Signification de "भोंडला" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE भोंडला EN MARATHI

भोंडला  [[bhondala]]

QUE SIGNIFIE भोंडला EN MARATHI

Frantic

भोंडला

Bhondla ou Hadaga est un type de jeu communautaire de femmes dans l'ouest du Maharashtra et du Konkan. Ce jeu est également connu sous le nom de Bhondla. Navratri est joué sur neuf jours et le troisième jour. Navaratri commence.L'installation du fort, Ambe a été faite. Ce festival pour adorer les adisakti neuf jours! La saison des pluies est finie, le PK est prêt, certains sont préparés, le dieu est heureux, pendant cette période, le soleil se déplace dans la direction.

भोंडला किंवा हादगा हा पश्चिम महाराष्ट्रात व कोकणात प्रचलित असलेला स्त्रियांच्या सामुदायिक खेळाचा प्रकार आहे. हा खेळ भोंडला या नावानेही ओळखला जातो. नवरात्रीचे नऊ दिवस आणि दसऱ्याच्या दिवशी हा खेळला जातो. नवरात्र सुरू होते.दुर्गेची,अंबेची प्रतिष्ठापना होते. नऊ दिवस आदिशक्त्तीची आराधना करण्याचा हा सण! पावसाळा संपत आलेला असतो,पीके तयार होत आलेली असतात.काही तयार झालेली असतात.बळीराजा खुशीत असतो.या काळात सूर्य हस्तनक्षत्रातून प्रवास करतो.

définition de भोंडला dans le dictionnaire marathi

Bhondla-Pu 1 Au mois d'Ashwin, sur le mur du mur, Les statues qui dessinent des images de Dieu, etc. 2 Suivez-les Ces chansons sont appelées groupes.

भोंडला—पु. १ आश्विन महिन्यांत मुली भिंतीवर, पाटावर, देवाच्या मूर्ती इ॰ चित्रें काढतात तीं समुच्चयानें. २ त्यांच्यापुढें म्हणतात तीं गाणीं समुच्चयानें.

TRADUCTION DE भोंडला

Découvrez la traduction de भोंडला dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de भोंडला dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «भोंडला» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 粗野
• Traducteur Français - espagnol: tosco
• Traducteur Français - anglais: uncouth
• Traducteur Français - hindi: गंवार
• Traducteur Français - arabe: غير مألوف
• Traducteur Français - russe: неотесанный
• Traducteur Français - portugais: grosseiro
• Traducteur Français - bengali: অরুপ
• Traducteur Français - français: grossier
• Traducteur Français - malaisien: hodoh
• Traducteur Français - allemand: ungehobelt
• Traducteur Français - japonais: 粗野な
• Traducteur Français - coréen: 세련되지 않은
• Traducteur Français - javanais: nyenengake
• Traducteur Français - vietnamien: thô kệch
• Traducteur Français - tamoul: அசிங்கமான
• marathi: भोंडला
• Traducteur Français - turc: çirkin
• Traducteur Français - italien: rozzo
• Traducteur Français - polonais: nieokrzesany
• Traducteur Français - ukrainien: необтесаний
• Traducteur Français - roumain: straniu
• Traducteur Français - grec: άξεστος
• Traducteur Français - afrikaans: onbeskofte
• Traducteur Français - suédois: OFIN
• Traducteur Français - norvégien: klossete

LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «भोंडला»

Découvrez l'usage de भोंडला dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec भोंडला et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kuḷadharma-kulācāra-kuladaivate

एका पाटावर तात्ठप्रने किबा खडूने हती काढत्तात ब त्याभोवती मुली फैर धरून ऐलमा-पैलमा गणेशदेवा, वगैरे पुगेडत्याची विशिष्ट गाणी म्हणतात, ती गोला अहित नंतर जिच्या घरी भोंडला ...

Gajānana Śã Khole, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «भोंडला»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme भोंडला est employé dans le contexte des actualités suivantes.

भोंडला बदलतोय!

भोंडला सुरू व्हायला तो वाड्याच्या चौकात किंवा अंगणात जमून. पहिल्या दिवसापासून दसऱ्यापर्यंत प्रत्येकीचा भोंडला असायचा. संध्याकाळी सात वाजल्यापासून वाड्यातल्या सगळ्याजणी नटून थटून एकत्र येत. पाटावर रांगोळीने क‌िंवा पांढऱ्या ... «maharashtra times, oct 15»

गुजराती 'गरबा' नहीं, अब होगा मराठी 'भोंडला'

शालिनी इस बारे में आगे कहती हैं, "हम गरबे में गुजराती गानों की जगह 'भोंडला' जो कि मराठी लोक गीत हैं उन्हें बजाएंगे." मुंबई के जुहू इलाक़े में गरबा उत्सव का आयोजन कर रहे अभय महाजन कहते हैं, "गरबे के दौरान हम सभी तरह के गाने बजाते हैं, चाहे फिर ... «बीबीसी हिन्दी, oct 15»

गुजराती 'गरबा'ला मनसेचं 'भोंडला'ने उत्तर

गुजरातीला विरोध आणि मराठीच्या प्रसारासाठी मनसेने नवरात्रोत्सवाची संधी साधली आहे. मनसे नवरात्रीदरम्यान आपल्या परिसरात फक्त आणि फक्त मराठी गाणीच लावणार आहे. गुजराती गाण्यांना फाटा देत मराठी लोककला 'भोंडला' सादर करण्यात ... «Star Majha, oct 15»

आहे शिकायचे तरी...

मीट कलाकार या संस्थेतर्फे ठाणे इथं मंगळागौरीचे खेळ व भोंडला गाणी शिकवण्याचा वर्ग घेण्यात येणार आहे. त्याविषयी संस्थेच्या संस्थापक- संचालिका राजाध्यक्ष म्हणाल्या, 'मंगळागौर आणि भोंडला ही आपली संस्कृती आहे. त्याविषयीची ... «maharashtra times, oct 15»

फुगडी, पिंगा आणि भोंडला

जपानी विद्यार्थ्यांना झिम्मा, फुगडी, पिंगा, भोंडला या सगळ्याची ओळख करून देण्यासाठी बांदोडकर कॉलेजने पुढाकार घेतला होता. कॉलेजच्या सांस्कृतिक मंडळाने या कार्यक्रमाचं आयोजन केलं होतं. कॉलेजच्या विश्वस्त डॉ. सुमेधा बेडेकर ... «maharashtra times, sept 15»

इस साल नही खेलेंगे टाइगर वुड्स

... के बयान पर बिफरी पार्टियां. 14 अक्तूबर 2015 · गुजराती 'गरबा' नहीं, अब होगा मराठी 'भोंडला' ... के भरोसे ही है मांझी की नैया? 8 'अब क्रिकेट के लिए कपड़े नहीं उतारुंगी' · 9 गरबे की जगह 'भोंडला' · 10 जब भारतीयों ने कराया पाकिस्तानी लड़की का इलाज ... «बीबीसी हिन्दी, sept 15»

'अगले दो साल सबसे गर्म'

... कर देने वाली तस्वीरें · 5 'चुप रहने की क़ीमत कश्मीर मांगी थी' · 6 गुजराती 'गरबा' नहीं, अब होगा मराठी 'भोंडला' · 7 भारत-दक्षिण अफ़्रीका दूसरा वनडे स्कोर बोर्ड · 8 सानिया ने खिलाई शाहरुख़ को बिरयानी · 9 क्या सवर्ण जाति देख कर वोट नहीं देते? «बीबीसी हिन्दी, sept 15»

जंगल की वो तस्वीरें...

दादरी और ग़ुलाम अली जैसी घटनाएं दुखद: मोदी. प्रधानमंत्री ने बांग्ला अख़बार आनंद बाज़ार पत्रिका को दिया इंटरव्यू. 14 अक्तूबर 2015 · गुजराती 'गरबा' नहीं, अब होगा मराठी 'भोंडला'. 14 अक्तूबर 2015 · 'मोदी से हिंदू शरणार्थियों को फ़ायदा नहीं'. «बीबीसी हिन्दी, sept 15»

बैंकॉक विस्फोट मामले में एक गिरफ्तार

... कश्मीर जैसे मुद्द का हल या बेहतर भारत-पाकिस्तान रिश्ते संभव नहीं हैं. आयशा सिद्दीक़ा का विश्लेषण. 14 अक्तूबर 2015 · दादरी और ग़ुलाम अली जैसी घटनाएं दुखद: मोदी. 14 अक्तूबर 2015 · गुजराती 'गरबा' नहीं, अब होगा मराठी 'भोंडला'. 14 अक्तूबर 2015 ... «बीबीसी हिन्दी, août 15»

मालदीव: पूर्व राष्ट्रपति नशीद फिर जेल में

... भारत को हावी नहीं होने देगी'. 14 अक्तूबर 2015 · गुजराती 'गरबा' नहीं, अब होगा मराठी 'भोंडला' ... के भरोसे ही है मांझी की नैया? 8 'अब क्रिकेट के लिए कपड़े नहीं उतारुंगी' · 9 गरबे की जगह 'भोंडला' · 10 जब भारतीयों ने कराया पाकिस्तानी लड़की का इलाज ... «बीबीसी हिन्दी, août 15»