Signification de "चिकाटी" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE चिकाटी EN MARATHI

चिकाटी  [[cikati]]

QUE SIGNIFIE चिकाटी EN MARATHI

définition de चिकाटी dans le dictionnaire marathi

Persévérance 1 matériau collant pour oiseaux; Chosen, bâton flanqué; Ou matériau collant. (Choisi, blancheur) Sunnoon persévère et persécute. La colline s'éteint Persil Comme. TG 16.345 2 vues pour voir le test de la force Avoir un autre anneau de poignet et d'autre part le résoudre - Le type de yatah et le rectangle; Poignet Poignée; Les mains des assaillants ont croisé les doigts. -Diga 9 6. (CARTES DES DESTINATIONS) 3 LE PRIVILÈGE DE LA PREMIÈRE VIE. 4 (l) Dans les débats pour contrer Lela question. 5 acrimoniosité 6 épées; Net; Karari- Payable Simplicité Le droit 7 Apparence 8 (L) turbidité; L'élasticité Presser 9 Virangula; Longévité-tempérament 10 flèches fortes (équitation)

चिकाटी—स्त्री. १ पक्षी धरण्यासाठीं केलेला चिकट पदार्थ; चुना, सफेता लावलेली काठी; किंवा तो चिकट पदार्थ. (चुना, सफेता) 'सुणीं ससाणे चिकाटी खोंचरा । घेऊनि निघती डोंगरा । पारधी जैसे ।' -ज्ञा १६.३४५. २ बळाची परीक्षा पहावयासाठीं एकानें दुसर्‍याचें मनगट धरावयाचें आणि दुसर्‍याणें तें सोडवून घ्याव- याचें व पुन्हां त्याचें धरावयाचें हा जो प्रकार तो; मनगटाची पकड; 'धरूनियां हातीं हात पोरा धरिसी चिकाटी ।' -निगा ९६. (क्रि॰ धरणें; सोडणें) ३ पहिलवानाची विशिष्ठ पक्कड. ४ (ल.) वादविवादांत प्रतिपक्षाची अडवणूक करण्यासाठीं घात- लेला प्रश्न. ५ चिवटपणा (लांकडाचा). ६ धडाडी; नेट; करारी- पणा; सोशीकपणा; निग्रह. ७ चिकटपणा. ८ (ल.) लघळपणा; लोचटपणा; लांगूलचालन. ९ विरंगुळा; दीर्घसुत्रीपणा-स्वभाव. १० मजबूत मांड (घोड्यावारील स्वाराची)

TRADUCTION DE चिकाटी

Découvrez la traduction de चिकाटी dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de चिकाटी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «चिकाटी» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 毅力
• Traducteur Français - espagnol: Perseverancia
• Traducteur Français - anglais: perseverance
• Traducteur Français - hindi: दृढ़ता
• Traducteur Français - arabe: مثابرة
• Traducteur Français - russe: настойчивость
• Traducteur Français - portugais: perseverança
• Traducteur Français - bengali: অধ্যবসায়
• Traducteur Français - français: persévérance
• Traducteur Français - malaisien: kegigihan
• Traducteur Français - allemand: Ausdauer
• Traducteur Français - japonais: 忍耐力
• Traducteur Français - coréen: 인내
• Traducteur Français - javanais: terus ono
• Traducteur Français - vietnamien: sự bền chí
• Traducteur Français - tamoul: நிலைபேறு
• marathi: चिकाटी
• Traducteur Français - turc: sebat
• Traducteur Français - italien: perseveranza
• Traducteur Français - polonais: wytrwałość
• Traducteur Français - ukrainien: наполегливість
• Traducteur Français - roumain: perseverență
• Traducteur Français - grec: επιμονή
• Traducteur Français - afrikaans: volharding
• Traducteur Français - suédois: uthållighet
• Traducteur Français - norvégien: utholdenhet

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «चिकाटी»

Découvrez l'usage de चिकाटी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec चिकाटी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Gītā, vijñānanishṭha nirūpaṇa: mūḷa śloka śabdaśaḥ ...

म्हकूनच नि:स्वार्थर्थिणे जगश्यात सालिक चिकाटी असते असे सांगितले अहि यया तु धर्मकामार्थान् धुत्या धारयते अवुन । प्रसंगेन फलाकांली धुति: सा पार्थ राजसी 1: ३४ ।: परंतु है पाणी ...

Padmākara Vishṇu Vartaka, 1990

Akshar E-Masik July 2015 / Nachiket Prakashan: अक्षर ...

... वगैरे अत्याधुनिक गोष्टी प्रत्यक्षात काय पण कल्पनेतही नवहत्या. असे नाही. पण तरीही गणिती डोके आणि योग्य दिशेने तर्क, चिकाटी... यापलिकडे या यशाला जास्त महत्व देता येत नाही.

Anil Sambare, 2015

Samīkshāsaurabha

... तर चिकाटी व परिश्रम मांची कार जरूरी आहै नाटक लिहून ते चगिल्या दिपदर्शकारया देखरेख/ खाली बसवल्यावर रंगभूमीवर मेईपर्यत जे कष्ट लेखकाला होतात त्याला बालंतपणाच्छा कष्ठाचा ...

Vāsudeva Vāmana Bhoḷe, 1969

Mājhā parivāra - व्हॉल्यूम 1-2

खरा सेवकच सेनापती होऊ शकती जे जे कार्य हाती ध्याना त्यासाठी जिवाची तमा न बाश्चिता काम करध्याची त्मांची चिकाटी असामान्य होती प्रचार कार्य करीत असताना त्मांची ती ...

Madhavrao Khanderao Bagal, 1966

Akshara Mādhava: Sva. Padmavibhūshaṇa lokanāyaka Ḍô. ...

... एकहि म्होरक्या नधिया पुयावेजी स्वार्तकार्वप मालवला होता त्याकेठी मराठद्यानी चिकाटी धरून स्वरापुयाकरिता आतोकाट प्रयत्न करून औलंगजेबाला अगदी हताश करून आपले स्वतित्तय ...

Madhao Shrihari Aney, ‎Rāma Śevāḷakara, 1969

Asã he sagaḷã

... त्यातीलच एक आपले वराले पाप'. श्रीमान वर८ठे पापांख्यामसील चिकाटी, जिद व चिवटपणा पाद लता बाबासाहेब आबेडकर त्यांना 'माझा हा बाभाहीचा फाटा' कनटिकातील काम सांभा/हुन बल असे ...

Pra. Ī Sonakāmbaḷe, 1987

Lokanāyaka Aṇe va tyāñcā kāḷa: Padmavibhūsha.na lokanāyaka ...

त्यायोगे शारीरिक आणि मानसिक उन्नति करून व्य, विद्या संपादन करताना चिकाटी ठेवा. ज्या-या गोगाने देवरिया आणि देशसेवा यांचा मनात उदभव होती असेच शिक्षण तो चिकाटी हा जसा ...

Vīṇā Haradāsa, 1982

Mājhe āvaḍate kavi

कारण, बुद्धि कितीहि तीव्र असली, तरी तिला सतत राबकून धेप्याची चिकाटी जर मष्णसाउया ठिकाणी नसेल, तर न खोदलीया खाणी-कें, तिची निमणिक्षमता गंजून बायां जाती की माधवराव-या ...

Gajanan Tryambak Madkholkar, 1965

Nityanirañjanāvadhūta Akkalakoṭanivāsī Śrīvāmīsamartha ...

मुऔति चिकाटी हा गुण त्यली प्रगट पत्नीवर का होजैगा पण अऐयुत्कट प्रेम व्यक्त केल्यामुटेच भगवन्ताक्तिया तायी तरोचि उत्कट मेम करपयाची प्रेरणा स्वत्रा पत्नीने भक्तवर ...

Śrīpādaśāstrī Kiñjavaḍekara, 1962

Suraśrī

अहि गल तुमची को चिकाटी और आहे ! ही- चिकाटी जर तुम्हीं गपची मेहनत करगात दाखवाल तर रेडिओ आणि रेकी-डिग कंपनी-दून तुम्हाला मागणीसुद्धा बल. मो-- म्हणजे र शुद्धसारेंगा 'ना ...

Bāburāva Kerakara, 1983

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «चिकाटी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme चिकाटी est employé dans le contexte des actualités suivantes.

व्यक्तिमत्त्वानुसार करिअर निवड

अपेक्षेपेक्षा विरुद्ध परिस्थिती उभी राहिल्यास निराश होतात, मात्र कोणत्याही प्रसंगी या व्यक्ती चिकाटी सोडत नाहीत आणि ध्येय साध्य करण्यासाठी प्रयत्न करत राहतात. मनस्वी स्वभावाच्या या व्यक्ती सच्चेपणाला फार महत्त्व देतात. «Loksatta, oct 15»

सदाशिवराव पोळ यांच्यावर शोकाकुल वातावरणात …

शांत, संयमी, जिद्द व चिकाटी हे गुण तात्यांकडे होते. तात्यांसारखा नेता पुन्हा होणे नाही. त्यांच्या स्वप्नातील माण तालुका घडविणे, हीच त्यांना श्रद्धांजली ठरेल. खा. विजयसिंह मोहिते-पाटील म्हणाले, पोळ तात्या आणि मी गेली अनेक वर्ष ... «Dainik Aikya, oct 15»

मल्याळम भाषेचा हात न सोडता जिंकलेली लढाई

त्यासाठी अपार कष्ट, जिद्द, चिकाटी लागतेच. डिसेंबर 2क्13 पासून तिनं अभ्यासाला सुरूवात केली. त्यानंतर लगेचच मे महिन्यात तिचं लग्न झालं. मात्र तिनं अभ्यास सुरू ठेवला आणि पहिल्या प्रय}ात देशात दुसरं येण्याचाही विक्रम करुन दाखवला! «Lokmat, sept 15»