Signification de "चैत्र" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE चैत्र EN MARATHI

चैत्र  [[caitra]]

QUE SIGNIFIE चैत्र EN MARATHI

Chaitra

चैत्र

Chaitra est comme l'almanach hindou, ainsi que le premier mois de l'année selon le calendrier national indien solaire. Selon le Panchayat hindou, ce mois commence le Chaitra Pratipad, alors que le calendrier national indien est la première date du mois 22 ou 21 mars. Lorsque le soleil entre dans la ligne d'arc, le mois d'éclipse solaire commence avec le système solaire indien. Le printemps commence quand le mois de Chaitra commence.

चैत्र हा हिदू पंचांगाप्रमाणे, तसेच भारतीय सौर राष्ट्रीय पंचांगानुसार वर्षाचा पहिला महिना आहे. हिंदू पंचागानुसार हा महिना चैत्र प्रतिपदेला सुरू होतो, तर भारतीय राष्ट्रीय पंचांगाप्रमाणे २२ किंवा २१ मार्चला त्या महिन्याची पहिली तारीख असते. सूर्य जेव्हा मेष राशीमध्ये प्रवेश करतो, त्या वेळी भारतीय सौर चैत्र महिना सुरु होतो. चैत्र महिना सुरु होताना वसंत ऋतूची सुरुवात होते.

définition de चैत्र dans le dictionnaire marathi

Chaitra-Pu Premier mois des douze mois des hindous Oui L'anglais est de mars à avril. [No. Chaitra] Gaur-ri, Chitrangor-ri-Femme En mois de Chaitra, les femmes obtiennent du potuji Statue de Parvati, statue 2 jours propices au mois de Chaitra L'image de Parvati était la haine et les femmes suvasinii haladakunu Ceux qui abandonnent le travail [Chaitra + Gaur-ri = Parvati] .Gaur-Dolhaara Basison-Sakri Les deux ont deux piliers Et au milieu du milieu du mur et de la déesse, un tel demandeur ou Annapurna Goddess pour s'asseoir dans le cadre braille et chaitra pur tertie- Du Vaishakha jusqu'au troisième jour, la déesse, la feuille de bétel voisine et Pratiquez l'adoration des lakurvals avec haloakund et adorez-les. .Pallavi-Pallava- Femme Arbre nouvellement ouvert au mois de Chaitra (saison de printemps) Flûte [Chaitra + Palvi]. Au mois de Chaitra Forte pluie. [Chaitra + épinards] -Tra-V Chaitra Maha- Corrigé; Chaitra mois liés. [Chaitra] Bataille-non Chaitanya Pour le culte de Parvati, les femmes devraient suivre Tulsi, dans la cour Mettez les ranges. [Chaitra + cour] -Tagaura-Re-Femme Chaitra

चैत्र—पु. हिंदूंच्या बारा महिन्यांपैकीं पहिला महिना. हा इंग्रजी मार्च-एप्रिलच्या सुमारास असतो. [सं. चैत्र] ॰गौर-री, चैत्रागौर-री-स्त्री. १ चैत्र महिन्यांत स्त्रियांकडून पूजिली जाणारी पार्वतीची प्रतिमा, मूर्ति. २ चैत्र महिन्यांत एखाद्या शुभ दिवशीं पार्वतीची प्रतिमा थाटानें मांडून स्त्रिया सुवासिनींना हळदकुंकू देण्याचा जो समारंभ करतात तो. [चैत्र + गौर-री = पार्वती] ॰गौर-डोल्हारा बसविणें-सक्रि. दोन्हीकडे दोन खांब व मध्यें झोंपाळा व त्याच्यावर देवी, अशा लांकडी अथवा पितळी चौकटींत अन्नपूर्णा देवी बसवून चैत्र शुद्ध तृतीये- पासून वैशाखशुद्ध तृतीयेपर्यंत त्या देवीची, शेजारीं सुपारी व लेकुरवाळें हळकुंड ठेवून पूजा करणें. ॰पालवी-पल्लव- स्त्रीपु. चैत्र महिन्यांत (वसंत ऋतूमुळें) झाडांना फुटणारी नवी पालवी. [चैत्र + पालवी] ॰शिंपणें-न. चैत्राच्या महिन्यांत भुरभुर पडणारा पाऊस. [चैत्र + शिंपणे] -त्रा-वि. चैत्राच्या महि- न्यांतील; चैत्र महिन्यांसंबंधी. [चैत्र] त्रांगण-न. चैत्रांत पार्वतीच्या पूजनानिमित्त स्त्रिया तुळशीपुढें, अंगणांत ज्या रांगोळ्या घालतात तें. [चैत्र + अंगण] -त्रागौरा-री-स्त्री. चैत्र

