Signification de "चारण" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE चारण EN MARATHI

चारण  [[carana]]

QUE SIGNIFIE चारण EN MARATHI

définition de चारण dans le dictionnaire marathi

Bartan pu Celui qui apporte du grain, du sel et tellement Aller; Tandewell [No. Char = Allumer] Churn-Pu 1 Une différence dans Devyoni. 2 bahat; Lecteur de louange [No.]

चारण—पु. धान्य, मिठ वगैरेची ने आण करणारी एक जात; तांडेवाले. [सं. चर् = फिरणें]
चारण—पु. १ देवयोनींतील एक भेद. २ भाट; स्तुतिपाठक. [सं.]

TRADUCTION DE चारण

Découvrez la traduction de चारण dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de चारण dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «चारण» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 诗人
• Traducteur Français - espagnol: Bard
• Traducteur Français - anglais: bard
• Traducteur Français - hindi: चारण
• Traducteur Français - arabe: شاعر
• Traducteur Français - russe: бард
• Traducteur Français - portugais: bardo
• Traducteur Français - bengali: কবি
• Traducteur Français - français: barde
• Traducteur Français - malaisien: bard
• Traducteur Français - allemand: Sänger
• Traducteur Français - japonais: 詩人
• Traducteur Français - coréen: 음유 시인
• Traducteur Français - javanais: Bard
• Traducteur Français - vietnamien: thi nhân
• Traducteur Français - tamoul: கவி
• marathi: चारण
• Traducteur Français - turc: ozan
• Traducteur Français - italien: vate
• Traducteur Français - polonais: bard
• Traducteur Français - ukrainien: бард
• Traducteur Français - roumain: bard
• Traducteur Français - grec: ραψωδός
• Traducteur Français - afrikaans: Bard
• Traducteur Français - suédois: Bard
• Traducteur Français - norvégien: Bard

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «चारण»

Découvrez l'usage de चारण dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec चारण et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Yugāntarakārī Sannyāsī - पृष्ठ 15

यहाँ तक मान्यता है कि चारण सहायता नहीं करते तो देवता संधर्ष में दानवों से हार जाते । चारण सामाजिक चेतना के वाहक, साचर्थिक जीवन-पौली के प्रतीक, क्षमता-स्वतन्त्रता के पय, ...

Bhaṃvara Siṃha Sāmaura, 1993

Mumbaī ilākhyātīla jātī

होइ चारण होत चारण शम्बचा अर्थ चारणारा असा आर पण रतुतिपझक असाही त्याचा अर्थ किर्तकि करतात चारण है रोडली कुधातील एका अधिधाहित संवृत कमोस हालेल्या मुल्को वंशज अहित अशीही ...

Govinda Maṅgeśa Kālelakara, 1999

Bindas Baboo Ki Diary - पृष्ठ 79

बोट. चारण. बीबीसी के (य/रे छोतासे । 'छपरा में वही गड़बड़ हुई है बिदास बाबू । एक दम जाती बोट पहा है । छोर फैध्यारिग । कुल करिए न बिदास उप: ऐसी रपट बनाइए की लालू का कवन वन जाए " राम भरोसे ...

Sudhish Pachaury, 2006

Vir Vinod (4 Pts.):

की ब बच ज व ९:त्२-हत् म वक च स बम, सज-सं-मथ (किब-मरच अ-मम (मनो-प-न-मच-बतोर उब ससस-मचम-बय न-च-ब-बमक ब-ममतो-मलि-ल-च उब-बब-बबल चमक बब-शि: सेब असे इसका अर्थ यह है कि अब जो चारण लोग को हैं वे मशे-के ...

Śyāmaladāsa, 1886

Mahārāṇī Padminī

चारण पुत्र चारण चारण पुअ तारानाथ चारण चारण पुच चारण मायर चारण पुत्र चारण आईने कस. शति रहापर्व हैं अजल अर्श किती निरपराध मुलं मेले-ली पहायची : किती बायका विधवा ठहायक्या : किती ...

Purushottam Bhaskar Bhave, 1971

Pahilā Bājīrāva: Aitihāsika svatantra nāṭaka

चारण : अग श्रीयंसांर्च म्हणजे सरकारी काम कराय-तों प्रथम तुला मइंच काम केले पतीले अगोदरा सुलतान : बेशुमार पजल करायचा यहटला तरी त्यालाहीं क्रांहीं सुमार हवा चारण. चारण : खरे ...

Narayan Sadashiv Bapat, 1963

Sīmevarūna parata jā!: tīna aṅkī aitihāsika nāṭaka

चारण : खरं सागतेस तई : विशाखा : भगवदुगीतेत कुष्ठ रसोई बोत्ययला शिकवलंय ही चारण : म्हणजे नाहीं वाटत-गी-बरं, वनी तुला पाहिलं क्रिया रे बना पाहिले-र तुम्हा दोपांवं हैं पाब तिसउया ...

