबायला काय झालं? हे कुळकणीं महाशय म्हणजे जरा अतीच उत्साही आहे! एखादा पॉईंट नवा आठवला ...

Vasant Chinchalkar, 2008

Janukanchi Kimaya / Nachiket Prakashan: जनुकांची किमया

५-५ ८ उ-चरा-चाप-पचा-चाचा-पु-ममममममम बुटका '3प पहिली ... ब बेल पिढी घटक घटक संच-कुका हैं संच-कुका उक्ति वेल उक्ति वेल कूँ". 'ष्टा" हैं, '८ 2 दुसरी पिढी ऊँ' हुँ' संच बेल संच वेल संच बेल बुटका ...

Dr. Pratibha Sahatrabuddhe, 2012

Natural Remedies: Natural Remedies - पृष्ठ 54

१- पके हुए बेल का शर्बता पुयाने आंवा की महाऔषधि है। इसके सेवाज से संग्रहणी येोग बहुत जल्टी ही ट्र्ट हो जातTा है। २- बेल का मुरब्बा श्लाने से पिता वा अतिोसाय में लाभ होता है।

PRAVEEN KUMAR, 2014

आवश्यक अंतरराष्ट्रीय पाक कला व्यंजनों: Essential ...

मटन अरे हुए बेल के पत्तों सामग्री: -कीमा बनाया हुआ.2 किलोग्राम मटन, - 1 किलोग्राम वील, कीमा -100 यावित्ल gramSramS 50 gramSramS प्याज-13ोंडा -2 लहसुन लौंग - 100 मकखन या तेल gramsrams ...

Nam Nguyen, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बेल»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बेल est employé dans le contexte des actualités suivantes.

बेल वृक्ष के नीचे दुर्गा देवी का षष्ठी स्वरूप में …

इंदौर। जैसे ही मां दुर्गा अपने मायके पहुंचीं, ढाक की थाप पर बेटी का स्वागत हुआ तो ऊलु ध्वनि से वातावरण को शुभ बनाया गया। बेटी स्वरूप मां दुर्गा के अपने परिवार के साथ आगमन पर बंगाली परिवारों में उल्लास छा गया। बेल वृक्ष के नीचे दुर्गा ... «दैनिक जागरण, oct 15»

HCL टेक ने एंप्लॉयीज अप्रेजल के लिए 'बेल कर्व' को …

एंप्लॉयीज के अप्रेजल से जुड़े 'बेल कर्व' को अलविदा कहने वाली कंपनियों में एचसीएल टेक्नोलॉजीज भी शामिल होने जा रही है। कंपनी उन डिपार्टमेंट्स की पहचान कर रही है, जहां वह फीडबैक-बेस्ड परफॉर्मेंस अप्रेजल सिस्टम का इस्तेमाल कर सकती है। «नवभारत टाइम्स, oct 15»

बस्तर दशहरा : आज बेल पूजा में खेली जाएगी हल्दी

जगदलपुर (ब्यूरो)। शहर से लगे ग्राम सरगीपाल में मंगलवार को बेल पूजा होगी। यहां राजपरिवार और अन्य श्रद्धालु बेल पेड़ पर पूजा-अनुष्ठान के बाद युग्म बेल फल लेकर दंतेश्वरी मंदिर आएंगे। ग्रामीण गाजे-बाजे के साथ पूजा के बाद विवाह की भांति ... «Nai Dunia, oct 15»

प्रखंडों में बेल न्योतन को निकाली शोभायात्रा

सीतामढ़ी। शक्ति की भक्ति में गांव-गांव तक डूब गया है। शहर से लेकर गांव तक इलाका भक्तिमय है, वहीं आस्था का उत्साह अब परवान चढ़ने लगा है। सोमवार को जहां विभिन्न इलाकों में बेल न्योतन जुलूस निकाली गई, वहीं कई इलाकों में मां का पट खुलते ... «दैनिक जागरण, oct 15»

8 दिन की कैद के बाद भारती को मिली बेल

दी यह दलील. जमानत पर सुनवाई के दौरान भारती के वकील ने मामले को राजनीति से प्रेरित बताते हुए दलील दी थी कि उनके क्लाइंट को बेल के लिए अदालत की हर शर्त मंजूर है। एडवोकेट विजय अग्रवाल ने दलील दी थी कि यह एक बनते-बिगड़ते संबंधों का मामला है, ... «नवभारत टाइम्स, oct 15»

जेल होगी तो बेल भी तो होगी

सोमनाथ भारती और पुलिस की आंखमिचोली की खबरें सुनकर एक वकील दोस्त की सुनाई घटना याद आती है, जब उसके एक क्लाइंट ने बेखौफ लहजे में कहा था, "वकील साहब जेल होगी तो बेल भी तो होगी." मजे की बात यह है कि जितना विश्वास भारत में लोगों को पुलिस ... «Deutsche Welle, sept 15»

हार्दिक और उनके समर्थकों को मिली बेल

हार्दिक पटेल को अपने समर्थकों के साथ शनिवार देर रात जमानत मिल गई. उन्हें सूरत की एक अदालत में पेश किया गया था. अदालत ने बिना किसी शर्त के जमानत दे दी. हार्दिक को उनके 35 समर्थकों के साथ सूरत में शनिवार सुबह ही हिरासत में लिया गया था. «आज तक, sept 15»

हॉलीवुड एक्ट्रेस जेसिका बेल देंगी यौन शिक्षा की …

लॉस एजेंलिस। अमेरिकी अभिनेत्री जेसिका बेल महिलाओं को यौन शिक्षा देने के लिए ऑनलाइन सीरीज जारी करेंगी, ताकि उन्हें उनके शरीर के बारे में अधिक से अधिक जानकारी दी जा सके। पीपल डॉट कॉम के मुताबिक, 'टोटल रिकॉल' की अभिनेत्री बेल ने ... «आईबीएन-7, sept 15»

इंग्लिश क्रिकेटर इयान बेल का वनडे से संन्यास

नई दिल्ली: इंग्लैंड के बल्लेबाज़ इयान बेल ने वनडे क्रिकेट से संन्यास की घोषणा की है, हालांकि उन्होंने कहा कि उनमें अब भी टेस्ट खेलन की भूख बची हुई है। 33 साल के बेल ने ऐशेज सीरीज़ जीतने के बाद टेस्ट क्रिकेट से संन्यास के संकेत दिए थे, ... «एनडीटीवी खबर, août 15»

केजरीवाल का ट्वीट- मोदी चाहते क्या हैं?

In less than 24 hrs, he gets bail. What is Modiji trying to achieve? ADVERTISING. — Arvind Kejriwal (@ArvindKejriwal) August 23, 2015. कोर्ट ने माना राजनीतिक बदला दिल्ली की पटियाला हाउस कोर्ट ने सुरेंद्र सिंह को 30 हजार रुपये के बेल बॉन्ड पर शनिवार को जमानत दे दी थी. «आज तक, août 15»