Signification de "डाका" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE डाका EN MARATHI

डाका  [[daka]]

QUE SIGNIFIE डाका EN MARATHI

définition de डाका dans le dictionnaire marathi

Dakha-Pu 1 attaque de sniper; Porte. (Genou, chute, chute). 2 (L) gang des voleurs. [Hi] voir dakara-1 post. Grossesse au 12ème jour après la mort Le moyen d'apporter la vie, méthode. (Ajouter KV). 2 culte de la déesse Type de danse 'Daka Ghalitan Bhawani. Ghumun est le célèbre éditeur. -M 5,36 [No. Couverture; Dakinis; Salut Message = sombre]

डाका—पु. १ चोराचा हल्ला; दरवडा. (क्रि॰ घालणें; पडणें). २ (ल.) चोरांची टोळी. [हिं.]
डाका—१ डाक पहा. मरणानंतर बाराव्या दिवशीं प्रेतामध्यें जीव आणण्याचा विधि, पद्धत. (क्रि. घालणें). २ देवीच्या पूज- नाचा प्रकार. 'डाका घालितां भवानी । घुमुं लागे प्रसिद्धपणीं ।' -अमृ ५.३६. [सं. ढक्का; डाकिनी; हिं. डाक = पिशाच्च]

TRADUCTION DE डाका

Découvrez la traduction de डाका dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de डाका dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «डाका» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 抢劫
• Traducteur Français - espagnol: Robo
• Traducteur Français - anglais: robbery
• Traducteur Français - hindi: डकैती
• Traducteur Français - arabe: سرقة
• Traducteur Français - russe: ограбление
• Traducteur Français - portugais: roubo
• Traducteur Français - bengali: ডাকাতি
• Traducteur Français - français: Robbery
• Traducteur Français - malaisien: rompakan
• Traducteur Français - allemand: Raubüberfall
• Traducteur Français - japonais: 強奪
• Traducteur Français - coréen: 강도
• Traducteur Français - javanais: rampokan
• Traducteur Français - vietnamien: Robbery
• Traducteur Français - tamoul: கொள்ளை
• marathi: डाका
• Traducteur Français - turc: soygun
• Traducteur Français - italien: rapina
• Traducteur Français - polonais: rozbój
• Traducteur Français - ukrainien: пограбування
• Traducteur Français - roumain: jaf
• Traducteur Français - grec: ληστεία
• Traducteur Français - afrikaans: roof
• Traducteur Français - suédois: rån
• Traducteur Français - norvégien: ran

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «डाका»

Découvrez l'usage de डाका dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec डाका et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Is Umra Mein: - पृष्ठ 121

बन्दूकों सिह डाका नहीं डालता था पैसेवालों को अगवा करके उनसे लम्बी रकम घसीटता था । इसे पकड़ कहते हैं । उसका काना था की दुकेती मपल है जिसमें रुपिया कमाने के लिए आपको दूसरों के ...

Shrilal Shukla, 2004

Shrilal Shukla Sanchayita: - पृष्ठ 235

यब सिह डाका नहीं डालता धा, पैसेवालों को अगवा करके उनसे लम्बी रकम घसीटता था । इसे पकड़ कहते हैं । उसका कहना था कि डकैती मजली है जिसमें रुपिया कमाने के लिए जापबगे हुहारों के घर ...

Shrilal Shukla, ‎Namvar Singh, 2008

Zindaginama - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 221

तवे उपर (फिकर चल पते डाका डालने । ओए पीतल, पं-वि में हो फिरोंकेयंत्, कानों में लगे हों खड़क, अतल में गुल, दिमाग में हो छोताद और उगे पर पहाड़ डटा हुआ हो तो डाले जाते हैं डाके । यह तो ...

Krishna Sobati, 2009

Baharalelī krīḍāṅgaṇe: shikshakānā āvaśyaka asalelyā aneka ...

