Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "चाहूल" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE चाहूल EN MARATHI

चाहूल  [[cahula]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE चाहूल EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «चाहूल» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de चाहूल dans le dictionnaire marathi

Shaw-Femme Dépression Kanosa; Homme ou personnes Le son des mouvements ci-dessus, le signe; L'homme arrive Avis Situation dans le siège de Gopalanon. Cri couru Loin de moi. -tuga 251 [Déplacer + coque] चाहूल—स्त्री. पडसाद; कानोसा; मनुष्याच्या अथवा जना- वरांच्या हालचालीचा आवाज, चिन्ह; माणसाच्या येण्याची सूचना. 'जागा रे गोपाळांनों ठायीं ठायीं जागा । चाहुलीनें भागा दूर मजपासूनी ।' -तुगा २५१. [चाल + हूल]

Cliquez pour voir la définition originale de «चाहूल» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC चाहूल


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME चाहूल

चावी
चाव्येकार
चाव्हरतें
चाव्हरा
चाव्हरी
चा
चाषगति
चा
चासणी
चासपणें
चाह
चाहटळ
चाहणें
चाह
चाहाड
चाहादाणी
चाहुरी
चाहुली
चाहू
ि

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME चाहूल

अंतर्झूल
अंबसूल
अजगूल
अडकूल
अनुकूल
असलफूल
आंकूल
आचकूल
आटकूल
आडकूल
आमशूल
आयतामूल
उदफूल
उसूल
एनातीमामूल
कपरथूल
कबूल
करंडूल
करणफूल
कवूल

Synonymes et antonymes de चाहूल dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «चाहूल»

Traducteur en ligne avec la traduction de चाहूल à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE चाहूल

Découvrez la traduction de चाहूल dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de चाहूल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «चाहूल» en marathi.

Traducteur Français - chinois

发出声音
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sonar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sound
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ध्वनि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صوت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

звук
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

som
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শব্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sonner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bunyi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

klingen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サウンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

muni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

âm thanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒலி
75 millions de locuteurs

marathi

चाहूल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ses
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

suono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dźwięk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

звук
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sunet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ήχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klink
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ljud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lyd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de चाहूल

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «चाहूल»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «चाहूल» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot चाहूल en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «चाहूल»

Découvrez l'usage de चाहूल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec चाहूल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Śr̥ṅgāravela
तिच्या वहनीची पलीकडच्या घरातून काहीच चाहूल ऐकू येत नव्हती. ती शांत पडली होती. इतक्यात बाहेरचया जिन्याच्या दगडी पायन्यांवरून कुणीतरी वर येत आहे, अशी सूक्ष्म चाहूल तिला ...
Shrikrishna Janardan Joshi, 1981
2
मुकुलगंध: मराठी कविता - पृष्ठ 13
चाहूल 16 . O6 . 2011 हल्ली, नाही ठाऊक हरवलय कुठे भान एरवही मंदधुंद, वा-याला सुटले कसले उधान आजकाल, नाही ठाऊक गुंतलय कुठे मन एरवही निरव संथ, पाण्यावर उठले कसले तरंग निळया आकाशाची ...
Sachin Krishna Nikam, 2011
3
Bājīrāva: kādambarītīla saundaryasthalāñcã cikitsāpūrṇa ...
त्याची चाहूल लागतयाबरोबरे सूलू जबल आली. तिनं विचारना, आ कायहवंय ? 1... तो म्हणाला, ' खूप घाम आलाय वाटतं. पुसव्यासाठी टोंवेल दृ" चाहू- ' तिनं टोंवेल शोधून काल. ती त्या-यापुढे ...
Narayan Sitaram Phadke, 1976
4
Vimala Ghārapure
बहिणीला पूँगी आली- दादा-बहिनी आलीपहिने" सोपली होती- माझा डोलता साधित नटहड़ा० माझे मन घदु झाले होते, बहिश्चिया मृत्यूची चाहूल मला लागली होती. आतां मृत्यु, कसायेतो ते ...
Sadā Karhāḍe, 1962
5
Mahāpāpa
चाहूल लागली, की ती दार उथबत असे त्याच; कित्येकदा फसतही असी कारण दाराध्या फटीतून पाहि-यावर छावाच कुणी तरी नियत असे. सलमा-या अशा फसगतीला मानसिक कारण होतं-ती उप-चना होती.
Uddhava Jayakr̥shṇarāva Śeḷake, 1979
6
Khāṇḍekara, vyaktī āṇi sāhitya
... ध्यायची झाली तर शरच्चेद्र--रवीन्द्रनितर भाऊंचेच नाव ध्यावे लागेल आधुनिक भारतीय ललित साहित्य समाजवाद" पहिली चाहूल अप-खाला आडठाते, तिचे पितृत्व भाऊंध्याकते जते ही चाहूल ...
S. S. Bhosale, 1975
7
Svātantryavīra Sāvarakara vyaktidarśana
... अंदमानकया कारावासात आणि रत्नागिरीक्तिया स्थानबद्धतेत अशा गोजोची चाहूल कोठेकोठे लागते आणि पुवं १ ९३७ नंतर संपूर्ण मुक्त होऊन राजकारणात वावरू लागल्यावर ती चाहूल अधिक ...
Śyāma Atre, 1983
8
Gāthā parākramācī
... चालल्यावर ते एकदम यबकठे त्यचियाच्छा पन्त कभी अंतरार्वर एक खेद्धायरछ शैतकरी उभर होता व्याने आपणास बधिको असार असे क्षणभर लोन वाटक्ति पकी औवाने त्यारा चाहूल लागली नंहती तो ...
S. G. Chaphekar, 1968
9
Dhunda
दिवे दिसू, लागले. माणसांच शब्द ऐल, येऊं लागली ती जवण वेल होती- घरोघर माणसं जैक होतीचीरते चाहूल घेणारी धनगरांची बिल-र कुत्तों आतां भाकरीची चाहूल घेत होती. तो गांबला, स्थानं ...
Aṇṇā Bhāū Sāṭhe, 1966
10
Canakya : kadambari
अत्यंत स्वल्प प्रमाणन अमा बदल होत अहे , प्रसद्धार्थक म्ह-ना, ' नवीन काही गोशुटीची चाहूल लागली आहे तीही अमा-जना आशादायक वाटाबी. , ' कशाची आहुल ? " ' मलयकेतूचे संकट वन्द्रत आहे ...
Anand Sadhale, 1979

