Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "चौताल" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE चौताल EN MARATHI

चौताल  [[cautala]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE चौताल EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «चौताल» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de चौताल dans le dictionnaire marathi

Chautala-la-Pu Un rythme de jeu, contrat. Quantité en quantité Il y a douze et six sections. Séchage quatre Etc. [Choix + Piscine = Contrat] चौताल-ला—पु. वादनांतील एक ताल, ठेका. ह्यांत मात्रा बारा व विभाग सहा आहेत. चार टाळाचे ठोके लागणारा धृपद इ॰ [चौ + ताल = ठेका]

Cliquez pour voir la définition originale de «चौताल» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC चौताल


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME चौताल

चौडवाल
चौडाळ
चौडाळणें
चौढाळ
चौढाळणें
चौढाळें
चौणा
चौत
चौतर्फ
चौता
चौताल
चौताल
चौता
चौताळणें
चौतीस
चौतुकडा
चौतुकी
चौत
चौत्य
चौत्रा

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME चौताल

अंतकाल
अंतराल
अकाल
अचाल
अडवाल
अड्याल
अढाल
अरगाल
अराल
अवकाल
अवयाल
अष्टाकपाल
असहाल
असाल
पाताल
प्रतिताल
विताल
सप्ताल
हरिताल
हिंताल

Synonymes et antonymes de चौताल dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «चौताल»

Traducteur en ligne avec la traduction de चौताल à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE चौताल

Découvrez la traduction de चौताल dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de चौताल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «चौताल» en marathi.

Traducteur Français - chinois

Chautala
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chautala
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chautala
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चौटाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chautala
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chautala
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chautala
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chautala
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chautala
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chautala
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chautala
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Chautala
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Chautala
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chautala
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chautala
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சவுதாலா
75 millions de locuteurs

marathi

चौताल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chautala
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chautala
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chautala
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chautala
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chautala
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chautala
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chautala
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chautala
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chautala
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de चौताल

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «चौताल»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «चौताल» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot चौताल en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «चौताल»

Découvrez l'usage de चौताल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec चौताल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rāgakalpadruma kā viśleshaṇātmaka adhyayana
पृ० १३२ पद सं० ३ ( तोडी, चौताल ), पृ० १३८ पद सं० १ ( तोडी अलाल ) पृ" २४८ पद सं० २१ ( धनाश्री गोल ) । पृ० २५८, पद सं० ८, १० ( राग ताल वही ) । पृ० २दे० पद सं० २, ३, ( राग बहा (.7), सवारी ) पृ० ३०० पद सं १ ( राग त्रिवण, ...
Cittarañjana Jyotishī, 1984
2
Bhāratīya tāloṃ kā śāstrīya vivecana
किसी-किसी ग्रन्थ में इसे प्राचीन चहु-ताल कहा गया है : किन्तु उसका सामंजस्य चौताल से नहीं है । पृथक प्रान्तों एवं य-ज्यों में इस ताल के विभिन्न नाम हैं, जैसे चौताल, चारताल, ...
Arunkumar Sen, 1973
3
Pushti sangita prakasa - पृष्ठ 1960
... जिब प्रकार) सुलताल चौताल आडा चौताल अस्पताल चौताल सुलफाग बीपचंदी रूपक त्रिताल एकताल झपताल आहा चौताल झपताल चौताल रूपक चौताल त्रिताल चौताल आडा चौताल त्रिताल दीपचंदी ...
Bhagavatīprasāda Premaśaṅkara Bhaṭṭa, 1983
4
Pushṭi saṅgīta prakāśa
... प्रकार) रायसा कानरा रूपक सुलतान चौताल आता चौताल [मपताल चौताल सुलफाग बीपचंदी रूपक क्रिताल एकताल झपताल आहा चौताल झपताल गोल रूपक चौताल त्रिताल चौताल आटा चौताल त्रिताल ...
Bhagavatīprasāda Premaśaṅkara Bhaṭṭa, 1983
5
Nibandha saṅgīta
यहाँ पूरा चौताल न देकर उदाहरणस्वरूप एक चौताल का अंतरा बोल के साथ दिया जा रहा है--य, फागुन मास, दिलदार बक सुधि आई 1. एक सुधि आई रे बारी गाया में, बारी बसाया में, बारी गइया में, सखि ...
Lakshmīnārāyaṇa Garga, 1978
6
Saṅgīta-adhyāpana: śikshaka-śikshā ko eka navīna cunautī
तबला जोड़, हथ-डरे, संगत के लिये तबला वादक : यदि शाला भी मह अथवा पखावज तथा इनके वादक उपलब्ध हो" तो चौताल सिखलाने के लिये अत्यन्त उपयुक्त रहेंगे : विशिष्ट उद्देश्य ज्ञास्वीय एवं ...
Indu Dave, 1971
7
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 01: Swaminarayan Book
श्रीहरि ने सब गंधवों' को कहा, "तुम चौताल के पद वाद्य के साथ गाओं और तुम जितनी मानविद्या जानते हो यह हमें यताओं ।' तब वे छोले, है है भगवान ! आप तो सब विद्याओं के पति हो, ६४ कलाओं के ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
8
Saṅgīta śāstra parāga
वित., रूपक, एक ताल, आटा चौताल, तथा [मपताल ये ताले दिलहित लय के अतिरिक्त मध्य तथा दूत लय में भी प्रयुक्त किये जाते हैं तथा ये ताले तबला डागा वादय यह के माध्यम से बजाये जाते हैं ।
Govinda Rāva Rājurakara, 1982
9
Madhyayugīna Vaishṇava sampradāyoṃ meṃ saṅgīta - पृष्ठ 284
इस प्रकार षटताल और चौताल का स्वरूप यह होना चाहिए-- यटताल ताल रूप 0 0 0 0 0 0 मात्राय आधुनिक ताली 0 4 खाली के चिन्ह जो ताल आस्त) ताल में काल प्रदर्शन नहीं दिखाते उनके अनुसार ...
Rākeśa Bālā Saksenā, ‎Vijayendra Snatak, 1990
10
R̥tugīta: svara aura svarūpa - पृष्ठ 229
लय भी है, जो चौताल से दूत किन्तु बेलवरिया से विलरिबत होती है । इस प्रकार की एक होली इस प्रकार हैहोरी खेलें रघुबीरा अवध में होरी केकर हाथे कनक पिचकारी केकरे हाथे' अबीर सखी री गोरे, ...
Śānti Jaina, 1992

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «चौताल»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme चौताल est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सुरबहार के दुर्लभ वादन का रसास्वादन
इसलिए सुनने वालों से भी ध्यान जैसी अवस्था की अपेक्षा की जाती है। कोश्ती ने प्रात: कालीन राग अहीर भैरव में सधे हुए अंदाज में आलाप प्रस्तुत किया। उन्होंने 12 मात्राओं को चौताल में निबद्घ एक रचना प्रस्तुत की। उन्होंने राग शुद्ध सारंग ... «अमर उजाला, oct 15»
2
गायन, वादन आैर कथक से सजी श्रावण महोत्सव की पहली …
रागिनी व उनके समूह ने शिव वंदना, ताल-चौताल में देवन के राजन महादेव, गंगाधर जटाधर की प्रस्तुति में भगवान महाकाल के दिव्य रूप का वर्णन किया। कई प्रस्तुतियों के बाद अंत में नृत्य समूह ने शिवशक्ति के अर्द्धनारी स्वरूप की वंदना करते हुए दुर्गा ... «दैनिक भास्कर, août 15»
3
चैता, चौताल की धुन पर झूमे श्रोता
बक्शा ब्लाक के चुरावनपुर गांव में आयोजित इस कार्यक्रम में चैता और चौताल की धुन पर श्रोता झूमने को विवश हो गए। ... चौताल फागुन के दिन गिनत फिराने, मोहे नैन वाण ताकि मारे मुरलिया वाले और उलारा गीत बालम मोर विदेशवा, फागुन के दिन आए ... «अमर उजाला, mars 15»
4
राग बागेश्री में सितार वादन आैर घूंघट की गत में …
वरदा ने गणेश वंदना के बाद राग हंस ध्वनि, ताल-चौताल, तीन ताल में तकनीकी पक्ष, पारंपरिक रचनाओं के साथ आमद, ठाठ, तत्कार, तोड़े, नटवरी तोड़े आदि प्रस्तुत किया। इसके अलावा उन्होंने अभिनय में घूंघट की गत में कथक नृत्य की प्रस्तुति से दर्शकों ... «दैनिक भास्कर, mars 15»
5
चौताल की ताल से गूंजा गंगा तट
वाराणसी। तुलसी घाट पर सोमवार की रात प्राचीन वाद्य पखावज पर तीन महारथियों के संगम में तालों की त्रिवेणी बह निकली। ध्रुपद अंग में चौताल पर पुरानी परन की बंदिशों, छंदों पर उंगलियों के थाप से विश्व भर के संगीत प्रेमियों का ध्यान खींचा। «अमर उजाला, févr 15»
6
आधुनिकता की दौड़ में खो गए फगुआ गीत
बदलापुर (जौनपुर) : वसंत पंचमी से शुरू होकर चैत मास की अष्टमी तक चलने वाले होली महोत्सव और अल्हड़ वातावरण अब आधुनिकता की चकाचौंध में खो गए हैं। दो माह तक चलने वाला होली का धमाल अब लुप्त हो जा रहा है। फगुआ, चौताल, चैता, बेलवइया आदि की स्वर ... «दैनिक जागरण, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. चौताल [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/cautala>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur