Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "धुरे" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE धुरे EN MARATHI

धुरे  [[dhure]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE धुरे EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «धुरे» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de धुरे dans le dictionnaire marathi

Axe V Diriger; Le meilleur Le désir de dire 'Tuka suffit. De tels essieux Salut Vitthale. -Tuova 1053 -crivy Suivant Primaires Ils sont l'intelligence Ne pas fumer Karma Kariti esprit. Pragya 5.61 [Essieu] धुरे—वि. अग्रगण्य; श्रेष्ठ. 'तुका म्हणे इच्छा पुरे । ऐसी धुरे हे विठ्ठले ।' -तुगा १०५३. -क्रिवि. पुढें; प्रामुख्यानें. 'ते बुद्धि धुरे करुनी । कर्म करिती चित्त देउन ।' -ज्ञा ५.६१. [धुरा]

Cliquez pour voir la définition originale de «धुरे» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC धुरे


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME धुरे

धुराड
धुराडी
धुराडें
धुराणी
धुराळा
धुरावणी
धुराविणें
धुर
धुरीण
धुरुई
धुर
धुरे
धुरेएटक
धुरेकट
धुरेकरी
धुरोडा
धुरोळें
धुर्ताई
धुर्य
धुर्‍या

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME धुरे

अटारे
रे
अरेरे
रे
रे
रे
कस्त्रे
कारेवारे
रे
खिरखिंरे
चौरे
जिरे
रे
धोत्रे
निपुटारे
पारे
भावांस्त्रे
रे
रेरे
वगैरे

Synonymes et antonymes de धुरे dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «धुरे»

Traducteur en ligne avec la traduction de धुरे à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE धुरे

Découvrez la traduction de धुरे dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de धुरे dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «धुरे» en marathi.

Traducteur Français - chinois

车轴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ejes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

axles
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धुरों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المحاور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Оси
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

eixos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থাকে সেটার মাধ্যমে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

essieux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gandar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Achsen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

車軸
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

차축
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

As
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊடச்சுகளுக்கிடையிலான
75 millions de locuteurs

marathi

धुरे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

akslar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

assi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

osie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

осі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

axe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άξονες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

asse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

axlar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aksler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de धुरे

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «धुरे»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «धुरे» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot धुरे en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «धुरे»

Découvrez l'usage de धुरे dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec धुरे et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jñāneśvarītīla laukika sr̥shṭī
एकनाथी भागवतातही ही धुरे व चंदन यांची जीडी जाली आहे. चंदन सुवास दुर्गध मुरे । निब कडू ऊस गोजिरे । दृ जे जाकूनि आकारविकारें । कीजे वैश्वानरें आपणा ऐसे 11 या आंचीवरून धुरे लाकूड ...
Madhukara Vāsudeva Dhoṇḍa, 1991
2
Āyurveda ke mūla siddhānta evaṃ unakī upādeyatā - व्हॉल्यूम 2
आचार्य चरक के द्वारा निविष्ट यान ( बैलगाडी ) के धुरा का उदाहरण मानव जीवन से तुलना के लिये प्रस्तुत करने में आचार्य का निहितार्थ अभिमत था कि यह विवरण सर्वसाधारण के लिये सहज ही ...
Laxmidhar Dwivedi, 2000
3
Sāmavedaḥ: Saṃskr̥tāryabhāṣābhāṣyasamanvitaḥ - व्हॉल्यूम 1
यहाँ 'सत्य के धुरे मे" इस कथन से सत्य में रथ का आरोप ध्वनित होता है । सत्य के धुरे में सामान्य बैल क्योंकि नहीं जोड़े जा सकते, अत: आरोप के विषय बैलों में आरोपण इन्तियादि गल्ले' ...
Rāmanātha Vedālaṅkāra, 1991
4
Vinayapiṭaka... Samantapāsādikā nāma aṭṭhakathā: ...
पकाते पन अनुपत्थभित्वा धुरे उपत्थमिभत्स्तिव उपत्थम्मिनीवसेन तीणि वा चत्तारि वा ठानानि । धुरेन फलकास वा दारुकरस वा उपरिठपितास तीणि ठानानि 1 तथा पठवियं ठीपेतंस । तम: कहित्वा ...
Buddhaghosa, ‎Birbal Sharma, 1964
5
The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - पृष्ठ 427
पहियों की हर एक चीज़—धुरे, परिधि, तीलियाँ और नाभि काँसे की बनी थी। *'हर एक गाड़ी के चारों कोनों पर चार आधार थे। वे गाड़ी के साथ एक इकाई के रूप में बने थे। **हर एक गाड़ी के ऊपरी सिरे ...
World Bible Translation Center, 2014
6
Prācīna Bhāratīya yuddha-vyavasthā: 200 Ī. Pū.-300 Ī - पृष्ठ 29
अक्ष में धुरा या धु: रहती थी । अक्ष लोहे का होता था और धुरा लकडी का 179 पाणिनि ने भूरे को अक्ष80 तथा कुस्तित धुरे को 'काक्षसा कहा है । पतंजलि ने धुरे में तेल लगाने तथा नाध्यादि के ...
Rāmasiṃha (Ph. D.), 1987
7
Prācīna Bhārata meṃ yātāyāta ke sādhana - पृष्ठ 108
धुरे को अदा कहते थे110 और कुलिप्त धुरे को कादा कहा जाता था 1111 इसी प्रसंग में पाणिनि ने कद्राथ का उल्लेख कुत्सित रथ के लिए किया है 1112 सम्भव, काल और कद्राथ छोटे रथों में लगाने ...
Nandajī Rāya, 1992
8
Bhārata Sāvitrī: Mahābhārata kā eka navīna evaṃ evaṃ ...
ये ही पीछे वैखानस-धर्म के अनुयायी हुए : वैखानस शब्द में ही यह संकेत है कि इनके छकडों में पहिला और धुरा एक में सोस मिलता रहता था और धुरे पर पहिला घूमने की बजाय पहिया धुरे को साथ ...
Vasudeva Sharana Agrawala, 1957
9
Bharatiya darsana, eka nayi drshti : pragaitihasika kala ...
क्या धुरे को रथ कहते हैं ? क्या रथ में लगे हुए डंडों को रथ कहते हैं ? है मिलिंद ने इनका उत्तर नकार में दिया । ) नागसेन----तो क्या पहिये, धुरे, डण्डे आदि के अतिरिक्त रथ कोई अलग वस्तु है ?
Jagdish Chandra Jain, 1985
10
Tulasīśabdasāgara
(वि० १७०) (जिस-री" लय अ, हैश)-नुरे देश, ज-गली प्रति । उ० बसे कुदेस कुगावैई कुबामा : (मा० -२।२२३प कुधरम-दे० 'धु-मभे' । उ० है एसी विकल बलि कलि बम । (वि० २४१) उप-(हु' कुन-धरी-धुरा धनी पाप, बुरा आचरण ।
Hargovind Tiwari, ‎Bholānātha Tivārī, 1954

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «धुरे»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme धुरे est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
पंजाब स्थित जीएनए एक्सल्स की आईपीओ लाने की …
वाहनों के पिछले धुरे के शाफ्ट बनाने के अलावा कंपनी ठोस एवं खाली स्पिंडल भी बनाती है. इनका उपयोग ऑन-हाईवे खंड में विभिन्न उपकरणों और वाहनों के धुरों के कल-पुर्जे जोडऩे हेतु किया जाता है. इन स्पिंडलों का निर्यात कंपनी अपने विदेशी ... «स्वदेश न्यूज़, sept 15»
2
पनवेल-चिपळूण प्रवास ५० रुपयांत
... रेल्वे स्थानकात पोहोचल्यावर स्थानकाबाहेरूनच तळकोकणात जाणाऱ्या प्रवाशांसाठी एस.टी. महामंडळाने बससेवा सुरू करावी, अशी मागणी सिंधुदुर्ग शैक्षणिक सांस्कृतिक संस्थेचे अध्यक्ष विष्णू धुरे यांनी केली आहे. चिपळूण ते सावंतवाडी या ... «Loksatta, août 15»
3
किसान ने बनाया जुगाड़, दूसरे सभी तरीकों में सबसे …
टंकी में एक पाइप भी जोड़ा गया और एक पुली बैलगाड़ी के धुरे में लगाई गई है। पुली में एक पंप भी लगाया गया। पंप और टंकी का कनेक्शन किया गया है। जब बैलगाड़ी चलती है तो स्वत: टंकी में से दवा पाइप में सप्लाई होकर खेत में गिरने लगती है। इस जुगाड़ से ... «दैनिक भास्कर, juil 15»
4
ब्रिटिशकालीन नकाशावर भूमिअभिलेखचा कारभार
आपली वहितीत असलेली जमीन नेमकी किती, जमिनीतील वाटण्या, तंतोतंत व समान येण्यासाठी तसेच धुरे, हद्दी, रस्ते आदींबाबत शेतकरी आपल्या जमिनीची मोजणी करतात. मात्र भूमिअभिलेख कार्यालयाकडून प्रत्यक्षात शेतात न जाता कार्यालयातच बसून ... «Lokmat, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. धुरे [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/dhure>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur