Signification de "दाह" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE दाह EN MARATHI

दाह  [[daha]]

QUE SIGNIFIE दाह EN MARATHI

définition de दाह dans le dictionnaire marathi

Dah-Pu Gravure 1; Gravure; Combustion Burn 'Agnidaoho ne devrait pas être là.' Sagesse 2.146 Les incinérés et les incinérés Alors prends un bain. 2 chaleur physique pathogène; Chaleur; Chaleur; Sédimentation, inflammation "La fièvre devient aujourd'hui une inflammation massive." Dah C'est-à-dire que les ragas de Magas ou Mankayas deviennent une conscience particulière Les menottes sont pratiques. -Balothérapie 14. 3 arêtes vives Alcool chaud, maladie liée à la chaleur C'est de sept types. Ils ont la formation de sang, la chaleur des membres, la soif On dirait que les yeux deviennent rouges et que le corps a l'impression de se propager. -Nos 1.714 4 (G) Fureur 5 feu; Rampage Daha Asane L'impureté est dans la propagande. [No.]. Été-été Inflammation (corps) inflammation; Brûlé, feu. [No. Dah + M Net]

दाह—पु. १ जाळण्याची, जळण्याची क्रिया; दहन; जाळणें. 'अग्निदाहो न संबवे ।' -ज्ञा २.१४६. 'प्रेताचा दाह केला आणि मग स्नान केलें.' २ रोगजन्य शारीरिक उष्णता; तप्तता; ताप; तलखी, जळजळ. 'ज्वरानें आज भारी दाह होतो.' 'दाह झाला म्हणजे मगजास किंवा मणक्याच्या रज्जूस विशेष चेतना होऊन हातपायांस आंचके येतात.' -बालरोगचिकत्सा १४. ३ तीक्ष्ण व उष्ण मद्य प्राशन करण्यानें होणारा, उष्णता उत्पन्न करणारा रोग. हा सात प्रकारचा आहे. यानें रक्त प्रकुपित होतें, अंग तापतें, तहान लागते, डोळे लाल होतात, अंगावर विस्तव पसरल्यासारखें वाटतें. -योर १.७१४. ४ (ल.) संताप. ५ आग; भडका. दाहा असें अशुद्ध रूपहि प्रचारांत आहे. [सं.] ॰जाळ-पु. उन्हाच्या झळी- मुळें प्रखरतेमुळें होणारा (शरीराचा) दाह; जळंजळ, आग. [सं. दाह + म. जाळ]

TRADUCTION DE दाह

Découvrez la traduction de दाह dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de दाह dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दाह» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 炎症
• Traducteur Français - espagnol: inflamación
• Traducteur Français - anglais: inflammation
• Traducteur Français - hindi: सूजन
• Traducteur Français - arabe: التهاب
• Traducteur Français - russe: воспаление
• Traducteur Français - portugais: inflamação
• Traducteur Français - bengali: প্রদাহ
• Traducteur Français - français: inflammation
• Traducteur Français - malaisien: keradangan
• Traducteur Français - allemand: Entzündung
• Traducteur Français - japonais: 炎症
• Traducteur Français - coréen: 염증
• Traducteur Français - javanais: Dah
• Traducteur Français - vietnamien: viêm
• Traducteur Français - tamoul: வீக்கம்
• marathi: दाह
• Traducteur Français - turc: iltihap
• Traducteur Français - italien: infiammazione
• Traducteur Français - polonais: zapalenie
• Traducteur Français - ukrainien: запалення
• Traducteur Français - roumain: inflamație
• Traducteur Français - grec: φλεγμονή
• Traducteur Français - afrikaans: inflammasie
• Traducteur Français - suédois: inflammation
• Traducteur Français - norvégien: betennelse

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «दाह»

Découvrez l'usage de दाह dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दाह et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bhaishajayratnavali Shri Govind Dass Virchita

त्वचा के दाह में पापर्ण की मिट्टी अथवा उसमें कपूर मिलाकर शरीर भर पर लेप करे ( हाथ पांव के दाह में शतर्धति नवनीत में कपूर मिलाकर हाथ पांव में लगावे अथवना मेंहदी का प्रलेप लगाते ।

Jaideva Vidyalankar, ‎Lalchandra Vaidh, 2002

Ayurvedik Chamatkarik Chikitsa - पृष्ठ 142

अतिरिक्त या बाहरी (सब-मिक या स्थानीय) प्रदाह को दाह वले है । खात्स्थाना : जिम रोगी के शरीर के भीतर दाह हो और ऊपर से शरीर औनल जान यड़े जो असाध्य समझे चिकित्सा हाथ में न ले ।

Dr.Bhim Kumar Jha, 2008

Nyayasiddhantamuktavali-Pratyaksh Khand (Darshnik Alochana ...

अथवा यह भी मानना जा सकता है कि दाह में अग्नि के साथ-साथ चन्द्रकान्तमणि का अभाव भी स्वतंत्र रूप से (अर्थात अग्नि के साथ-सनाथ दूसरा) कारण है, अर्थात 'बरिन' और 'चन्द्रकान्तमणि का ...

Dharmendra Nath Shastri, 2008

Cikitsā-prabhākara

दाह तुला भार यर चार तोले चंदनाचा ३२ पट पारायात अधी व शेष काटा करून ते पागी सर्वकाठा प्यार ३ ४ . दाहरोग देहाची आग म्हणजे संताप होती त्यास दाह म्हणतात पोटात उष्णता वापहून चेन पउत ...

Prabhākara Bālājī Ogale, 1970

Madhavanidanam Of Madhavkar Madhukosh Sanskrit Teeka, ...

लेने से (पैनिक द्वितीय दाह मानना जाता है । अणानिरोथज तीसरा, अरम पुर्णकोरुठस्य इत्यादि चतुर्थ ( थातुदायजन्त्र पांचवां । क्षत-यय [व-ठ, होता है उसका लक्षण निम्न प्रकार से होता है, ...

Narendranath Shastri, 2009

Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...

इसके पआन् वित्त के ४० विकारों की आसरा की जायेगीजैसे-", कोष ( सर्वागीण तीव्र दाह जिसमें विद एवं अति हो ) ज २ संतोष (प्रादेशिक विदरहित दाह, जैसे अनि-द्वा-वाला से दाह होता है ) ' ३ अह ...

Jaidev Vidyalankar, 2007

Shree Ganesh Mahatma / Nachiket Prakashan: श्री गणेश माहात्म

परंतु इतके करूनही त्याचा दाह शांत झाला नाही. हे पाहून शिवशंकराने तयाला सहस्त्र मस्तकाचा नाग तयाला अर्पण केला. वाहिली, तेव्हा कुठे श्रीगजाननाचा दाह शांत झाला. श्रीगजानन ...

Pro. Vijay Yangalwar, 2013

Rasendrasara--Samgraha Of Gopalkrishna Bhatt

स द्विगुअमदेकज्ञा९भाष१गेब च ओजथेत्रा निति दाह-मनावं सूतल पित्तसमुद्धवान् ।३२ शुद्ध पारा पाँच गोजा, शुद्ध गन्धक पांच गोवा-, दोनों की अली कर जागीर के रस से बोटे । फिर पान के रस ...

Narendra Nath, 2007

Āyurvedīya mahākośa, arthāt āyurvedīya śabdakośa: ...

लक्षण-दाह, अंग तापन विचारशष्टि मंदावणे, डोके सारखे हलणे, उचकीं, खेप. ज्यराची मसौदा दहा दिवस. हा ज्वर असाध्य. " अन्तर:, माये ( सुसू. ३ २.४ ) आते सं-गल-गु, शारीर०, गलरयान्तभीग: ( चसू. १ ८.२२ ) ...

Veṇīmādhavaśāstrī Jośī, ‎Nārāyaṇa Hari Jośī, 1968

Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):

यदि किसी के मरणका भ्रम होने से उसकी प्रतिकृतिका दाह-संस्कार हो जाय और वह मनुष्य उसके बाद आ जाय तो उसे ले जाकर घृतकुण्ड में स्नान कराना चाहिये। तदनन्तर जातकर्मादि संस्कार ...

Maharishi Vedvyas, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «दाह»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme दाह est employé dans le contexte des actualités suivantes.

बस्ती में श्मशान, दाह संस्कार के विरोध में …

आबादीक्षेत्र से सटे श्मशानघाट में दाह संस्कार को लेकर सोमवार को विवाद हो गया। परिजन परंपरागत श्मशान में दाह करना चाह रहे थे जबकि क्षेत्र के लोग विरोध कर रहे थे। विरोध में कुछ महिलाएं तो श्मशान गेट पर ताला जड़ कर पानी की टंकी पर चढ़ गईं। «दैनिक भास्कर, oct 15»

जरीला में दाह संस्कार रोकने पर तनाव, पुलिस बल तैनात

गांवजरीला में श्मशान भूमि पर अतिक्रमण के कारण शव का दाह संस्कार रोकने से तनाव हो गया। पुलिस प्रशासनिक अधिकारियों के सामने भी महिलाआें ने उक्त स्थान पर अतिक्रमण का विरोध किया। पुलिस प्रशासन की मौजूदगी में करीब पांच घंटे बाद रात ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

पुलिस पहरे में होता है यहां अंतिम संस्कार

इस दौरान विरोधी पक्ष ने श्मशान भूमि गांव के बीचोंबीच होने व कई दशकों से इस पर कोई अंतिम संस्कार नहीं होने का हवाला देते हुए विरोध जताया, लेकिन पुलिस व प्रशासन ने सरकारी भूमि पर ही दाह संस्कार कराने व इस जमीन को खाली कराने पर अड़ा रहा। «Rajasthan Patrika, oct 15»

तीन वर्षों से बंद पड़ा है मुक्तिधाम शवदाह गृह

वैशाली। बिदुपुर स्थित मुक्तिधाम शवदाह गृह लगभग तीन वर्षों से बंद पड़ा है। निर्माण होने के बाद दो चार शवों का ही दाह संस्कार यहां हुआ होगा। उसके बाद से ही यह बंद पड़ा है। लोक स्वास्थ्य अभियंत्रण विभाग ने स्वच्छता अभियान के तहत बिदुपुर ... «दैनिक जागरण, oct 15»

बालाघाट : पुलिस ने रुकवाया दाह संस्कार …

बालाघाट। कोतवाली क्षेत्र के शांति नगर निवासी एक नवविवाहिता की मौत के मामले में परिजनों ने हत्या की आशंका व्यक्त करते हुए पुलिस से जांच की मांग की है। परिजनों की शिकायत के बाद पुलिस ने नवविवाहिता शव को जागपुर घाट पहुंच कर दाह ... «Nai Dunia, oct 15»

15 दिन में तीन वन्य प्राणियों का शिकार

इसका बैरसिया पशु चिकित्सालय में पोस्टमार्टम कर दाह संस्कार किया जाना बताया जा रहा है। सूत्र बताते हैं कि दाह संस्कार में भी नियमों का ध्यान नहीं रखा गया। काला हिरण शेड्यूल-वन का प्राणी है। उसका दाह संस्कार कंजरवेटर की उपस्थिति में ... «Nai Dunia, oct 15»

हरिद्वार में जल्द ही ईको-फ्रेंडली तरीके से दाह …

इस तरीके से दाह संस्कार करने में वक्त भी कम लगेगा। साथ ही लकड़ियां भी काफी कम लगेगी। सबसे बड़ा तो लाभ यह होगा कि पारंपरिक दाह संस्कार के मुकाबले यह काफी सस्ता होगा । इस शवदाह पद्धति के तहत हानिकारक गैसों मसलन कार्बन डाइऑक्साइड और ... «Zee News हिन्दी, oct 15»

दबंगों ने घर के आंगन में दफनाया शव, पुलिस ने निकाला

उसके बाद उसकी नतिनी ने आसपास के लोगों को इसकी जानकारी दी और दाह संस्कार कराने का आग्रह किया। लेकिन कुछ लोगों को यह रास नहीं आया और उसने नन्हक ठाकुर के शव को जबर्दस्ती उसकी नतिनी ललिता देवी पर दबाव बनाते हुए शव को आंगन में ही दफना ... «दैनिक जागरण, oct 15»

मजदूरों का पैतृक गांव में हुआ दाह संस्कार, मुआवजे …

चंदवा (लातेहार) : शनिवार की सुबह ट्रेन दुर्घटना में मृत चाचा-भतीजा दुर्गा पासवान (26) व शंभु पासवान (22) का दाह संस्कार पैतृक गांव ढकाइन गया में किया गया। दुर्घटना के बाद से ही महिलाओं के क्रंदन से माहौल गमगीन है। शंभू के भाई गणेश व महेश ... «दैनिक जागरण, oct 15»

दाह डिवीजन की 50वीं वर्षगांठ पर कार्यक्रम आज

संवाद सहयोगी, पालमपुर : दाह डिवीजन की ओर से दो व तीन अक्टूबर को स्थापना दिवस की 50वीं जयंती का आयोजन किया जा रहा है। 15 जनवरी 1966 को मध्य प्रदेश के झांसी में गठित दाह डिवीजन ने इस वर्ष अपने 50 वर्ष पूरे कर लिए हैं। सेना प्रवक्ता कर्नल हरीश ... «दैनिक जागरण, oct 15»