Signification de "चातुर" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE चातुर EN MARATHI

चातुर  [[catura]]

QUE SIGNIFIE चातुर EN MARATHI

définition de चातुर dans le dictionnaire marathi

Chatur-V 1 (Poésie de Powade) sage; Bien informé Intelligence Honnête, compréhension; Qualifié «Papa parlait intelligemment. - Appo 9 6 2 (surtout chez la lavande) amant; Merci [No. Intelligent]

चातुर—वि. १ (काव्य पोवाडे) शहाणा; हुषार; बुद्धि- मान्, समजूतदार; कुशल. 'दादू चातुर बोलला ।' - ऐपो ९६. २ (विशेषतः लावण्यामध्यें) प्रियकर; सखा. [सं. चतुर]

TRADUCTION DE चातुर

Découvrez la traduction de चातुर dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de चातुर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «चातुर» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 长舌
• Traducteur Français - espagnol: tongued
• Traducteur Français - anglais: tongued
• Traducteur Français - hindi: चातुर
• Traducteur Français - arabe: اللسان
• Traducteur Français - russe: Tongued
• Traducteur Français - portugais: tongued
• Traducteur Français - bengali: মিথ্যা
• Traducteur Français - français: tongued
• Traducteur Français - malaisien: berlidah
• Traducteur Français - allemand: tongued
• Traducteur Français - japonais: 舌の
• Traducteur Français - coréen: 혀
• Traducteur Français - javanais: tongued
• Traducteur Français - vietnamien: lưỡi
• Traducteur Français - tamoul: வேலைக்காரர்
• marathi: चातुर
• Traducteur Français - turc: dilli
• Traducteur Français - italien: tongued
• Traducteur Français - polonais: piórem
• Traducteur Français - ukrainien: Tongued
• Traducteur Français - roumain: tongued
• Traducteur Français - grec: γλωσσίδια
• Traducteur Français - afrikaans: tong
• Traducteur Français - suédois: tongued
• Traducteur Français - norvégien: tongued

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «चातुर»

Découvrez l'usage de चातुर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec चातुर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - पृष्ठ 393

चातुर.: [चतुर अर्वेधु विहित:---?] (व्या० भें) एक ऐसा प्रत्यय जो चार भिन्न-भिन्न अर्थों को प्रकट करने के लिए शब्द में जोडा जाता है । चातुर-श्रमिक (वि० ) (स्वी०-की), चातुराश्रमिन् (वि० ) ...

V. S. Apte, 2007

Hindi-sahitya aur Bihar

अधिकारी सुख निदिया सोवै : चातुर बाते बडी सुनावै ।: ठगी, डकैती, प्रबलात्कारी । कलि को रामराज्य यह भाई ।११ (५) अधर सुधारस नित पिये, चातुर हरि की बां"सुरी, असन बसन आसन जहाँ, चातुर मन ...

Hans Kumar Tiwari, 1976

Mahārāja Caturasiṃha: vyaktitva aura kr̥titva

को शत (काह बने बाईसिकल पर बैठिके है ' चातुर कहे गुमान यों, योग कलई है रा, बब आदि बहु साख हैं, कल्प वृक्ष यह मनुज तनु, ज्ञान योग कर गहि चाबी, जैसे अक्ष अक्षश को ऐसे चातुर आतम ' इ, भानु ऐब ...

Saṅgrāmasiṃha Rāṇāvata, 1979

Do sau assī sāhityakāra:

या गोवन का सदर जूता है सुहाग की छटा मनोहर या विरही जीवन का गण पकातोनटीकीहारयजोतिया मधुर मिलन का भाव अनुग होतल्र शीतल करने वाता या तरूणी रमणी का रूप | कि "चातुर" मेड वजभावा ...

Rāmaprasāda Miśra, 1998

Andhārātīla lāvaṇỵā: Honājī Bāḷā, Saganabhāū, Bāḷā Bahirū, ...

स्गंगनगरामर्शहोकोठेतुही र्मदीर गो? |/रा! बाहाग मार्णहै ( ऐक साजणी साजणी | माराराडशीत कमठाजा राणीत अहो राणी | तुजसारिखो चातुर शहाणी| दृदरा काय करिते करणी ऐकोनी उत्तर | भनति ...

Yaśavanta Na. Keḷakara, 1999

Kripa Karahu Guru Dev Ki Naain - पृष्ठ 56

बिछावन. गुनी. अति. चातुर. 1. राम. वाज. गोई. को. अम्म । । उप ठीद्वाल " यम गुव उम " यर लय' यम यर लिए आयर सकी यद यम (दधि/कुन दस, उ' तो हनुमानजी बिहार हैं, उस यर इम भी हैं । खुश स्वीग सिप; बिसेन होते ...

Pt. Vijay Shankar Mehta, 2007

Madhyakālīna sāhitya sandarbha: Ḍô. Kiśorīlāla abhinandana ...

... चाधिप्रिरार से प्रर्णणिराना का ऊरद्वाखे की स्द्र पातुरो में राबरो पदीया माना गया है | केशव ने रानी को चातुर" कहा है लेकिन उम्हे कार पैन और गुण में परिपया बताया गया ठे-भा-याला ...

Kiśorīlāla, ‎Kiśorī Lāla Gupta, 1997

Kavi Ṭhākura aura unakā kāvya

ठाकुर के पुत्र 'दरियावसिंह 'चातुर' भी अछे कवि थे ।१ 'चातुर' जी के पुत्र शंकर प्रसाद 'शंकर हुए, ये भी कवि थे । शंकर प्रसाद के कोई पुत्र नहीं हुआ । ठाकुर कवि का वंश वृक्ष, जो निखर-निवासी ...

Surendra Māthura, ‎Thākura Dāsa, 1969

Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:

चय वि [चातुर-य] चारबार परिणत । ०गोखीर न ।.०गोक्षीर:] यत्र बार परिणत किया हुआ गो-दूध, जैसे कतिपय गौओं का दूध दूसरी गौओं को पिलाया जाय, फिर उनका अन्य गौओं को, इस तरह चार बार परिणत ...

Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963

Madhya Pradesh Gazette - पृष्ठ 232

जयंत विष्णुधीडपकर पुत्र विष्णुनारायण घोडपकर ताराचंद दुलीचंद माननीय पुत्र दुलीचंद माननीया दत्तात्रय गणपतराव चातुर पुन गणपतराव गोविद राव चातुर. दत्तात्रय दिनकर आपटे पुत्र ...

Madhya Pradesh (India), 1962

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «चातुर»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme चातुर est employé dans le contexte des actualités suivantes.

विद्या और धन की चाहत है तो करें इस पंक्ति का जाप

बिद्यबान गुनी अति चातुर। रामकाज करीबे को आतुर।। अर्थ हनुमान जी विद्यावान, गुणवान और चतुर हैं। वे सदैव श्रीराम की सेवा में रहते हैं। इस चौपाई का जाप करने से हनुमान जी की ही तरह विद्या, गुण, चतुराई के साथ ही श्री राम की भक्ति प्राप्त होती है ... «पंजाब केसरी, déc 14»

हनुमानजी का गूढ़ रहस्य: रामायण को लिखकर समुद्र …

विद्यावान गुणी और चातुर हनुमानजी श्रीराम के परम भक्त वाल्मिकी जी की चिंता का शमन करते हुए हनुमानजी ने हनुमद रामायण पर्वत शिला को एक कंधे पर उठाया और दूसरे कंधे पर महर्षि वाल्मिकी को बिठा कर समुद्र के पास गए और स्वयं द्वारा की गई रचना ... «पंजाब केसरी, août 14»

निरोग रहने के लिए प्रकृति के समीप जाएं : वीके गौड़

उत्तर : गर्मियों में उल्टी, दस्त की शिकायत ज्यादा होती है। बच्चे के शरीर में पानी की कमी न हो इसके लिए ओआरएस का घोल, इलेक्ट्राल का घोल पिलाएं। बाल चातुर भद्र चूर्ण शुद्ध टंकण खिलाएं, राहत मिलेगी। प्रश्न : गैस से परेशान हूं। मिथिलेश कुमार ... «दैनिक जागरण, mai 13»

हनुमान जी का बुद्धि चातुर्य

हनुमानजी में अद्भुत बुद्धि-चातुर्य था, जो कि लंका विजय में बहुत ही निर्णायक साबित हुआ। वैसे तो उनके बुद्धि-चातुर्य से जुड़े अनेक प्रसंग हैं, किंतु एक प्रसंग यहां पर विशेष रूप से उल्लेखनीय है, जिसने रावण के विनाश और श्रीराम की विजयश्री ... «Dainiktribune, sept 12»