TRADUCTION DE चैत्र

Découvrez la traduction de चैत्र dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de चैत्र dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «चैत्र» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: Chaitra
• Traducteur Français - espagnol: Chaitra
• Traducteur Français - anglais: Chaitra
• Traducteur Français - hindi: चैत्र
• Traducteur Français - arabe: شيترا
• Traducteur Français - russe: чайтра
• Traducteur Français - portugais: Chaitra
• Traducteur Français - bengali: চৈত্র
• Traducteur Français - français: Chaitra
• Traducteur Français - malaisien: Chaitra
• Traducteur Français - allemand: Chaitra
• Traducteur Français - japonais: Chaitra
• Traducteur Français - coréen: Chaitra
• Traducteur Français - javanais: Chaitra
• Traducteur Français - vietnamien: Chaitra
• Traducteur Français - tamoul: சைத்ரா
• marathi: चैत्र
• Traducteur Français - turc: Chaitra
• Traducteur Français - italien: Chaitra
• Traducteur Français - polonais: Chaitra
• Traducteur Français - ukrainien: Чайтра
• Traducteur Français - roumain: Chaitra
• Traducteur Français - grec: Chaitra
• Traducteur Français - afrikaans: Chaitra
• Traducteur Français - suédois: Chaitra
• Traducteur Français - norvégien: Chaitra

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «चैत्र»

Découvrez l'usage de चैत्र dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec चैत्र et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Prakāśita lekha, sādhane, i.-sūcī: Śaka 1832 te Śaka 1902 ...

१८६३ पौष-१८६४ चैत्र/इ. १९४२ जानेवारी-एप्रिल) पुनम (, पृ, २५ शहर पुर्ण येथील कोतवाल-कया कारकीदों ( १७६० ते १८००) य-गुणे वि. क्यों; सौर ३२ : १--४ (शा १८७३ / इ. १९५२ जानेवारी) पुनम ४, पृ, २ (कै-) शंकर बदरी ...

Cĩ. Nā Paracure, ‎M. S. Kanade, ‎Bharata Itihasa Samshodhaka Mandala, 1981

Ardha-Maartanda Teji Mandi Ka Anupam Granth

(२) चैत्र कृष्ण की चतुर्थी या पंचमी को वर्षायुक्त पवन चले तो आगे वर्षाकाल में वर्षों की भारी कमी से अन्न तेज हो 1 (३, चीर कृष्ण पंचमी को हात नक्षत्र हो और उसी दिन जिस देश में बिजली ...

Mukundavalabhmishra, 2007

Vrata-śiromaṇi - व्हॉल्यूम 1

या वे; उत्तरायण आते चैत्र प, प्रतिपदेला संवत्मराचा प्रारंम होतो. या दिवशी सूयोंदयमया वेली जाह्मदेवाने सर्व सख्या निर्माण केली, असे हेमाद्रीत ब्रह्मवचन अहि या दिवशी सूयोंदयी ...

Viththala Srinivasa Desingakara, 1977

Mahābhāratācī gūḍha rahasye

वर्ष क्रमांक महिते : :, १२, : ३, १४(प्रत्येकी बारा मास) व्य ४८ १५ चैत्र ते भाद्रपद अंह ६ था (नंतर दोन अधिक मास) हटा: । २ अयन ते फाल-न के ६ यावरून दिसून येईल की, वर्ष क्र. : ते ५ चे एकूण महिते ४८ न- है ...

Ga. Vā Kavīśvara, 1990

Śrī Śrījī Bābā abhinandana grantha

Śrījī Bābā, Vinaya. चैत्र कू ० चैत्र कू ० जैव व. ० जैव कू ० चैत्र र ० चैत्र व. ० चैत्र कू ० चैत्र कु ० चैत्र कू ० चैत्र कु ० चैत्र कू ० चैत्र कु ० जैव कु ० चैत्र व. ० चैत्र शु० चैत्र शु" चैत्र शु" चैत्रशु० चैत्र ...

Śrījī Bābā, ‎Vinaya, 1988

Sadhan-Chikitsa

अर्थातम् चवथ्या ओळीत दिलेला हिजरीसन ये थे बदलाला व तो १०९४ आला. मराठी महिना काढतांना चैत्र हा अधिक महिना असलयानें व अधिकमास प्रथम येत असलयानें दहावा मास अधिक चैत्र आला व ...

Vasudeo Sitaram Bendrey, 2015

Jaina dharma kā prācīna itihāsa - व्हॉल्यूम 1

Paramānanda Śāstrī. संप्रकरो को शुद्ध यऊचवक्रलयाणक अतिथियों और नक्षत्र तीर्थकर गर्भ चैत्र शु ० ४ "मउर लोहानीपुर में प्राप्त कायोत्सर्ग मुद्रा में मौर्यकालीन तीर्थकर मूल. ( ऋषभदेव ...

Paramānanda Śāstrī, 1974

Sampooran Kahaniyan : Suryakant Tripathi Nirala - पृष्ठ 95

विधुर संवत प्राय: सारे भारतवर्ष में चैत्र शुक्ल प्रतिपदा से ही नहीं आरम्भ होता । विक्रम संवत् का (ल नाम मालव-संवत् था । मालव में यह संवत् कतिक शुक्ल 1 से शुरू होता है । दक्षिण भारत ...

Suryakant Tripathi Nirala, 2008

Patanjal Yogadarshan (Vyasbhashya, Uska Hindi Anuvad Tatha ...

पत्र का पिता मोर है' इस वाक्य में चैत्र से सिर्फ चैत्र नामक तय का ज्ञान होगा है वैर इस नाम को न जानने पर भी उसको देखने से वहीं ज्ञान होगा । यह भी ज्ञातव्य है कि पहले देखे हुए चैत्र ...

Hari Haranand Aranya, ‎Ram Shankar Bhattacharya (sampadak), 2007

Rajaramasastri Bhagavata

तेठहा ' चैत्र ' मास मासात पहिला होता, हे ' चैत्र ' मासाचे आद्यत्व कित्येक दाक्षिणात्य लोकांस वेदोदित धर्माची दीक्षा मिलत-त्यानंतर वैदिक लोकमत सुरू झालेले दिसते. चैत्रमास ...

Rajaram Bhagvat, 1979

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «चैत्र»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme चैत्र est employé dans le contexte des actualités suivantes.

वर्ष में चार नवरात्र चैत्र, आषाढ़, आश्विन और माघ …

भगवती की आराधना का श्रेष्ठ समय है नवरात्र। नवरात्र यानी कि नौ रातों का समूह। ये रात्रि हैं शक्ति की रात्रि, दिव्यरात्रि, ज्ञान की, अनुष्ठान की, तप की, योग की इसमें साधक अपने आप यानी स्थूल एवं सूक्ष्म देह को जाग्रत करता है। इसलिए तो कहा ... «दैनिक जागरण, oct 15»

चैत्र नवरात्रि में इसीलिए किया जाता है कुल …

चैत्र नवरात्र अपनी शक्तियों को जाग्रत करने और सदवृत्तियों के विकास के लिए उपयुक्त समय है। मां दुर्गा की कृपा और उनकी आराधना करके हम उनसे अपने लिए शक्ति मांग सकते हैं। इस समय हम अपने कुलदेवताओं से भी मार्ग की विपत्तियों को हरने की ... «Nai Dunia, mars 15»

चैत्र नवरात्र : ज्ञान और न्याय की देवी का पूजन आज

इस बार नवरात्र आठ दिनों की है "र आज द्वितीया "र तृतीया एक ही दिन होने से ज्ञान "र न्याय की देवी एक साथ पूजी जाएंगी। रायपुर. इस बार नवरात्र आठ दिनों की है और आज द्वितीया और तृतीया एक ही दिन होने से ज्ञान और न्याय की देवी एक साथ पूजी ... «Patrika, mars 15»

चैत्र नवरात्र के पहले दिन होती है मां शैलपुत्री की …

नवरात्रि में मां दुर्गा के नौ रूपों की अलग-अलग तिथियों पर विधि-विधान से पूजा-उपासना की जाती है। चैत्र शुक्लपक्ष प्रतिपदा तिथि पर मां दुर्गा के प्रथम स्वरूप शैलपुत्री का अभिषेक-पूजन होगा। रायपुर. नवरात्रि में मां दुर्गा के नौ रूपों की ... «Patrika, mars 15»

चैत्र नवरात्र के साथ शुरु हुआ विक्रम संवत 2072 …

आध्यात्मिक राजधानी कही जाने वाली हरिद्वार नगरी इन दिनों भक्ति के रंग में डूबी है. आज से प्रारंभ हुए शक्ति महापर्व चैत्र नवरात्रि के अवसर पर विश्व भर के साधक हरिद्वार के विभिन्न आश्रमों एवं गंगाघाटों पर आध्यात्मिक अनुष्ठान हेतु पहुंचे ... «ABP News, mars 15»

21 मार्च से चैत्र नवरात्र, कलश बैठाने का शुभ मुहूर्त …

21 मार्च को नया संवत् शुरु हो रहा है। शास्त्रों के नियम के अनुसार संवत् के पहले दिन कलश बैठाकर मां दुर्गा की पूजा करनी चाहिए। इस वर्ष भी पूरे देश में नव संवत् का स्वागत इसी प्रकार होगा और लोग अपने घरों में एवं पंडालों में कलश बैठाकर चैत्र ... «अमर उजाला, mars 15»

चैत्र नवरात्र: मां की भक्ति में इस बार सर्वसिद्धि …

चैत्र नवरात्र नौ दिन के बजाए आठ दिन का होगी। एक दिन कम होने पर भक्तों को कई सर्वसिद्धि योग मिलेंगे। पंडित राघव शरण द्विवेदी के अनुसार 21 मार्च को सुबह सात बजकर 41 मिनट से नौ बजकर 11 मिनट तक कलश स्थापना करना लाभकारी रहेगा। प्रतिपदा तिथि एक ... «Patrika, mars 15»

रत्‍न, आभूषण से सजेंगे चिंतामन, चैत्र की दूसरी …

उज्जैन (ब्यूरो)। चिंतामन गणेश मंदिर में बुधवार को चैत्र मास की दूसरी जत्रा (मेला) लगेगी। पर्व विशेष पर भगवान चिंतामन गणेश का कुंदन-मोती और चांदी के आभूषण से पूर्व स्वरूप में श्रंगार किया जाएगा। अलसुबह से देर रात तक दर्शन के लिए आस्था ... «Nai Dunia, mars 15»

नवरात्र शुभ फलदायक

आमतौर पर नवरात्र के दिनों का घट जाना शुभ नहीं माना जाता है, लेकिन इस बार चैत्र नवरात्र के आठ दिन में छह दिन शुभ संयोग वाले रहेंगे. पंडितों का कहना है कि शनिवार से नवरात्र शुरू होना श्रेष्ठ समृद्धि का कारक होगा. साथ ही ग्रहचाल की दृष्टि से ... «Sahara Samay, mars 15»

चैत्र मास में पूर्ण स्वरूप में होंगे चिंतामन गणेश …

उज्जैन। चैत्र मास में चिंतामन की बुधवार को पहली जत्रा होगी। भक्तों को चिंतामन गणेश के पूर्ण स्वरूप में दर्शन होंगे। इसके लिए मंदिर को रोशनी, पुष्प तथा वस्त्रों से दुल्हन की तरह सजाया जा रहा है। श्रद्धालुओं की सुविधा के लिए छांव तथा ... «Nai Dunia, mars 15»