Signification de "चिवचिव" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE चिवचिव EN MARATHI

चिवचिव  [[civaciva]]

QUE SIGNIFIE चिवचिव EN MARATHI

définition de चिवचिव dans le dictionnaire marathi

Tweet Sons d'épagneul 2 Les gens en colère, les intrus, les mendiants. L'école des enfants à Calcutta "Tout ce que vous pouvez faire est de me tweeter Ne dis pas, dit-on. "Il a été tweeté sur le marché."   = Les gens sur le marché se sont réunis autour du cou, scandale, Nous avons commencé à nous plaindre d'intrépidité. 3 Mise en route- Danser, commérer, applaudir, confesser 4 mécontents- Assurez-vous de comprendre votre propre esprit.

चिवचिव—स्त्री. चिमणी, उंदीर वगैरे प्राण्यांचा आवाज. २ रागावलेल्या लोकांचा, तगादा करणार्‍यांचा, भिकार्‍यांचा. शाळेंतील मुलांचा कलकलाट. 'तुम्हीं सगळें मला चिवचिव तोडूं नका, एक जण सांगा.' 'बाजारांत त्याची चिवचिव झाली.' = बाजारांत लोक त्याच्या भोंवतीं जमून निंदेचा, तगाद्याचा, निर्भर्त्सनेचा कलकलाट करूं लागले. ३ चीत झालेल्या पहिलवा- नाचें, मुष्टियोध्द्याचें पुटपुटणें, चडफडणें, कबुली देणें. ४ असंतुष्ट- पणानें स्वतःच्या मनाची कशीबशी समजूत घालून घेणें;

TRADUCTION DE चिवचिव

Découvrez la traduction de चिवचिव dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de चिवचिव dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «चिवचिव» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 鸣叫
• Traducteur Français - espagnol: Tweet
• Traducteur Français - anglais: Tweet
• Traducteur Français - hindi: कलरव
• Traducteur Français - arabe: سقسقة
• Traducteur Français - russe: чирикать
• Traducteur Français - portugais: chilrear
• Traducteur Français - bengali: কিচ্কিচ্
• Traducteur Français - français: Tweet
• Traducteur Français - malaisien: Tweet
• Traducteur Français - allemand: Tweet
• Traducteur Français - japonais: さえずり
• Traducteur Français - coréen: 짹짹
• Traducteur Français - javanais: Tweet
• Traducteur Français - vietnamien: Tweet
• Traducteur Français - tamoul: ட்வீட்
• marathi: चिवचिव
• Traducteur Français - turc: cıvıltı
• Traducteur Français - italien: Tweet
• Traducteur Français - polonais: ćwierkanie
• Traducteur Français - ukrainien: Чірікать
• Traducteur Français - roumain: Tweet
• Traducteur Français - grec: τιτίβισμα
• Traducteur Français - afrikaans: Tweet
• Traducteur Français - suédois: Tweet
• Traducteur Français - norvégien: Tweet

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «चिवचिव»

Découvrez l'usage de चिवचिव dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec चिवचिव et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Nivaḍaka Paruḷekara - व्हॉल्यूम 1

... आपति घर दुसरेच खाली जमिनीवर आते यात्री आठवण होऊन की काया चिवचिव करीत चंभाआयोआप घरात आला घरात माणसे चारा पण त्चातहि त्याची आवडनिवड है अखेरचा आपका अन्नदाता स्वयचाकी, ...

N. B. Parulekar, 1974

Di. Bā. Mokāśī yāñcī kathā - पृष्ठ 148

गजा चिऊख्या मास धाबू लागल, म्हणताम्हणता चिवचिव करीत, वर खाली उन, या झाडाजवछून त्या अपाकटे जात, चिऊनं आपल्या मैविणीना गोला केलों शेतक८यालया शेताकड़े चिमंयांचा क्या ...

Digambar Balkrishna Mokashi, ‎Aravind Vishnu Gokhale, 1988

DHUKE:

चिवचिव! मी डोले विस्फारून वर पहू लागलो. तो बुजविलेला भोसका उकरायचे काम चिमण-चमणीनी चलविलेले दिसले, आम्हा माणसांच्या श्रमदानात श्रमांपेक्षा बडबडच अधिक असते, पण त्या ...

V. S. Khandekar, 2009

Dhūpadāna

... विचार क्षणभरसुद्धा तिकला नाहीं त्यर पध्याची चिवचिव है कारगोड वाटत होती भान तो चिवचिकाच होता पया ईई है किलधिल अगर चिवचिव है शब्द त्यर पाखराख्या आवाजाला मुलीच योग्य नटहन ...

Vasanta A. Kumbhojakara, 1969

Tr̥nāṅkura

त्मांना दुसरं कसलंही भान || संध्याकाती घरी आलो शब्द आला चिवचिव म्हशुन पाहिले तर त्योंत होते लहानसे बोन जीव || उघडले नहरे डोले त्याले मासाचे जन्तु गोले पण कोच उस्/न खात होते ...

Ushā Māṭe, 1970

Brahmadeva Mumbaīta

है कररही येतीला साटयोंची परिषद बोलाधून ति-सया व्यासपीठावरून मी भाववादीची योषणा देणार अहे उदाहरणार्थ असं पहा - एकदा चिवचिव छापून आली की एक रूपया आणि एक अंक मिटती पूवी एक ...

Mādhava Atre, 1968

Cala puḍhē: sāmājika kādambarī

निराली होती मासी कल्पना ही होती की चिमागा अस् चिमणी सारा दिवस चिवचिव करीत एकमेकत्रिया तो होत है धालून यसलेले अहित बाहेर तासामागुकन तार दिवसामापून दिवन वर्यामाग/न इर्थ ...

Vishṇu Vināyaka Bokīla, 1974

Premala:

अरे हे घाबरलो की , मी चिमणे . ती खिदळली . ' माझा प्लानच होता तो , तुला रुमच्या बाहेर निघतांना बघितलं आणि म्हटलं चला हाला लुटू जाता जाता . चिमणीची चिवचिव . “ बरं कुठे चाललास ?

Shekhar Tapase, 2014

A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 456

चिवचिव —किल किल -चूं चूं करणें. [ व्टून. Two a. दोन,—by—दोनदोन मिTwofolda.दोन प्रकारचा. २ दुष्पट. Type s. खूण,/: निशाणी /. २ छाप n, ठसा h. 3 प्रतिरुप 7n, प्रतिबिंब n. प्रतिमा, fi, मूर्ति./: | Typtical ...

Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870

Hindī-Marāṭhī Śabdakośa

द-; मजबूत. अती-खर [ फा. ] चलाती; तरतरीतपणा: चपल चुहचुहाना- वि, उ, [ अनु. ] १. पक्ष्यच्चे किलबिलगे; चिवचिव करब, चुहचुहा, चुहचुहातावाके (. चिवचिव अशा आवाज', २. मधुर; रसाल. [ दाब, चुहटना-क्ति त्र.

Gopal Parashuram Nene, ‎Shripad Joshi, 1967

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «चिवचिव»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme चिवचिव est employé dans le contexte des actualités suivantes.

'जागतिक चिमणी दिना'निमित्त…

आजीने दाखविलेला, इकडे तिकडे मान फिरवीत चिवचिव करणारा व आजीच्या कडेवरून डुगुडुगु मान सावरत तू बोळकं पसरून, हसून स्वागत केलेला तो इवलासा पक्षी म्हणजेच चिऊताई. गेल्या काही वर्षांच्या काळात आपल्या घरात व अंगणात दाणे टिपणारी चिमणी ... «Loksatta, mars 15»

सावधान! त्रास दिल्यास कावळा घेतो बदला

खारूताईची लगबग, चिमण्यांची चिवचिव आणि कावळ्याची नजर असे शब्दप्रयोग म्हणूनच प्रचलित झाले आहेत. आपला बचाव करण्यासाठी सर्वच पक्षी प्रतिकार करतात. मात्र, इजा पोहचविल्यानंतर लक्षात ठेऊन बदला घेतो तो कावळा. कावळ्याचे हेच वैशिष्ट्य ... «maharashtra times, juil 14»