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «चाहूल»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme चाहूल est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सफर 'अॅप'ली आपली
दिवाळीची सुटी जवळ येताच प्रत्येकालाच पर्यटनाचे वेध लागतात. पावसाळा नुकताच माघारी परतलेला असतो आणि थंडीची चाहूल लागण्यास सुरुवात झालेली असते. वातावरणात गारवा असतो आणि निसर्ग अधिक संपन्न झालेला असतो. अशा माहोलमध्ये सहलीवर ... «Loksatta, oct 15»
2
निर्देशांकांच्या हेलकाव्यांपेक्षा …
बाजारात अशा संधी कायम येतच असतात आणि नजीकचा काळ अशाच संधीची चाहूल देणारा आहे. या संधीचा पुरेपूर लाभ घ्यायला हवा. एकगठ्ठा पैसा टाकण्याचे धाडस होत नसेल, तर प्रत्येक घसरणीला थोडे थोडे अथवा एसआयपी धाटणीची गुंतवणूक उपयुक्त ठरेल. «Loksatta, oct 15»
3
सर्दी-खोकल्याने भंडारेकर त्रस्त
याचा नाक, फुप्फुस, घसा आणि कान यांचा परस्परसंबंध असल्यामुळे सर्दी-खोकला ही एखाद्या भयंकर आजाराची चाहूल असू शकते. यामुळे वैद्यकीय सल्ला घेणे आवश्यक असल्याचे मत बालरोग तज्ज्ञ डॉ. यशवंत लांजेवार यांचे आहे. ते म्हणाले, गेल्या काही ... «Lokmat, oct 15»
4
पत्रकार रोबोट!
अगदी अचूक विश्लेषण करणारा आणि उत्तम! वाचून कोणालाही आश्चर्य वाटेल, पण गेल्या काही वर्षापासून प्रसारमाध्यमांच्या, वृत्तपत्रंच्या क्षेत्रत 'पत्रकार रोबोट'ची पावलं वाजायला लागली आहेत. जगात घडलेल्या काही घटना याचीच चाहूल देत आहेत. «Lokmat, oct 15»
5
जीव ढोलीला टांगला!
इतरवेळी माणसाची चाहूल लागताच दूर पळणारे हे साप आज इतका आवाज आणि दगड झेलूनही आपल्या भक्ष्यापासून परावृत्त होत नव्हता. शेवटी त्या धामणीने त्या वीर साळुंकीला शेपटीपासून डोक्यापर्यंत हळूहळू गिळलेच. आम्हा सगळ्यांचा हे दृश्य ... «maharashtra times, oct 15»
6
पयलं नमन.. सुफळ संपूर्ण!
एक अनामिक चाहूल' या नाटकातील विद्यार्थिनींच्या अभिनयाने आयरिस प्रॉडक्शनच्या अभिजीत गुरू व समिधा गुरू यांची मने जिंकली. सॉफ्ट कॉर्नर प्रस्तुत आणि पृथ्वी एडिफिस यांच्या सहकार्याने होणारी ही स्पर्धा अस्तित्व या संस्थेच्या ... «Loksatta, oct 15»
7
नव्या वादळाची चाहूल?
जनता पक्षाच्या राजवटीत पंतप्रधान मोरारजीभाई देसाई यांनी १ जानेवारी, १९७८ रोजी बी. पी. मंडल यांचा आयोग नेमला. इतर मागासांचे (ओबीसी) निकष तपासणे आणि आरक्षणाबाबत नव्याने शिफारसी करण्याचे काम या आयोगाकडे होते. तीन हजारांहून अधिक ... «maharashtra times, sept 15»
8
चाहूल गणरायाची : शाडूच्या मातीपासून घरच्या घरी …
चाहूल गणरायाची : शाडूच्या मातीपासून घरच्या घरी तयार करा लाडक्या बाप्पाची मूर्ती. दिव्य मराठी वेब टीम; Sep 15, 2015, 11:45 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. «Divya Marathi, sept 15»
9
'बरे झाले, शेषराव बरळले!'
असे म्हणतात की, सत्ताबदलाची चाहूल साहित्यिकांच्या लिखाणातून येते. रशियन क्रांतीची चाहूल टॉलस्टॉय, चेकॉव्ह वगैरेंच्या लेखनातून लागली होती. तंत्रज्ञानाचा आधार घेऊन हुकूमशाही येण्याची शक्यता, मग ते कम्युनिस्ट असो वा धर्माध ... «Lokmat, sept 15»
10
भिकेचे साखरी डोहाळे
तेव्हा या संकटाची चाहूल आधीच लागलेली होती. परंतु तरीही सरकारने दुष्काळी भागातील साखर कारखान्यांच्या गाळपास बंदी घालण्याच्या निर्णयास उशीर लावला. खरे तर अशा भागांत उसाच्या लागवडीवरच बंदी घालण्याचे धर्य या शासनाने दाखवायला ... «Loksatta, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. चाहूल [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/cahula>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur