Signification de "धूर्त" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE धूर्त EN MARATHI

धूर्त  [[dhurta]]

QUE SIGNIFIE धूर्त EN MARATHI

définition de धूर्त dans le dictionnaire marathi

Sly 1 intelligent; Sagesse auspicieuse; Rapide; Intelligent 2 Faux Luchcha; Rusé [No.] Dhotartai, Dhoottava-Puthri 1 Rusé; Intelligence; Tact; Excellence. 2 triche; Fraude; Scandale [No. Dhoot]

धूर्त—वि. १ हुशार; कुशाग्र बुद्धीचा; चलाख; चाणाक्ष. २ लबाड; लुच्चा; कावेबाज. [सं.] धूर्ताई, धूर्तावा-पुस्त्री. १ धूर्तपणा; हुशारी; चातुर्य; चाणाक्षपणा. २ लबाडी; फसवेगिरी; लुच्चेगिरी. [सं. धूत]

TRADUCTION DE धूर्त

Découvrez la traduction de धूर्त dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de धूर्त dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «धूर्त» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 诡诈
• Traducteur Français - espagnol: Cunning
• Traducteur Français - anglais: cunning
• Traducteur Français - hindi: चालाक
• Traducteur Français - arabe: مكر
• Traducteur Français - russe: хитрость
• Traducteur Français - portugais: astuto
• Traducteur Français - bengali: সেয়ানা
• Traducteur Français - français: rusé
• Traducteur Français - malaisien: diam-diam
• Traducteur Français - allemand: Schlauheit
• Traducteur Français - japonais: ずるいです
• Traducteur Français - coréen: 교활한
• Traducteur Français - javanais: sly
• Traducteur Français - vietnamien: xảo quyệt
• Traducteur Français - tamoul: ரகசியமாக
• marathi: धूर्त
• Traducteur Français - turc: sinsi
• Traducteur Français - italien: astuzia
• Traducteur Français - polonais: przebiegłość
• Traducteur Français - ukrainien: хитрість
• Traducteur Français - roumain: viclean
• Traducteur Français - grec: πονηριά
• Traducteur Français - afrikaans: geslepe
• Traducteur Français - suédois: Cunning
• Traducteur Français - norvégien: Cunning

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «धूर्त»

Découvrez l'usage de धूर्त dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec धूर्त et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Mahatma Jotiba Phoole Rachanavali (vol-1 To 2) - पृष्ठ 315

कई चालाक, धूर्त, अज्ञानी, भोले-भाले सधन किसानों के पास जाकर, उनसे गाँव-मवि में राधाकृष्ण के नये मदिर बनवाकर, कुछ पुराने मंदिरों का सुधार करवाकर) उनकी ओर से तैयारी के बहाने ...

Dr L.G. Meshram 'vimalkirti', 2009

Kāmasūtrakāra Vātsyāyana: jagātīla pahilyā kāmaśāstrīcyā ...

नय मासे आणि नदी-या काठावर धूर्त, अशी म्हण अहे खरे सांगायचे म्हणजे ती म्हण मासीच आते मी दुस९य.या म्हणुन म्हणतो, पण या म्ह/गी मास्थाच असतात, मात्र पाटलिपुत्र-तले काही आपल्या ...

Digambar Balkrishna Mokashi, 1978

Vedavyākhyā-grantha: pt. 1. Yajurveda-vyākhyā, ...

यहाँ अरु से तात्पर्य है धूर्त 1 'शंभु' स्तुती : शंस धातु का अर्थ है स्तवन, प्रशंसा या कीर्तन करना । शंस: का अर्थ है, स्तवन, प्रशंसा, प्रशस्ति, कीर्ति, यश : साधकों के जीवन में शोचिष्ट और ...

Vidyānanda (Swami), 1977

Kanik Neeti / Nachiket Prakashan: कणिक नीति

उसमें भी जम्बुक ने भेदनीति का आश्रय लिया है । नीतिकारों ने श्रृगाल को बहुत धूर्त माना है । यथा - नराणां नापितो धूर्त : पक्षिण चैव वायस : । चतुष्पदेषु श्रगाल : सर्वेशा चैव निन्दक : ।

वेद शास्त्री स्वामी वेदानंद सरस्वती, 2014

Prashna-Chandra-Prakasha

कि प्रष्ट' कोई धूर्त तो नहीं है, जो कि परोआर्ष केवल हैंसी उडाने के लिये हो प्रश्न कर रहा हो । व्यंन्दिपी को चाहिये कि प्राप्त के हाव भाव, मुखाकृति तथा उठने-बैठने, बोलने आदि के ढंग ...

Chandradatt Pant, 2007

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - पृष्ठ 515

धूर्त (वि० ) [धुर्व (घूरा औ-का] 1. चालाक, शठ, बदमाश, मनकार, जालसाज, आ उपद्रवी, क्षति पहुंचाने वाला, ---र्त: 1. ठग, बदमाश, उचक्का, 2. जुआरी 3, प्रेमी, रसिया, विनोदप्रिय धूर्त-बरे धूर्त हृदि ...

V. S. Apte, 2007

Adhunika Samskrta nataka : naye tathya, naya itihasa : ...

अन्त-दा-प्रहसन जप बकुल भूषण ने १९५८ ई० में अन-प्रहसन की रचना की ।त उस समय वे संस्कृत-पाठशाला यादवगिरि में अध्यापक थे । प्रहसन का आरम्भ अनय नामक वेख्या के तात धूर्त की एकाक्ति से ...

Ramji Upadhyay, 1977

Kshemendra aura unakā samāja: sātha meṃ Kshemendra kr̥ta ...

५८ : शर्मीले, कुलीन, शुद्धणील और मयदि में विश्वास करने वाले को भी धूर्त गर्भवती नियो" की मदद से भीरु बना देते है । था : देखी, अनदेखी तथा कठोर और नकली बातों और मुद्राओं से धूर्त ...

Moti Chandra, ‎Jñānacanda Jaina, 1984

Gājalelyā prastāvanā

चदिणी चौकातील तो चगिली , या नावाने उया भाणाचा अनुवाद आहे तो यर बुहटीने पाहायाजोगा अहे मुक्त या भाथाचे नाव " सूर्त वित संवाद , अहे या भाणातील विश्वलक हा धूर्त म्हणप्यागा ...

V. G. Kāniṭakara, ‎Ma. Śrī Dīkshita, 1989

Parishad-patrikā - Bihāra Rāshtrabhāshā Parishad - व्हॉल्यूम 20

उस उद्यान" (उद्यान-स्थित आवास) में कहीं से घूमते हुए कई सौ धूर्त आ पहुंचे । वे सभी अनेक प्रकार से रूप बदलने और काम करने में दक्ष थे ।।४।। (वे सभी धूर्त) मुख्यतया, मायावी और कपटाचारी थे, ...

Bihāra Rāshṭrabhāshā Parishad, 1980

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «धूर्त»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme धूर्त est employé dans le contexte des actualités suivantes.

धूर्त नेताओं की जमात से है हमारी लड़ाई: पप्पू यादव

हमारी लड़ाई आम आदमी की लड़ाई है। हमारा उद्देश्य आम आदमी का राज स्थापित करना है। हमारी लड़ाई दलाल, माफिया राज व आम जनता की गाढ़ी कमाई पर गुलछर्रे उड़ा रहे धूर्त राजनेताओं की जमात से है जिसने आमलोगों को कभी जाति तो कभी धर्म के नाम ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»

धूर्त, शातिर और धोखेबाज केजरीवाल को बर्थडे की बधाई

नई दिल्ली। सुप्रीम कोर्ट के पूर्व जस्टिस मार्कडेय काटजू ने तीखे अंदाज में दिल्ली के मुख्यमंत्री अरविंद केजरीवाल को जन्मदिन की बधाई दी। काटजू ने कहा, "मैं धूर्त, शातिर और धोखेबाज केजरीवाल को बर्थडे की बधाई देता हूं, जिन्होंने दिल्ली ... «Patrika, août 15»

हितोपदेश की कहानियां : धूर्त गीदड़ और हाथी की …

फिर उस धूर्त ने कर्पूरतिलक हाथी के पास जा कर साष्टांग प्रणाम करके कहा- महाराज, कृपादृष्टि कीजिए। हाथी बोला- तू कौन है? पिछला अगला. वेबदुनिया हिंदी मोबाइल ऐप अब iTunes पर भी, डाउनलोड के लिए क्लिक करें। एंड्रॉयड मोबाइल ऐप डाउनलोड करने के ... «Webdunia Hindi, juin 14»