Signification de "दारिद्र्य" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE दारिद्र्य EN MARATHI

दारिद्र्य  [[daridrya]]

QUE SIGNIFIE दारिद्र्य EN MARATHI

définition de दारिद्र्य dans le dictionnaire marathi

Sans pauvreté Pauvreté; Pauvreté; Pénurie "Pauvreté Corps Vesari., Vous êtes mon esprit. -Exchange 5ème livre. [No.]

दारिद्र्य—न. गरीबी; निर्धनता; दरिद्रीपणा. 'दारिद्र्यमित्रा वससी शरीरीं ।,माझ्याच तूं मानुनि सौख्य भारी ।' -अन्योक्ति ५ वें पुस्तक. [सं.]

TRADUCTION DE दारिद्र्य

Découvrez la traduction de दारिद्र्य dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de दारिद्र्य dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दारिद्र्य» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 贫困
• Traducteur Français - espagnol: pobreza
• Traducteur Français - anglais: poverty
• Traducteur Français - hindi: दरिद्रता
• Traducteur Français - arabe: فقر
• Traducteur Français - russe: бедность
• Traducteur Français - portugais: pobreza
• Traducteur Français - bengali: daradhya
• Traducteur Français - français: misère
• Traducteur Français - malaisien: daradhya
• Traducteur Français - allemand: Armut
• Traducteur Français - japonais: 貧困
• Traducteur Français - coréen: 가난
• Traducteur Français - javanais: daradhya
• Traducteur Français - vietnamien: nghèo nàn
• Traducteur Français - tamoul: daradhya
• marathi: दारिद्र्य
• Traducteur Français - turc: daradhya
• Traducteur Français - italien: povertà
• Traducteur Français - polonais: ubóstwo
• Traducteur Français - ukrainien: бідність
• Traducteur Français - roumain: sărăcie
• Traducteur Français - grec: φτώχεια
• Traducteur Français - afrikaans: armoede
• Traducteur Français - suédois: fattigdom
• Traducteur Français - norvégien: fattigdom

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «दारिद्र्य»

Découvrez l'usage de दारिद्र्य dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दारिद्र्य et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

NATRANG:

कलावंताच्या जीवनातील भयानक दारिद्र्य आणि मनातील कलात्मक उर्जा यातील जीवघेण्या ...

Anand Yadav, 2013

Gatsheti : Gramvikasachi Gurukeelli: Group Farming Succces ...

मणि वंद्धरूलीं त्यांचे ६शहरीवंद्धरण वंद्धरूलीं टांवायचे, यांचे ६शहरीवंद्भरण इनाले तर थांवे संकटठे दारिद्र्य मिटूलीं डाईल अशी माइङ्गी संकलपलों अहैि. काटशैती शब्ढ़ प्रथीठा ...

Dr. Bhagwanrao Kapase, 2014

DON DHRUVA:

कला, धर्म आणि संस्कृती यांच्या नावाखाली समाजात निर्माण झालेल्या भीषण विषमतेचं दर्शन ...

V. S. Khandekar, 2013

MALYACHI MATEE:

अस्सल मराठी जीवनाचे चित्र मांडणाऱ्या कविता उपमा-रूपकांप्रमाणे यादवांची कविता ...

Anand Yadav, 2010

Prakāśavāṭā

दारिद्र्य व अज्ञानानं पिचलेल्या भोळयाभाबडया लोकांचया या विश्वासमुळेच मीही नवनवीन प्रयोग करत गेलो. आपण त्यांचयासाठी इथे आलो आहोत आणि आपल्याशिवाय त्यांच्याकडे ...

Prakāśa Āmaṭe, ‎Sīmā Bhānū, 2009

Lokahitavādī samagra vāṅmaya - व्हॉल्यूम 1

सरकार देणें फार वाढल्यामुळेंच रयत अगदीं टेंकीस आलीं आहे व हच दारिद्र्य रोगवृद्धीच्या रयतेच्या उदरी गुल्म आहे. पूर्वी एके ठिकाणीं सांगितलेली, कप्तान विंगेट साहेबांनीं ...

Lokahitavādī, ‎Govardhana Pārīkha, ‎Indumatī Pārīkha, 1988

Dasa pratinidhi kahāniyām̐ - पृष्ठ 41

इसलिए उसे न तो घर के दुख से सरोकार है , न दारिद्र्य से । हरदम हँसती - किलकती रहती है । “ गंगाबाई , तुम्हें तो खुश होना चाहिए . ” मैंने सांत्वना के स्वर में कहा , “ कम से कम एक की चिंता तो ...

Malti Joshi, 2008

Hindī Rāmakāvya, naye sandarbha - पृष्ठ 284

हो जो सिर्फ भक्तों को पुण्यधाम तक पहुँचा देने का ठेकेदार नहीं मानव को सभी प्रकार के दारिद्र्य से मुक्त करने के लिये कटिबद्ध, सन्नद्ध और युद्ध रत हो । वह इस संसार को मिथ्या करार कर ...

Pramilā Avasthī, 1993

The Nîtiśataka Śringâraśaraka and Vairǧyaśataka of Bhartrihari

विधि रहो बलवानिति मे मतिः॥ ९१॥ । हाथी और सर्प का बंधन, चंद्र और सूर्य का ग्रहण, और मतिमानों का दारिद्र्य देखकर मरी यह संमात --><. -->< है कि विधाताको गतिही सब बातों में प्रबल है ॥

Bhartr̥hari, ‎Gopi Nath Purohit, 1896

Jaina-grantha-prasasti-sangaha

कभी धन आता और कभी दारिद्र्य, स्वप्न समान भोग आते और नष्ट हो जाते हैं, फिर भी अज्ञानी जन इनका गर्व करते हैं, जिस यौबन के साथ ज़रा (बुढ़ापे) का सम्बन्ध है उससे किसको सन्तोष हो ...

Paramānanda Jaina, 1963

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «दारिद्र्य»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme दारिद्र्य est employé dans le contexte des actualités suivantes.

४० टक्के कुटुंब शौचालयांविना

मात्र 'अ‍ॅक्शन प्लॅन' मधील १०३ गावांमधील दारिद्र्य रेषेवरील सर्वसाधारण गटात मोडणारे कुटुंब सोडून बाकी कुुटुंबांना १२ हजार रुपये प्रतिकुटुंब अनुदान दिले जाणार आहे. त्यात ८ हजार रुपये केंद्र सरकारचा तर ४ हजार रुपये राज्य सरकारचा वाटा आहे. «Lokmat, oct 15»

समाज से सबक लेने की जरूरत

मार्क्‍स के वर्गवादी विचार का विघटन रूस में होने के बावजूद वामपंथी साहित्य के मंचों से लाल झंडा आजादी के 65 साल तक इसलिए फहराते रहे, क्योंकि उदार कांग्रेस अपने वैचारिक दारिद्र्य का पोषण गांधीवाद से करने की बजाय वामपंथ से करती रही. «Sahara Samay, oct 15»

नुकसानीपोटी हवी पावणेदोन कोटींची भरपाई

सर्व रस्त्यांवर केवळ एसटी बसेसच धावणार असल्याने दोन हजार ऐवजी तीन हजार बसेस सज्ज ठेवण्याचे फर्मान जिल्हा प्रशासनाने सोडले. सिंहस्थात पाचशे कोटी रुपयांचे उत्पन्न मिळेल आणि त्यातून एसटी महामंडळाचे दारिद्र्य काही प्रमाणात कमी ... «maharashtra times, oct 15»

गरिबांचा अर्थशास्त्रज्ञ

दारिद्र्य निवारणासाठी आर्थिक विकास ही 'आवश्यक' गोष्ट असली, तरी ती 'पुरेशी' नाही, अशी मांडणी करणाऱ्यांमध्ये प्रा. अंगस दितन यांची प्रामुख्याने गणना होते. त्यांना मिळालेले नोबेल ही गरिबीचा संवेदनशीलपणे विचार करणाऱ्यांना ... «maharashtra times, oct 15»

दारिद्र्य निर्मूलनासाठी महत्त्वाकांक्षी …

'टिकाऊ विकास' योजनेतहत आगामी १५ वर्षांत भूक आणि दारिद्र्य समाप्त करावयाचे आहे. त्याचबरोबर स्त्री-पुरुष असा भेदाभेद न करता सर्वांना सन्मानित जीवन जगण्याची संधी देण्याचा प्रयत्न केला जाणार आहे. या ऐतिहासिक वेळी भारताचे पंतप्रधान ... «Lokmat, sept 15»

राज्यात ७०% कुटुंबांचे उत्पन्न ५ हजारांखाली …

औरंगाबाद- देशातील दारिद्र्य रेषेखालील कुटुंबांची यादी करण्यासाठी घेण्यात आलेल्या सामाजिक आर्थिक जात जनगणनेनुसार पाच हजारांपेक्षा कमी मासिक उत्पन्न असणारी ७०.७५ टक्के कुटुंबे महाराष्ट्रात आहेत. राज्यात पगारदार असणारी ... «Divya Marathi, sept 15»

संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषदेत सुधारणा करणे जरूरी

येत्या १५ वर्षांत दारिद्र्य आणि उपासमार हद्दपार करून लैंगिक समानतेसह सर्वांना आदरासह संधी उपलब्ध करणे, हा या महत्त्वाकांक्षी कार्यक्रमाचा उद्देश आहे. या ऐतिहासिक क्षणी पंतप्रधान मोदी यांच्या समवेत जगभरातील नेते उपस्थित होते. «Lokmat, sept 15»

विश्वासार्हता टिकवण्यासाठी संयुक्त राष्ट्रांत …

संयुक्त राष्ट्रांच्या २०१५ च्या शाश्वत विकासाशी संबंधित उद्दिष्टांवर आपली पाठ थोपटून घेण्याची संधी मोदींनी सोडली नाही. दारिद्र्य निर्मूलन, जन-धन योजना, पेन्शन आणि बँकिंगशी संबंधित योजनांचा उल्लेख त्यांनी केला. मोदी म्हणाले ... «Divya Marathi, sept 15»

शासनाचा घरकूल लाभार्थ्यांसाठी आखडता हात

सर्वसामान्य दारिद्र्य रेषेखालील गरिबांना हक्काचा निवारा असावा. त्यांचे जीवनमान उंचवावे, उघड्यावर संसार येऊ नये, यासाठी इंदिरा आवास योजना कार्यान्वित करण्यात आली, या योजनेची अंमलबजावणी जिल्हा परिषदेमार्फत जिल्हा ग्रामीण ... «Lokmat, sept 15»

अखेर अमरावती होणार 'स्मार्ट सिटी'

'स्मार्ट' होणाऱ्या अमरावती शहराला भविष्यात २४ तास पाणी पुरवठा, भुयारी गटार योजना, सांडपाणी व्यवस्थापन, घनकचरा व्यवस्थापन, वाहतूक व दळणवळण व्यवस्था, शहरी दारिद्र्य निर्मूलन, शहरी पर्यावरण, एलईडी दिव्यांचा वापर, सार्वजनिक आरोग्य ... «Lokmat, juil 15»