Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "दादरा" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE दादरा EN MARATHI

दादरा  [[dadara]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE दादरा EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «दादरा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de दादरा dans le dictionnaire marathi

Dadra-Pu. Comme un vaisseau devrait rester éveillé Couverture en tissu 2 fumée quand la fumée s'éteint ou la maison est légère Chaparas devrait être maintenu au centre du trou; Dhamini jharka 3 (roi). (L) des bords très sillonnés; Ferme les oreilles Boucles d'oreilles (Assis) 4 indésirable à fermer sur Ne manquez pas la porte; Dadar 5 fenêtre; Bhonk; Bhagwad- Junk 6 (V); Voir dadar [Dadar] Dadra-Pu. (Musique). Un rythme Six quantités de celui-ci et deux Il y a des sections. [No. Dardika; Pvt. Dudharia = Instrumental; Lion Damu] दादरा—पु. १ भांड्यांतील पदार्थ झांकलेला रहावा म्हणून भांड्याच्या तोंडास पान, वस्त्र इ॰ कांचें बांधतात तें आच्छादन. २ धूर बाहेर जावा, किंवा घरांत उजेड यावा म्हणून घराच्या छपरास ठेवावयाचें छिद्र, गवाक्ष; धाब्यांतील झरोका. ३ (राजा). (ल.) अतिशय थंडीमुळें कानांस बसणारा दडा; कान बंद होणें; कानठळी. (क्रि॰ बसणें). ४ जिना बंद करण्यासाठीं जिन्यावर आडवें पाडावयाचें दार, झडप; दादर. ५ खिडकी; भोंक; भग- दाड ६ (व.) जिना; दादर पहा. [दादर]
दादरा—पु. (संगीत). एक ताल. याच्या सहा मात्रा व दोन विभाग असतात. [सं. दर्दरिका; प्रा. दद्दरिया = वाद्यविशेष; सिं. दादुरु]

Cliquez pour voir la définition originale de «दादरा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC दादरा


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME दादरा

दातृत्व
दात्याळ
दात्री
दाथर
दाथरा
दाथरी
दाद
दादगा
दाद
दादर
दादर
दादला
दाद
दादाभाई
दाद
दादुरडी
दादुला
दादूपंथी
दादोड
दा

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME दादरा

अंगारा
अंतरा
अंत्रा
अंधपरंपरा
अंबुरा
अंबोरा
अकरा
अक्रा
अक्षितारा
अखरा
अग्रा
अजरामरा
अजेसासरा
अजोरा
अज्रा
अटारा
अठरा
अडवारा
अधुरा
दरा

Synonymes et antonymes de दादरा dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «दादरा»

Traducteur en ligne avec la traduction de दादरा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE दादरा

Découvrez la traduction de दादरा dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de दादरा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दादरा» en marathi.

Traducteur Français - chinois

达德拉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dadra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dadra
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दादरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دادرا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дадра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dadrá
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দাদরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dadra
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dadra
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dadra
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダードラー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다 드라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dadra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dadra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாத்ரா
75 millions de locuteurs

marathi

दादरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dadra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dadra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dadra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дадра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dadra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ντάντρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dadra
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dadra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dadra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de दादरा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «दादरा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «दादरा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot दादरा en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «दादरा»

