Cliquez pour voir la définition originale de «बुचबुच» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de बुचबुच dans le dictionnaire marathi
Butchchuch-Femme 1 (Khekun, Piswa etc.) Le mot à la mode; Abondance 2 (mendiant, emprunteur, etc.) foule; Épaisse [Voic.] Butchbuch-Buchchen, Buchchuchu-Chu-Krvi. 1 cor, pisse Etc.). 2 un Sur le dessus de la main, les doigts, etc. dans les aliments (chivines); S'échapper [Voic.] Butchbukane-Akri. 1 (Khekun, Uwa, etc.) Bulzajat Que ce soit 2 (tête, lit, etc.) La lave, Khekun etc. sont très longs Perplexe [Buchchuch] Bachbuchat-Pu 1 (Piswa, Khekun Etc.); Extrême; Abondance 2 (travail) L'exposition; Foule 3 (mendiants) foule; Épais Drapeau [Voyelle Butchbuch] Butchuichi (chi) Tiwi Pare-chocs; Super; Profuse Une chose verte Fais le Tout le monde connaît les multimillionnaires. -Bhara Kishkinda 15,61 बुचबुच—स्त्री. १ (ढेकूण, पिसवा इ॰ चा) बुजबुजाट;
विपुलता. २ (भिकारी, कर्जदार इ॰ ची) गर्दी; दाटी. [ध्व.] बुचबुच-बुचां, बुचुबुचु-चू—क्रिवि. १ ढेंकूण, पिसवां
इ॰ च्या बुजबुजाटाप्रमाणें हालचाल, आवाज करून). २ एखाद्या
पदार्थांत हात, बोटें इ॰ वरचेवर घालून (चिवडणें); बचाबचां.
[ध्व.] बुचबुचणें-अक्रि. १ (ढेकूण, उवा इ॰ चा) बुजबुजाट
होणें. २ (डोकें, बिछाना इ॰ त) उवा, ढेकूण इ॰ फार होऊन
वळवळत असणें. [बुचबुच] बुचबुचाट-पु. १ (पिसवा, ढेकूण
इ॰ चा) सुळसुळाट; अतिशयितता; विपुलता. २ (कामाची)
निकड; गर्दी. ३ (भिकारी इ॰ ची) गर्दी; दाटी; झुंबड. [ध्व. बुचबुच]
बुचबुचि(ची)त-वि. भरपूर; गच्च; विपुल. 'एकें हिरवीं कर
करितें । येकें बहुबीजें बुचबुचितें ।' -भारा किष्किंधा १५.६१.
Cliquez pour voir la définition originale de «बुचबुच» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de बुचबुच dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बुचबुच» en marathi.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बुचबुच» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot बुचबुच en marathi
EXEMPLES
5 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «बुचबुच»
Découvrez l'usage de बुचबुच dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बुचबुच et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dauṇḍī:
... डलेकाही कछोकाठ, तर काहिली धाम खाली ओघलत होती- वरमाशा-मचखाचा दाटता मिरा (परात, आप-बाजा कि, अनियन बुचबुच, आणि बची क्तिठसवाणी वलवलध त्यातच भरस्था डध्यातबकागद--चिटोंन्या, ...
Śaṅkararāva Rāmacandra Kharāta, 1965
2
Mahātmā Phule gaurava grantha - व्हॉल्यूम 1
... गेलेल्या पलने वाहेरचे बाजूस लहानसे लिके साचले अहि त्यामध्ये किडकांची बुचबुच आली अहि त्याचे पलीकडे पायल चापयाखाली, उघतीनागडी सर्व अंगावर पाष्णचे ओवल पडलेले अजून खुजली, ...
Jotīrāva Govindarāva Phule, Hari Narake, Y. D. Phadke, 1991
3
Ucalyā
... धुवापवं नहीं तसंच छपरावर वक्ष बालायचर ला मुताचा वास धान यायाचा तरीबी आनी तसंच पीधरायचर आमचंबी मन मांती कायबी बातायचे नहीं ला पधिरायला बोन्तरात बुचबुच वा राह/कया.
... मुकीम बोथरों का गठचौपड़, उदयरामसर का त्रिशुल तिया तथा गंगाशहर का बिबी में बिबी निशान मिलेश्री प्राशेश ने मुझे बताया कि पशुओं को बुचबुच कह कर ठहराने का संकेत बहुत पुराना है.
Mahendra Bhānāvata, 1986
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बुचबुच [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/bucabuca>. Avril 2024 ».