Bāḷa Kolhaṭakara, 1963

Bhartiya Sahitya - पृष्ठ 76

संगम युग का प्रसिद्ध महाकाय सिलप्पदिकारन् भी एक प्रकार से चारण-काव्य ही है । इसका कवि चेर-ससाद का पुल यत्, जो वाद में तपस्वी हो गया था । तेलुगु में श्रीनाथ का लोकप्रिय काव्य ...

Moolchand Gautam, 2009

Lokanāṭyācī paramparā

मेवाडति चारण व चारणी प्रासिद्ध अहित र्गधिलोयप्रिमाशे चारण-चारण/नी लोकजागुतीचर हेरगिरीहीं संदेशवाहकाती इत्यादि सर्व कामे कोली त्याक्ची प्रथा इतकी ओंर्याहैछन अदि वन ...

Vināyaka Kṛshṇa Jośī, 1961

Marichika - पृष्ठ 161

भूत्य तभी चारण अवश्य कभिने है, वे विमान से पझक्रियर बीधिवार्भ में है ही निरुहेश्य बैठे-लेटे अवगमनात व्यक्तियों ने से अरिममुख के पहचानने वा यम कर ले है, दिखे तो पुष्यवयों वने.

Gyan Chaturvedi, 2007

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «चारण»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme चारण est employé dans le contexte des actualités suivantes.

राजस्थानी की मान्यता का मुद्दा प्राथमिकता में …

अर्जुनदेव चारण ने कहा कि मरू भाषा के रूप में राजस्थानी का इतिहास 1300 साल पुराना है। 9वीं सदी में इसका उल्लेख मिलता है। जब आजादी के बाद राजस्थान को स्वीकार कर लिया गया तो राजस्थानी के नाम पर इतना विरोध क्यों हो रहा है। उन्होने कहा कि ... «Samachar Jagat, oct 15»

चारण महासभा की जिला कार्यकारिणी गठित

चारणमहासभा के जिलाध्यक्ष नरसिंहदान देथा ने बताया कि जिला कार्यकारिणी का गठन मंगलवार को महात्मा ईशरदास चारण छात्रावास में हुआ। जिसमें गिरधारीदान पूर्व प्रधान भींयाड़ संरक्षक, तेजदान देथा खारोड़ा हुकमदान पूर्व सरपंच झणकली ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

चारण ने मुख्य कार्यकारी अधिकारी के पद का …

चारण ने मुख्य कार्यकारी अधिकारी पद का कार्यभार ग्रहण करने के तत्पश्चात् जिला परिषद व वाटरशेड के अधिशाषी अभियंता भागीरथ विश्नोई, विकास अधिकारी पंचायत समिति जैसलमेर छोगाराम विश्नोई, सम लाधूराम विश्नोई, से जिला परिषद एवं पंचायती ... «Pressnote.in, oct 15»

पंचायत पार्षद की बेटी को भगाने वाला दूसरा पार्षद …

राकेश चारण को पद से हटाने के लिए रतनगढ के मनोहरलाल सोनी और नगर पंचायत के पार्षदों ने कलेक्टर से आवेदन किया था. इस आवेदन पत्र में उन्होंने राकेश चारण के खिलाफ अपराध पंजीबद्ध होने और नगर परिषद के सम्मेलनों में भाग ने लेने के आधार पर उन्हें ... «News18 Hindi, oct 15»

आनन्दपाल सिंह के करीबी केडी चारण ने किया कोर्ट …

चुरू। फरार गैंगस्टर आनन्दपाल सिंह के मामले में अहम सुराग लगा हाथ, आनन्दपाल का गुर्गा केडी चारण पकड़ में आया। सुजानगढ एडीजे कोर्ट में गुरूवार को आन्नदपाल गैंग का गुर्गा केडी चारण ने अपने आप को कोर्ट में सरेंडर कर दिया। केडी चारण वही ... «News Channel, sept 15»

आरती चारण को डॉक्टरेट की उपाधि

महर्षि दयानन्द सरस्वती विश्वविद्यालय अजमेर के कला संकाय के हिन्दी के सेवानिवृत प्रोफेसर डा. तेजसिंह जोधा के अधीनस्थ रहकर देशनोक के स्व. फूसदान दीपावत की पुत्रवधु आरती चारण को शोध कार्य सम्पन्न करने पर डॉक्टरेट की उपाधि से नवाजा गया ... «Sujangarh Online, janv 14»

चाय के सहारे चुनिंदा पत्रकारों को चारण-भांट …

कोतवालों की तरह कुछ पत्रकारों को अपना भांट-चारण बनाने की कोशिश कर रहे हैं. हाल तक पत्रकारों से दूरी बनाकर रखने वाले बंसल कलई खुलने की शुरुआत होने के बाद कुछ चुनिंदा पत्रकारों से नजदीकियां बढ़ा रहे हैं ताकि मौका आने पर खबरों का काउंटर ... «Bhadas4Media, juil 12»