Découvrez l'usage de दादरा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दादरा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bharat 2015:
दादरा. और. नगर. हवेली. क्षेत्रफल:491 वर्ग िकलोमीटर जनसंख्या: 3,42,853 (जनगणना 2011–अंितम) राजधानी: िसलवासा मुख्य भाषाएं: गुजराती तथा िहंदी ...
New Media Wing, 2015
2
Bharatiya Sangeet Ki Kahani
अदर, है दादरा, हुमरी से बहुत सय मिलता-जुलता है । बनावट में भी दोनों में कल समानता है । उनकी मर्यादा भी प्राय: समान है, वेसे हुमरी का स्थान दादरा से कुछ सू-धि. है है कोनों के तालों ...
Bhagwatsharan Upadhyay, 2005
3
Svaratīrtha: Sudhīra Phaḍake gauravagrantha
गोया पुती संवत पन्द्रह आला, पण दादरा नगर हवेली हा सशरर संघर्ष होता दादरा नगर हवेली संगामाबाबत बोलताना बादली मपले, जाय सशरर संयति भी एक सेनिक होती माले मु-ई व कुन्यातील घर ही ...
Sudhīra Jogaḷekara, 1995
4
Satīce vāṇa
जात होता अशा आ उत्साहजनक वातावरणात २३ लेले १ है ना ती वर्त आती कुणीतरी दादरा मुक्त केले होले सावईस्या इच्छा भी शिकवीत होले आगि अचानक एक/बण दादराध्या मुचीची बातमी असलेले ...
Mohana Rānaḍe, 1969
5
Candanācẽ khoḍa lāje: svatantra sāmājika nāṭaka
svatantra sāmājika nāṭaka Muralīdhara Bane. दाब : एकच वाईद झालं-लालसु-पई इसे गोजा, कायम चालू उ-वल. कारण--आला : (या दोबांचे पर जिदेहान्:न्याचे संबंध होते. दादरा अ-ची, निदान दिसायला ...
Muralīdhara Bane, 1963
6
Layatālavicāra
... है ( त ) अतिदीर्थ केला आहे ते मराठी भापेलाहि माना नाहीं आये दादप्याध्या जीलालाहि सुर्षगत नाहीं ६ दु पु वर सुखा जरब अथवा कहूं घोष हना तरच तो दादरा. तान प्रेतली जो लोनीशीच हवी.
Śaraccandra Vishṇu Gokhale, ‎Maharashtra State Board for Literature & Culture, 1979
7
Bhāratīya saṅgīta meṃ tāla aura rūpa-vidhāna: ...
भूलता इसे दादरा ताल में गाया जाता था इसीलिये दादरा कहलाने लगा लेकिन अब यह आवश्यक नहीं है : आजकल अनेक तुमरियाँ दादरा ताल में और दायरे कहरवा में गाये जाते हैं । तुमरी और दादरा ...
Subhadrā Caudharī, 1984
8
Svarālī
सुगम-शास्त्रीय संगीतातील घाट : ठुमरी सुगम-शास्त्रीय कंठय संगीतात ठुमरी आणि दादरा हे दोन प्रमुख घाट आहेत. हे दोन्ही घाट लय या तत्वचा उपयोग वेगळयाप्रकारे करीत असले, तरी दोघंही ...
Prabhā Atre, 1992
9
Mī Jayanta Ṭiḷaka
... मुवितपहैया परतीरा कार्थकेतर्मनी दादरा गप्यावर चाल कोली जाऊन मिठप्रली या वेली हालेल्या चकमस्सीत रोड़हूरेओ हा योर्गगीज योलिस है हालहै पंर्णगीजीनी केलेल्या गोलोवारात ...
Jayantarāva Śrī. Ṭiḷaka, 2002
10
Mumbaīcyā ubhāraṇīta Telugū samājāce yogadāna
रा ० दादरा नगर हवेलीचा लदा ए/कीको सं:. महतम" लदा पुन" जारी घेत असतानाच गोहुगीजरिया अमल/खाली असपारा दादरा नगर हवेली खदखदू लागल तिथस्था जनेतवर योहुगीज राजकीय जुए बादूतागलर पण ...
Manohara Kadama, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «दादरा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme दादरा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
दानह सांसद नटू पटेल ने दादरा पटेलाद में की चुनावी …
इसी क्रम में सांसद नटू पटेल ने दादरा पटेलाद के सांई कॉम्पलेक्स में जिला पंचायत सदस्य पद की भाजपा उम्मीदवार भारती हलपति, सरपंच पद की उम्मीदवार सुमित्रा पटेल के प्रचार के लिए चुनावी बैठक की। इस मौके पर प्रदेश भाजपा उपाध्यक्ष अल्ताफ ... «azadidaily, oct 15»
2
'हमरी अटरिया पर आओ सांवरिया, देखा देखी तनिक होई …
इससे पहले उन्होंने बेगम अख्तर की प्रसिद्ध दादरा 'हमरी अटरिया पर आओ सांवरिया, देखा देखी तनिक होई जाए' को ठेठ लखनवी अंदाज में गाकर श्रोताओं की वाहवाही लूटी। इस दौैरान श्रोताओं ने युवा गायिका पूजा गायतोडे को भी खूब सराहा। उन्होंने ... «दैनिक जागरण, oct 15»
3
दादरा जिला पंचायत सीट से कांग्रेसी प्रत्याशी …
सिलवासा 5 अक्टूबर। संघ प्रदेश दादरा नगर हवेली में 25 अक्टूबर को ग्राम पंचायतों एवं जिला पंचायत के चुनाव होेने है। इसी के मद्देनजर दादरा जिला पंचायत सीट एवं सरपंच पद के लिए कांग्रेसी उम्मीदवारों ने अपना नामांकन भरा। इसके साथ ही ग्राम ... «azadidaily, oct 15»
4
छंदों की गहरी छाप, गजलों की मीठी बात, कवि का …
गायिका आशा रावत और उनकी सहयोगियों सरला और रूपाली ने दादरा, भोजपुरी गीत और बुंदेलखंडी गीत गाए। इसमें दादरा 'घनश्याम मोरी रोके डगरिया', 'सइयां बेईमान मोरा जिगर जलाए' गाया। इसके बाद भोजपुरी गीत 'निंबुआ फर गइले' से पिया का इंतजार करती ... «नवभारत टाइम्स, oct 15»
5
ठुमरी-गज़ल-दादरा से बेगम अख्तर को किया याद
नादसागर और सनदकदा की ओर से आयोजित बेगम अख्तर फेस्ट के आखिरी दिन मल्लिका-ए-गजल की याद में ठुमरी-दादरा, गजल के साथ वारसी ब्रदर्स ने कव्वाली भी पेश की। इससे पहले भातखंडे में असकरी नकवी और समन हबीब ने ‌उर्दू कविताएं, गजलें और सोज़ख्वानी ... «नवभारत टाइम्स, oct 15»
6
शांतिपूर्ण माहौल में पंचायती चुनाव कराना दानह …
सिलवासा 24 सितंबर, (असली आजादी संवाददाता)। संघ प्रदेश दादरा नगर हवेली में पंचायती चुनाव का बिगुल बज जाने के साथ ही प्रदेश में राजनीतिक दलों की पैतरेबाजी भी शुरु हो गई। दादरा नगर हवेली में अक्सर चुनावी माहौल किसी महोत्सव से कम नहीं ... «azadidaily, sept 15»
7
केन्द्रीय पर्यावरण एवं वन मंत्रालय ने दानह में …
केन्द्रीय पर्यावरण एवं वन मंत्रालय भारत सरकार द्वारा ४ सितंबर २०१५ को जारी अधिसूचना संख्या १८७८ में बताया गया है कि दादरा नगर हवेली की मांग को स्वीकार करते हुए निर्माण कार्य के लिए प्रतिबंधित क्षेत्र वन्य जीव अभ्यारण्य को १० किलोमीटर ... «azadidaily, sept 15»
8
दानह एसडीपीओ पंकज कुमार ने गणेश पंडालों के साथ …
सिलवासा। संघ प्रदेश दादरा नगर हवेली में जैसे ही गणपति पूजन की तिथि नजदीक आ जाती है चारों तरफ गणपति बप्पा के ही भक्त दिखाई देने लगते है और उनके हाथों में गणपति चन्दी की रसीद जरुर नजर आती है और फिर शुरु होता है भक्ति के नाम पर शोषण की ... «azadidaily, sept 15»
9
दपाडा एवं दूधनी में विकास आयुक्त संदीप कुमार ने …
दादरा नगर हवेली के दपाडा एवं दूधनी में विकास आयुक्त संदीप कुमार ने आज देना बैंक की नई शाखाओं का उद्घाटन किया। इस अवसर पर दानह सांसद नटू पटेल, कलेक्टर गौरव सिंह राजावत, देना बैंक के फिल्ड जनरल मैनेजर अहमदाबाद विक्रमादित्य सिंह खिच्ची, ... «azadidaily, sept 15»
10
सांसद नटू पटेल ने दानह के 3738 परिवारों का सूयार्ेदय
दमण 04 सितंबर। दादरा नगर हवेली के गरीब एवं जरुरतमंद परिवारों के घर का सपना सांसद नटू पटेल के प्रयास से तेजी से पूरा हो रहा है। सांसद नटू पटेल ने संघ प्रशासन की मदद से सूयार्ेदय आवास योजना के तहत 3738 परिवारों का घर सपना पूरा करने में सफलता ... «azadidaily, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. दादरा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/dadara-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur