Signification de "धुपारती" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE धुपारती EN MARATHI

धुपारती  [[dhuparati]]

QUE SIGNIFIE धुपारती EN MARATHI

définition de धुपारती dans le dictionnaire marathi

Sans fumée, sans fumée, sans fumée 1 Aarti à Dieu Sorcières, encens, lampe, nayavidya, aarti etc. traité pooja. 2 Le soleil brûle; Fumée; Pulsation 3 soir Pooja-Aarti 4 (L) frottement; Condamnation Rasage 5 (L) Valeur- Lettres, etc. Types de discours d'honneur 'Namdhari Baah Baubaran' N'hésite pas à les accueillir. -T1 34 9 [Soleil + Aarti]

धुपारती, धुपारत, धुपार्ती—स्त्री. १ देवाला आरती ओवाळणें, धूप, दीप, नैवैद्य, आरती इ॰ उपचारयुक्त पूजा. २ धूप जाळावयाचें पात्र; धुपाटणें; हलकारती. ३ संध्याकाळची पूजा-आरती. ४ (ल.) खरडपट्टी; निंदा; हजामत. ५ (ल.) मान- पत्र इ॰ प्रकारें सन्मानाची बोळवण. 'नामदार साहेबांची धुपार्ती होईतों लोकांनीं त्यांचें स्वागत करण्यास चुकूं नये.' -टि १. ३४९. [धूप + आरती]

TRADUCTION DE धुपारती

Découvrez la traduction de धुपारती dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de धुपारती dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «धुपारती» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 焚香
• Traducteur Français - espagnol: incensar
• Traducteur Français - anglais: cense
• Traducteur Français - hindi: धूप जलाना
• Traducteur Français - arabe: بخر
• Traducteur Français - russe: кадить ладаном
• Traducteur Français - portugais: perfumar com incenso
• Traducteur Français - bengali: ধূপধূনা গন্ধদ্রব্য পোড়ান
• Traducteur Français - français: encenser
• Traducteur Français - malaisien: Cense
• Traducteur Français - allemand: Cense
• Traducteur Français - japonais: 焼香します
• Traducteur Français - coréen: ...에 향을 피우다
• Traducteur Français - javanais: cense
• Traducteur Français - vietnamien: đốt hương
• Traducteur Français - tamoul: நறுமணப் பொருள் எரித்து வணங்கு
• marathi: धुपारती
• Traducteur Français - turc: tütsülemek
• Traducteur Français - italien: Cense
• Traducteur Français - polonais: okurzać
• Traducteur Français - ukrainien: кадити ладаном
• Traducteur Français - roumain: tămâia
• Traducteur Français - grec: CENSE
• Traducteur Français - afrikaans: Cense
• Traducteur Français - suédois: RÖKA MED RÖKELSEKAR
• Traducteur Français - norvégien: Cense

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «धुपारती»

Découvrez l'usage de धुपारती dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec धुपारती et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Viśvanātha - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 133

देवळामध्ये त्यावेळी कोणीच नसेल अशी माझी कल्पना होती, पण ती चुकीची ठरली. तेथे कित्येक गावकरी जमणार आहेत आणि भजन करणार आहेत असे मला समजले. देवांची धुपारती वहावयाची होती ...

Govinda Nārāyaṇa Dātāraśāstrī, 1918

Shirdiche Saibaba / Nachiket Prakashan: शिर्डीचे साईबाबा

शिर्डीचे साईबाबा प्रा. विजय यंगलवार. - - - - - - संमiधी मंदिरjतील देंन्iदिन कार्यक्रम मध्यान्ह आरती दुपारी १२ . ०० वा . प्रवचन किंवा पुराण : दुपारी ४ . ०० वा . ( चरित्र वाचन ) धुपारती ...

प्रा. विजय यंगलवार, 2014

A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 334

धुपारती,f. Woman prostituted to the service of an i. भाविीण,f. भक्तीण f.. मुरळी,f. Worship ofani. देवपूजा,f पुजा.f.. Worship ofani. by ofering 100,000 (fruits, flowers, grains, &c.or लाखेाली). लक्षपूजा f.. To circumambulateani.

James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Parimitā: Nivaḍaka kathā

त्याची आकास तियंच देवधरात होई गणपतीस्या आदल्या रात्रीपर्यत सार अंड असी मग नाना बोधा-चौथा गडचाना मदतीला प्रेत धुपारती करणारे भतजी धर्मिता ऐन देव बाजूला होलमओं प्रेत ...

Śaṅkara Nārāyaṇa Navare, 1975

Pāṭhāre prabhūñcā itihāsa: nāmavanta lekhakāñcyā ...

ला आसनस्थ करतात दिवेल्प्रगराप्रिना गोरीला धुपारती ओचात्रत केठायानोया "र्तबरर्णचा ने/वैद्य दार/होना जाती निकटच्छा गोवार्वकाने वगंकीपानाचा प्रसाद देरायोंत देतो ब मेहता ...

Pratāpa Velakara, 1997

Ghaṭaketa rovile jheṇḍe

देवकी धुपारती होऊन राचपववात्गंचा नेकी दाखविला गोचर मोजने उरकली गेली तदनंतर गुरुदेव-ना महजरिया बरोबर विचारविनिमय वरावयाला उसी मिलते घंमकुशलाची बोलन आर्टस अत महल एकदम ...

Vāsudeva Belavalakara, 1998

Ghara māṇasāñce: kāvyasaṅgraha

ई त्या भ्रमात जन्माची, ओठ-ची मिठी सुटते न बोलणारे शब्द बोलू लागते ' मला आरती नको, धुपारती कशासाठी ? उगाचच देवत्वाचे लेणे ! ।।८८।। यब-र मोकल, श्वास फुलू द्या अस तुमध्याच श-बचे ...

Mādhavī Desāī, 1991

Tīrtharūpa Mahārāshtra - व्हॉल्यूम 2

आज त्याचा निवारा द्वासासीर पडला अहे त्याध्या मस्तकावर अर्थ काय छाया करतील तेवदीचा मग आरती- धुपारती तरी कुरो/न असगार ! याहुन दुर्ववाची गोष्ट म्हणजे त्याची सूतीही भान आली ...

Mahadeoshastri Sitaram Joshi, 1975

Mājhī vāṭacāla

गोप-कृ-माची पूना, र-आरती व धुपारती करणे, गावातील (रोका-त बुधाना काय हैये नको है सांगो, भीजनाची निम्त्रिणे स्वीकारने इ० संस्थानची सई काभे है कारभारीच परात- स्थापन केलेस्था ...

Keshav Naraỵan Watave, 1964

Santa āṇi sāyansa

गणपतीची की मारुतीची ? पांजूरंगाची की दचाची रे तुकारामाची की ज्ञानदेवाची ? महालडिभीची की नवरात्र ? आणि आरतीचा कोणता ' प्रकार है पाहिजे ? काकडआरती की धुपारती ? दीपारती ...

Mādhava Kāśinātha Deśapāṇḍe, 1970

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «धुपारती»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme धुपारती est employé dans le contexte des actualités suivantes.

तुळजापूर भक्तिरसात चिंब

त्यानंतर १२ वाजता धुपारती व अंगारा निघाला. आई राजा उदो-उदो, सदानंदीचा उदो-उदोच्या गजरात भक्तांनी तुळजाभवानीचे दर्शन घेतले. दर्शन मंडपातील तीन सभागृहे भक्तांच्या गर्दीने खचाखच भरली होती. शहरातील इतर मार्गावर मात्र गर्दी दिसून ... «Loksatta, oct 15»

जोतिबाच्या नवरात्रौत्सवाला प्रारंभ

जोतिबा : दख्खनचा राजा श्री जोतिबाच्या नवरात्रौत्सवाला मंगळवारी मोठ्या धार्मिक उत्साहात प्रारंभ झाला. नवरात्रौत्सवाच्या पहिल्या माळेला श्री जोतिबाची नागवेली पानातील आकर्षक महापूजा बांधण्यात आली. तसेच धुपारती सोहळ्याने ... «Lokmat, oct 15»

जोतिबाच्या नावानं चांगभलं (फोटो फीचर)

सकाळी दहा वाजता धुपारती सोहळा झाला. दुपारी दीड वाजता सासनकाठ्यांचे पूजन करण्यात आले. निनाम पाडळी (जि. सातारा) येथील एक नंबर मानाच्या सासनकाठी देवस्थानस्थळी दाखल झाली. त्या पाठोपाठ विहे (ता.पाटण), कसबे डिग्रज (जि.सांगली), किवळ ... «Sakal, avril 14»

साम मराठी वाहिनीवर दर रविवारी जोतिबाची आरती

जोतिबाची काकड आरती, पाद्यपूजा, मुखमार्जन, महाभिषेक, अलंकारिक महापूजा बांधणे, नैवेद्य दाखविणे, धुपारती सोहळा आदी या वेळी दाखविण्यात येईल. या आरतीमुळे महाराष्ट्र, कर्नाटक, आंध्र प्रदेश, गुजरातमधील लाखो भाविकांना दर रविवारी घरात ... «Sakal, janv 14»