Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "धेनु" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE धेनु EN MARATHI

धेनु  [[dhenu]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE धेनु EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «धेनु» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de धेनु dans le dictionnaire marathi

Nenu-femme Vache 'Nathari O Dhenu est le chien Un gourou Inférieur. 5,9 4 [No.] धेनु—स्त्री. गाय. 'नातरी हे धेनु हें श्वान । एक गुरु एक हीन ।' -ज्ञा ५.९४. [सं.]

Cliquez pour voir la définition originale de «धेनु» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME धेनु

धेंडळणें
धेंडवाळी
धेंडशी
धेंडा
धेंडाळी
धेंडें
धेंडोली
धेंड्या
धेंपॉ
धेंसापिट
धे
धेडा
धेडी
धेड्या
धेणें
धेन
धेनवा
धेनूधा
धे
धे

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME धेनु

नु
अवनु
असहानु
असैनु
नु
उधानु
जानु
नु
तुनुमुनु
नु
नचननु
नु
भानु
नु
संतानु

Synonymes et antonymes de धेनु dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «धेनु»

Traducteur en ligne avec la traduction de धेनु à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE धेनु

Découvrez la traduction de धेनु dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de धेनु dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «धेनु» en marathi.

Traducteur Français - chinois

Dhenu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dhenu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dhenu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Dhenu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dhenu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дхену
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dhenu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dhenu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dhenu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dhenu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dhenu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Dhenu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Dhenu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dhenu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dhenu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dhenu
75 millions de locuteurs

marathi

धेनु
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dhenu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dhenu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dhenu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дхену
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dhenu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dhenu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dhenu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dhenu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dhenu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de धेनु

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «धेनु»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «धेनु» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot धेनु en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «धेनु»

Découvrez l'usage de धेनु dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec धेनु et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bibliotheca Indica
धेनु: है आप: हूँ ३१ तो है २र 1ति२ ब १ रे ३१ २१ धेनु. है भूमि: 1 धेनु: । चन-जम, । धेनु । को: । धेनु: है १ देर ३२ ले १ रात ३ २ श्री २ है ऐर परम; धनु: बतला धनु: सताए धनु. चलना: ले स १ देर र परे १र ले रे है २र मैं थे ...
Asiatic society, 1876
2
Vaidika såahitya ke pariprekshya meòm Nighaònòtukosha ke ...
इस पक्ष में 'प्र' धातु से : धेनु' पद निष्कर्ष होता है । आचार्य परक ' धेनु' पद का निर्वचन करते हुए कहते है:-' 'गायकी' ' है कि पल कराने के करण यह धेनु कहीं जाती है । इस पक्ष में : देर माने' धातु है ...
Jñāna Prakāśa Śāstrī, 2005
3
Rashyabhidhanakalpalata Raashiphal - Namakaran -Sanskar ...
... मल्ल, ५ धीमान् (शर्मा) ६ धीमन्त १ धीरेन्द्र बाला है धूमावती प्रसाद २ धुमाल ३ घुम-ध्वज ४-५ वृम्र (केतु, वर्ण) है धुमावती २ यूटा , १-२ धेनु (प्रसाद, पाला ३ धेनुकारी १ धेनु-प्रिया २ धेनु ...
Mukund Vallabh, 2000
4
Matsya Purāṇa ke anushṭhāna evaṃ vidhi-vidhāna: eka ... - पृष्ठ 223
आगे इन उपन्यास अनुष्ठानों की विधि का उल्लेख किया जायेगा 1 1 ---शोनुदान की विधि-ममपुराण के अध्याय 82 में दस धेनु/शन का उल्लेख मिलता है, 'जेसे गुड़ धेनु, घृत धेनु, तिल धेनु, जल धेनु, ...
Śrīrāma Rāya, 1991
5
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 04: Swaminarayan Book
शिष्य क्ले धेनु पय पीता, पय से ही गुदरान करीता "०७" धेमु के पय गुरु अंध कराये, का धेनु पय पीवत रहावे । । का के मुख से फैन हि जेही, सो खाय जीवा तेही "०८" गुरु फेन' तेहि अधि कर दिवेऊ, क्षुधा ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
6
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - पृष्ठ 518
थेनुक [धेनु-मनरा एक राक्षस कया न-म जिसको बलराम ने मार गिराया था । सम०-सूदन: बलराम का विशेषण । श्रेनुका [धेनु-टापू] 1. हाँथनी 2, दूध देने वाली गाय । थेलया [धेनु-पत्, सुकु] वह गाय जिसका ...
V. S. Apte, 2007
7
वैदिक शब्दों का अर्थ-परिशीलन: वैदिक कोष नघण्टु में पठित ...
जाय यह आश्चर्य व, विषय है कि निधन में 'धेनु' शब्द जाय-वाचक नाहीं में पतित नहीं किया गया । 'धेनु' के नि:संदिग्य रूप से यय अब वाले कतिपय मअंश निम हैसोमो धेनु" सोमो अर्वनामार सोमो ...
Sukhadā Śāstrī, 2006
8
Saṅkṣepa Śrīharināmāmr̥ta-vyākaraṇam
अथ धेनु-शब्द:- च वैगु, रो, घे-नव:, धेनु-स, देबू: ९२त्यादि । हैंजिशषु, वा-धेनों जिवे ।धेन्या:, बनो:, घे-कए थेनी, हे थेनी ! : धंनु-सु-, विष्णुमब्दवत् 'धेनु:' धेनु-औ, विष्णु-शा-दशा 'धेनू' (षे-जसु, ...
Jīva Gosvāmī, ‎Haridāsaśāstrī, 1989
9
Kuberanātha Rāya ke pratinidhi nibandha
उसी ग्रन्थ में 'बाकू' (वाणी) के पर्याय हैं : गौ: धारा, इला धेनु, लेना आदि । 'रश्मि' के पर्याय 'गौ' और 'गावा:' भी हैं है 'रात्रि' का एक पयत्यं है 'पयस्वती' और स्वर्ग का है 'गौ:, 1 कहते का अर्थ यह ...
Kubernath Rai, ‎Rahamata Ullāha, ‎Māndhātā Rāya, 1991
10
Hindī samāsa kośa
धुस्तुचब्द शम-अधिका सत-केतु धुत-चाप धुत-दंड सतरह धुत-यत सताता धेनु-दुख धेनु-दुध-कर धेनु-धुल धेनु-मधिक. धेनु-मुख प्र-पुर्वक बोती-क्त औम-पल औतात्मा य-शिला आन-पूर्वक ध्यान-मन ...
Om Prakāśa Kauśika, ‎Omprakāśa Kauśika, ‎Vāsudeva Śarmā Śāstrī, 1999

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «धेनु»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme धेनु est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
नईदुनिया प्रॉपर्टी फेयर : अंतिम पलों तक जारी रही …
सवेरिया, दि हब ऑफ इंटीरियर्स की ऑनर कोपल माहेश्वरी ने बताया कि धेनु मार्केट स्थित शोरूम में घर के साथ-साथ ऑफिस यूज के भी शानदार फर्नीचर और शोपीस अवेलेबल हैं। इनमें इटालियन फिनिश के इंडियन कस्टमाइज किचन और होम थिएटर को फेयर के दौरान ... «Nai Dunia, sept 15»
2
रामचरित मानसः जब गाय को मिलता है कष्ट, तो आते हैं …
जा दिन धरा धेनु न होई। रसा रसातल ता छन होई।। भावार्थ- भूकंप गाय की गाथा ही गा रहा है। जब गौ माता को बहुत कष्ट होता है, तभी पृथ्वी कांपती है। जिस दिन इस धरती पर गाय नहीं होगी, उसी दिन ये रसातल में चली जाएगी। सुखी धेनु सत जुगहि बसाई। दुखी काल ... «Rajasthan Patrika, mai 15»
3
मिसाल: गो कथा सुनाते हैं मोहम्‍मद फैज खान
यहीं उन्‍होंने गिरीश पंकज के उपन्यास एक गाय की आत्मकथा को पढ़ा और अपना रास्‍ता बदल लिया। इसमें नायक एक मुस्लिम होता है। यहीं से अपने जीवन में उस किरदार को अपनाने की ठान ली। इसके बाद उन्‍होंने धेनु मानस ग्रंथ पढ़ा और फिर गो कथा वाचक बन गए। «News18 Hindi, janv 15»
4
गो के स्पर्श मात्र से मिल जाती है मुक्ति
धेनु मानस को भागवत गीता व रामकथा का फल बताते हुए कथावाचक ने कहा कि जब हम भागवान राम व भगवान श्रीकृष्ण को जानने की कोशिश करते हैं तो भगवान स्वयं ही हमें गो माता से मिला देती है। गो और गंगा दोनों कल्याण करने वाली हैं। गो को समझना कठिन ... «दैनिक जागरण, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. धेनु [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/dhenu>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur