définition de चाल dans le dictionnaire marathi
Trick femme Savoir; Voyager Attaquez la route Voyager Fais le «Aujourd'hui, j'ai dix livres. 2 rit; Same- Way, méthode, coutume; Les personnes âgées de ces îles Il était habillé dans ses vêtements. -Pave 3 Ces femmes indigènes Ce n'est pas le cas de Kasota. 3 marcher; Marcher, marcher, et 4 marches de chevaux Ou vitesse; Certaines des raisons pour cela sont cuisinière; Canter; Propre; Chabad; Tirek; Turquie; Kudki; Dhanwari; Carré; Dump; Bet; Bhardhana; Hudaruk; Sattrek; Maison Dulat; Simple Huduk; Hudruka; Instantanément la monnaie 5; Dispersion Répandre 'Surti Rupan- de Mumbai C'est le mouvement. 6 Évasion de travail; Orientation Au lieu de cela Pour transférer "Tant d'autres n'ont rien de pire que ce qu'ils sont Déplacer Exécuter dans des endroits spécifiques, ou conduire Tableaux (Inclusif) Punanechal; Chandvavachal; Somsharichal; Nashik- Trick Synthesis - Femme-Femme Comportement Ratibhat; Normal Conduire, 'il a commencé sa carrière en tant que coureur.' Courir, courir, courir, courir. Comportement Éthique Pensées Comportement .Clau-v. 1 walkable; Temps utile S'endormir 2 Incidemment, le comportement est 3 Travailler diligemment .click-b-v Fort, robuste, et ainsi de suite Homme brillant; Animal rapide et agile [Viens + FA. Intelligent] Noir et blanc Agilité Vitesse (cheval) Excellence Gloriousness. . 1 pour le travail; Dissoudre les lazas, les sonils; Cenbson Arvadat Fais le 2 méfiez-vous; Célébrer 3 problèmes ou problèmes Couleurs de la vie 4 Sortez du travail, jour ... Peignez rapidement; Supprimer [Déplacer + pousser]. Pu Corpus; Séquence Ratibhat; Méthodologie Sect; Routine चाल—स्त्री. जाणें; गमन करणें; मार्ग आक्रमण करणें; प्रवास
करणें. 'आज मला दहा कोसांची चाल पडली.' २ रीत; वहि-
वाट;पध्दत;रिवाज;परिपाठ;प्रघात. 'या बेटांतील जुन्या लोकांच्या
चालीप्रमाणें त्याचा पोषाख होता.' -पाव्ह ३. 'त्या देशी स्त्रिया
कासोटा घालीत नाहींत, अशी चाल आहे.' ३ चालण्याचा नोक;
पाऊल टाकण्याची, चालण्याची ढब, ऐट. ४ घोड्याचा कदम;
किंवा गति; याच्या कांही तर्हा पुढीलप्रमाणें आहेत-कुकर;
कोंकर; खुदकी; चवड; तुरुक; तुर्की; दुडकी; धांवरी; चौक; टाकण;
बाजी; भरधांव; हुदरूक; सात्रक; रहिवाळ; डुलत; साधी; हुडूक;
हुद्रुक; तुरतुर इ॰ ५ चलन; फैलाव; प्रसार. 'मुंबईंत सुरती रुप-
याची चाल आहे.' ६ काम भागविणें; गुजराण करणें; ऐवजी,
बदली योजणे. 'सोंवळे दुसरें कांही नाही म्हणून धाबळीवर
चाल—वि. विशिष्ट ठिकाणीं चालु असलेलें, किंवा पाडलेलें
नाणें. (समासांत) पुणेंचाल; चांदवडचाल; समशेरीचाल; नाशिक-
चाल समशब्द-॰चर्या-स्त्री. वागणूक; रीतभात; नेहमींचें
आचरण, 'रोजगार लागतांच त्यांची चालचर्या फिरली.'
॰चलन, चलणूक, चलाण चलाव-स्त्री. वर्तणूक; आचार-
विचार; वर्तन. ॰चलाऊ-वि. १ चालण्याजोगा; वेळेस उपयोगी
पडण्यासारखा. २ प्रसंगोपात आचरण ठेवणारा ३ कसें तरी
काम भागविणारा. ॰चलाक-ख-वि. मजबूत, बळकट, आणि
तल्लख मनुष्य; वेगवान्, चपळ जनावर. [चला + फा. चालाक]
॰चलाकी-खी-स्त्री. चपळाई; वेग (घोड्याचा जनावराचा);
चापल्य; तल्लखपणा. ॰ढकल-ढळ-स्त्री. १ कामाची हयगय;
आळसानें कालावधीवर टाकणें, सोनपविणें; कसेंबसें ओरबाडत
करणें. २ गरज भागवणें; जोगावणी करणें. ३ संकटांत किंवा
तारंबळींत आयुष्य कंठणें. ४ कार्य लांबविणार टाकणें, दिवस-
गतीवर सोंपविणें; ढकलाढकल करणें. [चालणें + ढकलणें] ॰ढाळ-
पु. संवय; क्रम; रीतभात; कार्यपद्धति; संप्रदाय; परिपाठ.
Cliquez pour
voir la définition originale de «चाल» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «चाल»
Découvrez l'usage de
चाल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
चाल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Navanīta, athavā, Marāṭhī kavitāñce veñce
चाल गु अव लशकरीअंगिकारोंभाकाकावा ही जासठलौकरवनमाकी ही ' ही घरो धरोंहिपजित्गांव्यमरसावृनिवाती ।। गीनगातिसबगोलीसदनाये १तेजानी ।१ मवते१निगृहकानीयवविभिघदपुस " आन-दसम ...
Parashurám Pant Godbole, 1873
2
Manatil Akshar Moti / Nachiket Prakashan: मनातील अक्षर मोती
देई वरदाना जी जी जी सावित्रीबाई फुले पतिव्रता दीनांची ती माता ऐका तिचा गाथा चाल: कराया उद्धार दलितांचा सारखा तोच लागला ध्यास जी जी जी स्वामी कार्या वाहून घेतले समाज ...
3
Numerical Physics: eBook - पृष्ठ 230
किस ताप पर वायु में ध्वनि की चाल 50K पर ध्वनि चाल की दोगुनी हो जायेगी? (U.P. Board, 2005-S) 2T - T => 2X U50 _ | T हल– " * VT =ले कह च (कृतार U), \|50K T = (2)* = 5ताल =>T =4 × 50K =200K अर्थात् ? = (200— ...
D. C. Upadhyay, Dr. J. P. Goel, Er. Meera Goyal, 2015
4
Changa Rahein Vijeta Banein - पृष्ठ 106
Shishir Kumar Chand. प्रकार की "नहीं चंगा" 'लत्ते से प्रभावित रहते हैं और बाल के द्वारा वे दूत को भी उसी स्थिति में ताना चले हैं । चाल यहीं चलते हैं जिनको लाइफ यश पराजित की वन चुकी है ।
Shishir Kumar Chand, 2005
5
Bharatendu Yug Aur Hindi Bhasha Ki Vikas Parampara
स्वत्व निज मदन माहे भारतेन्दु हरिश्चन्द्र ने 'कालचक्र' में लिखा था----"'. नए चाल में ढली-: ८७३ ई० ।" ( भारतेन्दु-ग्रंथावली में यह पुस्तक संकलित है; वहाँ 'नयी चाल' की जगह 'नए चालों ही छपा ...
6
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 40 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
वहबारबार जीतने सँभलकर लेिकनएक एक चाल थी। का दृढ़िनश◌्चय कर ऐसी बेढ़ब आ पड़ती थी खेलते थे न िजससेबाजी खराबहो जाती हर बार हार के साथ प्रितकार की भावना और उग्रहोती जाती थी।
प्रेमचन्द, Premchand, 2014
वि/शोर की प्रभादेबी की उस चाल में पहुँचा तो शाम ढल चुका थी । अँधेरा गहराने लगा था । रास्ते की बत्तियाँ जल चुकी लिपी, चाल में जरूर अँधेरासर पता । चपल तक पहुँचते ही एक परिचित गंध ...
8
Hindi Muhawara Lokotik Kosh
ओल-चाल या रोजमर्रा विशिष्ट शब्दों की ऐसी योजना को कहते हैं जो मुहावो जैसा प्रभाव तो उत्पन्न नहीं करती परत रूप अवश्य होती है । के जोल-चाल है से निकलनेवाला अर्थ अभिधेयार्थ से ...
9
Pratinidhi Kahaniyan : Govind Mishra - पृष्ठ 61
२१गोचीनुमा विशाल दरवाजे के भीतर योड़े की नाल-जैसी टूकी थी वह चाल-बंबई के लेन के लिए एक आम जार-ली । एक तिवगीबला इमारत का सिलसिला अंग्रेजी के अक्षर जू' के अमर में उस दरवाले के ...
10
Hindustani Boli: - पृष्ठ 6
हिंदुस्तानी हमने देश ही में नहीं पास-पडोस के देश में भी आम बोल-चाल की जबान है । जहाँ बोली नही जाती, वहाँ भी समयों जरूर जाती है । यही वह बोली है जो बाजा, गोबर फिल्म और नाटक में ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «चाल»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
चाल est employé dans le contexte des actualités suivantes.
धोनी-विराट ने चली ऐसी 'कछुआ चाल', राजकोट में हो …
इसके बाद शुरू हुई दोनों कप्तानों की टुक-टुक चाल। दोनों दिग्गजों में रेस लगी थी कि कौन ज्यादा धीरे खेलता है। दोनों बल्लेबाजों को अच्छी तरह मालूम था कि सुरेश रैना फॉर्म में नहीं है और रहाणे नीचे के ऑर्डर में रन बनाने में नाकाम रहते हैं। «आईबीएन-7, oct 15»
मस्तानी चाल में चली दीपिका, देख लें आप भी जलवे
मस्तानी चाल में चली दीपिका, देख लें आप भी जलवे. deepika at bajirao mastani fashion show दीपिका जल्द ही अपनी नई फिल्म 'बाजीराव मस्तानी' के साथ रूपहले पर्दे पर आने वाली हैं। Prev. 1/8. Next. Tags ». fashion show fashion and glamour ramp walk bajirao mastani. SHARE ON ... «अमर उजाला, oct 15»
एक चाल से लोग यहां बन जाते हैं करोड़पति, रातों रात …
आज dainikbhaskar.com आपको गोवा के ऐसे कसीनो क्रूज़ के बारे में बता रहा है जहां गोवा जाने वाले टूरिस्ट का जमावड़ा लगा रहता है। इन कसीनो के बारे में कहा जाता है कि यहां एक चाल से लोगों को रातों-रात करोड़पति बना देती है। डेलटिन रोयाल. डेलटिन ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
बिगड़ी एमबीए कोर्स की चाल
इंजीनियरिंग कॉलेजों में प्रबंधन शिक्षा की चाल बिगड़ गई है। केंद्रीकृत प्रबंध प्रवेश परीक्षा (सीमेट) की शुरूआत के बाद से कॉलेजों में मास्टर ऑफ बिजनेस एडमिनिस्ट्रेशन (एमबीए) पाठ्यक्रम बदहाल है। अधिकांश कॉलेजों में सीटें नहीं भर रही। «Patrika, oct 15»
बाजार में नयी चाल, निफ्टी (Nifty) के लक्ष्य 8225, 8360 …
इडेलवाइज सिक्योरिटीज (Edelweiss Securities) का मानना है कि भारतीय बाजार अपने ठहराव के दौर से बाहर आ गया है और एक नयी तेज चाल पकड़ ली है। इसने अपनी दैनिक तकनीकी रिपोर्ट में कहा है कि निफ्टी अपने सिकुड़ते त्रिभुज (ट्राइऐंगल) जैसी संरचना से ... «शेयर मंथन, oct 15»
हैकर्स की हर चाल भेदेगा क्रोंजिला
सोशल मीडिया पर चैटिंग या ई-बाजार से खरीदारी के समय अकाउंट हैक की घटनाएं सबको डराती हैं। कई लोग तो इसी बात से बदनाम हो गए कि उनके फेसबुक पर अश्लील तस्वीरें अपलोड कर दी गईं या प्रोफाइल ही बदल दिया गया। ऐसे हैकर्स की हर चाल का तोड़ अब अलीगढ़ ... «दैनिक जागरण, oct 15»
तो क्या लालू नीतीश की इस चाल से हार जाएंगे …
केंद्रीय मंत्री और बिहार की राजनीति में अवसरों की समय रहते पहचान करने में माहिर कहे जाने वाले रामविलास पासवान इस बार लालू-नीतीश के निशाने पर हैं। उन्हें उनके गृह जिले में ही मात देने को लेकर उनके विरोधियों ने बिसात बिछा दी है। जिले के ... «आईबीएन-7, sept 15»
सीरिया में पुतिन की कामयाब चाल
सीरिया में पुतिन की कामयाब चाल. रूस ने सीरिया में एक सैनिक अड्डा बनाया है. सीरिया में सैन्य उपस्थिति के साथ वह एक से ज्यादा मकसद पूरा कर रहा है. डॉयचे वेले के इंगो मानटॉयफेल का कहना है कि वह सीरिया में अपने हितों की स्थायी सुरक्षा कर ... «Deutsche Welle, sept 15»
रेलवे की सुस्त चाल से PMO हुआ नाराज
रेलवे की सुस्त चाल को देखते हुए पीएमओ ने नाराजगी जाहिर की है. पीएम नरेंद्र मोदी के इकनॉमिक विजन में रेलवे सेक्टर की प्राथमिकता को देखते हुए प्रधानमंत्री कार्यालय इस पर काम तेज करने के लिए रेलवे मिनिस्ट्री पर लगातार दबाव डाल रहा है. «आज तक, sept 15»
बिसात पर मेरी चाल सबसे अहम: विश्वनाथन आनंद
मुंबई: पूर्व विश्व चैम्पियन देश के स्टार शतरंज खिलाड़ी विश्वनाथन आनंद ने सोमवार को कहा कि उनके लिए खेल के दौरान चली गई चाल ही सर्वाधिक मायने रखती है. आनंद ने कहा, "शतरंज में एक मूलभूत सिद्धांत होता है. इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि सच्चाई ... «ABP News, sept 15»