Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "भेसळ" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE भेसळ EN MARATHI

भेसळ  [[bhesala]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE भेसळ EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «भेसळ» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de भेसळ dans le dictionnaire marathi

Adultère Mélanger; Mélangé; Balle Absurdité Mélanges; Plier; Voir les mélanges. Il l'a dit en retour. Fièvre Le mot est fermé. Discours 6.314 भेसळ—स्त्री. मिश्रण; मिसळ; भेळ. भेंसळणें-अक्रि. मिसळणें; भेळणें; मिसळणें पहा. 'पाठीं तेथेंचि तो भेंसळला । तंव शब्दाचा दिवो मावळला ।' -ज्ञा ६.३१४.

Cliquez pour voir la définition originale de «भेसळ» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC भेसळ


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME भेसळ

भेरका
भेरड
भेरडा
भेरला
भेरा
भेरुता
भे
भेलकंड
भेला
भेलांडा
भेलोंड
भे
भेळा
भे
भेषज
भेषयाळें
भेष्टावप
भेस
भेस
ैक्ष

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME भेसळ

अंकसळ
सळ
उबसळ
सळ
कवळाचें सळ
कुसळ
ठोसळ
सळ
ढांसळाढांसळ
तनसळ
तिसळ
तुसळ
निसळ
पेंडसळ
बुडसळ
भिसळ
मुसळ
वाईनसळ
सडमिसळ
सळ

Synonymes et antonymes de भेसळ dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «भेसळ»

Traducteur en ligne avec la traduction de भेसळ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE भेसळ

Découvrez la traduction de भेसळ dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de भेसळ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «भेसळ» en marathi.

Traducteur Français - chinois

掺假
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Adulteración
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

adulteration
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिलावट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фальсификация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

adulteração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভেজাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

frelatage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pencemaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verfälschung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

混ぜ物
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

섞 음질
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

adulteration
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự làm giả
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கலப்படம்
75 millions de locuteurs

marathi

भेसळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hile
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

adulterazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fałszerstwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фальсифікація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alterare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Νοθεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vervalsing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uppblandning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Utblanding
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de भेसळ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «भेसळ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «भेसळ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot भेसळ en marathi

EXEMPLES

LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «भेसळ»

Découvrez l'usage de भेसळ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec भेसळ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
KARVALO:
हे दोघं मिठुन मइया गळयात कसला तरी भेसळ केलेला खड माल मारताहेत असा संशयही मइया मनात आला;पण भेसळ तरी कशची करणार? खांडसर, साखरेचा पाक, गर्ड तेल-पण यांपैकी कुठलीही वस्तु ...
K. P. Purnachandra Tejaswi, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «भेसळ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme भेसळ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
दहा लाखांची मिरची पावडर जप्त
सांगली : कुपवाड एमआयडीसीतील एम. जी. फूड इंडस्ट्रिज या कारखान्यावर अन्न औषध व प्रशासन विभागाच्या पथकाने शनिवारी दुपारी छापा टाकून मिरची पावडर व मक्याचे पीठ असा दहा लाखांचा साठा जप्त केला. मिरची पावडरमध्ये मक्याचे पीठ भेसळ करीत ... «Lokmat, oct 15»
2
'चिक्की'त कुठलीही भेसळ नाही!
अंगणवाडय़ांमध्ये वाटप केलेल्या चिक्कीत कोणतेही हानीकारक मिश्रण नसल्याचा निर्वाळा गाझियाबाद येथील केंद्रीय प्रयोगशाळेने दिल्याचा दाखला देत त्याआधारे चिक्कीमध्ये कुठलीही भेसळ नाही आणि ती खाण्यायोग्य आहे, असा दावा ... «Loksatta, oct 15»
3
हॉटेल व्यावसायिकांवर अन्न-औषध प्रशासनाची नजर
यामध्ये मोठय़ा प्रमाणावर भेसळ होत असल्याची प्रकरणे दरवर्षी उघडकीस येतात. त्यामुळे अन्न व औषध प्रशासनाला सतर्क राहावे लागते. मिठाई बनविताना खव्यामध्ये तसेच दूध, तेल किंवा तुपामध्ये दुकानदाराकडून भेसळ होण्याची शक्यता असते. «Lokmat, oct 15»
4
'खाद्यतेलातील भेसळ रोखा'
या भेसळयुक्त तेलामुळे नागरिकांच्या आरोग्याला धोका निर्माण झाला आहे. ग्राहकांच्या जीवाशी खेळणाऱ्या दुकानदारांवर कारवाई करावी. तसेच चाळीगावात अन्न भेसळ विभागाचे कार्यालय सुरू करावे अशी मागणी रयत सेनेकडून करण्यात आली आहे. «maharashtra times, oct 15»
5
ठाणे पोलिसांचं चाललंय तरी काय?
हद्दीबाहेर 'उद्योग'. कळवा, मुंब्रा, डोंबिवली परिसरात मोठय़ा प्रमाणावर रॉकेल आणि पेट्रोल भेसळीचे धंदे सुरू असल्याच्या तक्रारी सातत्याने पुढे येत असताना ठाणे गुन्हे अन्वेषण विभागाचे अधिकारी ही भेसळ शोधत थेट वाडय़ापर्यंत पोहचले. «Loksatta, oct 15»
6
चवदार करिअर
याशिवाय अन्नावरील प्रक्रिया करण्याच्या, ते साठवून ठेवण्याच्या नव्या पद्धती शोधणं, प्रक्रियेदरम्यान भेसळ वा अन्नपदार्थ खराब होत नाही ना, हे पाहण्याचं कामही त्यांना करावं लागतं. फूड टेक्नॉलॉजिस्टना साखर, अल्कोहोल, बेकरी, डेअरी, ... «maharashtra times, oct 15»
7
जुन्या चित्रपटांची भेसळ
सामाजिक वास्तव रुपेरी पडद्यावर आणणारे दिग्दर्शक म्हणून मधुर भंडारकर यांनी आपली ओळख निर्माण केली आहे. चांदणी बार, पेज-थ्री, फॅशन आणि हीरोइन यासारख्या चित्रपटात त्यांनी समाजातील वास्तव दाखविताना अवतीभोवती घडणाऱ्या ... «Lokmat, sept 15»
8
भिकारतेची कारणे
इतकेच काय आपल्याकडे इंधनात सर्रास भेसळ होते. गरिबांसाठी म्हणून स्वस्त दरात राखून ठेवले जाणारे केरोसीन चोरटय़ा मार्गाने पेट्रोल वा डिझेल भेसळीसाठी वापरले जाते. पेट्रोलपंप वजनात मारतात. इतके दिवस सार्वजनिक वाहतूक व्यवस्थेतील ... «Loksatta, sept 15»
9
मिठाई खा, जरा जपून!
सणासुद्धीच्या काळात रवा, खाद्यतेल, बेसन, खवा आदी पदार्थामध्ये भेसळ होत असल्याचे प्रकार गेल्या काही वर्षांपासून वाढू लागले आहेत. हे प्रकार रोखण्यासाठी अन्न व औषध प्रशासन विभागाने भेसळखोरांवर कारवाई करण्यास सुरुवात केली आहे. «Lokmat, sept 15»
10
वितरणाच्या पातळीवरच दूधभेसळ! 'एफडीए'चा दावा;
राज्याच्या विविध भागांतून टँकरने पुरविल्या जाणाऱ्या दुधामध्ये भेसळ नसल्याचे स्पष्ट झाले असून दूध वितरणाच्या पातळीवरच भेसळ केली जात असल्याचा निष्कर्ष 'अन्न व औषध प्रशासन विभागा'ने काढला आहे. विशेष म्हणजे दूधभेसळीबाबत मुंबई ... «Loksatta, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. भेसळ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/bhesala>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur