Signification de "धुमाकूळ" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE धुमाकूळ EN MARATHI

धुमाकूळ  [[dhumakula]]

QUE SIGNIFIE धुमाकूळ EN MARATHI

définition de धुमाकूळ dans le dictionnaire marathi

Pompe 1 Les actes errants; Dhingamasti (Écoles- Enfants). 2 pantalons; Sauter vers le haut; Pluies Dugan; (Fer à cheval) (chapitres); 3 pings. Regarde la fumée.

धुमाकूळ—पुस्त्री. १ दांडगेपणाचीं कृत्यें; धिंगामस्ती (शाळें- तील मुलांची). २ खिंकाळणें; उड्या मारणें; दुगाण्या झाडणें; (घोड्याचें) (क्रि॰ लावणें; मांडणें). ३ दाणादाण. धुमशा पहा.

TRADUCTION DE धुमाकूळ

Découvrez la traduction de धुमाकूळ dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de धुमाकूळ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «धुमाकूळ» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 声称
• Traducteur Français - espagnol: reclamado
• Traducteur Français - anglais: claimed
• Traducteur Français - hindi: दावा किया
• Traducteur Français - arabe: ادعى
• Traducteur Français - russe: Заявленное
• Traducteur Français - portugais: reivindicado
• Traducteur Français - bengali: ব্যাং ব্যাং
• Traducteur Français - français: Réclamé
• Traducteur Français - malaisien: bang bang
• Traducteur Français - allemand: beansprucht
• Traducteur Français - japonais: 主張
• Traducteur Français - coréen: 주장
• Traducteur Français - javanais: bang bang
• Traducteur Français - vietnamien: tuyên bố
• Traducteur Français - tamoul: களமிறங்கினார் களமிறங்கினார்
• marathi: धुमाकूळ
• Traducteur Français - turc: bang bang
• Traducteur Français - italien: sostenuto
• Traducteur Français - polonais: twierdził
• Traducteur Français - ukrainien: Заявлений
• Traducteur Français - roumain: revendicat
• Traducteur Français - grec: ισχυρίστηκε
• Traducteur Français - afrikaans: beweer
• Traducteur Français - suédois: hävdade
• Traducteur Français - norvégien: hevdet

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «धुमाकूळ»

Découvrez l'usage de धुमाकूळ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec धुमाकूळ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

VAGHACHYA MAGAVAR:

बार निश्चित होणार आणि बरेच धुमाकूळ घालणारी वाघीण मरणार, या विषयी कुणाच्या मनात शंका राहली नाही. : ५ : जत्रा झाली आणि नवलाची गोष्ट म्हणजे सिंहगडच्या मेटचवरून धुमाकूळ ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

Jarmanicha Phuharar Adolf Hitler / Nachiket Prakashan: ...

पद्धत वेगळी नव्हती. सान्या जर्मनीभर विव्देशाचा वणवा भडकला. हाणामान्या, मोडतोड, डोकेफोड यांचा धुमाकूळ माजला. गोबेल्सने घोषणा दिली, '...हिंडेनबुर्गचा आदर करा. मत हिटलरला दृा.

पंढरीनाथ सावंत, 2015

Operation Meghdut : Sarvadhik Unchivaril Siachen - Kargil ...

शिया मुस्लीमांचे टेरर आऊटफिटस् तेथे धुमाकूळ घालतील आणि चीन पूर्वेकडून सामरिक दबाव वाढवेल. त्यमुळे भारताला त्या क्षेत्रात टू फ्रंट वॉर लढावी लागेल. सियाचेन क्षेत्रातील ...

कर्नल अभय पटवर्धन, 2015

Tuzase Naraj Nahi Jindagi.../Nachiket Prakashan: तुझसे ... - पृष्ठ 2

... रूखसानाच्या, मुलांचया तब्येतीचे, असे वेगवेगळे विचार धुमाकूळ घालू लागले. त्याला स्वत:चया जगण्यची लाज वाटू लागली. निराशेची खोल लहर त्याचया मनात उमटली अन् चटकन् त्याच्या ...

बालचंद्र शां. उखळकर, 2015

THE KRISHNA KEY(MARATHI):

ज्या ज्या वेळी पृथ्वीवर अधर्माचं राज्य आलं, राक्षसांनी धुमाकूळ घातला, त्या त्या वेळी विष्णुने अवतार धारण केला आहे. आता सध्याही आपण जगत असलेलं विश्व पुन्हा दहावा आणि ...

ASHWIN SANGHI, 2015

Premsutra: Pratyekachya Premaa sathi

'तुलसी देवी, जंगलात एका व्याघ्राने धुमाकूळ मांडला होता. आमच्या गायी, शेळया ओढून नेत होता. एक दोन लहान शिशूनाही त्याने नेलं. आज या पराक्रमी पुरुषाने केवळ हातांनी लटून त्या ...

Madhavi Kunte, 2014

1971 Chi Romanchak Yudhagatha / Nachiket Prakashan: १९७१ ...

ही बैठक चालू असतानाच इंदिरा गांधीकडे वायरलेसद्वारा गुप्त रिपोर्ट आला , पाकिस्तान सैन्यानं छाब विस्तारात धुमाकूळ घातला आहे . इंदिरा गांधी क्षणभर विचारात पडल्या . परंतु ...

Surendranath Niphadkar, 2014

Bhagini Nivedita / Nachiket Prakashan: भगिनी निवेदिता

सवाँच्या सहकार्याने काम पुढे चाललू होते. तेवढचात बंगालमध्ये प्लेगने धुमाकूळ घातला. स्वामींनी सर्वाना सेवेला निघावं, असं जरा वेळ मिळाला की मी वर्तमानपत्रासाठी लिहायची.

नीताताई पुल्लीवार, 2015

Mangalmurti Shree Ganesh / Nachiket Prakashan: मंगलमूर्ती ...

... तें दूर करुन ज्यांचे स्वराज्य त्यांस द्यावें व अशी राज्यपद्धति चालतू करावी की यापूढ़ें पाशवीबलाने कोणाह उपटसुंभास मध्यें घुसून असा धुमाकूळ घालणें शक्य होऊं नये , यासाठी ...

पं. श्रीपाद दामोदर सातवळेकर, 2014

MRUTYUNJAY:

या वेळी राजे सुरतेस मनचाहे धुमाकूळ घालीत होते. त्या मजकुराखाली पुन्हा संभाजीराजॉनी शब्द उमटविले-“तुळजभवानी प्रसन्न!" संभाजीराजॉनी होतीचे शहामृगपीस हलकेच कलमदानात ...

Shivaji Sawant, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «धुमाकूळ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme धुमाकूळ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

कुत्र्यांचा धुमाकूळ, नगरसेवकांचे मात्र दुर्लक्ष

या हल्ल्यात दोन्ही जण गंभीर जखमी झाले आहेत. सरस्वतीनगरसह साईनगर, साईशिवनगर, त्रिवेणी बंगला, निर्मल नगर, नारायण नगर, गजानन कॉलनी आदी भागात मोकाट कुत्र्यांचा धुमाकूळ सुरू असल्याची तक्रार जननायक वैचारिक मंच संघर्ष समितीने केली. «Loksatta, oct 15»

नवी मुंबईतील ३५० हॉटेल अनधिकृत!

गावात 'फिफ्टी फिफ्टी'च्या नावाखाली अनधिकृत बांधकामांचा धुमाकूळ आजही सुरू आहे. स्थानिक प्रशासन या अनधिकृत बांधकामांवर वेळीच कारवाई करीत नसल्याने हॉटेल व्यावसायिकांनी मोठय़ा प्रमाणात बेकायदा बांधकामे करून वाहत्या गंगेत ... «Loksatta, oct 15»

पुन्हा डॉक्टर लक्ष्य

मुंबईतील एका राजकीय पक्षाच्या समर्थकांनी डॉक्टरांना केलेली शिवीगाळ व हॉस्पिटलमध्ये घातलेला धुमाकूळ यामुळे संतप्त झालेले डॉक्टर व चतुर्थ श्रेणी कर्मचारी यांनी सोमवारी वांद्रे येथील भाभा हॉस्पिटलमधील कामकाम बंद पाडले. «maharashtra times, oct 15»

बिबट्याची मादी पिंजऱ्यात अडकली

तालुक्यातील कळस येथील झोडगे वस्ती परिसरात दोन आठवड्यांपासून धुमाकूळ घालणाऱ्या बिबट्यांपैकी दोन ते अडीच वर्षे वयाची मादी शनिवारी मध्यरात्रीच्या सुमारास पिंजऱ्यात अडकली. तिची रवानगी सुगाव येथील रोपवाटिकेत करण्यात आली आहे. «maharashtra times, oct 15»

पारवडीला बिबट्याचा धुमाकूळ

बेल्हा : शेळीला मारण्यासाठी आलेल्या बिबट्याने पारवडी आळे (ता. पारनेर, जि. अहमदनगर) येथील थोरातमळा येथे आज अक्षरश: धुमाकूळ घातला. शेळीच्या पाठलागामध्ये विहिरीत पडलेल्या बिबट्याला बाहेर काढताना त्याने वन विभागाच्या एका ... «Lokmat, oct 15»

पारनेरमध्ये बिबट्याचा धुमाकूळ

पारनेर तालूक्यातील पाडळी आळे येथे शनिवारी बिबट्याने धुमाकूळ घातला. बिबट्याने केलेल्या हल्ल्यामध्ये वनविभागाचे कर्मचारी बी. ए. चव्हाण हे जखमी झाले. दरम्यान, आठ तासांच्या अथक परिश्रमानंतर हा बिबट्या जेरबंद करण्यात वनविभागाला यश ... «maharashtra times, oct 15»

कराड तालुक्यात धुमाकूळ घालणारी अट्टल …

5कराड, दि. 16 ः कराड तालुक्यातील कोळेवाडीसह अनेक गावात घरफोड्या करून पसार झालेल्या तिघांना कराड ग्रामीण पोलीस ठाण्याच्या गुन्हे प्रकटीकरण शाखेच्या कर्मचार्‍यांनी ओंड येथे सापळा रचून अटक केली. त्यांच्याकडून चोरीचा मुद्देमाल ... «Dainik Aikya, oct 15»

टाकळी लव्हाळीत बिबट्याचा धुमाकूळ

तालुक्यातील शिवना-टाकळी परिसरातील टाकळी-लव्हाळी शिवारात बिबट्याने एक महिन्यापासून धुमाकूळ घातला आहे. बिबट्याने गुरुवारी रात्री एका शेतकऱ्याच्या डोळ्यादेखल कुत्र्याचा फडशा पाडला. यामुळे शेतकरी धास्तावले आहेत. या भागात ... «maharashtra times, oct 15»

पुण्यात संतोष माने प्रकरणाची पुनरावृत्ती …

पुण्यात संतोष माने प्रकरणाची पुनरावृत्ती, मद्यधुंद ट्रकचालकाचा धुमाकूळ. By: मंदार गोंजारी, एबीपी माझा, पुणे | Last Updated: Saturday, 10 October 2015 1:19 PM | Comments (0). Share 1. Total Shares. पुण्यात संतोष माने प्रकरणाची पुनरावृत्ती, मद्यधुंद ... «Star Majha, oct 15»

जीव धोक्यात घालून पिकांची राखण

उद्याचे स्वप्न डोळ्यात साठवून शेतीवर अतोनात खर्च केला. उसनवारीने कर्ज घेऊन शेती पिकविली. आता शेतीपिके फळावर आली असताना कपाशी, सोयाबिन, मिरची, तूर पिकात वन्यप्राण्यांचा भरदिवसा शेतकऱ्यांच्या डोळ्यादेखत धुमाकूळ सुरु आहे. «Lokmat, oct 15»