डाका पाय उचललेलाचा जो डाका पाय समीर पचितयात प्रेऊन लेसीम धनुध्याकृती ताणलेल्द्धि गोल प्रमार्णच पूर्वकडचे तोड दिशाबदलानंतर उत्तर दिशेचंर यार उत्तरेचे पदिचमेकखे व ...

Vasant Hari Nivasarakar, 1965

Cambaḷacī dāsyubhūmī

... है देते डाका धालताना रवृरर इ/यास डलंगिति प्रतोकाला काशी है शक्ति (कलम ३९६) की कोणत्याही विशिष्ट डास्ने रक्त केध्याचे सिद्ध करायाची जरूर नसत्र.,गधारणारा खालील मुहे सिद्ध ...

Gītā Sāne, 1965

Anurāga: philmī śailī meṃ sampūrṇa kathānaka (strīna ple).

ओ ओ नींद चुराये चैन चुराये डाका डाले तेरी बसी अरे दिन दहाड़े 1 अरे दिन दहाड़े चीरी करे रात भर जमाये डाका डाले तेरी बसी ओ नींद चुराये चैन चुराये डाका डाले तेरी बसी मन में लगे ऐसे ...

Śakti Sāmantā, 1973

Sitāra kī utpatti kā vistr̥ta vivecana tathā sitāra ke ... - पृष्ठ 184

स्वयं गुले द्वारा रचित राग "विचलित" को गत उदाहरणार्थ प्रस्तुत है । उदाहरण-' है-परे तोड़े गुड़ डाका मम दादि है गत-भि.-----." ब९गाराय गणेश मुले ध ध दा म का गुड़. डाका गन डाका म का ग डा से डा ...

Rekhā Nigama, 1996

Rag Darbari - पृष्ठ 48

रुप्पन डाका नहीं डालते, हो९मिहे हैं, मसखरी की होगी ।'' रामाधीन कुल तीखेपन से छोले, "सी तो मैं भी जानता हूँ-रुप्पन ने मसरली की है । पर यह मसरली भी कोई मसरसी है ।'' को पहलवान ने सामति ...

Shukla Sreelal, 2008

Subah Andhere Path Par

इ गोल नह-हैगा, डाका डालने की सीढी हैगी, सीढी । मेरे जीते जी करिन माई का लाल हैगा, जो डाका उमर ले मेरे घर में । आँखी नोच लूँगी उसकी, आंरिती 1... हाय हाय-डाका डालने आये हैंगे अहि: ...

Suresh Sinha, 1993

Patrakarita : Naye Daur, Naye Pratiman - पृष्ठ 166

वे वय बर्ष के थे, जब उन्होंने देवी सिह को डाका डालते देखा । उनके, इच्छा होने लगी कि वे भी डाका डालें ताश लखपति बने । देती सिह रात के हिसाब से पैसा देते थे । अत: उनके पास दैनिक वेतन पर ...

Santosh Bhartiya, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «डाका»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme डाका est employé dans le contexte des actualités suivantes.

ककराना गांव में किसान के घर लाखों का डाका

हापुड़ : सोमवार की रात छह से अधिक सशस्त्र बदमाशों ने ककराना गांव में किसान के घर पर धावा बोल दिया। गृहस्वामी और उसकी पत्नी को चाकू के वार से घायल कर लाखों की डकैती डाली। तहरीर के आधार पुलिस ने चार लोगों के खिलाफ मुकदमा लिख लिया है, ... «दैनिक जागरण, oct 15»

कंस्ट्रक्शन कंपनी कार्यालय में 1.72 लाख का डाका

शिकारीपाड़ा (दुमका) : शनिवार रात सड़क निर्माण कंपनी राजवीर कंस्ट्रक्शन के शिकारीपाड़ा के राजबांध स्थित कार्यालय से करीब आठ सशस्त्र डकैतों ने 1.72 लाख रुपया लूट लिया। यह रुपया कंपनी के कर्मियों ने घर जाने के लिए जमा कर रखा था। डकैतों ... «दैनिक जागरण, oct 15»

