Signification de "देश" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE देश EN MARATHI

देश  [[desa]]

QUE SIGNIFIE देश EN MARATHI

Pays

देश

Les pays sont la région géographique du monde. De nombreux pays sont des territoires territoriaux alors que certains pays font partie d'autres pays. De nombreux pays ont une existence compliquée, et certains pays dans le monde sont dans un état invalide.

देश हे जगातील भौगोलिक प्रदेश आहेत. अनेक देश हे सार्वभौम भूभाग आहेत तर काही देश इतर देशांचे भाग आहेत. अनेक देशांना गुंतागुंतीचे अस्तित्व आहे तर जगातील काही देश अमान्य स्थितीत आहेत.

définition de देश dans le dictionnaire marathi

Pays-Pu 1 province; Région Langues divisées par différentes langues 'Country- Regard similaire. 2 places; Localisation «Le natif de l'arbre signifie celui qui est testé L'étranger vient aussi vite. 3 positions correctes; La situation autour de Terre "Travailler dans le pays demain." 4 Sahyadri, Balaghat, Karnataka Et le pays de Godavari. 5 (Astrologie) Un autre carré 100 Le terrain couvert par le plan 6 terrain horizontal Comme: - Pays (Maharashtra, pays du Karnataka, etc.); Province (punane, province yi etc.) Y- En dehors de Subh, Paragana, Taluka, District, Mahal, Kasba, Peta, Putha, Mauja, Samat, Taf, Tappa, Mazra, Mujri etc. Encore plus Il y a des motifs. Voir les informations sous ce mot. [No. Dish = Montrer. Bubble Plat; Gre. Dekunumi; L Dickere; Gaon Tyne; Pvt. B. Xiegon; Lithu Zenclass = marque; Arme Perte Leshaav (village)] (V.P.) Prenez, prenez votre pays-le vôtre Concentrez-vous sur votre propre travail. Soyez le premier à faire partie du pays Deuil, désertification Connaître le pays d'origine. (Common- Word) .car-pu Un accord Ombre, rishabha aigu, rapide Gandhara, Pancham, Sharp Dhayavat font un vœu. Caste oaduv-auduv Demandeurs Gandhara interactif Le premier matin du jour de la chanson. -V (B) du pays. Raison Patriotisme Politique .close objet sous-sans Passez votre temps, votre lieu, etc. Incertain ou indescriptible est omniprésent, éternel, Les Asheris sont Brahma, Soul, Ishwar etc. Deshkul- Travailler pour travailler .Kulkarni-Pu. Deshpandya; Chacun dans le palais Kulkarni, le conservateur en chef du clan du village Ce travail est fait par le clan Il y avait un besoin de vérification des péniches et des défaillances. Chougula-Pu. Officier Bureau de poste Atal Soda; Le grand sage . 1 longitude. 2 Expulsion. .Pro Indigène Trahison .Dr.-V Trahison .dhadi-thadis- Krisy Deshanshee Bhike derrière le statut d'exigeant 'Nana Havya- Paire de Sanchi Trishna karee devdadi. ' -Tuova 355 Dharma-Pu. 1 Religion du pays 2 éthique locale, déclenchée. .Pandya- Jour-pu Voir Deshkulkarni. Sans-paragraphe (Brahmachan Adjectif Falak-V. Domestique .language Langue du pays Parlant, Langue maternelle Langue-non Connaissance de plusieurs langues .world- NO Marcher dans différents pays; Mashafri; Tourisme Voyager

देश—पु. १ प्रांत; प्रदेश; भाषाभेदानें भिन्न झालेला प्रांत. 'देशा- सारखा वेष.' २ जागा; स्थान. 'वृक्षाचे मूळदेशीं सेचन केलें म्हणजे अग्रदेशींहि टवटवी येते.' ३ योग्य स्थान; सभोवतीची परिस्थिति, भूमि. 'देश काल पाहून काम करावें.' ४ सह्याद्री, बालाघाट, कर्नाटक व गोदावरी नदी यांमधील देश. ५ (ज्योतिष) औरस चौरस १०० योजनें यांनीं व्याप्त असा भूभाग. ६ परिसीमायुक्त भूमिभाग. जसें:- देश (महाराष्ट्र, कर्नाटक देश इ॰); प्रांत (पुणें, वाई प्रांत इ॰). या- खेरीज सुभा, परगणा, तालुका, जिल्हा, महाल, कसबा, पेटा, पुठा, मौजा, संमत, तरफ, टप्पा, मजरा, मुजरी इ॰ आणखीहि भूमिभाग आहेत. यांची माहिती त्या त्या शब्दाखालीं पाहणें. [सं. दिश् = दाखविणें. तुल॰ झें. दिश्; ग्री. देइक्नुमि; लॅ. दिकेरे; गॉं. तैहन; प्रा. ज. झीग्ऑन; लिथु. झेन्क्लास = खूण; आर्मे. लेशी; लेशवाव (गांव)] (वाप्र.) ॰घेणें, आपला देश घेणें-आपल्या स्वतःच्या कामांत लक्ष घालणें. देशाचा पाटा वरवंटा होणें- बेचिराख, ओसाड करणें. देशीं जाणें-स्वदेशास जाणें. (सामा- शब्द) ॰कार-पु. एक राग. या रागांत षड्ज, तीव्र ऋषभ, तीव्र गांधार, पंचम, तीव्र धैवत हे स्वर लागतात. जाति औडुव-औडुव. वादी धैवत. संवादी गांधार. गानसमय दिवसाचा पहिला प्रहर. -वि. (गो.) देशावरचा. ॰कारण-न. देशभक्ति; राजकारण. ॰कालवस्तुपरिच्छेदरहित-वि. काळ, स्थळ इ॰ वस्तूनें अनिश्चयात्मक अथवा अनिर्ववनीय म्हणजे सर्वव्यापी, शाश्वत, अशरीर असें ब्रह्म, आत्मा, ईश्वर इ॰ ॰कुळकरण-न. देशकुळ- कर्ण्याचें काम. ॰कुळकरणी-पु. देशपांड्या; महालांतील प्रत्येक गांवच्या कुळकर्ण्यावरील मुख्य वतनदार कुलकर्णी. याचें काम कुळ- कर्ण्याचा व खोतांचा हिशेब तपासण्याचें असतें. ॰चौगुला-पु. देशमुखाच्या हाताखालील अधिकारी. ॰ठक-वि. अट्टल सोदा; महाठक. ॰त्याग-पु. १ देशांतर. २ हद्दपारी. ॰द्रोह-पु. स्वदेशाचा विश्वासघात. ॰द्रोही-वि. देशद्रोह करणारा. ॰धडी-धडीस- क्रिवि. देशोदेशीं भीक मागत फिरण्याची स्थिति. 'नाना हव्या- सांची जोडी । तृष्णा करी देशधडी ।' -तुगा ३५५. ॰धर्म-पु. १ देशाचा धर्म. २ स्थानिक आचारविचार, चालरीत. ॰पांड्या- डे-पु. देशकुळकर्णी पहा. ॰परिच्छेद रहित-वि. (ब्रह्माचें विशेषण) देश, काळ इ॰ मर्यादेच्या बाहेरचा. ॰भक्त-वि. देशाची सेवा करणारा. ॰भाषा-स्त्री. देशाची भाषा. बोलण्याची, लोकभाषा. ॰भाषाज्ञान-न. अनेक भाषांचें ज्ञान. ॰भ्रमण- न. निरनिराळ्या देशांत फिरणें; मुशाफरी; पर्यटण; प्रवास.

TRADUCTION DE देश

Découvrez la traduction de देश dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de देश dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «देश» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 国家
• Traducteur Français - espagnol: País
• Traducteur Français - anglais: country
• Traducteur Français - hindi: देश
• Traducteur Français - arabe: بلد
• Traducteur Français - russe: страна
• Traducteur Français - portugais: país
• Traducteur Français - bengali: দেশ
• Traducteur Français - français: pays
• Traducteur Français - malaisien: negara
• Traducteur Français - allemand: Land
• Traducteur Français - japonais: カントリー
• Traducteur Français - coréen: 국가
• Traducteur Français - javanais: Negara
• Traducteur Français - vietnamien: nước
• Traducteur Français - tamoul: நாட்டின்
• marathi: देश
• Traducteur Français - turc: ülke
• Traducteur Français - italien: paese
• Traducteur Français - polonais: kraj
• Traducteur Français - ukrainien: Країна
• Traducteur Français - roumain: țară
• Traducteur Français - grec: χώρα
• Traducteur Français - afrikaans: land
• Traducteur Français - suédois: land
• Traducteur Français - norvégien: land

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «देश»

Découvrez l'usage de देश dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec देश et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

नागफनी का देश (Hindi Sahitya): Nagfani Ka Desh(Hindi Novel)

नागफनी. का. देश. 1. लखनऊ में चौदह नम्बरिडक रोड परएकबँगलाहै। िडकरोड योंही बहुत सूनी सड़क है,उस पर सेये यहबँगला तोऐसी जगहबना है िक वहाँ िदनके वक़्त रात कासन्नाटा रहताहै।वह तोकिहए ...

अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2014

Jaag Uthoo - पृष्ठ 88

आव, अनाक्रमण और यत्यंत्र के तीर तो सीधे साल जनों पर कते है लेकिन इन तीरों को संरक्षण देने बाले, इन तीरों को सहावा देने वाले हाथ औन हैं, घूम देश विदेश के जाल में यहै-सी है । हम अपने ...

Dr. Baramadath Avasti, 2008

Sixty Ways To Overcome Terrorism & Recession (Jihad)

हम अब देश को अच्छे से चलाएंगे । कर्ज मनेने की नौबत ही नहीं आएगी लेकिन पता नहीं हुतियावाले अपने देश के नेताओं यर विलय चरित भी कि नहीं है यह दलालों का देश है । केगालों का देश है ।

Girish Pankaj, 2009

Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 05: Swaminarayan Book

जेतलपुर रहे हरिजन जेतै, देश देश के आये लेते । ।२ १ । । ताके उतारे करावन हिंसा, चितवत भये हरि निज चीता । । प्रथम गढपुर हि वासी गोता, हरिजन आये वाई भाई तैता । ।२२ । । दोउ दरबार को वहि आये, ...

Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011

Narendra Modi Ke Anmol Vachan: Motivational Quotes

कि जब देश में एक नया कानून तैयार हो तो बाकी कानून खत्म हो जाएँ। • देश में एक 3भी नागरिक खाते के बिना नहीं रहना चाहिए। मेरा हमेशा से विश्वास रहा है कि हम अपनी अदम्य निष्ठा और ...

mahesh sharma, 2015

Sushrut Samhita

उदाहरणार्थ------देश अनारोग्य कर होता है, परन्तु यहीं अधिक समय तक निवास करने से कोई कष्ट नहीं होता, दूब एवं खिड़की एक साथ खाने से आमविष उत्पन्न हो जाता है । परन्तु-सता, पी० के निवासी ...

Atrideva, ‎Bhaskar Govindji Ghanekar, ‎Lalchandraji Vaidya, 2007

देश विभाजन का अपराधी कौन?: मुस्लिम लीग या कांग्रेस

On the role of politics and policies of the Indian National Congress and All India Muslims Legue in India's partition in 1947.

रामनारायण, 2010

मध्य प्रदेश की विकास गाथा: Madhya Pradesh ki Vikas Gatha

देश क थापना िदवस क वषगाँठ पर 'आइए अपना मय देश बनाएँ' अिभयान शु िकया जा रहा ह। पूरब सेपम और उर सेदिण तक फले देश क नाड़ी तं का क मय देश ही ह। इस अिभयान म सरकार का उेय ह िक मय देश क हर ...

शि्वराज सिंह चौहान, ‎Shivraj Singh Chauhan, 2015

Antarrashtriya Sambandh, 3E (Hindi) - पृष्ठ 436

इम प्रकार के राज्य को अन्य देशों को और से यह वचन दिया पाता है कि उसको किमी युद्ध में नहीं घसीटा जाएगा, तथा उस यर कोई भी देर आक्रमण नहीं दरिया । तटाथतावादी देश भी यह वचन देता है ...

V.N. Khanna, 2009

Desh: - पृष्ठ 10

नाम-देश । तब से यह और देश रहे एक साध हर धरा निवास पर, हर निवसिन में । देश और रहा नहीं माटी में । देश हो गया छाया अधजले रहि दुर्ग प्राचीर यत, देश हो गया आग निरन्न जठर यत, देश हो गया तृषा का ...

Harprasad Das, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «देश»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme देश est employé dans le contexte des actualités suivantes.

क्या देश में रहना है तो बीफ छोड़ना होगा?

हरियाणा के मुख्यमंत्री मनोहर लाल खट्टर के कट्टर रवैये पर देश के नेताओं का गुस्सा भड़का है. खट्टर ने इंडियन एक्सप्रेस के दिए इंटरव्यू में दो टूक कहा है कि देश में मुस्लिमों को रहना है तो बीफ छोड़ना होगा. खट्टर भी बीफ का मतलब गोमांस समझ रहे ... «ABP News, oct 15»

देश के लिए खतरा बनकर उभर रहा है आरक्षण : अण्णा हजारे

अण्णा हजारे ने शनिवार को सीकर में संवाददाताओं से बातचीत करते हुए कहा कि देश को संविधान के आधार पर चलाना है और संविधान में चिन्ह पर चुनाव करवाने की व्यवस्था नहीं है, फिर क्यों चिन्ह आधारित चुनाव करवा रहे हैं। उन्होंने कहा कि चुनाव में ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»

दादरी की गूंज संराष्ट्र में, आज़म ने कहा-देश को …

खां ने कहा कि देश में फासीवादी ताकतें मुसलमानों के खिलाफ नफरत पैदा करने का अभियान चलाकर समाज में खाई तैयार करना चाहती हैं। हाल में दादरी में गोवध के आरोप में अखलाक नामक व्यक्ति की भीड़ द्वारा हत्या किया जाना इस मंसूबे की ताजा ... «Jansatta, oct 15»

देश से बाहर जाकर लड़ सकेंगे जापानी सैनिक

द्वितीय विश्व युद्ध के बाद पहली बार ऐसा हुआ है जब जापान के सैनिकों को देश से बाहर लड़ने की इजाज़त मिली है. ... राजधानी टोक्यो में मौजूद बीबीसी संवाददाता का कहना है कि जापान की इस पहल पर उन देशों की पैनी नज़र रहेगी जिन्हें दूसरे विश्व ... «बीबीसी हिन्दी, sept 15»

जब हिंदी की वजह से देश की संसद ठप हुई

हिंदी को सम्मान दिलाने का सपना बचपन से ही​ दिल में था। इंदौर से ही हिंदी आंदोलन की शुरुआत की। लेकिन अगर सरकार से ही ठन जाए तो फिर कौन बच सकता है? अगस्त 1965 की बात है, डिफेंस आफ इंडिया रुल के तहत गिरफ्तार कर जेल में डाल दिया गया। तीन साल ... «Bhadas4Media, sept 15»

पढ़ें: देश के नाम राष्ट्रपति का संदेश, कहा-'संसद बन …

नई दिल्ली। 69वें स्वतंत्रता दिवस की पूर्व संध्या पर राष्ट्रपति प्रणब मुखर्जी ने सभी देशवासियों को शुभकामनाएं दीं। राष्ट्र के नाम संबोधन की शुरुआत उन्होंने देश की सेना के जवानों को बधाई देने के साथ की। उन्होंने कहा कि ये दशक सराहनीय ... «आईबीएन-7, août 15»

देश का दुर्भाग्य है कि संसद में 1 - 2 आतंकी बैठे हुए …

reddit-share. नई दिल्ली : बीजेपी नेता साध्वी प्राची ने देश की संसद को नीचा दिखाने वाला विवादित बयान दिया है. प्राची ने कहा है कि देश का दुर्भाग्य है कि हिंदुस्तान की संसद में 1 - 2 आतंकी बैठे हुए हैं. प्राची ने ये बात तब कही जब वह ज़िंदा पकड़े ... «ABP News, août 15»

वेंकैया नायडू बोले, देश को ईश्वर का तोहफा है पीएम …

नई दिल्ली। केंद्रीय संसदीय कार्य मंत्री एम वेंकैया नायडू ने प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी की तारीफ करते हुए उन्हें 'राष्ट्र को ईश्वर का तोहफा' बताया है। उन्होंने कहा कि नरेन्द्र मोदी के नेतृत्व में देश ने कई सफलताएं अर्जित की हैं जिसमें ... «आईबीएन-7, août 15»

लेडी IAS ने सुनाई आपबीती,'मैं दुआ करती हूं इस देश …

सिवानी। मध्यप्रदेश के सिवनी जिले में तैनात एक महिला IAS अधिकारी ने अपने एक फेसबुक पोस्ट में लिखा है कि 'मैं केवल यही दुआ कर सकती हूं कि इस देश में कोई महिला जन्म ना ले'। महिला अधिकारी ने पिछले हफ्ते मध्यप्रदेश मानवाधिकार आयोग के ... «आईबीएन-7, août 15»

चौदह साल में 61000 भारतीय करोड़पतियों ने देश …

नई दिल्ली: पिछले 14 साल में भारत से 61,000 करोड़पति (एचएनआई), कर सुरक्षा एवं बच्चों की शिक्षा जैसे कारणों के चलते विदेश 'पलायन' कर गए। न्यू वर्ल्ड वेल्थ एवं एलआईओ ग्लोबल द्वारा संयुक्त रूप से जारी एक रिपोर्ट में कहा गया है कि इक्कीसवीं सदी ... «एनडीटीवी खबर, juil 15»