Signification de "धागा" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE धागा EN MARATHI

धागा  [[dhaga]]

QUE SIGNIFIE धागा EN MARATHI

définition de धागा dans le dictionnaire marathi

Fil-p 1 fil de laine; Corde; Formule 2 relations, la connexion entre Rik Thangadora 3 Détection d'objets perdus. Trail Khunkhana «Laissez la place de la puja à gauche C'est devenu un pré. -Appo 433 - [HINS. Fil; Lion Threads] Fil fort = très obéissant et pauvre Rayat Être un abuseur-comportement-esclave; Over- Obéissant; Être pauvre Bracelets Écoutez, gardez à l'esprit. Test-preuve Exemples d'examens Roots .dora-pu 1 relation (relation, Affectueusement, similaire). (Croissant) 2 adresses; Où (CVs)

धागा—पु. १ दोरा सूत; दोरी; सूत्र. २ नातें, संबंध सोय. रीक धागादोरा. ३ हरवलेल्या वस्तूचा तपास लावण्याचें साधन. माग. खाणाखुणा. 'सोडली पुण्याची जागा तोडिल्या धागा भडकल्या पागा कालवा झाला ।' -ऐपो ४३३ -[हिं. धागा; सिं. धागो] कच्या धाग्याची रयत = अतिशय आज्ञाधारक व गरीब रयत. कच्या धाग्यांत असणें-वागणें-दास होणें; अति- शय आज्ञाधारक; गरीब असणें. कच्या धाग्यानें बांधणें-अगदीं आज्ञेत, कह्यांत ठेवणें. धाग्यावरून ताग्याची परीक्षा-शिता- वरून भाताची परीक्षा याप्रमाणें. ॰दोरा-पु. १ संबंध (नात्याचा, स्नेहाचा, सारखेपणाचा). (क्रि॰ असणें). २ पत्ता; ठावठिकाण. (क्रि॰ लागणें).

TRADUCTION DE धागा

Découvrez la traduction de धागा dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de धागा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «धागा» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 线
• Traducteur Français - espagnol: Tema
• Traducteur Français - anglais: thread
• Traducteur Français - hindi: धागा
• Traducteur Français - arabe: خيط
• Traducteur Français - russe: нить
• Traducteur Français - portugais: fio
• Traducteur Français - bengali: সুতা
• Traducteur Français - français: fil
• Traducteur Français - malaisien: Thread
• Traducteur Français - allemand: Themen-
• Traducteur Français - japonais: スレッド
• Traducteur Français - coréen: 실
• Traducteur Français - javanais: Utas
• Traducteur Français - vietnamien: chủ đề
• Traducteur Français - tamoul: நூல்
• marathi: धागा
• Traducteur Français - turc: iplik
• Traducteur Français - italien: filo
• Traducteur Français - polonais: wątek
• Traducteur Français - ukrainien: нитка
• Traducteur Français - roumain: fir
• Traducteur Français - grec: νήμα
• Traducteur Français - afrikaans: draad
• Traducteur Français - suédois: tråd
• Traducteur Français - norvégien: tråd

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «धागा»

Découvrez l'usage de धागा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec धागा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Essential 18000 English-Marathi Medical Words Dictionary:

आयएनए व्शामयव दोन प्रकायच वभालळ, ज्मा जनकीम वऩण धागा च्मा "अथ" अधा वभालळ "अथ" आयएनए व्शामयव, आणण "antisense" अधा आशत ज "antisense" आयएनए व्शामयव,. आयएनए एक "अथ"एक धागा भध्म antisense ...

Nam Nguyen, 2015

Home Science: E-Book - पृष्ठ 184

मिश्रित धागा (Complex Yarn) इन धागों का निर्माण दो अथवा दो से अधिक प्रकार के तन्तुओं से किया जाता है। इन धागों को मिश्रित धागा कहा जाता है। यदि हम कपास तथा ऊन के तन्तुओं को ...

Meera Goyal, 2015

अत्यावश्यक 18000 वैद्यकीय शब्द शब्दकोश मराठी: Essential ...

एकmrnaलयअनलादप्रायबवाइटएक antisenseआयएनए ऩयभाण च्मा hybridizationअनलाद वरू प्रनतफथधत कयत. उदाशयणाथ,एक antisenseआयएनए tn10ऩावन transposaseअमबव्मक्ती ननमभन वशबागी आश. 2069 antisense धागा ...

Nam Nguyen, 2015

कढ़ाई करना सीखें: - पृष्ठ 6

जिस जगह french knotबनाना है वहाँ से धागा ऊपर लाएं। धागे को बाएँ अंगूठे से दबाते हुए सूई पर दो बार लपेटें। धागे की कस कर दबाते हुए सूई को मोड कर उसी जगह लाएं जहाँ से पहले ऊपर लाए थे।

मृदुला पंडित, 2014

Teen Roz Ishq: Gum Hoti Kahaniyan (Hindi edition)

तो जब िकसी रंगरेज़ का िदल टूटता था तो जुलाहे को एक ख़ास करघे पर दुआओं का धागा बुनना होता था। इस धागे से िफर िदल की तुरपाई करनी होती थी...दुआओं का धागा बुनने के िलए कच्चे सूत के ...

Puja Upadhyay, 2015

नाचो जीवन है नाच (Hindi Rligious): Naacho Jivan Hai Naach ...

बेहतर हो गया आपसे अच्छी मेरी कातने में कुशलता आ गयी है लेिकन मेरा अपना धागा टूटक्यों जाता है? और आपका धागा खराब पोनी में भी नहीं टूटता। गांधी जी ने कहा, उसका संबंध चखेर् से ...

ओशो, ‎Osho, 2014

Uchakka - पृष्ठ 72

शुरुआत के कुछ दिन फोकट में ही काम बता लिया जाता था । धागा लगाने का काम मैं सीखने लगा । जाती हाथ में पकड़ने की बतशिश करता तो हाथ बना जाता । भयंकर पीसा होती । मैं पुना-पुन: बाती ...

Laxman Gaikwad, 2001

Janjatiye Mithak : Udiya Aadivasiyon Ki Kahaniyan - पृष्ठ 223

अन ने शेल-सा धागा अपने दाहिने हाथ में लेकर जका एक पिड़ बनाकर बहू: डाथ में लिया । परन्तु धागा उसके हाथ से (मर दूझे के पैरों पर गिर पला । ज्योंही धागे का स्पर्श खुले के पैर से हुआ यह मबई ...

Veriar Alwin, 2008

Vishṇupanta Bhāgavata

शिलई७या वेली किती धागे वापरवित हे तप्त त्या बम-लवर अवलंबन अहि, त्या मशिनवार तीन, चार, पाच युनिट शिवज्याची व्यवस्था आते त्याबाबत आपण असे पहिले पहिने की पुस्तक कापल्यानीर वरुन ...

Vishṇupanta Bhāgavata, 1984

Rājasthāna jñāna kosha: Rājasthāna Loka Sevā Āyoga, ... - पृष्ठ 109

... बर बदन को यस्तु ऊनी धागा ऊनी धागा ऊनी धागा ऊनी धागा ऊनी धागा ऊनी धागा सही यब को इकाइयाँ उत्पादन को बला . . . राजस्थान पतन मिल्स ' बीकानेर ऊनी धागा जावे एवं उद्योग [11 109.

Kamaleśa Kumāra Nāṭāṇī, ‎Kamala Nayana Nāṭāṇī, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «धागा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme धागा est employé dans le contexte des actualités suivantes.

यहां मुस्लिम मानते हैं हिंदुओं को भाई, 100 साल से …

इन परिवारों का कहना है कि कलेवा का धागा सिर्फ उनकी रोजी-रोटी का जरिया नहीं है, बल्कि दो धर्मों के बीच भाईचारे का प्रतीक भी है। एक तरफ जहां मजहब के नाम पर लोग कत्लेआम कर रहे हैं, तो वहीं वो रक्षा सूत्र बना रहे हैं। इस धागे को हिंदू भाई न ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

मां के दरबार में शीश नवाकर मनोकामना का धागा …

असीरगढ़ स्थित मां आशादेवी मंदिर में नवरात्रि उत्सव पर सुबह से देर शाम तक श्रद्धालु पहुंच रहे है। हर दिन सैकडों श्रद्धालु माता के दरबार में पहुंचकर शीश नवा रहे है। श्रद्धालु कामना कर मंदिर परिसर में लगे पेड़ की डालियों पर धागा बांध रहे है। «दैनिक भास्कर, oct 15»

मिलों में धागा पहुंचाने की आड़ में ट्रक ड्राइवर …

मिलोंमें धागा पहुंचाने की आड़ में नशा स्मगलिंग करने वाले ट्रक ड्राइवर को एंटी नारकोटिक्स सेल की टीम ने गिरफ्तार किया है। आरोपी का नाम उमा शंकर है। वह मोहल्ला कुमारपुरा ग्वालियर एमपी का रहने वाला है। पुलिस ने उससे 23 किलो चूरापोस्त ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

महिलाओं ने की पीपल की पूजा

साथ ही पीपल पेड़ में कच्चा धागा लपेट कर सुख समृद्धि की कामना की। महिलाएं इस व्रत को निराहार रहकर करती है। पंचायत के विभिन्न क्षेत्रों में सोमवारी अमावस्या पर मंदिर में पूजा के लिए जुटी रही। पंडित बाबा अवधेश मिश्रा कहते हैं कि धार्मिक ... «दैनिक जागरण, oct 15»

धागा फैक्टरी में भीषण आग, लाखों का माल राख

धागा फैक्टरी में भीषण आग, लाखों का माल राख. ब्यूरो / अमर उजाला, लुधियाना(पंजाब) Updated @ 7:12 PM IST. fire in yarn factory, millions of ash materials. न्यू माधोपुरी स्थित सरकुलर रोड पर डीएल सम्राट होजरी में सोमवार सुबह अचानक आग लग गई। देखते ही देखते आग ने ... «Amar Ujala Shimla, oct 15»

धागा मिल में मशीन की चपेट में आने से कामगार की …

बद्दी की एक धागा मिल में कार्यरत एक 21 वर्षीय कामगार की मशीन की चपेट में आने से मौत हो गई। मृतक युवक सीताराम पुत्र मस्तराम उत्तर प्रदेश के जिला कांशीपुर के माधोपुर गांव का रहने वाला था। पुलिस के अनुसार कामगार सीताराम वीरवार रात ड्यूटी ... «अमर उजाला, oct 15»

पीपल चौक पर बेमुद्दत क्रमिक भूख हड़ताल

एक किलोग्राम रेशम धागा 8.5 किलोग्राम ककून से बनता है। उच्चाधिकारी साउथ से यह ज्ञान लाए कि 6 किग्रा ककून से इतना रेशम धागा बने। इसी को आधार बनाकर करोड़ों की गड़बड़ी बताई जा रही है। क्या पहले के पीएस, सीएस व आयुक्त ने इससे आंखें फेर रखी ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

सूत और चरखा पर आज भी जीवित है गांधीजी के …

बीना (निप्र) । राष्ट्रपिता महात्मा गांधी का सपना था कि लोग स्वावलंबी बने। इसी सपने को साकार करते हुए बीना में एक खादी ग्राम स्वावलंबन केन्द्र चलाया जा रहा है। जिसमें महिलाएं सूत कातकर धागा बनाती है और फिर उससे खादी का कपड़ा बनाया ... «Nai Dunia, oct 15»

खादी पिछड़ नहीं रही है, बदल रही है और आगे बढ़ रही है...

एक धागा तैयार करने वाला या वाली मजदूर एक दिन में बमुश्किल आधा मीटर कपड़े का ही धागा तैयार कर सकते हैं। और हथकरघे पर एक दिन में पांच मीटर से अधिक कपड़ा नहीं बुना जा सकता, जिसमें दो से तीन लोगों की मेहनत लगती है। इस तरह एक मीटर असली खादी ... «Bhadas4Media, sept 15»

स्नेह का धागा बांध कल भाई से लेगी रक्षा का वचन

भाई-बहन के स्नेह का पर्व रक्षाबंधन का उत्साह शनिवार को शहरभर में रहेगा। शुभ-मुहूर्त में हर बहन अपने भाई का मुंह मीठा कराकर कलाई पर राखी बांधेगी। बदले में भाई बहन को उपहार स्वरुप जीवन के हर मोड़ पर रक्षा का वचन देगा। इधर पर्व को लेकर बाजार पूरी ... «दैनिक भास्कर, août 15»