Signification de "दृष्टांत" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE दृष्टांत EN MARATHI

दृष्टांत  [[drstanta]]

QUE SIGNIFIE दृष्टांत EN MARATHI

définition de दृष्टांत dans le dictionnaire marathi

Paraphraser 1er fichier: exemple. 'Over et Down Tasachi L'illustration est le Sadumanasa Sachi. Ceux qui grandissent dans le cerveau Non La vision n'est pas seulement mauvaise. - Wamanitish 2 expériences Perspective Vérifier Il a donné la question à ma vision Viens. J'ai vu ça. 3 Pensez à l'exorciste Indicateur, Dish Vesnapn C'est ce qu'on appelle Rukminipati. Prodigy Cache en conserve Mode Mahadaji Pantasi L'illustration a été montrée la nuit. 4ème A Littérature Vision Regardez Talenka. Visionary-pu (Littérature.) Inconvénients spéciaux pour élucider un extrait particulier Comme vous pouvez le voir. 'Asphalitha devrait être auto-destructeur. Balle terminée Il le trouve. Même si le malheur est tombé. Elle n'a pas de patience Qu'est-ce que le moine? - Wamanitish

दृष्टांत—पु. १ दाखलः उदाहरण. 'चेंडू पडे आणि उटे तसाची । दृष्टांत हा सत्पुरुषास साची । मृत्पिंड जो त्या उठणेंच नाहीं । दृष्टांत हा केवळ दुर्जनाही ।' -वामननितिशतक. २ अनुभव प्रचीति; पडताळा. त्यानें प्रश्न सांगितला तो माझ्या दृष्टांतास आला.' 'त्याचा मला दृष्टांत आला.' ३ भूतभविष्यादि गोष्टींचें सूचक, दै वीस्वप्न. 'ऐसें जाणूनि रुक्मिणीपति । कौतुक केलें कैशा रीती । महादाजी पंतासी । दृष्टांत रात्री दाखविला ।' ४ एक साहित्यालंकार; दृष्ट; तालंकार पहा. दृष्टांतालंकार-पु. (साहित्य.) एखादा विशेष प्रकृतार्थ विशद करण्याकरितां विशेष अप्रकृताथाचें जें उदाहरण देतात तें. 'आस्फालितां ही स्वकरें नराहे । चेंडू जसा तो उसळेच पाहे । विपत्तियोगें पडले जरी कां । तें धैर्य नोहे तरि साधुला कां ?।' -वामननितिशतक.

TRADUCTION DE दृष्टांत

Découvrez la traduction de दृष्टांत dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de दृष्टांत dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दृष्टांत» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 实例
• Traducteur Français - espagnol: ejemplo
• Traducteur Français - anglais: instance
• Traducteur Français - hindi: उदाहरण
• Traducteur Français - arabe: المثال
• Traducteur Français - russe: пример
• Traducteur Français - portugais: instância
• Traducteur Français - bengali: চিত্রণ
• Traducteur Français - français: exemple
• Traducteur Français - malaisien: ilustrasi
• Traducteur Français - allemand: Beispiel
• Traducteur Français - japonais: インスタンス
• Traducteur Français - coréen: 예
• Traducteur Français - javanais: ilustrasi
• Traducteur Français - vietnamien: instance
• Traducteur Français - tamoul: விளக்கம்
• marathi: दृष्टांत
• Traducteur Français - turc: örnekleme
• Traducteur Français - italien: esempio
• Traducteur Français - polonais: instancja
• Traducteur Français - ukrainien: приклад
• Traducteur Français - roumain: exemplu
• Traducteur Français - grec: παράδειγμα
• Traducteur Français - afrikaans: aanleg
• Traducteur Français - suédois: exempel
• Traducteur Français - norvégien: Instance

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «दृष्टांत»

Découvrez l'usage de दृष्टांत dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दृष्टांत et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

भारत का संविधान : एक परिचय, ग्यारहवां संस्करण:

.88 युक्तियुक्त निबंधन के दृष्टांत हैं,— क दष्टां (क) ऐसे ध्वनिवर्द्धक के उपयोग पर निबंधन जिससे इकाइन्त तिरपन के ध्वति" -न-", कीक का 'क'के होता है, (ख) विधि जो अश्लीलता को प्रतिषिद्ध ...

शर्मा, ब्रजकिशोर, 2015

Dhanya Hi Gondvale Nagari / Nachiket Prakashan: धन्य ही ...

रामाने त्याला दृष्टांत दिला आणि सांगितले की, 'मला गोंदवल्यास ब्रह्मचैतन्याकडे नेऊन दे." हा दृष्टांत झाल्यावर त्यांनी आपणहून तिन्ही मूर्ती महाराजांकडे पाठविण्यची जी ...

वासुदेव  पुंडलीक कुळकर्णी, 2014

Adhunik Kalatil Santanchi Mandiyali / Nachiket Prakashan: ...

तया रात्री त्यांना स्वप्न पडले. त्यात 'मळयातल्या झाडाखाली खण, मी तेथे आहे' हा दृष्टांत झाला. तो दृष्टांत खरा मानून ते पालखी घेऊन तेथे गेले. हातभर खणल्यावर 'खण' असा आवाज आला.

Pro. Vijay Yangalwar, 2013

Maharashtracha Smrutikar / Nachiket Prakashan: ...

त्यांचा लेख कोणत्याही विषयावर असो त्यांत सुंदर व्यावहारिक दृष्टांत व मार्मिक तुलना या असावयाच्याच. पण सगळयांत विशेष होता तो असा की, तयांचया सर्वच लिखाणामध्ये ...

श्री. बाबासाहेब आपटे, 2014

YOGADA SHRI DNYANESHWARI -PART 1 (OF 4 PARTS IN MARATHI ...

आत्याचो तेजीवाइनि: मंत्रचैतन्य कोणत्याही प्रकारची साधना सुरू करण्यपूर्वीमला कहीं दृष्टांत झाले होते. त्यातले काही स्वप्नावस्थतले आणिी काही ध्यानस्थ बसलेले असतांनीचे ...

Vibhakar Lele, 2014

Sant Shree Gondavlekar Maharaj / Nachiket Prakashan: संत ...

तया रात्री तयांना स्वप्न पडले. तयात 'मळयातल्या झाडाखाली खण, मी तेथे आहे' हा दृष्टांत झाला. तो दृष्टांत खरा मानून ते पालखी घेऊन तेथे गेले. हातभर खणल्यावर 'खण' असा आवाज आला.

प्रा. विजय यंगलवार, 2015

Netaji Palkar / Nachiket Prakashan: नेताजी पालकर

भवानीचा दृष्टांत आपल्या वाग्दत्त वधूच्या सहवासात शांतता व आनंद यांचा उपभोग जास्त काळ घेता आला नाही . . कारण देवी भवानीचया आज्ञेनुसार त्याला शिवाजीबरोबर तोरणा ...

पंढरीनाथ सावंत, 2014

Purpose of Life: - पृष्ठ 25

अपने प्रयोजन की अनुभूति तथा अपने कर्मो को शुद्ध करने के प्रशिक्षण के दौरान जो अनुभव मुझे प्राप्त हुए, वे एक दृष्टांत के रूप में थे। मैं उस दृष्टांत को आपके साथ बांट्रेंगा क्योंकि ...

Vastu Shastri Khushdeep Bansal, ‎Swami Prem Parivartan, 2012

Śrīmatparamahãsa parivrājakācārya yativarya ...

दुसन्या दिवशी तयावर सखारामपंतांनी सांगितले की 'देव भेटल्याशिवाय कांहीएक खाणार नाही..' तेवहां पुजारी म्हणाला 'आम्हांस खाऊं घालण्यचा दृष्टांत झाला आहे.' त्यावर त्यांनी ...

Gundu Phatu Ajgaonkar, 1990

Adhyātmakalpadrumaḥ Ṣrīdhanavijayagaṇivirachitayā ...

२०१-२०८ (५) रत्र व वणिक् पुत्र यांचा दृष्टांत श्ठो. २०९-२१४ (६) स्वप्रकथा दृष्टांत -छो. २१५-२२७ (७) राधावेघ दृष्टांत श्लो. २२८-२७७ (८) चर्मदृष्टांत अथवा पाण्यावर जमलेल्या शेवाव्ळाचा ...

Munisundara Sūri (disciple of Somasundara.), ‎Dhanavijaya Gani (disciple of Kalyanavijaya.), ‎Sivarama Tanba Dobe Desmukh, 1906

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «दृष्टांत»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme दृष्टांत est employé dans le contexte des actualités suivantes.

नवग्रह शांति विधान में पद्मप्रभु की आराधना

विधान में पीठ, घाटा का गांव, ओबरी, सागवाड़ा, गढ़ी, परतापुर, पालोदा, साबला, सरोदा, डूंगरपुर, मुंबई सहित आसपास ग्रामीण क्षेत्र के बड़ी संख्या में श्रद्धालु मौजूद थे। धर्म सभा में आचार्य गुप्तिनंदी महाराज ने एक दृष्टांत के माध्यम से कहा कि ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

दुर्गा स्थान, दादर कोल्हुआ

यहां कई ऐसे दृष्टांत देखने को मिले हैं, जिससे माता के प्रति लोगों की आस्था प्रबल हुई है। त्योहार हो या शुभ संस्कार, लोग मां के दरबार में आशीर्वाद लेने जरूर आते हैं। मंदिर के पुजारी अजय पाठक के मुताबिक यहां माता का अष्टभुजी रूप है। «दैनिक जागरण, oct 15»

भरत मिलाप के दृष्टांत ने नम की आंखें

शहर में श्री राम नाटक क्लब, श्री सुभाष ड्रामाटिक क्लब व रेलवे समाज कल्याण क्लब में रामलीलाओं का मंचन सफलतापूर्वक जारी है। शुक्रवार को तीनों ही रामलीलाओं के मंचन में भरत मिलाप के दृष्टांत को देखने के दर्शकों की भारी भीड़ उमड़ी। «दैनिक जागरण, oct 15»

मेरी छोटी सी है नाव, तेरे जादू भरे पांव..

अगले दृश्यों में राम के वियोग में दशरथ का प्राण त्यागना, ननिहाल गए भरत-शत्रुघ्न को अयोध्या से बुलावा आने व इन दोनों को सारा दृष्टांत पता चलने पर मां कैकयी को कोसने की लीला व वन में भरत का राम से मिलाप के प्रसंगों का मंचन हुआ। दर्शकों ... «दैनिक जागरण, oct 15»

सीता हरण व दशरथ मरण देख छलके नयन

दोनों ही रामलीला के कलाकारों ने अपने अभिनय से पूरे दृष्टांत को जीवंत कर दिया। सीता ने किया करूण विलाप गोविंद गंज रामलीला के मंच पर सूर्पनखा की नाक काटे जाने के बाद रावण से छल पूर्वक सीता का हरण किया और पुष्पक विमान से लंका ले गया। «Pradesh Today, oct 15»

महिला ने दी मुस्लिम महिलाओं को चलती बस में …

इस पूरे दृष्टांत को एक यात्री ने की जो महिला की गालियां सुनकर दंग रह गया। इस क्लिप में महिला अपने बच्चे के साथ यात्रा कर रही थी। उसने अचानक बस में सवार अन्य महिलाओं को गालियां देनी शुरु कर दी। जिसमें उसने उन महिलाओं को आईआईएस के नाम ... «Rajasthan Patrika, oct 15»

भगवान राम का वनवास देख श्रद्धालुओं की आंखे हुई नम

वनवास जाने के भावुक दृष्टांत को देख दर्शकों की आंखें नम हो उठी। इस अवसर पर कलाकार विपन अरोड़ा, सोनू रल्ला, गौरव बजाज, सुरिंदर गोयल, मनजीत बबी, गगन, मोनू शर्मा, विक्की शर्मा, रमेश बच्ची, धीरेंदर कुमार, रवीन कुमार, तनाम सेठी, संटी अरोड़ा, अजय ... «दैनिक जागरण, oct 15»

जज-वकीलों को न्यायालय में एक मिनट भी व्यर्थ नहीं …

वर्तमान परिवेश में सस्ता व शीघ्र न्याय लोगों को कैसे मिले, इस बारे में सभी को मिल-जुलकर प्रयास करने होंगे। किसी एक प्रकरण में ज्यादा न्याय दृष्टांतों का कोई अर्थ नहीं होता। एक मामले में एक न्याय दृष्टांत सर्वोच्च न्यायालय का व एक उच्च ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

तीजन बाई के पंडवानी पर झूम उठे छात्र

मुगलसराय (चंदौली): हाथ में एकतारा लिए जब द्रोपदी स्वयंवर की दृष्टांत सुनाने के लिए पद्श्री व पद्मभूषण डा. तीजन बाई खड़ी हुईं तो उनका अलग हुंकार पूरे वातावरण में गूंज उठा। पंडवानी शैली की अद्भुत गायिका ने महाभारत के पात्रों के ... «दैनिक जागरण, oct 15»

'मानव शरीर है पानी का बुलबुला'

दृष्टांत में उन्होंने कहा कि जिस प्रकार खेत किसानों से लिया अन्न उससे कई गुनाकर वापस कर देता है, उसी प्रकार ईश्वर भी दान किया धन और वस्तु उसकी कई गुना बढ़ाकर दानी को प्रदान कर देता है। सांस पर विश्वास नहीं ईश्वर पर विश्वास करो जिसकी वजह ... «अमर उजाला, oct 15»