Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "दिवार" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE दिवार EN MARATHI

दिवार  [[divara]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE दिवार EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «दिवार» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de दिवार dans le dictionnaire marathi

Mur-sage-femme 1 mur. La faillite de la «ville de faillite» Resté. -Dimra 2,9 8 2 (charnière du tailleur) Hauteur du chapeau. [F. Diwar-la]. Le mur du mur; Shamdan; Sa silhouette .Today Fusée (mortier) दिवार-ल-ळ—स्त्री. १ भिंत. 'शहर पन्हाचे दिवालनजीक मुक्काम केला.' -दिमरा २.९८. २ (शिंपी धंदा) टोपीची उंची. [फा. दीवार्-ल्] ॰गिरी-स्त्री. भिंतीला लावावयाचा दिवा; शामदान; त्याचा आंकडा. ॰तोडी-वि. तट फोडणारी (तोफ).

Cliquez pour voir la définition originale de «दिवार» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC दिवार


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME दिवार

दिवशीं
दिव
दिवसळई
दिवसें
दिवा
दिवा दिवसं
दिवा
दिवाणा
दिवाणी
दिवातें
दिवादांडी
दिवाभीत
दिवाळखोर
दिवाळी
दिवाळें
दिव
दिवें
दिव
दिव्दिव्सें
दिव्य

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME दिवार

अंतर्द्वार
अत्युद्वार
अधोद्वार
अनुस्वार
अरवार
अरुवार
अलवार
वार
अस्वार
आंकवार
आंकुवार
आंक्वार
आइतवार
आडवार
आरवार
आरुवार
आळवार
वार
इतवार
उमेदवार

Synonymes et antonymes de दिवार dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «दिवार»

Traducteur en ligne avec la traduction de दिवार à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE दिवार

Découvrez la traduction de दिवार dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de दिवार dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दिवार» en marathi.

Traducteur Français - chinois

隔壁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bulkhead
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bulkhead
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दिवार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحاجز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перегородка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

antepara
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাহাজের মধ্যে জলরোধক বেষ্টনী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cloison
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bulkhead
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bulkhead
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バルクヘッド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

칸막이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bulkhead
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vách ngăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்டுத்தலை
75 millions de locuteurs

marathi

दिवार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gemi bölmesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

paratia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przegroda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перегородка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bulkhead
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάφραγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afskorting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skott
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skott
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de दिवार

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «दिवार»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «दिवार» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot दिवार en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «दिवार»

Découvrez l'usage de दिवार dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दिवार et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ganga Jamuna Beech - पृष्ठ 276
दहिनी ओर को वही पीरो-जते मकान थे जैसे कि हर जगह मकारी मकान होते हैं लेकिन यत्न अत यम एक दिवार थी । यही दिवार हमारे सम-साथ चलती थी जैसे कि दो हमले साथ वन नाता निभाती हो ।
Vibha Singh Chauhan, 2008
2
Antar Rashtriya Sambandh 1914 - 1950 (in Hindi) - पृष्ठ 340
24 सितम्बर 1928 को यरुशलम ने प्रायश्चित दिवस के समय साल दिवार रहे दुन्द्रद घटना घई । यह दिवार उफ मकिदर का अवशेष थी जी छोत्नोमल के समय है अली अत को थी और राजय हैरोज राष्ट्रपति ने ...
Radheshyam Chaurasia, 2001
3
Vicāramādhukarī
र्मस्धूरई , हा , दिवस , शध्याचा अपनी होया मग हैं दिवार हैं शब्द जनवाचक असर जनपद/क अगे किवा ठयक्तिधिशेषाचा वाचक असर हैं दिवस्पुना अंगिरस] भवेम गु-र-या रई दिवस भूरे मुलगे ही अस्कगरार ...
Rājārāma Rāmakr̥shṇa Bhāgavata, ‎Durga Bhagwat, 1979
4
Ajneya Sanchayita - पृष्ठ 22
दिवार. हिला-बलिष्ठ. अधिका-शत: दिवार. की. पाल. की. ] यहीं. यह. बात है जो सहमति या विरोध के बावजूद उनके विचारों को अर्तिनिक लेखक के लिए जरूरी और प्रासंगिक बनाती है और उन्हें तरि ...
Nandkishore Acharya, 2001
5
Debates; Official Report - व्हॉल्यूम 21,अंक 2,भाग 1-20
... समावेश कररायाकारा बाचतीत केन्द्र सरकार सहानुमुर्णपूर्वक दिवार कर्ण पागल माया गंगा वाटत नाहर है समाजाकया बाचतीत कराही गोरानुर मास्पा मिकी/को यहू कि सारादि यर्णगेतध्या.
Maharashtra (India). Legislature. Legislative Assembly, 1967
6
Briat Pramanik Hindi Kosh - पृष्ठ 431
दिवार वि० [सं० ] जिसे दिन में दिखाई न देता हो । पूँ० १. दिन में भी न दिखाई देने बन रोग । २, उल: दिसाहुं० [सं०] दिन दिवार दिखाकर 1, [सं०] सूर्य । दिवार 1:) दे० 'दीवान' । दिखाना चु० दे० 'भावना' ।
Badrinath Kapoor, 2006
7
Rasīlerāja: smārikā, 2005 - पृष्ठ 36
बिछाने एक दशक से टूस्ट द्वारा स्थापना दिवार स्थारोह बही भव्यता से मनाया जाने लगा है । इम समारोह में ।३षाषयधिशेषज्ञ द्वारा ऐतिहासिक (मति यर उपजि ठयारल्यान भी दिया जाता है ।
Mahendrasiṃha Nagara, ‎Bhaṃvaralāla Suthāra, ‎Sukhasiṃha Bhāṭī, 2005
8
Gruhavaidya
का यरावतपणा भरून करवा-धि काम रोज अपने एत पन सय-या मदानि करत आते मपकाई दिवार अरे करयता." अता यत्न यह, परीक्षण जायद करते उगते. रत अ: स्तर-जर संशोधन यणयनाच्छे बिमार अल सायल जगा.!, आपार.
Vaidya Suyog Dandekar, 2010
9
Bhaishajayratnavali Shri Govind Dass Virchita
इस गुटिका को धिसकर लेप देने से दिवार नष्ट होता है ।नि४४0 (मरीका-मरे-कएल': स: पिडा: पललवा: औमनाश्च । लेप-शबर हरित यत्-रिच कुतेछान्य:र्णस्थाकीसेणरिच ही ४५ 1: भर्वेषां पत्लवात गोपूवेण ...
Jaideva Vidyalankar, ‎Lalchandra Vaidh, 2002
10
Bharatnama - पृष्ठ 49
इस दिवार के पकारण उपमहाद्वीप के भसिंकृतिक कति बुरी तरह अहम गई और दोनों (राज्यों के ... दिवार ने इतिहास के आगोश में चुपचाप ममा जने है इनकार किया और उसके इस इनकार के यमाण जगह-जगह ...
Sunil Khilnani, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «दिवार»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme दिवार est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
मेगाहाइवे पर फिर टूटी सुरक्षा दीवार
इस दौरान हाइवे कंपनी ने हाइवे की मरम्मत का कार्य भी किया, लेकिन इस सुरक्षा दीवार को आज तक ठीक नही किया। इस दिवार का सबसे बडा लाभ रात के समय होता है, लेकिन इसके टूट जाने से यहां दुर्घटना का अंदेशा बढ़ गया है। दीवार टूटकर इसके पत्थर हाइवे पर ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
2
VIDEO: ये है असली खतरों की खिलाड़ी, नाम है प्रेम …
दरअसल बुधवार सुबह कंवर को सूचना मिली थी कि एक जहरीला चित्ती सांप आजाने से बस्ती में घुस आया और चुहे खाकर सांप एक म‍कान के बाढे की दिवार में जाकर छिप गया है. जिसको लेकर लोगों में काफी दहशत है. फिर क्‍या था सूचना मिलते ही महिला वन रक्षक ... «News18 Hindi, oct 15»
3
'द ग्रेट खली' का फनी ऐड वीडियो वायरल
दरअसल इस ऐड में खली को काभी ताकतवर दिखाया गया है कि उनके किसी दिवार से टकरा जाने भर से पूरी दि‍वार टूट जाती है यहां तक की उनका वजन जिस भी चीज पर पड़ता वह मिट्टी में तबदील हो जाती है. लेकिन सिर्फ अंबूजा सिमेंट से बनी दि‍वार या घर ही उनके ... «आज तक, oct 15»
4
तीर्थ में डुबकी लगा करवा रहे पिंडदान
ग्रामीणों व तीर्थ पर शाम के वक्त परिक्रमा करने वाली महिलाओं ने बताया कि घर का काम निपटाने के बाद जब वे रात को तीर्थ की परिक्रमा के लिए जाती हैं तो नए विस्तार तीर्थ की सामने वाली प्राचीन तीर्थ की दिवार पर ओर साईं मंदिर के पास बनी दिवार ... «दैनिक जागरण, oct 15»
5
नियंत्रण रेखा पर भारत बना रहा असंगत दिवार
संयुक्त राष्ट्र : तमाम दावों के प्रति दावों के बीच आखिरकार पाकिस्तान ने एक बार फिर भारत के साथ सीमा विवाद के मसले को तूल दे ही दिया। पाकिस्तान ने फिर से इस मसले पर दूसरे पक्ष का सहारा लेते हुए यूनाईटेड नेशंस आॅर्गनाईजेशन को कहा है कि ... «News Track, sept 15»
6
घर से साठ हजार की चोरी
चोर दिवार से घर में आये और कमरे में रखे एक डिब्बे से रखे तीस हजार रुपये व एक छोटे से पर्स में रखे एक तौला सोने के झाले व दो सौ ग्राम की सोने का गहना चुरा ले गए। कमरे में खटपट की आवाज यूसुफ की पत्नी जाग गई। जब उसने शोर मचाया तब तक चोर दिवार कूद ... «दैनिक जागरण, sept 15»
7
महिला थाने में पत्नी का सिर दिवार पर दे मारा, बचाव …
महिला थाने में पत्नी का सिर दिवार पर दे मारा, बचाव में आई साली तो उसकी भी की पीटा. ब्यूरो / अमर उजाला, रोहतक Updated @ 2:43 AM IST. women beaten by husband महिला की सुरक्षा और न्याय के लिए खोले गए महिला थाने में ही दो महिलाओं की जमकर धुनाई कर ... «अमर उजाला, sept 15»
8
मन्नत की दिवार गंन्दी करने पर फूट पड़ा शाहरुख का …
मुम्बई। बॉलीवुड के सुपरस्टार बादशाद अभिनेता शाहरुख खान द्वारा अपने खून-पसीने की कमाई से ब्रांदा में अपना एक बंगला बनाया हुआ था लेकिन किसी अज्ञात प्रसंशक के द्वारा उस पर अपने पेंट से संदेश लिखने की वजह से शाहरुख काफी नाराज हुए है। «Sanjeevni Today, juil 15»
9
जेल की खिड़की तोड़ी, चादर के सहारे 25 फुट ऊंची …
जेल की खिड़की तोड़ी, चादर के सहारे 25 फुट ऊंची दिवार फांद गए खूंखार कैदी. Bhaskar News; Apr 01, 2015, 02:19 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. जेल तोड़कर भागे कैदी. «दैनिक भास्कर, mars 15»
10
अमिताभ बच्चन को 2014 का दादा साहब फाल्के सम्मान …
अमिताभ बच्चन ने ने कई चर्चित फिल्मों जैसे शोले, जंजीर, दिवार,त्रिशुल से लेकर अमर-अकबर- एंथनी, शान, डान समेत अनेक बेजोड़ फिल्मों में काम किया है। सारा देश उनका फैन है। सिनेमा का विकास. बता दें कि भारत सरकार दादा साहब फाल्के सम्मान ... «FilmiBeat Hindi, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. दिवार [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/divara-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur