Signification de "डुबकी" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE डुबकी EN MARATHI

डुबकी  [[dubaki]]

QUE SIGNIFIE डुबकी EN MARATHI

définition de डुबकी dans le dictionnaire marathi

Dip-femme 1 pauvre; Chuckle; (Tuer, abandonner). 2 Padi; Se cacher [HIM] Dissoudre -1 (CO) (exploitation de la pêche Pour) Eau turbulente. Faire bouillir l'eau; Voir dip

डुबकी—स्त्री. १ बुडी; बुचकळी; (क्रि॰ मारणें; देणें). २ दडी; लपण्याची क्रिया. [हिं.] ॰घालणें-१ (कों.) (मासे धरण्या साठीं) पाणी गढूळ करणें. २ पाणी हातानें उधळणें, उडविणें; डुबकविणें पहा.

TRADUCTION DE डुबकी

Découvrez la traduction de डुबकी dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de डुबकी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «डुबकी» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 浸
• Traducteur Français - espagnol: Dip
• Traducteur Français - anglais: dip
• Traducteur Français - hindi: डुबकी
• Traducteur Français - arabe: غمس
• Traducteur Français - russe: падение
• Traducteur Français - portugais: mergulho
• Traducteur Français - bengali: চোবান
• Traducteur Français - français: dip
• Traducteur Français - malaisien: dip
• Traducteur Français - allemand: Dip
• Traducteur Français - japonais: ひと泳ぎ
• Traducteur Français - coréen: 딥
• Traducteur Français - javanais: dip
• Traducteur Français - vietnamien: nhúng
• Traducteur Français - tamoul: டிப்
• marathi: डुबकी
• Traducteur Français - turc: daldırma
• Traducteur Français - italien: tuffo
• Traducteur Français - polonais: stoczek
• Traducteur Français - ukrainien: падіння
• Traducteur Français - roumain: cufundare
• Traducteur Français - grec: βουτιά
• Traducteur Français - afrikaans: Dip
• Traducteur Français - suédois: dip
• Traducteur Français - norvégien: Dip

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «डुबकी»

Découvrez l'usage de डुबकी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec डुबकी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

The New Testament of Our Lord and Saviour Jesus Christ in ...

भी परन्तु' जब उसनें देखा फि बडतेंरें फिरुशी वैर सिटूकी लेग उसके समीप डुबकी लेनेकेंर चले आते हैं, तैर उसने उनसे वाचा कि द्देसांपाकरूगी वंप्रेर, तुमको द्यानेहारें केंरधसै भाग८ ...

Biblia hinduice, 1848

Radio Natak Ki Kala - पृष्ठ 113

डुबकी मार कर शर्म छिपाती चाहीं-पत डुबकी, दूसरी डुबकी, तीसरी डुबकी में मालूम हुआ, साँस घुट रहीं है । अच्छा हुआ, नीद टूट गयी । जगी तो पाया, पसीने-पसीने थी । है मूल नाटक में यह प्रसंग ...

S. N. Kuman, 1992

Pali-Hindi Kosh

नियन, नप., आँख (मपकाना, आँख मारना : प्याज, कृदन्त, डुबकी लगाई हुई । निति-जति, क्रिया, डुबकी लगाता है [, (निजी-ज, निमुषिजत्वा, निमुदिजतु) : निमुजना, स्वी०, डुबकी मारना, डुबकी है ...

Bhadant Ananda Kaushalyayan, 2008

Chambers English-Hindi Dictionary - पृष्ठ 374

110882 यम तकिए कीझालर या किनारी; (1110110850 801 सिंगार की मेज का कपडा; 6110117 (य": झुक का न्यायालय (.:2 श- अ, विपत, मोटा कपडा; डक के बने हुए वस्त्र 1.:2 1.- इं१ हैं. डुबकी लगाना, गोता लगाना ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Ambapālī:

डूबकी मारकर शर्म छिपाती चाहीं-एक डुबकी, दूसरी डुबकी, तीसरी डुबकी में मालूम हुमा, साँस घुट रहीं है : अच्छा हुआ, नींद टुट गई । जगी तो पाया, पसीने-पसीने थी : निस्सन्देह विचित्र सपना ...

Rāmavr̥ksha Benīpurī, 1971

Bharat Ke Pracheen Bhasha Pariwar Aur Hindi Bhag-3

नियन दुम (गहरा) है अग्रेजी दिपक (डुबकी लगाना), य, (गहरा) रूप बने 1 जा तलने (डूबना), गोल ताक (उप० ), जर्मन डाउ-त (सकी लगाना), टीम (गहरा) अघोर्ष अल्पप्राण तु की शब्द-श्रृंखला में है । संस्कृत ...

Ram Vilas Sharma, 2008

Aapravasi:

गया है जो वैदिक मंत्रों के उच्चार , शंख ध्वनि , और ढोल - नगाड़ों की आवाज़ों के साथ पवित्र जल में डुबकी लगा रहे हैं । ' ' अब नागा साधु डुबकी लगाने के लिए प्रतीक्षा कर रहे हैं । सुबह के ...

Manju Kapur, 2014

चमत्कारिक दिव्य संदेश (Hindi Articles): Chamatkaarik Divya ...

पिरवारजन और िमतर् मुझसे डुबकी लगा लेने को कह रहे थे, पर मैं ठण्ड की वजह से पानी में खड़ा रहा। िमतर्ों ने पानी िछड़क कर मुझे िभगो िदया। बारबार आगर्ह सुनकर मैंने भी डुबकी लगाने का ...

उमेश पाण्डे, ‎Umesh Pandey, 2014

Naveen Hindi Vyavharik Vyakaran Tatha Rachna Bhaag-7: For ...

जब वे बीच धार में पहुँचे तो ऊँट ने कहा, 'मैं तो डुबकी लगाऊँगा ज्योंकि खाने के बाद नदी के पानी में डुबकी लगाना और लेटना मेरा स्वभाव है।' गीदड़ ने उससे बहुत प्रार्थना की कि वह ऐसा न ...

Kavita Basu, ‎Dr. D. V. Singh, 2014

Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):

फिर सूर्याभिमुख होकर 'ॐ आपो अस्मानू०"इत्यादि मन्त्र से जलमें डुबकी लगाये। तदनन्तर शरीर को मल-मलकर स्वच्छ करे और धीरे-धीरे डुबकी लगाते हुए स्नान करे। इसके बाद "औ: मा नम्तो के ...

Maharishi Vedvyas, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «डुबकी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme डुबकी est employé dans le contexte des actualités suivantes.

लाखों श्रद्घालुओं ने लगाई आस्था की डुबकी

भागलपुर । शारदीय नवरात्र के पहले दिन शहर के विभिन्न गंगा घाटों पर लाखों श्रद्धालुओं ने आस्था की डुबकी लगाई। सुबह होते ही बरारी घाट, खंजरपुर स्थित सीढ़ी घाट, त्रिमुहान घाट, चंपा नदी घाट पर श्रद्धालुओं का तांता लगना शुरू हो गया। «दैनिक जागरण, oct 15»

सोमवती अमावस्या पर श्रद्धालुओं ने यमुना में …

समालखा/सनौली | सोमवतीऔर पितृ अमावस्या पर सोमवार को हथवाला, बिलासपुर, खोजकीपुर राक्सेड़ा और सनौली खुर्द में यमुना नदी में हजारों श्रद्धालुओं ने आस्था की डुबकी लगाई। इस दौरान लोगों ने अपने पितृ के निमित तर्पण और कर्मकांड कार्य ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

तीर्थ में डुबकी लगा करवा रहे पिंडदान

ऐतिहासिक गांव फरल में स्थित विश्व प्रसिद्ध विशाल फल्गु के सातवें दिन सुबह तीन बजे से ही श्रद्धालु पवित्र सरोवर में आस्था की डुबकी लगाने के उपरांत अपने पितरों की आत्मिक शांति के लिए पिंडदान व तर्पण करवाया ताकि उनके पूर्वज उनको ... «दैनिक जागरण, oct 15»

गंगा में लगाई आस्था की डुबकी

अमरोहा। गजरौला में भाद्रपद माह की शुक्ल पक्ष पूर्णिमा पर ब्रजघाट व तिगरी गंगा में करीब एक लाख श्रद्धालुओं ने आस्था एवं विश्वास की डुबकी लगा पुण्य लाभ कमाया। स्नान के दौरान हर-हर महादेव व गंगा मैया के जयकारे गूंजते रहे। स्नान उपरांत ... «दैनिक जागरण, sept 15»

नासिक कुंभ: आखिरी शाही स्नान में लाखों …

नई दिल्ली: नासिक कुंभ मेले के आखिरी शाही स्नान के दिन शुक्रवार को त्र्यंबकेश्वर में 10 अखाड़ों के साधु-संतों ने डुबकी लगाई। जानकारी के मुताबिक, भारी भीड़ और आखिरी स्नान होने की वजह से श्रद्धालुओं को देर रात तक स्नान की अनुमित दी ... «Zee News हिन्दी, sept 15»

कुंभ के दूसरे शाही स्नान में हजारों साधुओं ने …

नासिक और त्र्यंबकेश्वर में चल रहे सिंहस्थ कुंभ मेले में दूसरा शाही स्नान सकुशल संपन्न हो गया। रविवार सुबह से लाखों लोगों ने पवित्र डुबकी लगाई। इस दौरान लगातार बारिश के बावजूद श्रद्धालुओं के जोश पर कोई असर नहीं पड़ा। शाही स्नान रविवार ... «आईबीएन-7, sept 15»

एक डुबकी से 1 लाख गोदान का फल

दिल्ली: नासिक सिंहस्थ कुंभ में 13 सितंबर को मुख्य शाही स्नान है। इस दिन महाकुंभ का महाअमृत योग भी है। नासिक कुंभ में स्नान-दान का पुण्यकाल ब्रह्ममुहूर्त प्रात: 4 बजकर 50 मिनट से शुरु होगा जो कि दोपहर 12:11 बजे अमावस्या तिथि के समाप्त ... «Zee News हिन्दी, sept 15»

नासिक कुंभ : पहला शाही स्नान संपन्न, लाखों …

सनातन धर्म में शस्त्र और शास्त्र परंपरा के ध्वजारोहक, रामकुंड में वैष्णव बैरागी तो कुशावर्त में शैव सबने पवित्र गोदावरी में सिंहस्थ कुंभ के पहले शाही स्नान में डुबकी लगाई। नासिक में सबसे पहले निर्वाणी अखाड़े के महंत ज्ञानदासजी ... «एनडीटीवी खबर, août 15»

नासिक कुंभ : शाही स्नान में डुबकी लगाते …

नासिक: शनिवार को नासिक कुंभ के पहले शाही स्नान में लाखों श्रद्धालु डुबकी लगा रहे हैं। नासिक में वैष्णव और त्र्यम्बकेश्वर में शैव संप्रदाय के अखाड़े स्नान के अलावा दूर दूर से आए लोग भी गोदावरी नदी में आस्था की डुबकी लगा रहे हैं। «एनडीटीवी खबर, août 15»

नासिक में कुंभ मेला शुरू, हजारों लोगों ने पवित्र …

ध्वजारोहण समारोह के बाद देश के कई भागों से आए लाखों श्रद्धालुओं ने शिव मंदिर के पास स्थित कुशार्वत तीर्थ में डुबकी लगाई। त्रियंबकेश्वर में शाही स्नान की तिथि 29 अगस्त, 13 और 25 सितंबर हैं जिसमें विभिन्न अखाड़े भाग लेंगे। लगभग तीन ... «एनडीटीवी खबर, juil 15»