अमरिया के चार घरों में डाका

अमरिया (पीलीभीत) : खाकी की सुस्ती और उदानसीनता के आगे बदमाशों के हौंसले लगातार बुलंद है। शहर, जहानाबाद में चोरी और लूट की वारदातों को अंजाम देने वाले बदमाशों ने बीती रात पुलिस की निष्क्रियता का एक और फायदा उठाते हुए अमरिया थाना ... «दैनिक जागरण, oct 15»

कांटी में डाका,डेढ़ लाख की लूट

मुजफ्फरपुर: थाना क्षेत्र के किशुनगर गाव में गुरुवार की रात हथियारबंद डकैतों ने हरेंद्र ठाकुर के घर में जमकर लूटपाट की। विरोध करने पर गृहस्वामी समेत पांच लोगों को मारपीट कर बुरी तरह घायल कर दिया। इसमें तीन महिलाएं हैं। रात्रि करीब एक बजे ... «दैनिक जागरण, oct 15»

परिजनों को बंधक बना लाखों का डाका

संवाद सहयोगी, टूंडला, फीरोजाबाद: गुरुवार मध्य रात्रि एक दर्जन सशस्त्र बदमाशों ने न्यू शिवनगर में परिजनों को हथियारों के बल पर बंधक बनाते हुए डकैती की घटना को अंजाम दिया। बदमाश घर से लाखों रुपये कीमत के सोने-चांदी के आभूषण व नकदी ले गए। «दैनिक जागरण, oct 15»

फेर पड़लौ डाका, जागल रह, सुतल छौ पुलिस

दरभंगा। चार दिनों में छह जगहों पर डाका पड़ चुके हैं। अगली घटना कब कहां होगी मारे भय लोग खौफ खाए हुए हैं। गुरुवार सुबह जैसे ही डकैती की एक और घटना आम हुई लोग अवाक रह गए। जो भी सुनता कह उठता-'फेर पड़लौ डाका, जागल रह, सुतल छौ पुलिस'। पूरब, पश्चिम ... «दैनिक जागरण, oct 15»

इधर पुलिस करती रही सतर्क, उधर पड़ता रहा डाका

दरभंगा. जिला पुलिस के लिए कच्छा-बनियान गिरोह सिरदर्द बनता जा रहा है. पहली घटना पर पुलिस अभी तक एक कदम भी नहीं बढ़ा सकी कि इस बीच ताबड़तोड़ अपराधियों ने चार रात में चार अलग-अलग स्थानों पर डाका डालकर खुली चुनौती पेश कर दी है. आलम यह हो ... «प्रभात खबर, oct 15»

राशन पर डाका डाल रहा खाद्य महकमा

संवाद सहयोगी, द्वाराहाट: सरकारी सस्ता गल्ला विक्रेता खाद्य विभाग के खिलाफ मुखर हो उठे हैं। उन्होंने विभाग पर राशन वितरण में धांधली का आरोप लगाया। चेतावनी दी कि जब तक गुणवत्ता दुरुस्त कर घटतौली बंद नहीं कर दी जाती रसद का वितरण नहीं ... «दैनिक जागरण, oct 15»

किसान के घर डाका

Farmer's house robbed धामपुर। गांव पुराना धामपुर में रविवार रात छह-सात हथियारबंद बदमाशों ने किसान के घर में डाका डाला। बदमाश परिवार के सदस्यों को बंधक बनाकर करीब पांच हजार की नकदी सहित चार लाख के जेवर और अन्य सामान लूट कर ले गए। रिपोर्ट ... «अमर उजाला, oct 15»

व्यापारी के घर बीस लाख का डाका

बुढ़ाना : थाना क्षेत्र के बड़ौत रोड पर इलेक्ट्रानिक कारोबारी के घर बीती रात एक दर्जन से अधिक नकाबपोश बदमाशों ने धावा बोल दिया। परिवार के लोगों को बंधक बनाकर जमकर लूटपाट की। महिलाओं और बच्चों को शोर मचाने पर जान से मारने की धमकी दी। «दैनिक जागरण, oct 15»